Une existence tranquille
Extraits
Littérature japonaise
Une existence tranquille
Traduit du Japonais par Anne Bayard-Sakai
Monsieur K, invité comme écrivain en résidence, part avec sa femme en Californie. Ils laissent au Japon leurs trois enfants : Mâ, étudiante en littérature française, son frère cadet Ô, qui prépare ses examens d'entrée à l'Université, et leur aîné, Foyore, gigantesque handicapé mental, fragile, imprévisible, cependant compositeur de musique.
Le roman est la chronique, rapportée par Mâ, de toute la vie de cette famille, essentiellement centrée autour de ses liens avec Eoyore. Mais c'est surtout la chronique des jours passés en l'absence des parents, depuis l'événement le plus anodin jusqu'au drame, en passant par la découverte initiatique du " regard des autres " posé sur Eoyore, et sur l'épreuve du mal, subtilement opposé à l'innocence. Tout cela constitue cette " existence tranquille " que Mâ aura passée durant huit mois, et dont elle fait ici le récit léger, humoristique et tendre.
01/1997
Littérature étrangère
Une existence tranquille. Récit
Monsieur K, invité comme écrivain en résidence, part avec sa femme en Californie. Ils laissent au Japon leurs trois enfants : Mâ, étudiante en littérature française, son frère cadet Ô, qui prépare ses examens d'entrée à l'Université, et leur aîné, Eoyore, gigantesque handicapé mental, fragile, imprévisible, cependant compositeur de musique.Le roman est la chronique, rapportée par Mâ, de toute la vie de cette famille, essentiellement centrée autour de ses liens avec Eoyore. Mais c'est surtout la chronique des jours passés en l'absence des parents, depuis l'événement le plus anodin jusqu'au drame, en passant par la découverte initiatique du «regard des autres» posé sur Eoyore, et sur l'épreuve du mal, subtilement opposé à l'innocence. Tout cela constitue cette «existence tranquille» que Mâ aura passée durant huit mois, et dont elle fait ici le récit léger, humoristique et tendre.
01/1995
Témoignages
Une existence éphémère
Paris, au beau milieu de l'année 2022. Entouré de ses colocataires qu'il connaît depuis plus de quatre ans et en pleine construction d'un foyer diffèrent de celui qu'il connaissait jadis, Michart décide de se mettre devant son ordinateur et de répondre à toutes les questions que son esprit ne cesse de se poser : à savoir les interpellations existentielles. Pourquoi existons-nous ? Qu'est-ce qu'avoir un but dans la vie ? Un objectif est-il un équivalent d'une vocation ou juste un petit pas vers quelque chose de plus grand ? Penser à soi-même est-il un péché grave ou est-ce une obligation pendant que nous découvrons que le monde n'est pas un conte de fées ? Voici les préoccupations de Michart durant sa période de guérison d'une dépression profonde, qui n'est pas simplement une lutte contre ses démons intérieurs, mais aussi une aventure qui lui permet de mieux se connaître. Alors qu'attendons-nous pour faire jaillir cette étincelle de possibilités qui est en nous ?
11/2022
12 ans et +
Une existence nouvelle
Ils n'auraient jamais dû se rencontrer. C'est dans un grand crissement de freins que la vie de François et celle de Rebecca basculent un soir d'été. La leur, mais pas seulement... Les amis ont du mal à savoir comment se comporter, les parents sont tristes et maladroits, le petit frère se sent abandonné. Comment accepter de tels bouleversements ? De nouvelles rencontres auront peut-être davantage de chance d'aider François à accepter cette existence nouvelle. Rebecca trouvera-t-elle les bons mots ? Marisa sera-t-elle l'instrument du renouveau ? François saura-t-il choisir entre la rancune et le pardon, l'amertume et la lumière, la mort et la vie ?
