Recherche

Paris par coeur

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Paris par coeur

Pour un né natif qui fréquente Paris depuis des décennies, l’amour y va par aveuglement et par caprices, étouffant un jour, un autre jour euphorique, un jour dans le refus, un autre jour dans le dithyrambe. Marcher dans les rues de Paris, c’est s’y perdre et s’y reconnaître, détailler Paris c’est, trahir et faire allégeance. Nid à surprises et noeud de rituels, Paris par coeur court toutes les chances en épousant les aléas de l’errance saute-ruisseau, au gré des humeurs, en jouant des échos et des renvois pour chanter librement, se plaindre, rire, dévisageant cette encyclopédie des fables qu’est toute ville, et celle-ci singulièrement. De la place des Abbesses à la brasserie Zeyer, décalé, érudit, sensible, souriant de sa nostalgie comme d’une vieille plaisanterie, Ludovic Janvier revisite cette ville connue autant que rêvée sous forme d’abécédaire, ces livres pleins de doubles-fonds, de sauts en avant et de retours en arrière qui font la joie des poètes et des flâneurs des deux rives. Si la littérature consiste à faire voir différemment ce qu’on croyait pourtant bien connaître, c’est sans conteste dans cette catégorie qu’il faut ranger ce faux dictionnaire, vraie machine à voyager dans le temps, guide incomplet mais émouvant, aléatoire mais jubilatoire, destiné à tous les promeneurs qui savent qu’une ville est faite de chair et sang plutôt que de pierres et de briques.

03/2016

ActuaLitté

Théâtre

Par coeur

Un homme a quitté sa carrière de chirurgien pour devenir comédien. Il se retrouve sur une scène de théâtre avec un acteur très célèbre, sujet à des trous de mémoire. Dans un accord tacite, il lui souffle des répliques, permettant à l'acteur de garder, jusqu'à la fin, son extravagance légendaire. C'est une histoire vraie que nous raconte le comédien Gilles Kneusé, vécue lorsqu'il jouait dans le Roi Lear de Shakespeare et dans Minetti de Thomas Bernhard. Dans ce récit autobiographique, Gilles Kneusé mêle répétitions théâtrales et interventions chirurgicales du passé, comme si le jeu et la vie se confondaient. Son expérience de médecin n'est pas étrangère à la relation de confiance et de pudeur qui se noue entre les deux hommes. Par pudeur et respect, il ne dévoile jamais le nom de ce monstre sacré du cinéma à qui il donne son souffle. Mais de nombreux indices permettront aux libraires, journalistes et lecteurs de deviner de quel acteur il s'agit et le bouche-à-oreille fonctionnera vite

01/2018

ActuaLitté

Policiers

Paris parias

La grosse Angèle rêvait d'un foyer pour la nuit. Irina la Russkoff aux cheveux rouges fuyait les macs des pays de l'Est. Mona la rebelle, la reine de la tchatche, ne demandait rien à personne, tandis que Suzanne, la suppliciée, côtoyait l'enfer. Et Jojo, parachuté à l'hôtel des Passagers avec sa dégaine d'épouvantail et ses dix piges de placard, revenu de tout et prêt à rien, croisera dans l'absurde le destin de ces filles perdues.

04/2001

ActuaLitté

Littérature française

Par monts et par coeur

Ce recueil évoque les émotions, douces ou amères, que chacun peut éprouver dans son quotidien : événements fortuits, rencontres inopinées, dérives urbaines, passions avouées et même, sans qu'on y prenne garde, répétitions des tâches habituelles. Chaque journée peut être émaillée de moments uniques d'apaisement, de découvertes et d'étonnements intimes. A la seule condition de guetter et d'accueillir pleinement ces imprévus qui peuvent bouleverser notre vie.

