Yassin Al-Haj Saleh
Extraits
Littérature française
Par une espèce de miracle. L'exil de Yassin al-Haj Saleh
"Au cours de l'enquête menée pour écrire De l'Ardeur, j'ai rencontré à Istanbul l'écrivain et opposant syrien Yassin al-Haj Saleh. Sa femme avait disparu en même temps que Razan Zaitouneh, à Douma, qu'il avait quittée pour retourner à Raqqa, sa ville natale, juste avant que l'Etat islamique ne s'en empare. Il avait alors rejoint Istanbul. Et, il y a un peu plus d'un an, Yassin al-Haj Saleh a décidé de s'installer à Berlin. Je voudrais me saisir de ce que raconte la présence de cet homme-là dans ce lieu-là. De ce qu'elle révèle de cette histoire syrienne et de notre histoire européenne, de la façon dont elles se croisent et dialoguent, ce qu'elle révèle de ce que c'est que de se déplacer, et des possibilités de vivre sur les ruines". J. A.
01/2021
Actualité et médias
La Question syrienne
Ces articles de Yassin al-Haj Saleh, grande figure intellectuelle de l'opposition démocratique syrienne, n'ont jusqu'à présent jamais été regroupés en un seul volume, ni en arabe ni dans une autre langue. Précédés d'une introduction précisant le contexte de chacun d'eux et classés par ordre chronologique, ils couvrent l'histoire du soulèvement syrien depuis son déclenchement en mars 2011 et constituent l'analyse interne la plus fine de cet événement majeur dans l'histoire moderne du Proche-Orient. Analyse originale non seulement du régime né du coup d'Etat de 1970, à partir de ses slogans et de ses emblèmes, mais aussi des origines sociales et culturelles de l'extrême violence dont il a toujours fait preuve, ainsi que de la militarisation du soulèvement et de l'intrusion des djihadistes, qui, en se conjuguant, ont abouti à ce que l'auteur désigne comme le "nihilisme guerrier". Le dernier texte, le plus dense, "Le sultan moderne", fiait la synthèse des dizaines d'articles et chroniques publiés par lui durant une dizaine d'années dans la presse sur la nature du régime des Assad, père et fils, alliant despotisme, communautarisme, clanisme en un "Etat sultanien" (par référence entre autres aux mamelouks) de type nouveau.
05/2016
Syrie
Lettres à Samira
A travers ses quinze Lettres à Samira, écrites entre 2017 et fin 2019, Yassin Al-Haj Saleh survit à l'absence. Dédiée à sa compagne Samira Al-Khalil enlevée en décembre 2013, cette correspondance dresse à la fois l'état des lieux d'un pays en proie à la dictature - et plus largement la situation géopolitique contemporaine - et le portrait de la femme aimée, de leur lutte commune pour la liberté et le respect des droits humains. Ce recueil de lettres permet de découvrir un couple hors du commun, et à travers cette histoire d'amour en temps de guerre, la réalité de la révolution syrienne, ses enjeux, ses questions. D'un abord plus simple que les analyses politiques précédemment publiées, ce livre ouvre des pistes pour comprendre l'épineuse "question syrienne" . Le livre sortira en mars 2021, dix ans après le début de la révolution.