11/2018
Policiers
Une île si tranquille
Vingt après avoir quitté Formentera, le gendarme Clet Postec revient dans l'île pour les obsèques de son beau-père, ancien chef de la Guardia Civil locale. Le lendemain, alors qu'une tempête fait rage, la mer dépose sur les rochers le corps d'une expatriée française. La Guardia Civil sollicite l'aide de Postec qui, suspectant un homicide, mène sa propre enquête. Mais sous l'apparente quiétude des lieux, il ne passe pas inaperçu et certains sont déterminés à le faire renoncer. Avec cette fable policière explorant les secrets de la petite Pitiuse, Jean-Pierre Lefebvre dénonce les convoitises qui menacent cette terre sauvage, longtemps à l'abri des regards, et révèle l'histoire étonnante qui l'accroche aux tourments du siècle.
05/2019
Romans de terroir
Une rivière trop tranquille
À Chalon-sur-Saône, le secret d’une des opérations les plus héroïques de la Résistance. À Chalon-sur-Saône, entre zone libre et zone occupée, la Résistance s’organise en cette fin d’année 1942. Dans la ferme de la famille Gautheron, tous s’engagent. Martin, le fils, se porte au secours d’un expert en explosifs parachuté par Londres. Sa mère, elle, recueille une famille juive, les Zylberstein. Alors qu’elle tente de leur faire traverser la Saône avec l’aide de Romain, un pêcheur aveugle défiguré par la Grande Guerre, les Zylberstein sont arrêtés. Grâce au courage d’une jeune secrétaire allemande, Lisa, leur petite fille est sauvée in extremis. Au mépris des périls, Martin et Lisa tombent amoureux. Dénoncée par un facteur gagné à la cause nazie, Lisa est arrêtée et torturée. Pendant ce temps, les Allemands effectuent de mystérieux travaux dans le port de Chalon. Pierre Allerey, un grand industriel de la région, découvre le but de ce chantier : permettre le rapatriement de vedettes vers la Méditerranée où les combats contre les Alliés font rage. Allerey en informe l’Intelligence Service à Londres qui décide de bombarder la ville. Pour éviter un massacre de civils, l’industriel propose une alternative : détruire le barrage de Grigny sans lequel la Saône est impraticable…
11/2011
Littérature française
Une vie presque tranquille
L'histoire qui va suivre n'aurait jamais dû avoir lieu, mais la vie réserve bien trop souvent quelques tours dont elle a le secret. Dominick est né au début des années 60, l'enfant se retrouve rapidement en pension. Sa mère le récupérera quelques années plus tard, et lui imposera un père et un petit frère qu'il ne connaît pas. Commence alors pour lui une bien triste période qui durera longtemps, bien trop longtemps ! De brimade en brimade, de coup en coup de plus en plus violents, de punitions trop souvent injustes et gratuites, l'enfant va subir la haine de cette mère ! Mais pourrez-vous encore l'appeler "mère" après la lecture de la première partie de ce livre ?
12/2014
Littérature française
Une île bien tranquille
Sur les îles bretonnes, tranquilles ou pas, le vent est toujours coupable : des naufrages, des névroses, et même des chutes du haut des falaises. Difficile pourtant de convaincre Edelweiss, de retour à Trevedic pour enterrer son père tombé du pic du Rat, de ce scénario. Ses doutes se renforcent lorsqu'elle remarque que les îliens ont étrangement changé leurs habitudes : ils ont repeint leurs maisons à neuf, possèdent des yachts rutilants ou encore des voitures de luxe tout à fait inutiles dans cette société miniature. Veulent-ils se la jouer chicos, comme son petit ami parisien, gentil mais "un peu connard" ? Ou cachent-ils un secret derrière des bizarreries de plus en plus inquiétantes, comme lancer des balles de tennis ornées de têtes de mort dans le jardin ? Avec un ton bien à elle, oscillant entre noirceur et humour, Pascale Dietrich nous entraîne dans une histoire inventive, mordante et généreusement irrespectueuse.
05/2016
Bretagne
Une cité si tranquille
L'adjudant de gendarmerie Philippe Derval, muté depuis peu à Vannes, et la lieutenante de police Héloïse Daubert aiment se retrouver le soir au café pour évoquer les affaires qui les occupent. Pour le premier, c'est le corps d'une adolescente étranglée que l'on a trouvé au cimetière dissimulé sous une pierre tombale, pour la seconde le double homicide d'un couple sans histoire poignardé chez lui. Ces deux tragédies secouent la paisible ville de Vannes, d'autant que les mobiles paraissent incompréhensibles et que les cadavres ne tardent pas à s'accumuler. Isolés par leur hiérarchie, le gendarme et la policière échangent réconfort et entraide dans leurs enquêtes respectives. Et ne tardent pas à céder à l'attirance qui les pousse l'un vers l'autre.