12/2019

ActuaLitté

Sports

Jeux perdus. Paris 2012, pari gâché

Ils étaient des millions à y croire et à s'être mobilisés pour faire de Paris la capitale olympique en 2012. Mais, le 6 juillet 2005, à Singapour, Londres lui soufflait in extremis la joie de l'organisation des jeux olympiques. Envolés les bénéfices sportifs, économiques, politiques et sociaux liés à cet événement planétaire ! Comment une victoire annoncée s'est-elle transformée pour les Français en la plus invraisemblable et la plus cruelle des désillusions ? Comment le Comité international olympique a-t-il pu, une nouvelle fois, rester insensible au projet proposé par Paris, pourtant reconnu comme le meilleur de toutes les villes candidates ? En tant que directeur international du projet " Paris 2012 ", Armand de Rendinger a été l'un des acteurs clés de cette formidable aventure humaine et de cet audacieux pari qui était de ramener les jeux olympiques en France, patrie de son rénovateur, le baron Pierre de Coubertin. Il nous conduit sans complaisance dans le labyrinthe des raisons, à la fois diverses et diffuses, qui ont fait tomber Paris. Son récit personnel et vivant donne un éclairage inédit sur le monde de l'olympisme. Il ne se limite pas à une autocritique ni à un coup de gueule contre les erreurs des uns et le cynisme des autres. Il lance aussi un cri d'espoir en apportant sa contribution pour que la France retrouve au plus tôt, à l'instar de ses athlètes et de ses champions, le chemin de projets gagnants, et sa réelle influence dans le monde olympique.

03/2006

ActuaLitté

Romans historiques

Ne pars pas !

Il n'avait jamais su que sa fille désespérée s'était précipitée derrière lui, l'implorant dans sa tête d'adolescente et hurlant haut et fort : "Papa ! Ne pars pas ! " Les traumatismes de l'enfance, telle une naissance illégitime ou la disparition soudaine d'un être aimé, sont de lourds bagages qu'il faut porter pour la vie. Certains s'épuisent sous la charge et demeurent meurtris, alors que d'autres en tirent une force extraordinaire et salvatrice. L'absence, que ce soit celle d'un père, d'une mère, ou celle d'un époux, crée un vide affectif auquel les protagonistes vont devoir survivre d'une manière ou d'une autre. Les personnages de ce roman, dans un chassé-croisé s'étalant sur plus d'un siècle, soulèvent des questions sur l'héroïsme, la paternité, l'égalité des sexes ou la mort. Héroïques ou lâches, ces empereurs, ouvriers, révolutionnaires et légionnaires se battent, chacun à leur manière, contre leurs démons intimes. Des démons qui peuvent les affaiblir, mais qui peuvent aussi les sublimer. Que ce soit lors de la révolution de 1848, de la campagne du Mexique ou lors de la Commune de Paris, ils sont à la fois les acteurs et les victimes des événements qu'ils traversent. Qu'ils s'appellent Napoléon III, Quentin Delabarre, Louise Michel, Maximilien ou Jean Danjou, qu'ils soient connus ou inconnus, ils doivent tous combler le vide intérieur engendré par leur enfance troublée.

12/2021

ActuaLitté

Littérature française

Soeur de coeur

Il y a du Grand Meaulnes dans cette histoire d'amitié au classicisme malaisé, qui ne s'interdit ni la fraîcheur ni la drôlerie. L'auteur sait nous dire la force des sentiments nés dans la petite enfance et dont le fil s'est déroulé roux au long de la vie jusqu'à ce que...

09/2017

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le coeur par effraction

Seriez-vous capable de trahir un être cher ? Rebecca, alias Bec, est une grande chercheuse scientifique, elle travaille sur la malaria, son frère Ritchie est une ex-rock star devenue producteur de télévision. Leur père, un officier, a été tué en Irlande pour avoir refusé de trahir un informateur. Lorsque Bec refuse d'épouser le puissant directeur d'un magazine people, celui-ci se venge en menaçant Ritchie de révéler ses frasques s'il ne lui donne pas d'informations scabreuses sur sa sour. Bec est à son tour mise à l'épreuve dans son mariage avec Alex lorsqu'elle décide d'avoir un enfant malgré tout. Le frère et la sour devront choisir entre la loyauté et la trahison. Voici un grand roman classique sur des thèmes ultra contemporains. Une moderne histoire de famille, de secrets, d'amour, de mort, d'argent, à l'ère des magazines trash, des intimités devenues publiques, de la transparence sur Internet. Un impressionnant thriller moral.