03/2021
Actualité et médias
Récits d'une Syrie oubliée. Sortir la mémoire des prisons
Dans l'urgence de documenter la révolution syrienne s'est exprimé le désir de libérer les mémoires et de briser le monopole de la vérité instauré par les Assad depuis 1970. Ce régime despotique, qui a envahi le moindre recoin de la sphère publique et impose une censure paranoïaque sur les expressions critiques ou dissidentes, a tout fait pour transformer la Syrie en une terre d'oubli. Yassin Al Haj Saleh, jeune militant communiste, est emprisonné en 1979. Il n'en sortira que 16 ans plus tard. Il livre ici un témoignage unique sur sa société, sur les transformations que la détention a lentement opérées en lui, sur les relations entre détenus de différentes obédiences politiques et le devenir contrasté des prisonniers après leur libération. Il révèle ainsi toute une culture politique syrienne, l'ordinaire de la dictature et la force de résistance de ses victimes. La prison a fait de l'auteur un écrivain et un observateur lucide de la société syrienne, en le poussant à acquérir une salvatrice culture autodidacte. Son expérience de la clandestinité et de l'exil, relatée dans deux textes inédits qui prolongent le récit initial, font entrevoir la difficulté, pour lui et les autres militants démocrates syriens, d'une lutte menée sur plusieurs fronts : contre le régime des Assad, contre le jihadisme et contre l'oubli.
03/2015
Littérature arabe - Essais
A quoi bon encore le monde ? La Syrie et nous
Ce livre regroupe ses écrits sur la Syrie, parmi lesquels ses articles sur des auteurs Sindbad/Actes Sud, comme Yassin Al Haj Saleh, Moustafa Khalifé, Aram Karabet, Khaled Khalifa, Najah Albukai. Avec des références récurrentes aux grands textes littéraires sur la Shoa, le Goulag, le génocide arménien...
09/2022
Tunisie
Femmes tunisiennes, waqf et droit de propriété à l'époque moderne. XVIIIe-XIXe siècles
Cet ouvrage traite du statut juridique des femmes tunisiennes et de leur droit de propriété foncière à l'époque moderne. L'auteur examine aussi la question du droit de propriété, les structures du régime foncier tunisien et, surtout, les nouvelles réformes foncières pendant la période des Tanzimat de l'Empire ottoman. L'objectif de cette recherche est d'étudier les biens waqfs (fondations pieuses) des femmes en tant que fondatrices et bénéficiaires. Quelle est alors la nature des propriétés accordées aux femmes ? De quelle manière les biens waqfs des femmes circulaient-ils entre les individus (parents et groupes patronymiques alliés) dans la ville de Tunis à l'époque moderne ? Les femmes étaient-elles simplement désavantagées ou totalement exclues du partage des biens fonciers ?
07/2021
Tunisie
Les fondations pieuses "waqf" à Tunis : de l'époque ottomane à l'indépendance (1574-1957)
Dans cet ouvrage, l'auteur analyse les chartes de création des fondations pieuses "waqf" , comme des actes individuels, pouvant exprimer les intentions d'un fondateur ou d'une fondatrice dans un contexte donné. Fonder un "waqf" consiste à établir, à titre personnel, une fondation à partir de l'immobilisation légale de biens immobiliers, mobiliers ou agricoles avec les revenus produits par ces biens vers la subvention d'une oeuvre utile à la communauté. Cette recherche s'inscrit dans les approches historiques et anthropologiques centrées sur l'étude des systèmes juridiques des sociétés, qui souligne l'importance des rôles joués par les acteurs sociaux pour assurer la cohésion de ces systèmes.
10/2021
Science-fiction
Salem
Le Maine, 1970. Ben Mears revient à Salem s'installer à Marsten House, inhabitée depuis la mort tragique de ses propriétaires, vingt-cinq ans auparavant. Mais très vite, il devra se rendre à l'évidence : il se passe des choses étranges dans cette petite bourgade. Un chien est immolé, un enfant disparaît, et l'horreur s'infiltre, s'étend, se répand, aussi inéluctable que la nuit qui descend sur Salem. A l'occasion du trentième anniversaire de sa parution aux Etats-Unis, voici l'édition intégrale et superbement illustrée du roman culte de Stephen King. En bonus : Deux nouvelles inédites sur le village de Salem. De nombreuses scènes coupées que Stephen King souhaitait faire découvrir à son public. Et les photos extraordinaires de Jerry N. Uelsmann.
