Rafael Albuquerque, Mike Johnson
Extraits
Comics
Ei8ht Tome 1 : Exilé
Bienvenue dans la Mélasse, une dimension hostile, perdue dans le temps et l'espace dont Joshua, chrononaute de son état, s'est retrouvé prisonnier. Amnésique et sans nouvelles de l'équipe scientifique qui l'a envoyé ici, il ne peut compter que sur son instinct et cette voix étrangement familière pour le guider...
07/2016
Policiers
Albuquerque
Décembre 2001, Albuquerque, Nouveau-Mexique. Voici l'instant que Jamie Asheton redoute depuis qu'il a collaboré avec la police pour faire plonger un parrain de la mafia new-yorkaise. Il a eu beau troquer son passé pour une nouvelle identité, depuis 10 ans, il vit avec une peur sourde en lui. Et deux hommes s'approchent de la guérite du parking où il travaille, c'est pour lui qu'ils sont là. Il va falloir faire vite, sortir de ce traquenard, passer chercher sa femme et fuir vers Los Angeles où se trouve le service de protection des témoins. Mais la route est longue jusqu'à la cité des anges... longue pour un couple traqué, longue pour un homme que sa femme n'aime plus mais qui est condamnée à partager sa vie.
10/2019
Littérature anglo-saxonne
Saint Johnson
On l'a surnommé Saint Johnson, par admiration, par dérision – parce qu'il ne vit et ne jure que par la loi. Wayt Johnson, propriétaire du saloon Golden Girl et marshal de son état, n'a qu'un idéal : celui de faire régner la paix et l'ordre dans cette bourgade de l'Arizona. Quitte à y interdire le recours aux armes. Rêvant de devenir shérif, il doit commencer par faire la police au sein de sa propre famille : son frère Jim, qu'il protège envers et contre tout, se laisse embarquer dans une attaque de diligence. Sur fond de luttes de pouvoir, une querelle légendaire éclate entre deux clans, les Johnson et les Northrup. Qui imposera sa loi ? Un western sobre, efficace et haletant – la première approche romanesque de la célébrissime "fusillade d'OK Corral" qui inspirera tant de films.
04/2022
Aventure
Team Rafale Tome 13 : Rafale contre Rafale
Le porte-avions Charles-de-Gaulle est immobilisé au large de Port Boudjan tandis que les terroristes poursuivent leur plan pour le détruire, détournant un paquebot pour venir l'éperonner. Pendant ce temps-là, Tom s'est enfui avec Roxanne sur la base aérienne de Djibouti, où il trouve de l'aide afin de monter une opération de sauvetage pour délivrer son ami Tank, aux mains des djihadistes. Le temps presse car ces derniers menacent de l'exécuter. Tandis qu'à Port Boudjan, le leader des terroristes, Azad Korgan, et ses techniciens finissent de remettre en état le Rafale endommagé et se font livrer des bombes d'une tonne pour objectif durci, préparant ainsi l'estocade finale pour le Charles-de-Gaulle...
08/2021
Divers
Little Katherine Johnson
Qui a dit que les maths n'étaient pas amusantes ? Pour la petite Katherine Johnson, tout est une question de calcul ! Avant de devenir mathématicienne et de mettre son talent au service des programmes habités de la NASA, la petite Katherine passait son temps à faire du monde son laboratoire, de la Terre à la Lune, et de la Lune aux étoiles ! Armée de son esprit logique, rien ne lui résiste, pas même les mythes les plus tenaces : comment Noé a-t-il réussi à mettre 48 000 animaux sur son arche, sans compter les quantités incroyables de nourriture nécessaires ? Rien n'échappe à qui, comme elle jongle, avec les chiffres ! Accompagnée de son frère Charlie et de sa poule Lucinda, Katherine fait de l'univers entier son terrain de jeu et se prend parfois même à rêver d'une société plus égalitaire où blancs et noirs auraient les mêmes droits... ou d'une Lune qui répondrait à ses questions ! Au fil des histoires (et des problèmes à résoudre), William Augel nous brosse le portrait amusant et tendre d'une femme hors du commun.