08/2013

ActuaLitté

Littérature française

Par excès de coeur

« J'ai trouvé dans l'écriture un moyen de panser certaines de mes plaies encore entrouvertes. [...] Je savais malgré tout que je ne pourrais jamais décrire avec justesse la passion hors du commun que je connus avec Mieko, l'attachement franc et sincère que je ressentis pour Céline, et l'amour sans retenue que j'éprouvai pour ma fille. Les mots ne pourraient retranscrire que très imparfaitement la profondeur de mes sentiments. Il aurait fallu pour cela que je trempe la plume de mon esprit dans l'encre de mon cœur, et écrive sur le parchemin de ma chair. C'est seulement là que j'aurais pu décrire au mieux ce que j'ai traversé et combien j'ai souffert de leur absence. » D'errances sentimentales en errances professionnelles, Alain Bourderau présente un ouvrage poignant et d'actualité. À la fois mélancolique et paradoxalement optimiste, Par excès de cœur est une belle leçon de vie et démontre que l'altruisme et l'écriture permettent aux plus désespérés de s'en sortir.

10/2016

ActuaLitté

Romans historiques

Coeurs brûlants. Paris 1968

"Coeurs brûlants, Paris 1968 dépeint de façon captivante une période charnière de l'Histoire. A travers les portraits inoubliables de ses personnages évoluant dans les rues, les bistrots et les boudoirs de Paris, le roman de Bill Pearl fait mieux que jamais revivre les heures de folie et de gloire de cette époque mythique de l'Histoire. Et sa description du séjour de découverte d'un jeune Américain- et de sa rencontre de l'amour en pleine révolution - est une véritable réussite littéraire". Jay Neugeboren

05/2018

ActuaLitté

Littérature française

Le coeur. Frida Kahlo à Paris

Oscar, un écrivain mexicain dont je n'avais jamais entendu parler, m'a contacté via internez pour une rencontre. Il a juste précisé que cela concernait mon père. J'étais intrigué car celui-ci est mort depuis plus de vingt ans. "Voilà, me dit-il, j'ai découvert que votre père a eu une liaison amoureuse avec Frida Kahlo quand elle est venue à Paris en 1939." Marc Petitjean éclaire d'un jour nouveau l'unique séjour parisien de Frida Kahlo, artiste engagée, anticonformiste, bisexuelle, redécouverte par les féministes aux Etats-Unis et en Europe dans les années 1980. Qui était ce singulier Michel Petitjean qu'elle a aimé? Quelle a été leur histoire, en compagnie d'André Breton, Pablo Picasso, Dora Maar et Marcel Duchamp ? Et pourquoi lui a-t-elle offert ce tableau, Le Coeur, énigmatique et si intime ? La force de cette relation, à l'image de Frida Kahlo, traverse tout le livre comme un mystérieux trait de lumière.

ActuaLitté

Terrorisme

Paris-Bruxelles, au coeur des attentats

Intimiste et précis, sans pathos ni effets, ce témoignage bouleversant au coeur des attentats de Bruxelles ouvre des pistes de réflexion sur la violence et la mort. 22 mars 2016, aéroport de Bruxelles. Janet Winston-Young et son mari Fred se trouvent dans la file d'enregistrement de la Delta Airlines lorsque, à quatre mètres, un kamikaze déclenche froidement sa bombe. " Je suis en train de mourir " se dit Janet avant de perdre conscience. Plus tard, elle ouvre les yeux au milieu du carnage. Elle est l'une des survivantes, Fred aussi. Sa rencontre avec la mort qu'elle a frôlé, avec la malveillance et la folie des humains soulèvent en elle des questions d'ordre existentiel, qui mettent à l'épreuve sa conception du monde, de l'homme et de Dieu. Pour tenter d'apporter des réponses à ses interrogations, l'auteure retrace le parcours des terroristes et montre les liens étroits entre les attentats de Paris et ceux de Bruxelles, jusqu'en Syrie. Aujourd'hui, la violence et la mort rôdent à l'échelle planétaire dans un monde fragilisé par une pandémie. La succession de faits nouveaux ainsi que les procès qui se succèderont en 2021-2022 en France et en Belgique ne laissent entrevoir aucun répit. Intimiste et précis, sans pathos ni effets, ce témoignage bouleversant ouvre des pistes de réflexion sur la violence et la mort. Un livre pétri d'humanité et résolument porteur d'espérance.