11/2006
Littérature française
Lâleh
Sam, une jeune fille délaissée par son père et hantée par le souvenir d'une mère oppressante, se réfugie dans un vieux wagon abandonné où elle se sent protégée, loin de tous, et où elle peut laisser libre cours à sa folie douce. Mais un jour, un jeune inconnu ose franchir le seuil de ce sanctuaire et bouleverse les habitudes de la jeune fille. Sorhab est un adolescent afghan qui vient d'arriver en France et cherche un abri. D'abord réticente, Sam va apprendre peu à peu à partager son cocon avec lui. C'est l'histoire d'une rencontre entre deux êtres qui pensent avoir tout perdu, et dont les vies sont aux antipodes l'une de l'autre. À la croisée des chemins, ils devront faire l'apprentissage de la confiance pour pouvoir avancer.
08/2012
Science-fiction
Salem
1692. Salem, Etat du Massachusetts aux Etats-Unis. Accusées de pratiques magiques, de nombreuses personnes sont alors mises à mort. Innocentes ou coupables ? Qui méritait réellement la potence ? De nos jours, alors que Max évite de peu la mort, la voilà sous l'emprise de songes qui semblent tous venir d'une époque lointaine où la sorcellerie et les démons hantaient l'imaginaire du commun des mortels. Quel lien peut alors unir Max à un procès vieux de plusieurs siècles ?
11/2015
Poésie
Le veilleur
"Qu'est-ce que l'exil ? " Au fil des poèmes ramassés sur la feuille comme corps en boule dans le coin le plus sombre d'une cellule, le poète tente en vain de répondre à la question qu'il aurait aimé n'avoir pas, n'avoir plus à se poser. Extrait de la préface de Jacques Fournier
07/2019
Poésie
Bagdad mon amour. Suivi de Bagdad à ciel ouvert
C'est par la poésie que l'exilé "l'égaré", tel qu'il se nomme lui-même éloigné des siens et de leur drame, déclare son amour et mène le combat. Dénonciation de l'horreur de la dictature, de la complicité et de l'indifférence des uns, de la résistance et parfois du sacrifice des autres, ces textes révèlent à la fois l'impuissance de la révolte de l'exilé et la nécessité de sa lutte.
06/2014
Poésie
Rebâtir les jours
"Discrétion de l'averse", "Mots sans racines", "Mirage", "Saison de sel" : les poèmes de ce recueil nous rappellent que Salah Al Hamdani vient d'une région de sable et de vent. Un royaume dévasté par la dictature, les guerres et le terrorisme. Un pays à reconstruire. Avec des mots simples et un lyrisme à la puissance contenue, le poète n'évoque pas seulement l'exil qui est le sien, sa mère restée dans la guerre ou les victimes d'une déchirure qui semble ne jamais vouloir prendre fin. Il s'attache aussi à la renaissance que lui offre sa terre d'asile, se fait passeur de culture entre les rives de la Méditerranée. J'éprouve de la fierté à publier ce poète d'origine irakienne qui adopte notre langue pour célébrer l'héritage d'Albert Camus et dire sans détour : "si Bagdad m'a fait naître la France m'a fait homme".
09/2013
Littérature étrangère
Adieu mon tortionnaire
Adieu mon tortionnaire est une invitation au voyage au sein du territoire intime de l'exil. Salah Al Hamdani accompagne le lecteur entre le passé et le présent, dans les quartiers de sa jeunesse, à Bagdad comme à Paris, entre l'espoir et la douleur, à travers les frontières poreuses de l'imaginaire et de la réalité. Opposant à la dictature de Saddam Hussein, le poète interroge la possibilité du retour et le sens de cet exil qui se prolonge, dès lors qu'est tombé le tyran. L'adieu au tortionnaire ne serait-il qu'un arrachement de plus ?
01/2014
Poésie
L'arrogance des jours. Edition bilingue français-arabe
Je suis entré dans un miroir loin du regard des assassins. Secrètement je l'ai ouvert : Bagdad était mon amour et ma malédiction.