06/2022
Romans policiers
L'affaire Johnson
L'affaire semblait résolue. Pourtant, des contradictions subsistent : Pourquoi Peter Johnson, cet ancien plombier devenu millionnaire, aurait-il risqué sa vie de château pour voler le bracelet d'une jeune mère de famille ? Pourquoi aurait-il utilisé un silencieux pour la dépouiller ? Pourquoi l'aurait-il tuée ? Son procès est imminent et les preuves demeurent indiscutables. Pour comprendre ce meurtre : trois détectives privés. Le très pimenté Duncan O'Connor, accompagné de ses deux employés : Blake White, le caméléon, et Warren Curtis, l'analyste. Comme le répète souvent O'Connor : "Personne n'agit par hasard." Alors, qui joue avec la réalité ? Mensonges, rebondissements, infidélités et secrets, s'amuseront avec les nerfs des enquêteurs, et bien plus encore... Venez plonger dans ce premier volet de la saga : Les enquêtes de O'Connor, et tentez vous aussi, de résoudre ce puzzle ! Un indice : l'intuition est un leurre.
03/2023
Littérature française
Capitaine Rafaël, poème dramatique
Les Caméléons ou les hommes d'aujourd'hui. Satyre dédiée à mon ami Leboyer par Alexandre P******Date de l'édition originale : 1833Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
06/2017
Paranormal, Bit-lit, Science-f
Anita Blake, T28 : Rafael
Une aventure d'Anita Blake, tueuse de vampires Rafael, roi des rats-garous, doit se battre jusqu'à la mort pour défendre sa couronne. Pour faire face à un adversaire pareil à nul autre, il veut Anita, l'une de ses proches alliées, à ses côtés. Mais certains de ses rats-garous craignent qu'il dépende trop d'Anita et de ses liens avec les vampires. Après tout, il n'y a de place que pour un seul roi surnaturel aux Etats-Unis, et Rafael semble vouloir faire d'eux de simples sources de nourriture pour les buveurs de sang. L'ennemi, quant à lui, semble détenir de sinistres secrets qui pourraient détruire tant les rats que les vampires. Rafael devra s'aventurer au coeur de la magie de son peuple pour trouver le pouvoir et la violence nécessaire pour les sauver, ou y laisser la vie...
02/2022
Littérature française
La Rafale
D'Oran à Béchar, le long de 750 kilomètres de voies ferrées, la Rafale, parmi d'autres moyens de transport, a été un vecteur important de la colonisation française, pour les hommes et les femmes, les matériels et les matériaux, pour les marchandises. Arabes, Berbères, Juifs, Français ou Espagnols, riches ou pauvres, les personnages de cette fiction ont tous quelque chose à voir avec ce petit train dont cet ouvrage raconte l'épopée.
07/2019
Littérature étrangère
Vie de Samuel Johnson
Objet d'une monumentale biographie par James Boswell, devenue un classique des lettres anglaises, Samuel Johnson (1709-1784) se voit ici consacrer par Manganelli une fulgurante " brève vie ", que l'on pourrait à juste titre considérer comme le pendant, ou le négatif, de celle de Boswell. " Biographie synthétique ", évocation d'une Londres fascinante et sordide, ce livre offre aussi la peinture de ce sans quoi Johnson n'eût été lui-même : son cercle d'amis et suiveurs, Richard Savage, écrivain malheureux, déréglé et scélérat, Topham Beauclerk, libertin joyeux et irresponsable, et Boswell lui-même, " calque littéraire, écrit Manganelli, fidèle jusqu'à l'hallucination, de l'existence et de la façon d'être du Docteur ". Mais le Johnson de Manganelli est autre chose encore : le premier héros d'une civilisation moderne, un monstre sacré, admiré pour son exigence, sa capacité de juger et de rassembler auditeurs et lecteurs par la seule vertu de sa bizarrerie et d'une conversation railleuse. Il est enfin et surtout un troublant alter ego de l'auteur d'Hilarotragoedia dans ses aspects les plus secrets : la mélancolie, l'hypocondrie, l'infélicité, auxquelles ne peuvent faire rempart que la lecture, l'exaltation de l'intelligence et la morale de la littérature.