03/2023
Littérature française
Une femme si tranquille
Une nuit, deux ombres se faufilent dans une rue calme de Montmartre : elles transportent un corps, celui d'une femme découverte assassinée dans son appartement. Quelques jours plus tard, un manuscrit signé Anne Dauvent, romancière de talent, méconnue des médias et du grand public, est déposé sur le bureau de Robert Masson, grand éditeur parisien qui, depuis toujours, éprouve pour elle de l'estime, de l'amitié, une certaine tendresse. Quand, intrigué qu'elle ne lui ait pas comme d'habitude apporté le texte en main propre, il lui téléphone, c'est une certaine Carina qui répond et parle d'un voyage en Egypte. C'est ce qu'elle répond également aux voisins et aux relations du village montmartrois où Anne réside. Les semaines passent. Carina occupe toujours l'appartement d'Anne, dans lequel elle découvre lettres et documents révélant sa vie cachée. Qui est Anne Dauvent, cette femme à l'apparence si tranquille ? Que lui est-il réellement arrivé ? Quels liens entretenait-elle avec les diverses personnes qu'elle fréquentait, notamment avec Carina cette jeune femme à la fois débrouillarde et fragile ? Entre l'évocation du petit peuple d'un Montmartre envahi par les touristes et de nouveaux habitants "branchés", le milieu de l'édition, du journalisme littéraire, des médias, la plume limpide teintée de tendresse ou d'un humour féroce de Jeanne Cressanges ne cesse de surprendre le lecteur, de l'inquiéter, de le faire sourire.
02/2024
Critique littéraire
Rilke. Une existence vagabonde
Icône absolue de la poésie de langue allemande aux traces pourtant si parisiennes, Rilke est cet homme toujours en partance. De Prague à Paris, en passant par Munich, Capri ou Venise, il parcourt l'Europe en quête d'un havre d'inspiration. Catherine Sauvat suit le poète dans ces éternelles errances à travers des lieux tantôt aimés tantôt haïs. Mais elle brosse aussi le portrait d'un personnage distant et dépressif dont les départs soudains ont déjoué toutes les relations. Car ce mondain et grand amoureux n'a rien autant chéri que sa solitude, moteur indispensable à sa création. Nombreuses sont celles qui souffrirent de ce séducteur impénitent, de Clara Westhoff, Paula Modersohn-Becker à Baladine Klossowska, quand la liaison ne pouvait se vivre qu'à distance et dans des lettres exaltées. Catherine Sauvat nous plonge dans l'intimité de l'homme qui, par ces constantes lignes de fuite, cet acharnement à la distance, se révèle tel qu'en lui-même.
09/2016
Littérature française
Tranquille
Un jour d'automne, c'est rare, le fils pousse une visite à son père, sans prévenir. A quoi bon, vu la nouvelle qu'il porte ? Du reste, le vieux ne relève plus son courrier depuis qu'il vit en solitaire dans ce coin perdu au fond d'une gorge de montagne, un vrai sauvage. De là à l'accueillir au fusil ! c'est qu'il n'y est pas si tranquille, le bougre... Voici une histoire de père et de fils, d'enfance perdu, de rêves et de peurs ; une histoire d'amour et de mort.
04/2013
Policiers
Un homme tranquille
De tout temps, il y eut des sectes. Les sacrifices humains s'avéraient indispensables pour s'attirer les bonnes grâces des dieux ou bien du diable. C'est ainsi que naîtront " les adorateurs de Gilles de Rais ", le Barbe bleue qui avait torturé tant d'enfants. Une jeune fille, puis d'autres furent kidnappées afin de subir un sort peu enviable. Après bien des péripéties, la capitaine Virginie Le Garrec et le lieutenant Martin Caron finiront par découvrir qui se cache derrière " cet homme tranquille " et mettre un terme à cette secte sanguinaire.