01/2020
Récits de voyage
Le bassin
Enfant du pays, Frédéric Ruault a toujours été inspiré par la beauté et la diversité du Bassin d'Arcachon. Spécialiste de la photographie de paysage depuis presque vingt ans, il nous fait partager ici sa connaissance aiguisée de cette région exceptionnelle. Passionné de lumière et de météo, il a à coeur de livrer une image pure et travaillée, juste ce qu'il faut, pour transmettre au lecteur, comme s'il était derrière l'appareil, l'exactitude de l'émotion qu'il a ressentie lors de sa prise de vue. C'est dans ce même objectif que cet ouvrage pourra être consulté de manière interactive en écoutant les musiques qui ont accompagné l'auteur dans ses aventures photographiques. (sur le site www. espritbassin. fr). Enfin, ce livre est conçu comme Arcachon, sa ville natale : au rythme des saisons. Partez avec lui à pied, en bateau ou en avion et laissez-vous guider au gré des ciels bleus, des mers déchaînées, des calmes soirées de printemps et des orages d'été.
03/2023
Littérature française
Grand bassin
Quand il quitte le Norrland pour venir en France, Per est accueilli par Ivar, un ami de sa mère. En le faisant passer pour son neveu, ce dernier lui trouve un emploi d'agent d'entretien à la piscine municipale, avant de le préparer à devenir, comme lui, maître nageur. Lorsqu'Ivar meurt brutalement, Per découvre dans les affaires du défunt un bijou ayant appartenu à sa propre mère. Des questions surgissent alors : qui était réellement Ivar ? Connaissait-il Sven, le père du jeune homme, disparu en mer Baltique des années auparavant ? Les souvenirs d'une enfance passée dans les immensités glaciales de Scandinavie refont surface tandis que Per, profitant de son nouveau métier, s'adonne à une étrange lubie : il se met à collectionner toutes sortes d'objets égarés par les clients : bonnets, palmes, lunettes... C'est pourtant cette manie singulière qui le mènera sur les traces du passé d'Ivar. A travers la quête d'un père absent, l'auteur nous entraîne dans un vertigineux jeu de piste psychologique pour interroger, avec force et justesse, les méandres de l'amour filial. Elodie Llorca a obtenu pour son premier roman, La Correction, le prix Stanislas en 2016.
05/2018
Guides étrangers
Rabat-Salé de Bab en Bab
De Bab L'Oudaya à La Place Souk Laghzel. De Bab L'Oudaya
à Bab Al-Bahr. La Balade du Corsaire. De Bab L'Oudaya à
Bab El-Had. De Bouiba A Bab Tbane. De Bab Al-Bahr à Bab
Diwana. Promenade au Centre Ville. Promenade dans Le
Chella. Rabat, Coup d'œil à quelques monuments épars.
Promenade en tram de Rabat à Salé. Salé-Médina, De Bab
Mrissa A Bab Cha'fa. Salé, De La Marina à La Kasbah des
Gnaoua. De Salé à Mehdiya. Les environs de Salé
06/2011
Romans policiers
Touche pas au grisbi du bassin
Agent de recouvrement à la solde d'un caïd du bassin d'Arcachon, noctambule patenté et joueur invétéré, Jules mène une existence solitaire et futile, entre boîtes glauques et tripots clandestins. Au décès de son frère, victime d'un accident de la route, il fait la connaissance de Théo, son neveu, hospitalisé à La Rochelle. Peu à peu, l'oncle tisse des liens avec l'enfant et commence à s'ouvrir aux autres. A commencer par Pauline, une séduisante jeune femme rencontrée dans un bar de nuit à La Teste, et qui s'immisce dans son quotidien. Mais les apparences sont trompeuses. Plongé au coeur d'un trafic de drogue international, Jules découvre que le décès de son frère n'a rien de fortuit, que la mère de Théo, portée disparue depuis sa naissance, est peut-être vivante et que Pauline n'est probablement pas celle qu'elle prétend être...
