Pipit Farlouse Tome 2 : La route de l'Afrique
Extraits
Divers
Pipit Farlouse Tome 2 : La route de l'Afrique
C'est le grand jour pour Pipit Farlouse : l'oiseau collégien part pour son premier grand voyage migratoire de classe. Direction : l'Afrique. Soleil, copains, que du bonheur en perspective ! mais quand les grandes tempêtes de l'océan, les insectes, les reptiles géants et l'amour s'invitent dans l'aventure, les choses prennent une tout autre tournure...
06/2006
Divers
Pipit Farlouse Tome 1 : La couvée de l'angoisse
Bien à l'abri derrière de hautes montagnes, s'étend un pays inconnu des hommes. C'est là que vit Pipit Farlouse, l'oiseau collégien. Comme tous les collégiens, sa vie est faite d'études, de loisirs, de copains... et de dangers qu'il doit éviter pour rester en vie ! En effet, si son pays est beau et fascinant, il peut être aussi terrible et impitoyable...
09/2005
Récits de voyage
L'Afrique au coeur. Carnet de route
Dans la ferme de ses parents, sur les rives humides d'un fleuve africain, Alexandra Fuller a fait la connaissance de l'homme désigné ici sous le nom de " K ". Elle a grandi pendant la guerre d'indépendance du Zimbabwe et elle espère, à son contact, trouver la réponse aux questions qu'elle se pose sur sa propre histoire. Fuller et K décident de voyager à travers les terres qui portent les cicatrices de la guerre. K. qui a combattu dans un commando d'infanterie dont les membres étaient tous blancs, accepte avec un empressement peu commun de partager ses démons avec Fuller, et ses démons sont légion. Car la guerre de K était brutale, marquée par la lutte raciale, les batailles de jungle et la torture : K a du sang sur les mains. L'Afrique au cœur est un récit sur la mémoire, la guerre, la haine et l'amour.
10/2005
Romans historiques (poches)
Orm le rouge Tome 2 : Au pays et sur la route de l'Est
Après de tumultueuses aventures sur les mers de la route de l'Ouest, Orm jouit d'un repos bien mérité auprès de son épouse et de sa progéniture. Converti au christianisme, Orm s'adonne au prosélytisme, bâtit une église, baptise ses enfants et s'attire les foudres du roi Sven, farouche adepte de Thor et d'Odin. Mais, en cette veille de l'an mil, de nouveaux rebondissements vont l'entraîner bien loin du village familial : Orm retrouve son frère Are, atrocement mutilé, qui lui fait le récit de ses tribulations en Orient et lui confie le secret de la cachette du "trésor des Bulgares". Il n'en faut pas plus à notre intrépide héros pour monter une expédition avec Olof et Toke, ses fidèles compagnons... Après Orm le Rouge. Sur les mers de la route de l'Ouest (Babel n° 901), ce second volet mouvementé renoue avec le ton enlevé et plein d'humour de cette épopée viking palpitante, cruelle et sanglante, digne des plus grands romans picaresques.
06/2009
Lecture 9-12 ans
La route des tempêtes. Tome 2
Février 1546 ; Jason embarque pour Terre-Neuve. Il part loin de Catherine, avec laquelle il a été élevé. Elle aime lire et écrire, lui rêve de voyages et d'aventures : malgré leur amour, ils ne peuvent vivre ensemble. En pleine traversée vers le Nouveau Monde, Jason bascule par-dessus bord, tandis qu'une terrible épidémie de peste menace Catherine. Ce n'est pas toujours en mer que les tempêtes sont les plus violentes...
01/2011
Fantasy
Le voyageur Tome 2 : La route de l'espoir
La route de l'espoir, tome II de la saga intitulée Le voyageur, est le récit de l'exode des habitants de Tourville. Ces derniers sont expulsés de leur comté, soumis à l'influence d'un magicien, pour avoir prononcé publiquement les mots "espoir" ou "espérer" . Le voyageur se voit alors confier la lourde tâche de les ramener dans leur ville, ainsi naît "la route de l'espoir" . Toutefois, face aux pouvoirs du magicien, quelle sera l'issue de cette mission ?
