Du repli à l'avancée

Google s'installera prochainement dans de nouveaux bureaux londoniens, aux abords de King's Cross, un des centres de la capitale. Pour annoncer sa venue, le géant du Web a créé une installation en collaboration avec Central Saint Martins, la faculté des arts, nommée « Poetrics » : cette dernière mêle les dernières technologies de Google et les expérimentations dadaïstes.

L'adoption du USA Freedom Act par le Sénat américain, ce mardi, est un motif de réjouissances pour les opposants à la surveillance de masse organisée par la NSA (National Security Agency). Le texte restreint légèrement les possibilités de l'agence gouvernementale, et améliore la protection de la vie privée des citoyens. L'American Library Association, ALA, fait état de ce progrès.

Malgré le vote favorable au projet de réforme du collège devant le Conseil supérieur de l’éducation (voir notre article), de nombreuses organisations syndicales enseignantes s’opposent toujours à ce texte.

La Fédération des Parents d'Elèves de l'Enseignement Public (PEEP), qui revendique plus de deux cent mille adhérents, a tenu son congrès bisannuel à Lille, du 14 au 16 mai 2015. A cette occasion, les échanges se sont organisés autour de la thématique « L’Ecole au cœur du numérique ».

L'émission E=M6 proposait la semaine passée d'interroger la vie des héros, et plus spécifiquement des héros de fiction, suivant la sortie du film de Jamel Debbouze, Pourquoi j'ai pas mangé mon père. Parvenant par des effets technologiques contemporains à se changer véritablement en singe, l'acteur intrigue, et, par conséquent, interroge nos héros littéraires.

Depuis le début du mois, les ayants droit de « l’irréductible Gaulois », remettent fermement la main sur les adaptations cinématographiques d’Asterix et observent attentivement la suite de la BD et les dessins animés. Anne Goscinny, fille de René Goscinny, le scénariste décédé, et Albert Uderzo, le dessinateur originel, décident des orientations à prendre. Plusieurs pistes d'adaptation ont été révélées, tout comme les départs probables de Jamel Debbouze et Gérard Depardieu du 5e film à venir. 

Le deuxième Printemps de la traduction débute mercredi 25 mai avec une conférence de Tiphaine Samoyault à la Maison de la poésie, et se prolonge jusqu’au dimanche 29 mai avec des rencontres et des ateliers. Santiago Artozqui, président de l’Association pour la promotion de la traduction littéraire ATLAS, revient sur cet événement ouvert à tous qui vise à favoriser un dialogue entre les traducteurs et les lecteurs.

Ce type a rendu les dimanches matins de nos enfances un peu plus héroïques : Bruce Timm est un des artistes américains les plus importants dans l'histoire de Batman. Au début des années 1990, il coproduit avec Eric Radomski Batman : The Animated Serie, qui deviendra bien plus qu'une simple adaptation des aventures du Chevalier noir. L'artiste américain, à la fois scénariste et dessinateur, fait partie des têtes d'affiche de la Paris Comics Expo.

Difficile de démêler le vrai du faux en ces périodes de premier avril. Amazon a dévoilé hier son « dash button », un petit boîtier connecté permettant d'une pression de commander les produits du quotidien.  L'offre est réservée aux membres premiums d'Amazon et permettrait de commander aux États-Unis diverses marques de produits domestiques. 

De tout temps, la littérature a nourri certains de ses chefs d'œuvres du vécu de véritables aventuriers, partis à la découverte de la condition humaine par-delà les frontières. À l'occasion d'une conférence articulée autour de la Guilde européenne du Raid, Jean-Christophe Buisson, membre du jury de la Toison d'or 2014 du livre d'aventure, Bruno de Cessole président du jury, Louis Meunier, lauréat 2014 du prix, et le président de l'ONG Sylvain Tesson ont expliqué ce qui, à leurs yeux, faisait la valeur d'une bonne odyssée littéraire.