02/2010
Littérature étrangère
Requiem pour Charlie Johnson
" Ils avaient vu le monde ensemble, mais de trop près pour en comprendre le sens. Ils se sentaient parfois comme les spectateurs d'une pièce de théâtre d'une terrible violence. Ils auraient bien voulu monter sur scène et tout arrêter, mais on ne peut mettre un terme à ce genre de représentation. " Plus rien n'impressionne Charlie Johnson, ancien correspondant de guerre au Viêt-nam. Jusqu'au jour où, alors qu'il couvre un conflit dans les Balkans, il assiste, impuissant, au meurtre gratuit de la femme qui l'a hébergé. Convaincu d'être en partie responsable de cet acte, le journaliste quitte sa place d'observateur et se lance à la poursuite du coupable. La chasse à l'homme est ouverte. Enquête haletante servie par un style incisif, Requiem pour Charlie Johnson s'inscrit dans la tradition du polar. A une chose près : le crime n'a d'autre mobile que la haine, irrationnelle, sans visage, implacable. Dans ce récit court et tendu qui s'inspire de sa propre expérience des pays en guerre, Michael Ignatieff propose au lecteur de s'interroger sur la violence, sa réalité effroyable et la façon dont les médias l'abordent, l'interprètent et la banalisent.
01/2005
Western
Jeremiah Johnson Chapitre 2
La guerre est déclarée entre Jeremiah et les Crows. Chez les indiens après l'incompréhension c'est la consternation : c'est la première fois que leurs guerriers sont chassés comme de vulgaires animaux. A la suite d'un conseil des chefs, il est décidé d'envoyer 20 guerriers parmi les plus braves sur la piste de Jeremiah ; ils ne devront pas revenir tant que Jeremiah sera encore de ce monde.
04/2021
Western
Jeremiah Johnson Tome 4
Après la mort de femme folle, Jeremiah réunit une bande de trappeurs sanguinaires pour se venger de ses assassins. Les bandidos vont écumer la plaine sans faire de prisonniers, collectionnant les scalps dans un déchaînement de violence.
04/2023
Comics
Prodigy. La Terre maléfique
Edison Crane est l'homme le plus intelligent du monde. Ce milliardaire est également un scientifique, un artiste et un aventurier. Quand le gouvernement se retrouve face à un problème insurmontable, il fait appel à lui. Habitué à accomplir des missions difficiles, Edison Crane s'apprête aujourd'hui à relever son plus grand défi...
11/2019
Comics divers
American Vampire Tome 10 : Adieux
A présent destitué de son immortalité, Skinner Sweet a choisi de suivre Pearl et les Vassaux de Vénus dans leur quête. Aidée du Conseil des Aînés, l'équipe sait maintenant quel sacrifice est requis pour empêcher la Bête et le Marchand Gris de conquérir le monde. Mais Pearl et ses alliés sont bien loin d'imaginer ce qui les attend, car face à de tels adversaires, traîtrises et rebondissements sont légion.
11/2021
Comics divers
American Vampire Intégrale Tome 5 : 1970-1976
1976, l'Amérique est ruinée. Au bord de la rupture, les citoyens n'ont plus confiance en leur gouvernement. Et tandis que les Etats-Unis s'apprêtent à célébrer leur bicentenaire dans un climat pesant, le Marchand Gris met en place les derniers éléments qui lui permettront, ainsi qu'à son espèce, d'étendre leur domination sur la Terre. Le souverain vampire trouvera néanmoins sur sa route Pearl Jones et Skinner Sweet, en lutte contre sa toute nouvelle condition.
11/2021
Comics Super-héros
Batman Nocturne Tome 1 : Ouverture
Il y a quelque chose de pourri au royaume de Gotham. Peu importe les épreuves que Bruce surmonte, et les pistes qu'il poursuit, le plus grand détective du monde n'arrive pas à trouver la source de la peur rampante qu'il ressent - comme si ses démons intérieurs s'emballaient et lui annonçaient sa mort imminente. Pendant ce temps, de vrais démons rôdent dans l'ombre et enveloppent la Cité de leurs ténèbres alors qu'une mélodie séculaire hante la nuit de Gotham. Le rideau se lève, la complainte sinistre s'élève... et Batman pourrait cette fois rester à terre.