08/2021
Documentaires jeunesse
Les grandes routes. De la route de la soie à la route du thé
Cet ouvrage met en scène cinq réseaux de routes historiques qui ont marqué les paysages, les mentalités, les croyances, l'économie du monde en faisant communiquer, à travers des échanges commerciaux intenses, les différents continents. Présentant ces itinéraires tour à tour sous forme de guide, carnet de voyage, ou journal, ce livre offre une très grande liberté d'expression. Les 5 routes présentées dans cet ouvrage sont les suivantes : La Route de la Soie (de l'Orient à l'Occident), La Routes des Epices (des Indes vers l'Europe, en passant par l'Asie), La Route de l'Or (des côtes européennes à l'Amérique), La Route du Thé (de l'Inde vers l'Europe, en passant par la mer), La Route du Sel (en Afrique, dans le désert du Niger), Au début du livre, un grand planisphère situe ces différents réseaux de route. Puis chaque chapitre s'ouvre sur un magnifique paysage, porteur de rêve, et sur une carte qui situe la route plus précisément.
01/2012
Histoire internationale
Manuel stratégique de l'Afrique. Tome 2
L'Afrique nous pose de fameux défis : 1. Comment un continent aussi riche ne parvient-il pas à se développer ? 2. Quels mécanismes ont, après les indépendances prolonge l'état de dépendance ? 3. Quels y sont les enjeux pour les grandes puissances ? 4. Les guerres dites tribales ont-elles des causes cachées ? Complet mais concret nuance mais accessible, ce Manuel nous offre les grilles de lecture pour répondre à ces défis. Ni naïf, ni pessimiste. Said Bouamama propose une stratégie. Pour arracher sa seconde et véritable indépendance, L'Afrique devra remplir trois conditions un développement autocentré, la rupture avec l'endettement et la solidarité panafricaine. L'espoir est possible. Mais il passe par le lucidité.
09/2018
Comics
Wanda : La Sorcière Rouge. La route des sorcières
Seule la sorcière rouge peut ramener la magie sur terre... Wanda Maximoff entreprend un voyage à travers le monde dans le but de sauver la magie. Lors de son long périple, elle affronte d'anciens et de nouveaux ennemis. La Sorcière Rouge découvre également une vérité inquiétante sur elle-même et la réalité qui l'entoure. Ce qu'elle trouvera à la fin de la Route des Sorcières risque de bouleverser son existence à jamais...
01/2021
Poches Littérature internation
The big sky Tome 2 : La route de l'Ouest
En cette année 1845, ils sont un convoi de quelques pionniers à quitter leurs demeures et leurs petites fermes du Missouri pour rejoindre l'Oregon. Sous l'autorité du tyrannique Tadlock et guidées par le flegmatique Dick Summers, ces familles qui emmènent avec elles leurs maigres biens et leurs troupeaux se lancent dans un périple de 3 600 km à travers les plaines arides et les montagnes escarpées du grand Ouest. Qu'ils soient animés par un idéal patriotique, l'espoir d'une vie meilleure ou le goût de l'aventure, les membres de cette communauté vont devoir apprendre à s'organiser et à s'adapter pour faire face ensemble à la rudesse du chemin et aux embûches qu'il réserve. Dans cette fresque épique et hyperréaliste portée à l'écran par Andrew V. McLaglen (avec Kirk Douglas et Robert Mitchum dans les rôles principaux), A. B. Guthrie, tout en restituant magnifiquement l'âpreté des paysages et l'euphorie des grands espaces, excelle à décrire de l'intérieur le fragile équilibre des liens sociaux.
06/2017
Science-fiction
Walking Dead Tome 2 : La Route de Woodbury
Dans L'Ascension du Gouverneur, le premier roman de la série Walking Dead, le lecteur a découvert comment Philip Blake a vécu l'invasion zombie et comment il est arrivé dans la ville retranchée de Woodbury. Le deuxième roman, La Route de Woodbury, raconte comment il en devient le leader incontesté. Ce ne sera pas simple. Certains qui sont là depuis longtemps se méfient de Philippe. Ils n'aiment pas trop non plus les bruits étranges qui proviennent de son appartement. Mais Philip Blake est déterminé à faire de la ville un havre de paix à l'abri du cauchemar post-apocalyptique qui l'entoure. Il est prêt à tout pour y parvenir. Y compris renverser et tuer ceux qui dirigent aujourd'hui Woodbury.Suivie par des millions de lecteurs (15 tomes parus aux éditions Delcourt) et de téléspectateurs (la série TV événement), The Walking Dead est un véritable phénomène.