12/2021
Littérature étrangère
Un arrangement tranquille
En 1813, Lord Bayron est au sommet de sa célébrité. L'Angleterre tout entière l'adule pour ses écrits poétiques, la gent féminine pour son aura déjà sulfureuse. Lors d'un bal, il rencontre Annabella Milbanke, une jeune femme raffinée et spirituelle, qu'il épouse deux ans plus tard. La présence d'Augusta Leigh, la demi-soeur de Byron avec qui il entretient une relation ambiguë, vient cependant perturber leur idylle. S'instaure un triangle amoureux dans lequel Annabella peine à trouver sa place, partagée entre les élans de son cœur et ce que lui dicte sa raison.
05/2009
Littérature française
Un village tranquille
La chaude nuit de fin août est tombée depuis un bon bout de temps. Les radios-réveils affichent 2h00 et la moitié des habitants n'a pas trouvé le sommeil, tandis que les autres ont été happés par un engourdissement agité. "Salauds, dégueulasses ! " Ces mots, hurlés plus que prononcés, alertent les insomniaques, réveillent les presque endormis. Ils vont pendant plusieurs semaines hanter les habitants de Valber, petit village de 287 âmes, et être objets d'échanges peu amènes, de mails, de propos, de peur et de suspicions, troublant au plus haut point ce bourg qui se veut tranquille depuis des siècles, ou presque. Qui a poussé ces cris terribles ? Et surtout, pourquoi ?
11/2019
Littérature française
Julie, une vie presque tranquille
Julie est une femme de 30 ans. Elle rêve d'avoir un mari, des enfants. Après une première expérience parisienne, elle découvre les joies du travail en province, dans une PME. Elle s'investit pleinement dans cette nouvelle vie et trouve l'amour. Les aléas de la vie vont lui permettre petit à petit d'avoir des responsabilités dans cette PME, le destin lui donnant le petit coup de pouce à certains moments : mais qui est cette Annie N, l'amour de jeunesse de son patron qu'elle découvre dans les archives de sa première entreprise. Que faisait son mari avec cette jeune journaliste lorsqu'ils ont un accident de la route...
02/2014
Policiers
Une petite ville si tranquille
Une petite ville Un parc municipal Un banc Un sac de couchage... A l'intérieur, un cadavre... A Marignane, petite ville des Bouches-du-Rhône, une série de meurtres de jeunes femmes sème la panique dans la population. Le meurtrier ne laisse aucune trace derrière lui. La juge d'instruction et le commandant de police chargés de l'enquête piétinent. Parviendront-ils à résoudre l'énigme qui leur est posée avant que le tueur ne fasse d'autres victimes ? Quel terrible secret l'a poussé à cette démence ?
08/2017
Poésie
Au désert d'une existence
Au désert d'une existence est avant tout la traduction d'une crise métaphysique. C'est un livre de l'intérieur, certes, mais qui tire toute sa substance des influences de l'extérieur. C'est une dialectique entre deux mondes qui s'offrent à la conscience de l'auteur. Les thèmes parlent d'eux-mêmes : conscience, temps, mort, néant, plénitude, l'invocation de l'autre, la bataille infernale entre esprit et chair, qui donnent à cet ouvrage l'allure d'un voyage initiatique.
02/2019
Poésie
Existence
Cet ouvrage est un embrun de mélancolie et d'ombre, mais demeure sensible. On y décèle un mélange de sentiments et d'expressions dérisoires qui sont également importants pour un être écrasé par son existence. Toutefois, nos joies, nos peines, nos doutes, nos espoirs, tous ces sentiments mêlés sont le chemin vers la vie.