03/2021

ActuaLitté

Poésie

Poèmes à apprendre par coeur

Dans Folioplus Classiques, le texte, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'œuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : vie littéraire, Fortune et infortune du poète ; l'écrivain à sa table de travail : à la recherche de la poésie ; groupement de texte : poétique du XXe siècle ; chronologie : une brève histoire de la poésie à travers les siècles. Fiche : des pistes pour rendre compte de sa lecture.

06/2010

ActuaLitté

Littérature française

Ne pars pas avant moi

Qu'est-ce qui décide de notre destin ? Pourquoi les choses arrivent-elles ? Quelle est la part de la volonté, du hasard et de la fatalité dans l'accomplissement d'une vie ? Dans ce roman autobiographique, Jean-Marie Rouart s'interroge sur le mystère de la destinée et tente d'en comprendre les rouages secrets. Il met son coeur à nu et avoue ses faiblesses : une adolescence à l'horizon bouché, un bac inlassablement raté, l'amour pour une jeune fille qui ne cesse de le tromper, la médiocrité dans une chambre de bonne à échafauder des rêves au-dessus de ses moyens. Par quel sortilège conjurer le mauvais sort ? Comment passer de la pauvreté parmi les pêcheurs de Noirmoutier à la fréquentation des heureux du monde, de l'humiliation des livres refusés à l'Académie française ? L'amour, sa cruauté et ses ivresses ponctuent un récit alerte et piquant dans lequel alternent romantisme et humour.

08/2014

ActuaLitté

Policiers

Ne pars pas sans moi

Bristol, par un beau dimanche d'automne. Rachel et Ben, son petit garçon de 8 ans, se promènent en forêt. Débordant d'énergie, Ben demande à sa mère l'autorisation de courir quelques mètres devant. Rachel accepte sans se méfier. Au bout du chemin, l'angoisse la saisit : Ben a disparu. La police fait des recherches, mais en vain. L'affaire s'emballe et les médias s'en mêlent. Le rôle d'une mère n'est-il pas de protéger son enfant ? Rongée par le doute, assaillie par la violence de ceux qui la croient coupable, Rachel ne sais plus quoi faire. Attendre que les forces de l'ordre lui ramènent son fils ou suivre son instinct de mère et partir d'elle-même à sa recherche ?

06/2017

ActuaLitté

Romans, témoignages & Co

Ne pars pas sans moi

Bea et son frère Ezra ont toujours été là l'un pour l'autre. Même dans les moments les plus dificiles où le mot famille semblait vidé de tout sens. Mais un matin, Bea n'est plus là. Elle est partie sans un mot, sans laisser de lettre, juste une adresse mail cachée à l'intention d'Ez...

06/2023

ActuaLitté

Poésie

Coeur et rancoeur en choeur

Une poésie lyrique, un style typique à l'auteur qui nous amène dans les profondeurs de son imagination. L'amour, la solitude, le noir, la nuit, la haine constituent des notions que l'on retrouve à peu près partout. La plupart des poèmes écrite la nuit, parle de coeur, de la méfiance envers les hommes et les rapports avec Dieu sont souvent évoqués. Malgré le lyrisme qui baigne dans cet ouvrage, on note toutefois quelques poèmes engagés.

12/2020

ActuaLitté

Poésie

Des rives par coeurs

Lorsque la joie, la peur, l'amour et le doute se trouvent entremêlés, un tonnerre d'émotions embarque un homme à la dérive dans un monde où le bonheur semble à portée de mots. S'effaçant devant la puissance de ses émotions, le poète sonde les rives inexplorées de ses passions, ne leur laissant d'autre choix que de jaillir en pleine lumière. De cette lumière surgit une vérité sublime et tragique : seul face à son reflet, le poète se consume, laissant entrevoir un Homme aux prises avec ses chimères...

08/2015

ActuaLitté

Ile-de-France

Paris au coeur. 14 balades Art & Histoire

Ces 14 balades vont nous mener au coeur de Paris, du Louvre à l'hôtel de ville, du Marais à l'Ile Saint-Louis, du Quartier latin à Saint-Germain-des-Prés, dans les trois plus beaux Jardins de la capitale, sur les traces multiséculaires de ses lieux de vie, de pouvoir, de culte, d'enseignement et de culture avec l'évocation des personnages illustres qui les ont animés et un focus particulier sur 10 d'entre eux.