06/2023
Policiers
Sales blancs
Ils sont trois à s'évader d'un pénitencier de l'Oklahoma. Lamar Pye, une brute à la force sauvage, son cousin, Odell, un colosse doté d'un cerveau d'enfant, et enfin Richard Peed, un jeune artiste blond et délicat qui a crevé les yeux de sa mère. Les détenus noirs du pénitencier les ont surnommés les " sales Blancs " ! C'est au cours d'une cavale sanglante au cœur du Texas qu'ils vont justifier leur réputation. Le sergent Bud Pewtie, blessé par Lamar lors d'un premier affrontement, montre un zèle tout particulier pour retrouver les trois hommes. Une lutte à mort entre un flic implacable et un voyou déchaîné.
11/2001
Littérature française
Sales gosses
Une fresque haute en couleurs racontant des scènes de la vie quotidienne, dans une petite cité médiévale au coeur de l'Italie. Une Italie d'après-guerre, exsangue, où une petite communauté humaine bien enracinée tente de vivre dans le respect des traditions et des croyances. Les gosses prennent une part importante dans l'animation de la cité. Des sales gosses, intrépides, souvent terribles, mais profondément attachants, viennent défier notre sensibilité. Au fil des pages on peut rire ou pleurer, mais il en émane à chaque instant un formidable parfum de bonheur.
08/2021
Littérature française
Sales chiens
"Notre vie était impossible à croire, il me fallait rassembler des preuves. A chaque disque, chaque concert, je n'ai cessé d'écrire, comme autant de pièces à conviction. A la mort de mon frère, Fred, j'ai rencontré le néant. Rien. Après une année de stérilité artistique, je me suis replongé dans cet amas de textes, et j'en ai tiré ce témoignage : le road-trip d'une tournée, l'aventure infernale de notre duo au sein d'une scène underground magnifique et infecte à la fois. Tous les jours, 23 heures de souffrances motivées par le shoot d'une heure sur scène. Les sales chiens, c'est nous, artistes enragés, mais c'est aussi une métaphore de l'amour inconditionnel qui nous lie toujours, Fred et moi, au-delà de sa disparition".
01/2022
Littérature française
Contes salés
Contes salés / A. de Nouval ; illustrations de J. Roy Date de l'édition originale : 1884 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2020
Littérature française
Has Been
" Junkie pour la vie au moment inouï où l'on a incarné cette chose magique, que les gens ont adorée : un tube. Qui vous bouffe, vous vampirise, vous rend fou. Le temps s'arrête sur cet unique objet, ce moment où la grâce vous a touché, et où vous avez été en phase avec le public. Que ce soit une chansonnette absurde, une scie sirupeuse, un infâme slow, un petit chef-d'œuvre, un tchakapoum ringard ou une chanson à boire, le résultat sera le même. Votre vie se résumera à ce moment-là. Ce sera votre paradis perdu et vous aurez beau faire de nouvelles chansons, proposer autre chose, vous réveiller en nage la nuit, en hurlant comme dans Le Prisonnier : " Je ne suis pas un numéro ! Je ne suis pas un numéro... du Top 50 ! ", trop tard. Comme un disque rayé, votre vie ne tournera plus qu'autour de cette rondelle. Il y aura "l'avant", et "l'après". Le pacte avec le diable. Le tube comme un moment d'éternité. Ça vous aura juste coûté votre âme. " Caroline Loeb
10/2006
Théâtre - Pièces
Has been
Une pièce de théâtre tendre et drôle où un homme de 45 ans se trouve confronté à son double de 15 ans par la magie d'une K7 audio. Les époques se téléscopent, les certitudes, les rêves, les reniements... Qu'avons nous fait de l'adolescent qui sommeille dans chacun d'entre nous ? - Une pièce de théâtre jubilatoire qui parle à chacun d'entre nous - La confrontation entre un homme de 45 ans et son double de 15 ans par la magie d'un enregistrement sur K7 audio rappelant l'ambiance des années 80-90 - Une réflexion joyeuse autour de la vie, les rêves de l'enfance et l'adolescence confrontés au choix, au réel. - Une pièce rédigée par un duo d'acteurs et dramaturges reconnus qui font école - Une pièce qui a déjà rencontré son public à Avignon en 2019 et qui est reprogrammée cette année (si le festival est maintenu).