Le projet Rocketbook est actuellement financé via la plateforme de crowdfunding Indiegogo : ce carnet cumule les fonctionnalités d'un cahier banal, en papier, avec les avantages de certaines technologies. L'usager peut écrire dessus, sauvegarder ses écrits en ligne via le Cloud, et l'encre du stylo s'efface au four micro-ondes. La campagne rencontre un succès bien au-delà des espérances, ayant récolté 10 fois son objectif en à peine 4 jours.

Sony pourra vous en parler : malgré sa présence constante depuis des années sur le marché japonais de la lecture numérique, les lecteurs du pays se montrent toujours aussi peu enthousiastes vis-à-vis de l'ebook. Si la progression est bien là, le livre imprimé représente toujours la grande majorité des ventes, contre les idées reçues qui auraient pu laisser prédire le contraire.

La Grande Bibliothèque du Droit ouvrira durant ce mois de mars, peut-être pour le jour du printemps, qui verra repousser les feuilles de textes de lois oubliées. Ou pas. Dans tous les cas, le Barreau de Paris officialisait la nouvelle au mois de février, annonçant l'ouverture d'un établissement numérique réalisé avec le concours de JurisPedia, initiative créée par l'université de Montpellier, sans aucun lien avec Wikipedia

Dans l'optique de se doter d'un nouveau modèle économique, capable de surmonter les difficultés de l'impitoyable marché des biens culturels et technologiques, la Fnac opte pour une diversification que certains seront probablement tentés de juger fumeuse. A partir de ce mardi 4 mars, l'ensemble des 108 magasins que compte l'enseigne commercialisera désormais des cigarettes électroniques. Si celles-ci rejoignent les rayons dédiés aux objets connectés, ces gadgets dits intelligents ne le sont pas encore assez pour nous faire la lecture.

Tandis que la liberté d'expression reste sujette à caution, ici et là de par le globe, l'International Publishers Association entend remettre chaque année, depuis la création de la récompense en 2005, des lauriers à ceux qui défendent ce droit humain sur le front de l'édition. L'organe a récemment annoncé sur son blog deux nouveaux présélectionnés au sein de la short-list, en amont de la prochaine édition 2014 du Freedom to Publish Prize. 

La décision du juge Chin, dans le procès intenté par l'Authors Guild contre Google Books aura donc tranché en faveur du respect du Fair Use. L'argumentation déployée est implacable, et les plaignants auront fort à faire pour tenter de renverser la tendance. Pourtant, la Guilde a annoncé qu'elle projetait de faire appel de la décision. 

Attention !Un livre assez cyniqueconstruction chorale

Le Prix des Impertinents du Figaro 2013 a été remis mardi 22 octobre 2013 à Shmuel Trigano pour son livre La nouvelle idéologie dominante. Le post-modernisme (éditions Hermann, 2012), au restaurant Montparnasse 1900, partenaire du prix, à Paris.

Le monde du polar qui assiste à un meurtre, c'est commun. Mais il est rare que l'arme du crime soit... le droit des marques. D'ailleurs, on peut dire ‘le monde du polar', et surtout pas ‘la planète polars', parce que le service juridique de Canal + est prompt à dégainer, façon Far West. « Cela fait un an que ça dure », explique Philippe Lemaire, journaliste au Parisien et animateur du blog Chroniques polars, récemment rebpatisé.

L'écrivain allemand né à Francfort en octobre 1964, Jakob Arjouni, de son vrai nom, Jakob Bothe, est décédé le 17 janvier à Berlin des conséquences d'un cancer du pancréas. À 48 ans, il laissait femme et trois enfants, ainsi que des fans partout dans le monde, des suites de cette maladie, aujourd'hui incurable. 

Comme chaque année depuis cinq ans, le Conseil général des Bouches-du-Rhône lance un appel à projet pour des résidences d'auteurs qui se dérouleront entre juillet 2014 et juin 2015. Le dépôt des dossiers devra intervenir avant le 29 novembre 2013.