10/2012
Livres 3 ans et +
Ca vole... ça roule ! En route...
Qui se cache derrière les volets ? Soulève-les, et découvre les petits sons des transports !
04/2012
Littérature étrangère
La Roue rouge Tome 4 : Mars dix-sept
" Faire passer à travers soi la révolution russe ", la revivre telle que l'ont faite ou subie des dizaines de personnes appartenant à toutes les classes de la société, c'est ce que nous propose Soljenitsyne dans la Roue rouge, la grande œuvre de sa vie qui l'a absorbé durant vingt années, de 1969 à 1989. Les deux premiers " Nœuds ", Août quatorze et Novembre seize, constituaient le prologue de la tragédie. Le troisième " Nœud ", Mars dix-sept, est le cœur de l'œuvre. Il nous fait vivre jour après jour le déroulement de la révolution de Février, du jeudi 8 mars (23 février selon le calendrier julien) au samedi 31 mars. Le premier volume suit l'émeute courant dans les rues de Pétrograd ; le second montre le piège qui se referme sur le tsar et le contraint à abdiquer ; le troisième et le quatrième nous plongent dans les remous qui secouent le pays sans gouvernail. Le présent volume, quatrième et dernier de Mars dix-sept, couvre les neuf derniers jours du mois. Point d'événements sensationnels, mais le glissement impitoyable d'une avalanche. Le Gouvernement Provisoire, paralysé par la surenchère démagogique du Soviet des Députés ouvriers et soldats, laisse s'installer l'anarchie. De plus en plus nombreux, les soldats désertent et rentrent chez eux partager les terres. A la campagne, pillages et incendies se multiplient : la paysannerie règle ses vieux comptes. Dans deux beaux chapitres désespérés, un officier et un propriétaire terrien prédisent la mort de la Russie qu'ils aimaient. Mais, en même temps, que de riches forces vives ont été libérées ! Les juifs fêtent l'abolition des discriminations nationales et confessionnelles. Le peuple se réveille et s'initie à la démocratie. Et, sur le front, soldats russes et allemands fraternisent, " les mains posées sur les barbelés comme des voisins les posent sur une clôture ". Un ordre nouveau va-t-il pouvoir s'instaurer ? Tout semble encore possible. Mais le retour de Lénine s'organise et, dans le dernier " Nœud ", Avril dix-sept, on verra s'imposer le radicalisme révolutionnaire.
08/2001
Science-fiction
La Reine Rouge Tome 3 : La roue d'Osheim
Les pions sont faits pour être sacrifiés... Toutes les horreurs de l'Enfer se dressent devant Snorri ver Snagason, décidé à secourir sa famille... si toutefois il est possible de sauver les défunts. Pour sa part, Jalan Kendeth cherche uniquement à sauver sa peau et à s'emparer de la clé du menteur. L'invention de Loki, qui permet d'ouvrir n'importe quelle serrure ou porte, pourrait bien également influer de façon décisive sur le sort de Jalan, une fois celui-ci revenu dans le monde des vivants. Jalan entend en effet renouer avec sa vie oisive de débauché. Le destin a cependant pour lui des projets d'une tout autre envergure. La Roue d'Osheim tourne toujours plus vite, et à moins que l'on interrompe sa course, le monde se lézardera. Jalan et Snorri se retrouvent confrontés à maints dangers, de la horde macabre du Roi Mort aux nombreux miroirs de la Dame Bleue... mais la Roue d'Osheim finit toujours par vous happer à un moment ou à un autre. On ne peut que triompher ou périr...