03/2023

ActuaLitté

Musées français

Au coeur de la Monnaie de Paris

De la livre au teston, du franc à l'euro, qu'il s'agisse d'or, d'argent ou de nickel, la Monnaie de Paris est, depuis douze siècles, fidèle à sa vocation : frapper monnaie, tout en innovant et en se réinventant constamment. Installée dans l'actuel hôtel des Monnaies depuis 1775, la plus ancienne entreprise de France reste la dernière usine en activité au coeur de la capitale. Elle y crée monnaies et médailles de collection ainsi que les produits d'art tandis que son usine de Pessac frappe les monnaies courantes depuis 1973. Du Grand Monnayage à l'atelier d'émaillage, de la fonderie aux archives métalliques, des trésors du musée à la découverte d'une architecture originale, cet ouvrage nous dévoile des lieux parfois insoupçonnés et révèle les secrets d'un exceptionnel conservatoire des savoir-faire.

03/2022

ActuaLitté

Guides de France

Paris. Avec un atlas par arrondissement

Le Paris historique de l'île Saint-Louis ou du Louvre ; le Paris contemporain avec la Philharmonie ou la fondation Louis-Vuitton ; le Paris des quartiers, Montmartre, les Buttes-Chaumont... Le Guide Bleu vous ouvre grand les portes de la Ville Lumière ! Connaissez-vous le code couleur des tuyaux du centre Georges-Pompidou ? Saviez-vous que le fondateur du BHV avait sauvé l'impératrice Eugénie d'un accident de la circulation ? Vous souvenez-vous de l'affaire du "collier de la reine" ? On vous raconte tout... et bien plus encore !

09/2018

ActuaLitté

Littérature française

Je ne pars pas, je rentre

Julie fait du parapente, elle est loin de se douter où elle va atterrir. Un livre totalement original où les pensées les plus profondes se mêlent à l'humour et à la légèreté. Une écriture surprenante faite de petits récits qui nous parlent de Dieu, de la vie et de la mort, à lire avec bonheur et curiosité!

09/2019

ActuaLitté

Livres puzzle

Pat' Patrouille - Je pars en mission

Quele mission attend la Pat' Patrouile aujourd'hui ? Retrouve Ryder et tes héros préférés dans 5 situations puis trouve les pièces de puzzle correspondant aux missions décrites. Aucune mission n'est trop dure, car la Pat' Patrouile assure !

10/2023

ActuaLitté

Tourisme France

Squares, parcs et jardins de Paris

De son exil londonien, Napoléon III a gardé le goût des grands parcs urbains, à l'anglaise. Devenu empereur, il a voulu doter Paris d'espaces verts, accessibles à tous, riches ou pauvres. Lors des grands travaux haussmanniens, Jean-Charles Alphand a donc été chargé de la création et l'aménagement des parcs et des squares. Des Buttes-Chaumont au square des Batignolles, du parc Montsouris au square du Temple, il a radicalement changé l'aspect de Paris. D'autres vagues successives, dans les années 1930, à partir des années 1980, ont également contribué à faire de Paris une ville riche en espaces verts. Des parcs immenses, des centaines de squares, une multitude de jardins discrets, parfois guère plus grands qu'un mouchoir de poche, s'égrènent au détour d'une rue, au carrefour de deux voies, au coeur des immeubles. Ce sont des lieux quelquefois secrets, hors du temps, où règne un calme insolite dans l'univers urbain. Des kiosques, des fontaines, des statues, des gloriettes les égayent, toute une ambiance si typique du paysage parisien. On y croise les enfants qui jouent et les mémés qui papotent. On s'y repose un instant, on y flâne sans bouger. Sans eux, Paris ne serait plus Paris.

04/2017

ActuaLitté

Beaux arts

Paris n'existe pas

Voici une description pour le moins déroutante du "vrai Paris", celui des rues étroites, des culs-de-sac et allées mystérieuses. Tout ce que le "faux Paris" cherche à masquer: la fange et le vice. Mais le faux, le Paris rénové, ne peut que difficilement se défaire du vrai. Rattier lit l'avenir dans le présent: la question des quartiers difficiles et du grand Paris y est soulevée. Le faux Paris est une ville tirée au cordeau, aérée pour mieux contrôler ses émeutiers. Rattier fait de Paris un vilain personnage, dont le marionnettiste serait le baron Haussmann. En réalité, Paris n'existe pas, parce que Paris est contradictoire, multiple, indéfinissable et. ne serait rien sans la province. Grand satiriste, Rattier écrit là un pamphlet plein d'audace. Une promenade insolite dans la capitale.