05/2023
Littérature française
Existence
« Depuis un an, Samirah était seule, désorientée. Et plus les jours étaient passés, plus la construction mentale de son plan avait progressé. Une idée lumineuse. Si elle ne pouvait exister aux yeux de son frère, elle existerait d'abord aux yeux du monde entier. Il la verrait. Un jour, il serait fier d'elle. Même si pour cela elle devait disparaître pendant trente ans ! Elle était donc là, assise en tailleur sur le sol, griffonnant une lettre à la lumière d'un feu de bois dont les flammes se reflétaient dans son pendentif... » Mais quelques années après, que retire Samirah/Lola de cette mise en scène, de cette fugue ? Une vie à la dérive et sous stupéfiants, une enfant qui lui a été arrachée, un esprit toujours prêt à basculer... Ses retrouvailles, à la faveur de la Providence, avec son frère et le meilleur ami de celui-ci lui permettront-elles de se reconstruire ? De gérer la culpabilité et la folie qui la guettent ? L'amour de Romain sera-t-il suffisant pour la sauver d'elle-même ? Drame sur l'impossible bonheur, sur une personnalité borderline, sur une noyade intérieure, Existence ne laisse à son lecteur, ainsi qu'à son héroïne, aucun répit émotionnel. Sombre, dramatique, émouvante, une œuvre sans concession.
06/2015
Littérature française (poches)
Existence
Adolescent moqué par ses camarades puis diplômé d'une école prestigieuse, Jean-Jacques Carton-Mercier est devenu à près de quarante ans un cadre supérieur détestable qui méprise ses contemporains. Egocentrique et conformiste, il se comporte en tyran domestique avec son épouse et ses deux enfants. Mais un fait anodin - un achat dans une boulangerie - va déclencher dans sa vie une série de catastrophes. Ce misanthrope sûr de sa supériorité va rencontrer l'hostilité de ses semblables, découvrir ses faiblesses et ses doutes quant à l'existence qu'il s'est construite. Charge incisive contre les valeurs conservatrices et dérisoires qui minent nos sociétés, la folle journée de Carton-Mercier, d'humiliations en désastres, est un vrai régal pour l'esprit.
03/2013
Science-fiction
Existence
"Prenez un futur proche inquiétant, ajoutez-y un artefact extraterrestre, saupoudrez le tout d'une pincée de sagesse et d'émerveillement, vous obtenez Existence, essentiel et pertinent", Stephen Baxter, auteur de Déluge Téléprésence : surveillance généralisée de tous par tous, partout, tout le temps. Le moindre événement s'attire aussitôt dix millions de regards virtuels. Livingstone est un éboueur spatial, chargé de nettoyer un siècle de déchets orbitaux. Jusqu'au jour où il tombe sur un étrange cristal. Une heure plus tard, tous les réseaux bruissent de rumeurs à propos d'un "artefact extraterrestre". Une bouteille à la mer, avide de communiquer de bonnes ou de mauvaises nouvelles ? Le monde, lui, réagit comme à son habitude : avec un mélange de peur, d'espoir, d'amour et de violence...
10/2016
Littérature anglo-saxonne
Par une mer basse et tranquille
"Ce livre m'a longtemps habité. Je me demande si nous ne sommes pas en train de vivre un nouvel âge doré de la littérature". Jonathan Franzen Devenu une voix incontournable des lettres irlandaises depuis Le Coeur qui tourne, Donal Ryan s'éloigne pour la première fois de son décor familier du comté de Limerick pour embrasser un territoire plus vaste. Fuyant les bombardements, Farouk, un médecin syrien, décide de traverser la Méditerranée avec sa femme et sa fille pour trouver asile en Irlande. Ce pays est le seul qu'a jamais connu Lampy, un jeune homme qui rêve de tout plaquer - à commencer par sa famille et son boulot - depuis que Chloe, sa petite amie, l'a quitté. Quant à John, peut-être parce qu'il sent la mort approcher, il cherche la rédemption après une vie passée à faire le mal autour de lui. Le réfugié, le rêveur au coeur brisé et le pénitent : de la Syrie en guerre à la campagne irlandaise, trois hommes blessés à la croisée de leurs destins, trois êtres que tout oppose et dont les chemins vont converger de manière inattendue. Un roman bouleversant d'humanité et de justesse.
03/2021
Littérature française (poches)
Un Américain bien tranquille
Voici l'histoire d'un Américain. Comme les cadavres que l'on découvre vite après les crimes, cette histoire est encore toute chaude. Aussi, la vie de cet Américain se raconte-t-elle par secousses. Il y a quelque temps, son corps tremblait, son cœur battait, son sang sautait. Comme toutes les figures de légendes, il n'est pas mort. Il tressaute encore, il tressaille toujours. Voici l'histoire de sa vie : l'enregistrement des spasmes d'Al Capone.