01/2017
Littérature française
L'homme rouge. Tome 2
Premières homélies mariales / de Messire Jean-Pierre Camus,...Date de l'édition originale : 1619Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site Hachettebnf
04/2013
Chungnyun (seinen)
La Bicyclette Rouge Tome 2
Empruntez les nombreux chemins de campagne à la rencontre des habitants de Yahwari. Vous croiserez sûrement cette bicyclette rouge, celle du facteur, qui circule doucement en harmonie avec la nature. Un recueil d'histoie courtes et douces, par le talentueux Kim Dong Hwa, auteur coréen de renommée internationale.
04/2022
Littérature française
La bande rouge. Tome 2
La nuit était sombre et froide. Les grands arbres de la forêt de Saint-Germain, secoués par le vent d'automne, craquaient en inclinant leurs cimes sur une route étroite et profondément encaissée. Par moments, une rafale plus forte chassait les nuages et la lune brillait à travers les feuilles. On entrevoyait alors au fond du chemin creux un véhicule de forme étrange. Ce n'était pas une voiture, et ce n'était pas une charrette. Cela roulait cependant, car un bruit aigre de roues mal graissées se détachait sur le grondement sourd de l'orage qui passait dans les hautes branches. L'objet avait la forme d'une longue caisse surmontée d'un tuyau en fonte et percée d'ouvertures latérales. On eût dit une maison ambulante, et cette maison devait être habitée, car il s'en échappait des jets de lumière dont le reflet éclairait le taillis à droite et à gauche. Le ravin pierreux que suivait ce logis voyageur tournait brusquement auprès d'un bouquet de vieux chênes et s'élevait ensuite par une pente assez raide.
02/2023
Sunjung (shojo)
La manche rouge Tome 2
Dans un palais royal où différents clans s'affrontent à coups de rumeurs, Deokim se rapproche du Dauphin, malgré la méfiance et les a priori du jeune homme. Et lorsqu'un beau professeur commence également à s'intéresser à la jeune calligraphe, celle-ci ne peut compter que sur son solide caractère et sur sa bande d'amies pour échapper aux pièges de la Cour. L'histoire vraie d'une jeune femme éprise de liberté dans une Cour qui ne comprend que le pouvoir.
04/2024
Divers
En route vers l'inconnu, tome 2. En route vers l'inconnu
Réédition reliée des anciens albums souples au format à l'italienne. Des souvenirs pour petits et grands. Dans la forêt où ils habitent, Sylvain et Sylvette vivent joyeusement entourés de leurs amis les petits animaux. Mais leurs ennemis de toujours, l'ours, le renard, le loup et le sanglier, complotent contre eux. A partir de 6 ans. A propos de Maurice Cuvillier : Maurice Cuvillier, né à Dormans en 1897, est le créateur, scénariste et dessinateur des personnages de Sylvain et Sylvette. Ses petits héros seront ensuite repris par J. -L. Pesch, Claude Dubois, Pierre Chery et Bérik. Il meurt en 1956 en laissant ses droits d'auteur à une association pour infirmes.
10/2003
Littérature érotique et sentim
Promesse tenue Tome 2 : Sur la route
La belle histoire qui avait commencé entre Sandy et Danny à Lège-Cap-Ferret n'a pas duré. Le drame qui a touché leur petit groupe d'amis a poussé Sandy à partir et à renouer avec sa famille. Danny est restée, sans trop savoir ce qu'elle fera de son avenir. Près d'un an après Leur séparation, elle prend conscience qu'elle a, elle aussi, une quête à faire. Pour son identité. Pour retrouver sa mère qu'elle n'a jamais connue. Elle va devoir prendre la route afin de trouver les réponses dont elle a besoin. La quête de Sandy l'avait conduit jusqu'à elle, elle rêve de commencer La sienne avec lui. S'il tient sa promesse de lui revenir. Se retrouveront-ils au bout du chemin ?
03/2020
Science-fiction
La Grande Route du Nord Tome 2
Sur St Libra, la situation s'aggrave : la planète entière bascule dans un hiver profond. L'expédition envoyée sur place à la recherche d'une présence extraterrestre affronte un blizzard violent. Un par un, ses membres sont éliminés par la créature qu'ils pourchassent. Sur Terre, l'inspecteur Hurst poursuit son enquête sur l'assassinat d'un clone appartenant à la puissante famille North, qui exploite le précieux biocarburant de St Libra. Quels sont les enjeux cachés de cette partie d'échecs planétaire ?