Après le succès des quatre premières éditions, le 5ème festival de lecture à haute voix Livres en tête se déroulera du lundi 25 au vendredi 29 novembre 2013. Le festival Livres en Tête sera retransmis en streaming live sur le site  Book d'Oreille. C'est la première fois qu'en France un événement littéraire sera retransmis en direct sur internet. Pour la seconde année consécutive sera organisé un concours de nouvelles en partenariat avec Short Édition.

On attendait, mais manifestement, en vain, ne serait-ce qu'un petit communiqué, émanant du ministère de la Culture. Ce 21 septembre, le registre ReLIRE a basculé dans la seconde étape de son fonctionnement : l'entrée en gestion collective des livres. Et comme il se doit, cette transition s'est opérée dans la plus grande discrétion, de peur de réveiller les auteurs dont les oeuvres seraient présentes dans la liste des titres à numériser. 

Pour fêter son retour de vacances, l'équipe des Histoires Sans Fin vient de nous avertir qu'elle mettait en route un jeu-concours pour offrir des agendas à foison, afin de ne rater aucun des rendez-vous de cette année à venir. En partenariat avec Hugo Jeunesse, le concours est ouvert à tous jusqu'au lundi 26 août. 

Les amoureux de livres laisseront leur place aux gourmets, dans les vastes locaux du World's Biggest Bookstore. Ce mardi a été annoncé que la librairie géante de Toronto, ouverte en 1980 et dont la fermeture est prévue au cours du mois de mars prochain, pourra accueillir jusqu'à quatre restaurants. La chaîne de magasins canadiens Indigo Books & Music, jusqu'à lors propriétaire de la boutique, n'a pas renouvelé son bail.

Pour promouvoir les destinations où il fait bon lire à travers le monde, l'Unesco désigne annuellement sa Capitale mondiale du livre depuis 2001.  Récompensant symboliquement les villes qui s'illustrent dans l'encouragement au livre et à la lecture, la distinction a changé de pays chaque année depuis Madrid, sans jamais couronner l'Iran. Les candidatures 2016 étant ouvertes, la capitale Téhéran, nominée par deux fois, se remet en question.

Maintenir une TVA à 0 % pour les livres imprimés au Royaume-Uni sera l'un des combats de l'année 2014 pour la Booksellers Association. Selon son directeur, Tim Godfray, qui s'adresse à ses membres à l'occasion d'un courrier de Noël, la TVA sur les ouvrages imprimés est mise « sous pression » par la Commission européenne. Il faudra donc sortir les armes et montrer les dents.

Tous les parents n'ont pas le don de JRR Tolkien, pour embarquer leur progéniture dans de fantastiques aventures, quand bien même celles-ci concerneraient le Père Noël. Pourtant, au mois de décembre 1925, le romancier s'est fendu d'une lettre qu'il signe du nom du vieux barbu rouge et blanc. La première de ce qui deviendra une véritable tradition familiale : au cours des 23 années qui suivront, il rédigera, après la naissance de son premier fils, des lettres, sous la forme de Contes du Pôle Nord.

Il n'a pas fini d'en prendre plein les dents, le prix Nobel de littérature de cette joyeuse année 2012. En temps de crise, on cherche des boucs émissaires, manifestement, et Salman Rushdie tient à conserver le sien. Dans une lettre ouverte adressée au Guardian, il revient sur son inaliénable droit à critiquer. Et n'autorise personne à l'en empêcher...

On le croyait définitivement perdu. Mais l'un des trois carnets écrits par le poète majeur du 20e siècle, W.H Auden, anglo-américain décédé en 1973, vient d'émerger après une disparation longue de plusieurs décennies. Un ouvrage rédigé entre les mois d'août et de novembre 1939, et qui constitue en conséquence un éclairage d'importance non seulement sur l'auteur de The Unknown Citizen, mais également sur l'aube de la Seconde Guerre mondiale.