Matsuo Basho
Extraits
Littérature étrangère
Kashima mode. Pélerinage à Kashima, l'île-aux-daims, Edition bilingue français-japonais
Depuis son dernier périple accompli deux ans auparavant, Bashô (1644-1694) n'avait pas repris la route et vivait paisiblement dans son Ermitage-au-Bananier, sur les bords de la rivière Sumida, à Edo (actuel Tôkyô), se consacrant à l'écriture, à la lecture et à l'enseignement du haikai ou poésie enchaînée. Soudain, au milieu de l'automne 1687, l'envie le prit d'aller voir la pleine lune au sanctuaire de Kashima, l'Ile-aux-Daims. Il partit donc sur ses "jambes grêles", avec deux amis. L'un était un samouraï sans patron, l'autre un moine qui trimbalait sur son dos une statue du Bouddha. Mais voilà que le ciel se brouilla. Allaient-ils pouvoir contempler la lune ? De cette excursion (environ 90 km), tantôt à pied, tantôt en bateau au fil de l'eau, à travers la lande dont les buissons de lespédèzes se couvraient de fleurs mauves, où s'agitaient les hampes des graminées, par les rizières que l'on commençait à moissonner, il ramena cette charmante et brève relation, suite de notations que l'on pourrait comparer à un album de croquis et de lavis. On y retrouve l'humour et l'humanisme du poète, sa vive sensibilité à la nature, sa communion avec les écrivains du passé, son élévation mystique. Comme toujours, il procède par allusions, citations que nous avons explicitées et commentées dans nos gloses. A.W.
10/2018
Poésie
La Sente des contrées secrètes
Dans son ouvrage Oku No Hosomichi, ou La Sente des Contrées secrètes, Mastuo Bashô consigne son dernier voyage vers les confins du grand nord japonais. Maître incontesté du haïku et adepte de la philosophie bouddhique zen, ce moine-poète japonais a entrepris, à la fin de l'année 1689, une longue pérégrination à travers ce qui était alors une terra incognita pour la plupart des Japonais. Il en a rapporté ce journal de voyage, sous forme de courts textes en prose, ponctués de ses fameux haïkus. Le présent ouvrage est en quelque sorte une introduction à l'oeuvre de Bashô. L'auteur, Jean Marc Chounavelle, permet au lecteur, par des commentaires éclairés, de goûter au plus près à cette écriture subtile et épurée. Après un bref rappel historique, il propose une biographie du poète, puis présente quelques-uns des sages qui furent ses disciples les plus proches et qui partagèrent la même passion pour la poésie. Puis, au rythme du carnet de voyage de Bashô, Jean Marc Chounavelle donne les clés littéraires et historiques nécessaires à une approche sensible de cette forme d'écriture éminemment poétique, à ce joyau de la culture nippone et ses rapports avec les grands courants philosophiques de la Chine ancienne ou de la Corée.
06/2019
Littérature française
Sur la route avec Bashô
Voici le troisième roman dessiné de Dany Laferrière. Après Autoportrait de Paris avec chat et L'exil vaut le voyage, Sur la route avec Bashô suit la méthode nonchalante et néanmoins réfléchie de Bashô, le moine-poète japonais du XVIIe siècle, une des inspirations constantes de l'auteur (qui comme on sait est un écrivain japonais). Le narrateur de cette histoire parcourt le monde d'aujourd'hui, de l'Amérique au Japon en le prenant par surprise. Qui se méfierait d'un rêveur ? Il ne rêve pas du tout. Il admire (les femmes écrivains qu'il lit, de Jean Rhys à Zora Neale Hurston). Il se remémore (les divinités vaudoues). Il éprouve de l'affection (envers une de ses voisines alors qu'il séjourne à New York). Des dessins stylisés parcourent le texte, qui sont peut-être la rêverie de ce narrateur "dans ce monde sans pitié" . Voyageant dans le monde contemporain, il ne peut que constater que la menace est partout. Dessinant ce qu'il voit, le narrateur écrit aussi des mots. Et par exemple ceux-ci : "Black lives matter" . "Un nègre est un homme et tout homme est un nègre" , a-t-il dit au début de sa pérégrination. Nègres sont donc les manifestants de Hong Kong qu'il voit réclamer la liberté. Pourtant, son intention n'est pas de changer le monde, nous dit-il, "simplement d'y vivre" . Et l'on comprend alors que, comme le disait Pavese, c'est un métier de vivre. Heureusement, il y a la littérature, le jazz, les femmes élégantes, les cafés et les fleurs. Il y a encore des rayons de soleil.
10/2021
Poésie
Haïkus du temps qui passe
Après les Haïkus des quatre saisons illustrés par Hokusai, ce nouveau volume des "Classiques en images" renoue avec la tradition du poème court japonais : 67 haïkus de Bashô, choisis pour égrainer le temps qui passe... Une journée, une année, une vie sous le pinceau d'Hokusai. Un recueil qui nous invite à penser le temps autrement.
03/2016
Aventure
Katsuo Tome 1 : Le samouraï noir
Une aventure moderne et passionnante dans le Japon médiéval ! Katsuo, un adolescent résolument moderne, se retrouve en possession d'un sabre magique qui le transporte en plein Japon médiéval. Il y rencontre son maladroit aïeul, Honjo et se retrouve embarqué à ses côtés et ceux de Naomi, une jeune et intrépide guerrière, dans une quête pour retrouver Zatoïchi, un célèbre samouraï. Car celui-ci est le seul à pouvoir empêcher le retour du Samouraï noir, un terrible seigneur de guerre détenteur d'une armure magique. Entre sauver le Japon d'antan ou retourner dans son époque, Katsuo va devoir faire un choix. A moins que les deux ne soient inextricablement liés...