03/2014
Sciences politiques
En Afrique aussi la roue de l'histoire tourne inexorablement !
"Ce que le peuple togolais demande, ce sont des réformes constitutionnelles, institutionnelles, électorales, médiatiques, le vote de la diaspora togolaise, la limitation de la durée et du nombre des mandats présidentiels, une transition digne de ce nom : toutes choses nécessaires à la renaissance d'un Etat togolais véritablement autre... un Etat togolais de droit, de liberté, de justice, de prospérité, de dignité ! " Un ouvrage pour mieux comprendre l'histoire du Togo de septembre 2019 à fin avril 2020 et enrichir l'analyse du processus politique, économique, social et culturel du pays.
02/2021
Récits de voyage
Carnet de route d'un voyageur en Afrique de l'Ouest
Les Africains voyagent depuis longtemps, pour de multiples raisons, variables selon les époques, les lieux et les dynamiques sociales. D'une région à l'autre, d'un pays à l'autre, parfois d'un bout à l'autre du continent, des hommes, et des femmes, plus visibles récemment, s'engagent sur les longues routes qui sillonnent l'Afrique. Si les historiens et les anthropologues ont pu reconstituer les trajectoires multiples prises au cours des siècles, peu se sont intéressés aux paroles que ces cheminements ont entraînées alors qu'elles s'inscrivent dans le quotidien des femmes et des hommes qui vivent directement ou indirectement la migration. Alors qu'il fait partie intrinsèque des pratiques sociales contemporaines, le voyage suscite de multiples discours et récits qui circulent entre ceux qui partent, ceux qui restent et ceux ne pourront jamais partir. Il donne naissance à de multiples mots renvoyant aux parcours, à la vie au loin ou au chemin. Ce sont ces mots que décryptent et qu'illustrent ici Cécile Canut et Elsa Ramos, au travers de ce carnet de voyage vivant et insolite.
11/2014
Albin michel
En route, Scroute ! Tome 2
La maman de Scroute a " perdu les os " ! Elle envoie donc Scroute chercher son papa qui-saura-quoi-faire. Sur son chemin, de quiproquos en quiproquos, le petit Scroute rencontre Billizekido, l'apprenti cow-boy aux cerceaux, Scrognongnon, le recycleur de voitures en perdition, Bidibilibidibilip, le robot chic, même en slip... Mais où est donc son papounet en sucre ?
03/2023
Critique littéraire
Journal de la roue rouge. 1960-1991
Le Journal de la Roue rouge décrit pas à pas l'écriture de l'oeuvre majeure d'Alexandre Soljénitsyne : La Roue rouge. Dans ce "roman" (un peu comme Tolstoï dans Guerre et paix) l'auteur s'interroge sur ses propres origines, il les recherche dans l'histoire, et donc dans l'événement créateur de l'Union soviétique, la révolution de 1917. Il décrypte avec minutie l'enchaînement des faits, mettant en mouvement la matière historique, telle une roue que rien n'arrête dans sa course. Dès sa prime jeunesse, il avait entrevu l'édification de ce projet colossal. Mais ce Journal met en lumière la seule et même motivation profonde de tous ses livres, que ce soit La Roue rouge, Une journée d'Ivan Denissovitch ou L'Archipel du Goulag : écrire au nom des siens, témoigner au nom de tous ceux qui ont été anéantis, réduits au silence et calomniés. Derrière la masse des faits historiques, l'écrivain cherche les causes cachées, accessibles à la seule intuition littéraire. Il devient un super-historien, chargé non seulement de retrouver la vérité, mais de rendre justice à tous ceux que la Roue de l'histoire a écrasés. Chronique de l'écriture d'une oeuvre démesurée qu'il devra interrompre bien avant que soit réalisé le projet initial, Le Journal de la Roue rouge est aussi un véritable journal intime où se reflètent, au coeur même de l'atelier de l'écrivain, son itinéraire spirituel et intellectuel et les principaux faits d'une biographie personnelle qui se fond avec l'Histoire, ainsi lorsque la publication de L'Archipel du Goulag" explose " en Occident. Pour ceux qu'effraie le volume de La Roue rouge, ce Journal peut permettre de l'aborder plus facilement. Toutefois, il est une oeuvre au sens plein du terme, qui se suffit à elle-même et témoigne d'une expérience de création littéraire hors du commun.