07/2023
Musique, danse
La ballade de Robert Johnson
Le 16 août 1938 à Greenwood dans le Mississippi, Robert Johnson meurt à l'âge de 27 ans. De sa brève carrière de musicien ne subsistent que vingt-neuf chansons, pourtant passées à la postérité comme des monuments du blues, qui ont inspiré trente ans plus tard nombre d'artistes majeurs. Vingt-neuf chansons et autant de chapitres qui composent ce récit, retraçant le parcours de cet enfant sans père, fils d'une cueilleuse de coton qui, déterminé à devenir célèbre pour s'extraire de sa condition, choisit de mener une vie de musicien errant, écumant les juke-joints et ne trouvant du réconfort que dans son amour immodéré pour l'alcool et les femmes. En imaginant la vie de Robert Johnson, quelque part au croisement du mythe et de la réalité, Jonathan Gaudet livre une fresque sur le sud des Etats-Unis qui fait se côtoyer les contemporains du guitariste, Son House, Willie Brown, Sonny Boy Williamson mais aussi sa famille, ses amantes et ceux qui, producteurs et journalistes, ont à leur manière forgé la légende du bluesman qui aurait vendu son âme au Diable.
01/2021
Critique littéraire
Boris Johnson. Un européen contrarié
Sur le papier, Boris Johnson avait tout pour devenir un champion de l'Union européenne : un attachement viscéral à l'Europe, des origines familiales internationales, une éducation cosmopolite, un père employé à la Commission puis élu au Parlement européen... C'est pourtant lui qui est devenu le visage du Brexit. Les mauvaises langues disent que le costume d'opportuniste est celui qui lui sied le mieux. Le récit de son parcours - journaliste correspondant à Bruxelles, député tory, maire de Londres, Premier ministre - fait en réalité ressortir une indéniable cohérence dans l'évolution de son positionnement par rapport à l'organisation européenne. Dans sa tête, les images de ses mentors Churchill et Thatcher ; dans son coeur, l'amertume des rendez-vous manqués et la rancoeur de la relation complexe et tourmentée entre le Royaume-Uni et ses voisins. Ce portrait croisé du pays et de cette personnalité haute en couleur permet de mieux comprendre les mécanismes ayant mené au Brexit - notamment la responsabilité des dirigeants européens et de l'UE - et la figure de "BoJo" , trop facilement réduite à l'image d'un bouffon échevelé sans foi ni loi, qui apparaît ici de manière nuancée et surprenante.
01/2021
Suspense
Guilty : L'affaire Patty Johnson
Depuis trois ans, Patty Johnson a une obsession : faire sortir Marc Bardys de prison... et venger sa petite soeur handicapée, morte à cause de lui. Sur les réseaux sociaux comme sur l'application Guilty, elle veille. Inscrite à un club de tir, elle s'entraîne à la carabine en attendant que sa cible devienne humaine. Quand Bardys va-t-il être relâché ? Mais est-elle vraiment la seule à vouloir le tuer ? Vas-tu aider Patty à venger Iris ? Entrer dans la bande des chasseurs qui traquent les relâchés ? Ou...
10/2021
Littérature érotique et sentim
Booker de la famille Johnson
Les frimas de novembre 1989 planent sur le vieux monde et tombent en même temps que le mur pour se transformer en pluie d’espérance. Le mur de Berlin n’est plus… Janvier 1990, les États-Unis étalent leur suprématie dans la république de Panama. La guerre froide a vécu… C’est dans ce maelström des nouveaux rapports de force dans l’ordre mondial que le jeune franco-américain Booker de 22 ans se retrouve à New York pour échapper au service militaire. Mexico lui ouvre les bras en même temps que ceux de la jeune russe Halina qui prend son amour en otage… Au travers d’une histoire familiale et amoureuse passionnante, Tannie Stovall signe dans ce roman d’espionnage des pages étonnantes sur les théories et les pratiques du capitalisme et du communisme au lendemain du séisme politique enclenché par la chute du mur de Berlin et du bloc soviétique.