02/2013

ActuaLitté

Romance sexy

Coeurs ennemis. Affaire de coeur, T4

Elle fait respecter la loi. Il l'enfreint. Karla Sheehan aime aider les gens. C'est pour ça qu'elle a décidé de rejoindre la police. Et même si elle n'a pas entièrement confiance dans le système, elle est bien décidée à faire la différence et à prouver à son père qu'une femme peut être une bonne policière. Mais sa raison et sa droiture seront-elles suffisantes pour l'empêcher de craquer pour un voleur ? Quand ses parents l'ont abandonné avec ses trois frères, Lee Cross n'a pas eu d'autre choix que de choisir une vie de criminel. Et s'il n'est pas fier de ses activités illégales, seul compte le bien-être de ses frères. Et s'il doit renoncer à la belle Karla pour eux, ainsi soit-il. Coeurs ennemis est une romance qui raconte l'histoire de deux amants maudits par le destin, Karla Sheehan et Lee Cross, une policière et un voleur qui dérobe son coeur. #AmantsMaudits #Ennemiestolovers #Sexy

07/2021

ActuaLitté

Tous pays

De Rio à Paris. Ma cuisine de coeur

Au fil de recettes et de reportages entre la France et le Brésil, la cheffe Alessandra Montagne Gomes propose un récit au goût d'ici et de là-bas. Mêlant avec beaucoup d'émotion et d'amour son passé brésilien et son quotidien parisien, elle partage son parcours de vie et nous ouvre ses portes en toute humilité. Elle dévoile ainsi une belle tranche de son univers solaire au travers de 80 recettes créatives ou empreintes de souvenirs de son enfance : Pastéis de queijo, Coxinhas, Feijoada, Risotto d'orge perlé, Foccacia à la carotte, Poitrine de porc croustillante... Découvrez la trajectoire inspirante d'une étoile montante, qui souhaite "nourrir d'amour" autant les corps que les coeurs.

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

Gotham City. Les héros par le cœur

La ville de Kisanga est frappée et endeuillée par une épidémie virale faisant ravage dans le monde entier. A la demande des médecins de la municipalité, le maire Kano Challa, prit un décret pour sauver la ville. Mais, cela suscita aussitôt des mécontentements, tensions et violentes émeutes. La raison est que sous peine d'emprisonnement, les habitants de Kisanga sont tenus par ce décret, de porter obligatoirement le moukèkè, un masque qui protégerait contre le virus. Ici, la question des libertés humaines se heurte à celle de l'autorité, l'intérêt particulier et l'intérêt général s'entrechoquent, le tout dans une atmosphère digne de l'apocalypse.

10/2020

ActuaLitté

Récits de voyage

Voyage de Paris à Saint-Cloud par mer et retour de Saint-Cloud à Paris par terre

Au XVIIIe siècle, les récits de voyage sont à la mode. Ils permettent au lecteur d'imaginer un monde plus attractif et étonnant. Néel choisit de singer ses contemporains, tel un aventurier téméraire, dans son long et tumultueux périple, descendant la Seine... sur quelques kilomètres, non sans avoir, avant son départ, dit adieu à ses parents, payé ses créanciers, etc.

10/2006

ActuaLitté

Littérature française

Je ne vous aime pas, je pars

Quand ses parents, qui ne l'aiment pas, lui demandent d'avorter, Mona choisit de partir de chez elle. La voilà à dix-sept ans sur les routes, walkman sur les oreilles et Converse aux pieds. Elle fugue parce qu'elle choisit de donner la vie. Elle découvre, au rythme des chansons des années 80 qu'elle connaît par coeur, la plus grande des libertés avec son lot d'incertitudes, de peurs et de possibles. Tout au long de son chemin, elle rencontre des personnalités attachantes et singulières qui influeront sur sa destinée. Deux mois pour sortir de l'adolescence et devenir l'adulte, la femme, la mère qu'elle rêve d'incarner, c'est court.

04/2015