10/2018
Romance historique
Angélique Tome 12 : La route de l'espoir
Un classique de la littérature française ! Angélique aurait-elle échappé à son ennemi mortel Sébastien d'Orgeval ? Tout porte à croire. Son mari et elle ont obtenu le pardon du plus puissant monarque sur terre : Louis XIV, et leur influence est grande en cette Amérique du Nord où ils ont fondé les établissements de Gouldsboro et Wapassou. Hélas, c'est à Salem où elle vient de donner naissance à des jumeaux, que le sort, de nouveau, s'acharne. A peine remise, Angélique subit les accusations d'un jésuite, le révérend père Jean de Marville. Il lui révèle que Sébastien d'Orgeval est mort, victime des tortures iroquoises et qu'avant d'expirer, le "saint homme" a désigné la responsable de cet assassinat : Angélique, comtesse de Peyrac ! Marville réclame vengeance et Angélique n'a guère le choix : elle doit, encore une fois, livrer bataille.
08/2023
Littérature française
La route à bout de bras. L'abécédaire de l'Afrique à l'Europe en zigzag
De son handicap, il a fait une force, un sésame pour traverser l'Afrique et braver les dangers. Ce battant, paralysé par la polio, est passé de la mendicité à la petite entreprise, de la Guinée Conakry à l'Europe, à la seule force de sa volonté et de ses bras. C'est par téléphone, depuis l'Italie, où il espère être appareillé, que Mamadou Sow, 23 ans, a dicté son récit pour sensibiliser Africains et Européens à la réalité du handicap en Afrique et dans l'exil.
10/2020
BD tout public
Nuisible Tome 2 : La reine rouge
Paris, entre Noël et le Nouvel An. De nombreux événements dramatiques secouent la capitale : un vieil homme est retrouvé mort dans une pépinière suite à des circonstances inhabituelles, comme si des plantes l'avaient étranglé, plusieurs meurtres suspects sont signalés, de nombreux animaux adoptent un comportement équivoque... Quatre personnes, qui ne se connaissent pas, vont malgré elles se retrouver au cœur d'une affaire de manipulation génétique qui se révélera un voyage initiatique aux frontières de leurs propres parts sombres.
09/2010
Romans historiques (poches)
America Tome 2 : La Main Rouge
1733. Les deuxième et troisième générations d'immigrants font route vers l'Amérique. Philip Muir, fils d'Augustus Muir, accompagne une centaine de pionniers, bien déterminé à donner vie à son rêve : bâtir un nouveau monde sur cette terre alors sauvage et inhabitée. Tout juste libéré de prison, Charles Bateman, se rend à New York où il doit épouser Flora, la fille d'un influent homme d'affaire. Par la ruse et la politique, il entend conquérir la liberté de son peuple. A l'aube de la guerre d'indépendance, ces deux visions de l'Amérique vont s'affronter et marquer à jamais le destin d'une nation. "En mélangeant le vrai et l'imaginaire, Romain Sardou, qui s'est solidement documenté, navigue de bâbord à tribord avec un vrai sens de l'action et des dialogues." Le Parisien / Aujourd'hui en France.
04/2015
Comics Super-héros
Spider-Man / Deadpool Tome 2 : Sur la route
Roaaaad-triiiip ! Deadpool et Spider-Man partent en virée, et comme toute balade digne de ce nom, elle passe par... la Zone Négative ! Spidey souhaiterait retourner dans notre dimension pour la sauver de la menace galactique qu'ils ont laissée derrière eux, mais Wade se poserait bien cinq minutes. Aurait-il oublié que la Zone Négative est le domaine du terrible Blastaar ? Nouvelle aventure loufoque pour les deux "amis malgré eux", toujours sous la houlette de Robbie Thompson. Une série d'aventures qui s'achèvera dans deux mois avec la sortie du tome 3 ! A noter que le film Deadpool est désormais disponible sur Disney+ via l'onglet Star (avec contrôle parental intégré) !
09/2021