03/2012
Sports de balle
Rafael Nadal. Le roi du court
Vainqueur de 22 Grands Chelem en individuel, et détenteur du record sans précédent de 14 victoires à Roland-Garros, Rafa Nadal est l'un des plus grands joueurs de tennis de tous les temps et le roi incontesté du court. Cette biographie retrace cet incroyable parcours depuis le gamin timide de Majorque jusqu'au géant du sport international. Revenant sur sa relation à sa famille, dont il est très proche, et à l'île de Majorque, qui lui est chère, le livre est organisé autour des 11 matchs clés de sa carrière et analyse les qualités qui le définissent. D'incroyables photos de Rafa sur et en dehors du court accompagnent ce récit, ainsi que des infographies précises pour décrypter son style de jeu et sa combinaison dévastatrice de force, de vitesse et de talent.
11/2022
Thèmes photo
Rafael Riqueni. Une guitare de cristal
"Mon idée n'était pas de photographier le amenco, mais de photographier amenco, jouer de la photographie comme on joue de la musique à travers un duo Leica-guitare" . Cette chance fut offerte à Olivier Deck qui rencontra Rafael Riqueni lors du Festival Arte Flamenco de Mont-de-Marsan en 2021. Riqueni a vécu mille vies. C'est l'homme des superlatifs... Considéré comme le plus grand guitariste amenco actuel en Espagne, il est l'un des compositeurs majeurs de l'histoire de la musique espagnole et l'un des plus grands guitaristes vivants, tous styles confondus On le met sur le rang d'un Isaac Albéniz. La bienveillance du Maestro, sa douceur d'être, la con ance établie par son enthousiasme envers les images du photographe découvertes dans le livre Un peu plus que la vie (Ed. Contrejour) rent naitre une amitié complice. Le photographe, qui est aussi écrivain, proposa au musicien ce projet de "portrait sensible" , images et textes, évoquant les moments simples et intimes de la vie
07/2022
Littérature française
Mike
Comme toujours chez Emmanuel Guibert, l'amitié est au coeur de l'oeuvre. Mais dans ce premier livre sans images, où le sens de l'observation, la précision de l'écriture et la pudeur des sentiments servent une vision généreuse de la nature humaine, l'auteur de bande dessinée révèle un talent d'écrivain.
01/2021
Musicologie
Tom Johnson ou la musique logique
L'idée de musique logique est au coeur de l'oeuvre de Tom Johnson. Né en 1939, ce compositeur américain s'inscrit résolument dans le minimalisme, au sein duquel il fait entendre depuis les années 1970 une voix singulière empreinte de radicalité, de rigueur, mais aussi d'humour. Nine Bells (1979) puis les Rational Melodies (1982) illustrent bien ce parti pris audacieux qui, nourri aux mathématiques, se maintiendra au cours des décennies suivantes en adoptant des formes logiques toujours renouvelées, de la combinatoire aux deep rhythms en passant par les boucles auto-similaires et le "pavage de la ligne" .
09/2021
Techniques photo
Fisheye Hors-série : Liz Johnson Artur
Après le hors-série Fisheye Classics consacré à Sebastião Salgado publié au printemps 2020, une nouvelle collection dédiée aux femmes photographes voit le jour cet été. Dédiés aux artistes récompensées par le prix Kering Women In Motion, ces nouveaux hors-séries se composent comme une monographie : entretien avec la photographe, biographie, portfolio d'environ 80 pages, et postface pour mettre en perspective le parcours de l'autrice. Après Susan Meiselas en 2019 et Sabine Weiss l'an dernier, c'est aujourd'hui Liz Johnson Artur qui reçoit le prix Women In Motion 2021, et c'est également elle qui lance cette nouvelle collection. La photographe présentera son travail consacré à la diaspora africaine dans le monde et partagera son regard sur la place des femmes dans la photographie le 5 juillet au Théâtre Antique, aux Rencontres d'Arles. Une partie de ses images sera également présentée à l'exposition Masculinités.
