Marc Bernardot

Les romans historiques d'Hilary Mantel vont connaître une nouvelle existence sur petit écran. Le projet sera réalisé par Peter Kosminsky, qui retracera donc l'ascension fulgurante de Thomas Cromwell à la cour des Tudors. Celui qui participa le plus activement à la Réforme en Angleterre était le principal ministère d'Henri VIII entre 1532 et 1540.

L'ancien pavillon dans lequel Paul Éluard avait vécu trois années à Saint-Brice-sous-Forêt dans le Val d'Oise ne sera pas détruit, ainsi que l'entendait

En début d'année, Google se faisait épingler pour un déficit majeur de femmes dans ses Doodle, ses logos personnalisés affichés pour des anniversaires de personnalités ou des événements spécifiques. Le moteur de recherche continue sur une lancée beaucoup plus féministe en 2014 avec Olympe de Gouges, féministe, révolutionnaire et femme de lettres née il y a 266 ans.

Fondées avec Florent Grandin sur une idée de la traductrice littéraire Laura Derajinski, les éditions du Père Fouettard publieront leurs premiers titres à compter du mois de mai. Des histoires intelligentes, habilement illustrées qui souhaitent offrir aux enfants un moment de divertissement et folie… réfléchie. 

La célèbre pièce de Samuel Beckett a trouvé une interprétation nouvelle - et inédite. La Comédie de Caen (CC) a dévoilé ce mardi une mise en scène de Jean Lambert-Wild (directeur de la CC), Lorenzo Malaguerra (directeur du Théâtre du Crochetan à Monthey en Suisse ), et Marcel Bozonnnet (ancien directeur de la comédie française). Ces derniers ont choisi de montrer Vladimir et Estragon comme deux immigrés. Une portée politique de la pièce évidente selon eux, indique l'AFP.

Le site de e-commerce Amazon a été interpellé par le réseau social Babelio, qui rapportait de nombreux cas de plagiat de commentaires, déposé par un utilisateur sur les pages des livres correspondantes. Nommé « Coline », cet usager avait repris sans vergogne pour rédiger quelque 774 commentaires très « inspirés ».

La librairie française de New York, Albertine, vient de lance son prix littéraire : l’Albertine Prize, qui récompense de la fiction française, traduite en anglais. Un prix qui salue le travail des traducteurs, tout en indiquant les goûts et tendances des lecteurs américains.

Pour donner plus de magie aux fêtes, les Éditions des Saints-Pères rééditent les manuscrits inédits des contes de Charles Perrault. Huit textes signés de l'auteur sont réunis dans un double coffret avec les contes de Ma mère L’Oye et Histoires ou contes du temps passé. Un cadeau précieux, d'autant plus que rare : le tirage limité, et chaque coffret des manuscrits numéroté de 1 à 1400.

La série de Victor Dixen, Phobos, est une perle dans le monde du Young Adult. Le dernier tome vient de sortir... sur les écrans – ou presque. Pour le lancement du nouveau roman, c’est la booktubeuse Nine Gorman – qui a commencé sa carrière d’auteure sur Wattpad, avant de signer chez Albin Michel – qui a pris les choses en main...

Après avoir porté des années son regard le plus loin qui lui était permis vers la voûte céleste afin de répondre aux grandes questions scientifiques qui nous animent tous, Hubert Reeves s’est rappelé qu’il ne fallait pas délaisser l’ici-bas. C’est à peu près ainsi qu’est née la série Hubert Reeves nous explique... Et aujourd’hui, place à la biodiversité.

Charlotte, Emily et Anne Brontë forment le trio le plus célèbre de la littérature britannique : les trois sœurs sont nées sous un même toit, à quelques années d'intervalle, au 72-74, Market Street, dans le village de Thornton, entre 1815 et 1820. La bâtisse, construite en 1802, a été transformée en café il y a trois ans, et est actuellement en vente. Avis aux amateurs...

L'ambassade de France aux États-Unis récompense chaque année les meilleures traductions d'ouvrages parus en France ainsi que, s'il y a lieu, leurs éditeurs outre-Atlantique. Les lauréats des « French Voices Award » 2017 ont été annoncés ce 5 février par les services diplomatiques. On y trouve notamment les livres de Nathalie Azoulai, Alain Guiraudie ou Patrice Nganang...

La maison Daniel Maghen, en partenariat avec Christie’s, proposera ce 5 mai une vente réunissant plusieurs des maîtres du 9e art. Jacobs, Hergé et Franquin pour les affiches historiques, mais également Bilal, Giraux, Moebius ou Manara pour les classiques contemporains. 

Le prix unique du livre imprimé et du livre numérique vient d'être validé par le gouvernement de la Fédération Wallonie-Bruxelles, mercredi en quatrième et dernière lecture de l'avant-projet de décret. Il mettra la communauté française de Belgique sur le même plan que le reste du pays, et permettra de cesser la pratique de la tabelle, une taxe ajoutée aux livres français lorsqu'ils sont vendus en Belgique.

Le prix littéraire de la Porte Dorée récompense chaque année un roman ou un récit écrit en français traitant du thème de l’exil. Créé en 2010, le Prix littéraire de la Porte Dorée encourageait alors les écrivains à faire face à la crise migratoire en Europe pour en donner une vision plus nuancée et plus poétique. 6 livres ont été sélectionnés pour cette édition 2017 : verdict le 8 juin prochain.