03/2005
Poches Littérature internation
Un Américain bien tranquille
Graham Greene n'est pas seulement le grand écrivain catholique consacré par le succès de son fameux roman La Puissance et la Gloire. Entré par effraction dans le royaume de la Grâce (selon le mot de François Mauriac), cet ancien membre du Foreign Office a aussi su dénoncer la guerre, les dictatures et ce vice suprême : l'imbécillité. Ainsi de cet Américain bien tranquille où il met en scène la relation, au début des années 1950, entre un jeune Américain idéaliste et candide et un Anglais cynique, désabusé et rompu aux pratiques de la colonisation. Adapté par deux fois au cinéma, le tableau qu'il nous livre du conflit vietnamien est à la fois bouleversant et inoubliable.
08/2016
Littérature française
Un matin plus tranquille
Brest, avril 2016. Valérie est folle d'inquiétude lorsque Thomas, 17 ans, disparaît. Fils unique, il n'a jamais fugué, jamais posé de problèmes. Elle soupçonne qu'il est parti rejoindre sa grand-mère paternelle, en Allemagne. Cette femme de 80 ans est en effet la seule personne à connaître la vraie histoire de leur famille. Thomas serait-il nostalgique des heures sombres du nazisme ? Allemagne, années 40. Frida vit dans un petit village tranquille. Totalement acquise au pouvoir en place, elle pense que les bouleversements que connaît l'Europe vont lui ouvrir un avenir radieux. En réalité, elle va vivre le pire cauchemar d'une mère lorsque son enfant lui est enlevé. Valérie découvre que la disparition de Thomas est intimement liée au passé de leur famille, qu'il cherche des réponses. Et qu'il a toutes les raisons du monde de vouloir connaître le secret de ses origines. La quête de vérité d'un adolescent réveille les fantômes du passé.
09/2018
Bonhomme et les dames
Monsieur Tranquille
Monsieur Tranquille est la tranquillité incarnée, rien ne l'agace. En observant la vie si mouvementée de ses amis, il se dit qu'il aimerait leur apporter un peu de calme. Les Monsieur Madame sauront-ils apprécier la tranquillité comme lui ?
09/2021
Autres éditeurs (P à T)
SLA tranquille
Il est bien ardu de régler son Conte à qui ne "maladit" que des maux. Encore plus de se "faux filer", l'air de rien dans son épouvantable grimoire sans être vu, ni connu. C'est pourtant ce que m'a demandé ma soeur Ilana Brojtman. J'ai eu peur. J'ai hésité. Puis, un matin, j'y suis allé à coup d'alexandrins, fauchant ici et là ce que je pouvais, afin de m'approcher au plus près de ce qu'elle ressentait... tandis que Taultec colorait ce monde tout gris, dont personne ne sort guéri.
08/2021
Littérature française
Terre tranquille
Les héros d'Armande Gobry-Valle souffrent tous de l'absolue solitude, celle qui claquemure dans le mutisme, pousse vers la folie. Ainsi, la mercière anonyme lentement terrorisée par la jalousie d'Arthur, son chien, la femme liée à son mari par une haine farouche, unique possession qu'elle défend jusqu'au meurtre, ou le fonctionnaire qui, à quelques mois d'une retraite résignée, découvre, grâce à Aurore, une comédienne qui le remarque à peine, la jeunesse, l'amour, le désir, aspirent tous à se libérer de LA peur qui les tue plus sûrement que n'importe quelle maladie, n'importe quel accident. Et pourtant, à la lecture de ces histoires, ce n'est pas le désespoir qui nous empoigne, mais un formidable instinct vital, le refus de la mort, l'ivresse de vivre. Armande Gobry-Valle a été ces personnages terrifiés. Mais elle est passé du côté de la vie. C'est ce qui fait d'elle un écrivain.
01/2022
Tout-carton
Enfin tranquille !
Un oiseau cherche un coin tranquille pour faire une bonne petite sieste... Et ce n'est pas si facile que ça à trouver !
04/2024