07/2021
Poches Littérature internation
La rafale des tambours
Le 11 novembre 1920, le corps du Soldat inconnu est mis en terre à l'abbaye de Westminster à
Londres. Parmi ceux qui assistent à la cérémonie, qualifiée par le Times de « plus grande effusion
de larmes que l'Angleterre ait jamais connue » figure Alex Dyer. S'il a tout fait pour appartenir à
la commission chargée de sélectionner celui qui va incarner les millions d'hommes morts sur le front pour leur patrie, c'est qu'il a une dette à payer. La Rafale des tambours retrace l'histoire de trois personnes emprisonnées dans le cauchemar de la Grande Guerre : le journaliste Alex Dyer, son ami d'enfance Ted Eden et Clare, l'infirmière que Ted a épousée lors d'une permission. Alex aime Ted comme son frère, mais Clare lui inspire une passion à laquelle ni lui ni elle ne sauront résister. Ce premier roman est une puissante évocation des ravages que causent la guerre, l'amour et le
remords.
01/2011
Comics divers
Une Étude en Émeraude
L'éventreur frappe à Londres et seul le plus grand détective du monde saura l'arrêter ! Face à un étrange assassinat d'horreur cosmique, un détective de génie et son partenaire sont appelés à l'aide. Dans un monde où Sherlock Holmes et Chtulhu cohabitent, ce mystère surnaturel conduira les deux enquêteurs de Baker Street jusqu'au Palais de la Reine afin de résoudre un meurtre transcendant le genre humain. Après avoir remporté les prix Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy et Nebula, l'écrivain à succès Neil Gaiman nous livre cette adaptation en roman graphique, assisté au dessin par Rafael Albuquerque !
06/2022
Comics
All Star Batman Tome 3 : Le premier allié
Le Chevalier Noir affronte un nouvel ennemi insaisissable, capable de contrer chacune des attaques du héros. En enquêtant, Batman déterre un mystère qui s'étend sur plusieurs générations et qui est lié à l'un de ses plus proches et de ses plus anciens alliés. Alors que ce douloureux secret est révélé, Batman doit empêcher Genesis, une technologie révolutionnaire, de tomber entre de mauvaises mains ! ALL STAR BATMAN ou la nouvelle série inédite écrite par Scott SNYDER, qui poursuit son run révolutionnaire sur le personnage, dessiné par Greg CAPULLO ! Désormais assisté d'une cohorte d'artistes prestigieux, il délivre un récit sans temps mort et prolonge ainsi sa modernisation de l'univers du Chevalier Noir. Dans ce tome, Scott SNYDER retrouve son partenaire artistique d'AMERICAN VAMPIRE et clôt avec lui un nouveau chapitre de la vie de notre héros !
06/2018
Thrillers
Crossroads. La dernière chanson de Robert Johnson
La dernière chanson de Robert Johnson Lorsqu'ils rec ? oivent une lettre de Simone Jackson les invitant à venir la rencontrer pour prendre possession d'objets ayant appartenu au légendaire bluesman Robert Johnson, l'historien Donald Kane et l'anthropologue Virginia Craft n'ont rien de plus en tête qu'une publication universitaire qui contribuera à l'avancement des connaissances sur les origines du blues. Mais le contenu de la boîte en fer-blanc que leur remet la vieille dame change tout. Parmi les objets attendus (un pick et une slide), se trouvent un doigt momifié, une amulette de protection et un carnet dans lequel Johnson a transcrit ses chansons, en plus de notes disparates en apparence anodines. Mais lorsque Kane découvre, caché dans la reliure, le texte de la mythique trentième chanson de Johnson, la légende de son pacte avec le diable prend un nouveau sens. Tandis que Kane et Craft suivent la piste que leur indique le manuscrit, les événements se bousculent : les bluesmen qui peuplent les rues de Memphis se suicident les uns après les autres de manière identique et sordide ; les mauvais sorts s'accumulent et Kane, le cartésien, doit finir par admettre qu'ils existent. De plus, la police le soupc ? onne d'être derrière les morts suspectes. Comme si cela ne suffisait pas, Ezekiel Thorne, un mystérieux personnage, cherche à acquérir le manuscrit pour un client. Au fil des péripéties, Kane doit accepter qu'une âme peut être sauvée. Crossroads est un roman trempé de bourbon, qui se déroule dans la chaleur moite du Delta du Mississippi, où le surnaturel se trouve toujours à l'envers du décor.
11/2021