Ce 14 octobre, la présidente du groupe Libella, Vera Michalski, a été nommée Ambassadrice de bonne volonté auprès de l’UNESCO. Une cérémonie qui s’est déroulée en présence d’Irina Bokova, directrice générale de l’UNESCO.

Née en 1923 en Allemagne dans une famille juive, Judith Kerr avait fui son pays à l’âge de neuf ans, quelques jours avant l’arrivée des nazis au pouvoir. Après la Suisse puis la France, l’exil conduit la famille en 1936 en Angleterre, où Judith Kerr habitait toujours, à Londres. Paru en 1968, son livre le plus connu, The Tiger Who Came to Tea (Le Tigre qui s'invita pour le thé), a marqué des générations de petits lecteurs britanniques. L’auteure est décédée le 22 mai, à l’âge de 95 ans, a annoncé son éditeur depuis 50 ans HarperCollins.

AVANT-PARUTION – La rentrée littéraire se prépare avec attention dans les différentes maisons. Et chacune dispose de ses têtes d’affiche, à même d’attirer l’attention du public. Chez Grasset, c’est un grand nom qui, parmi d’autres, accompagnera les festivités du mois d’août. Une joie féroce sera le prochain roman de Sorj Chalandon.

Parce que de plus en plus de livres sont publiés, mais aussi en raison de budgets peu élevés ou en baisse dans plusieurs régions du monde, les bibliothèques ne sont pas toujours en mesure d'avoir dans leur fonds les ouvrages demandés par les usagers. Raison pour laquelle l'Online Computer Library Center (OCLC) propose aux établissements du monde entier de mettre leurs collections en réseau, pour mutualiser les documents...

L'année 2020 sera celle du centenaire de Bison Ravi, Vernon Sullivan, Adolph Schmürz, Claude Varnier, Michel Delaroche, Otto Link, bref, de Boris Vian, né en 1920. Pour l'occasion, outre les événements et les rééditions, les éditions Fayard se joignent à la fête avec deux ouvrages inédits : On n’y échappe pas…, un manuscrit inachevé de Vian complété par l'Oulipo pour devenir un roman noir, et Correspondances 1932-1959, soit plus de 400 lettres, inédites !

Les bibliothèques de Paris mobilisent les ressources numériques de leurs catalogues. En accord avec les éditeurs participants, les accès aux ebooks en prêt seront gratuits jusqu’au 30 juin. « Les conditions d’emprunt sont exceptionnellement de 6 livres par mois sur la bibliothèque numérique », apprend-on également. Merveilles de lectures en perspective…

La maison d’édition Harlequin, spécialisée dans la publication de romances, a fait part dans un communiqué du lancement prochain d’une nouvelle collection, axée sur les fictions historiques. Sous le nom d'Aliénor, elle mettra en avant des « écrits d'auteurs et d'autrices françaises sur toile de fond historique avec un fort ancrage régional ».

 
Un foisonnement de paroles et de rencontres

Sale temps pour les salariés des chaînes belges : c’est au tour de Fnac Belgique d’annoncer la suppression prochaine de postes. En effet, 57 emplois sur les 456 du groupe, outre-Quiévrain, seront concernés. Dans un communiqué, Fnac Belgium confirme les craintes émises par les personnels, sous pression depuis plusieurs mois. 

Les éditions Noir sur Blanc ont décidé de lancer une nouvelle collection : « La bibliothèque de Dimitri ». Elle permettra la réédition d'une partie du fonds des éditions de L'Âge d'homme, créées par Vladimir Dimitrijević et dédiées principalement à la littérature d'Europe de l'Est, ainsi que la publication d'ouvrages inédits. La fréquence de publication sera d'environ 8 titres par an.

Les livres-jeux Où est Charlie ont donné du fil à retordre à bien des lecteurs : canne en main, pull rouge rayé blanc — avec le bonnet assorti — et pantalon bleu, Charlie (ou Waldo dans sa version anglophone) se cache comme un beau diable. Mais avec cette intelligence artificielle, il sera difficile de rivaliser. 

La nuit où nos étoiles se sont éteintes, c’est le projet fou et communautaire d’écriture à quatre mains de Nine Gorman et son acolyte Marie Alhinho. Après deux semaines de voyage et quatre mois d’attente la suite des aventures de Finn, personnage central du roman seront enfin disponible à partir de dimanche. De quoi patienter en attendant le documentaire de 52 min qui retrace le périple des deux autrices sur les traces de leur roman.

Sergio Herz, PDG de la chaîne de librairies brésiliennes Livraria Cultura, a confirmé l’information : il ferme en effet trois de ses magasins, deux à São Paulo, le centre économique du pays, et un à Curitiba, capitale de l’État du sud, Paraná. Selon lui, les difficultés rencontrées avec les propriétaires de murs ont généré cette décision. Et le monde de la vente en ligne devient l’unique alternative.

Ce sont pas moins de 1200 volumes, rassemblés dans son appartement new-yorkais, que l'on s'offrira, peu avant les fêtes. Certains ouvrages sont particulièrement rares, mais on y déniche surtout quelques curiosités, comme des livres de bibliothèque jamais rendus...

On a vu Donald Trump maintes fois grimé comme un super vilain de comics. Mieux : il avait eu droit à son propre personnage de méchant pour dénoncer un comportement violent et erratique. Mais que les Avengers prennent fait et cause pour Joe Biden, voici qui mêle étrangement fiction et réalité.