08/2021
BD tout public
Raj : Intégrale
Quand Alexander Martin, un jeune agent de l'Indian Political Service, vient prendre son poste aux Indes, il pense qu'il va garder le contrôle de la situation et profiter des plaisirs offerts aux exilés. Mais lorsqu'il est confronté aux mystères des coutumes indigènes, aux réalités de la cohabitation entre Indiens et Britanniques, il perd pied. Il est obligé de revoir ses conceptions simplistes pour résoudre les crimes sanglants qui bouleversent la colonie.
01/2012
Design
Hay (fr)
Ce livre est le premier ouvrage consacré à HAY, l'une des marques de design les plus innovantes et les plus accessibles au monde. Fondée en 2002, HAY est rapidement passée du statut de petite entreprise danoise à celui de marque mondialement connue, à l'avant-garde du design industriel. En créant des meubles et des objets du quotidien à la fois fonctionnels, colorés et abordables, HAY a changé le regard porté sur le design scandinave. Ce livre raconte l'histoire fascinante de la marque, qui se caractérise par une approche audacieuse de la couleur et un souci de développer des collaborations avec les créateurs les plus talentueux au monde. Que ces derniers soient de jeunes designers indépendants ou des studios réputés, ils partagent tous les valeurs fondamentales de HAY : rendre accessible au plus grand nombre un design joyeux et de qualité.
10/2022
Autres éditeurs (A à E)
Hi Han !
Charlie l'ânon doit apprendre à braire comme un grand. Hi han, ce n'est pas si compliqué ! Et pourtant... Une joyeuse histoire qui donne envie d'imiter les cris des animaux. " Hi han ! Hi han ! " Répète, Charlie, dit Maman "Miaou, bzzz, coin coin, hou hou" Oh, Charlie ! Tu n'y es pas du tout ! "Hi han ! Hi han ! " Bravo mon grand !
01/2022
Littérature française
Bassin paradis. Regards amoureux sur le bassin d'Arcachon
"Je me suis souvent réveillé à l'aurore à l'Ile aux oiseaux, avec le sentiment d'assister au commencement du monde tel que le décrit la Bible dans la Genèse. Rien ne me différenciait alors des premiers hommes errant sur ces rivages, aux âges obscurs de l'humanité. Vivre ces instants est une façon de m'identifier à la communauté humaine. D'associer la notion de bonheur matériel à une spiritualité simple, née de la poésie, du génie de l'instant et probablement d'un lieu privilégié."
06/2010
Mathématiques
Mesures, intégration, convolution et transformée de Fourier des fonctions. Rappels de cours et exercices corrigés
Parce qu'on ne peut plus aujourd'hui faire de la physique, de l'électronique ou de la chimie, sans maîtriser les outils mathématiques que sont la théorie de la mesure et de l'intégration d'une part, et l'application de ces théories à la convolution et à la transformée de Fourier des fonctions d'autre part, El Haj Laamri rend visible et compréhensible dans ce livre toute la cohérence de ces concepts fondamentaux. L'ouvrage est pourvu de rappels de cours et d'un index détaillé permettant une approche adaptée aux besoins de chaque lecteur. Il est principalement destiné aux étudiants de deuxième cycle universitaire (mathématiques, physique, chimie, chimie physique, EEA, MST), aux élèves ingénieurs, ainsi qu'aux agrégatifs.
01/2007