09/2021
Littérature étrangère
Bellas Artes
"Le monde est une pelote de laine". Ainsi débute ce livre inclassable. Depuis des milliers d'années la pelote de laine tourne et ses fils se croisent en couches infinies. Alors par où commencer s'il n'est pas facile de trouver le bout ? Luis Sagasti tire un des fils et compose une merveilleuse constellation à partir de personnages liés par les fragments les plus curieux de leurs biographies : Joseph Beuys, Saint-Exupéry, Kurt Vonnegut, Matsuo Basho, Jürgen Habermas, Ludwig Wittgenstein, Marina Abramovic, Sun Ra, Youri Gagarine, Glenn Miller... Un conte extraordinaire qui rend hommage à l'art de raconter des histoires.
09/2017
Comics divers
Bash ! Tome 1
Une odyssée sportive fantastique ! Sur une Terre colonisée par un peuple extraterrestre, le jeune Rudy vit seul avec sa mère dans le quartier pauvre de Nevillia. Il trouve refuge dans le sport le plus populaire de l'univers, le bash, un basket-ball brutal et spectaculaire, utilisé dans certains recoins de la galaxie pour résoudre les conflits. Au cours d'un match, Rudy révèle des capacités hors normes, qui font de lui l'un des plus grands espoirs de la planète et le rapprochent de son rêve : devenir le meilleur joueur de l'histoire !
12/2021
Romans policiers
Piment noir basco-corse
A Bayonne, l'assassinat d'un restaurateur ravive des faits oubliés, le passé trouble du défunt et le dramatique incendie d'un bar du Petit Bayonne en 1980. Une détective privée en retraite se lance à ses risques et périls sur les traces des tueurs jusqu'à Bonifacio. Une série de meurtres et d'attentats ensanglantent la Corse du Sud, le Pays basque, les Landes et Bordeaux. Que recouvre cet amalgame mortel à l'odeur de vengeance, de poudre et de guerre des gangs, sur fond de mafia corse et d'omerta ? Qui tire les ficelles ? Pour dénouer ces crimes, Imanol Etcheberry, Sergio Erroitegui et Malaury Besnier de la PJ de Bayonne, avec Ghjulia Matteï de la PJ d'Ajaccio se plongent dans les méandres du crime organisé...
02/2023
Poésie
Un bruit de pas d'enfant. Haïkus japonais, Edition bilingue français-japonais
Les Occidentaux qui ont visité le Japon au début de la période Meiji ont été stupéfaits de voir de quelle manière les Japonais s'occupaient de leurs petits. Isabella L. Bird, une écrivaine britannique qui a voyagé au Japon au début de la période Meiji, a écrit dans son carnet de voyage Unbeaten Tracks in Japan (1871) : "Je n'ai jamais vu de gens aussi attachés à leurs propres enfants. Ils les portent dans leurs bras, ils les portent sur leur dos, ils les prennent par la main quand ils marchent, ils regardent et participent à leurs jeux, ils leur donnent sans cesse de nouveaux jouets, ils les emmènent en excursion et aux festivals, et ils semblent toujours s'ennuyer sans eux". Ces phrases semblent commenter les haïkus que nous présentons ici. Nous avons compilé une anthologie de haïkus sur ce thème. Elle regroupe 143 haïkus composés par 28 auteurs, à commencer par Matsuo Bashô, du XVIIe siècle au milieu du XXe siècle. La pleine lune... les enfants de choeur alignés sur la galerie du temple Bashô (1644-1694)
10/2021
Que-sais-je ?
La litterature japonaise -ned-
Depuis les premières chroniques et l'anthologie poétique du Recueil des dix mille feuilles, au VIIIe siècle, le Japon a élaboré une tradition littéraire profondément originale, aux genres et aux formes extrêmement variés, qui a donné à la littérature mondiale quelques-uns de ses plus grands chefs-d'oeuvre : Roman du Genji, Dit des Heiké, poésie haikai de Matsuo Bashô. Renouvelée au contact de l'Occident à la fin du XIXe siècle, la littérature japonaise s'épanouit de nouveau tout au long du XXe siècle, de Natsume Sôseki à Murakami Haruki. Aujourd'hui encore d'une grande vitalité, elle s'interroge et cherche de nouvelles voies pour offrir une vision contrastée, passionnante et souvent décapante, de la société japonaise.
10/2022
Aventure
Katsuo Tome 2 : Le guerriers du temps
La suite des aventures de Katsuo !
09/2022
Littérature française
Moi... Franco Basco Hispano Hongroise
Juana est originaire d'un petit village de Navarre près de Pampelune, en Espagne. Erno est né à Budapest en Hongrie. Leurs chemins se croisent à Paris. Ils décident d'oublier leurs souffrances respectives, Franco et la Guerre Civile d' Espagne pour l'un, la persécution des juifs pour l'autre. Une page se tourne, une nouvelle vie s'offre à eux dans leur pays d'adoption la France, où ils fondent une famille. Une fresque familiale multiculturelle, ou l'histoire d'une intégration compliquée mais réussie à Paris dans les années 50 à 80.
03/2021
Poésie
Basho à Kyoto rêvant de Kyoto. Journal de voyage
Pour Bashô (1644-1694), grand maître du haïku dont il est le génie spirituel, disciple laïc du bouddhisme zen, le haïku a pour vocation de mettre en mots l'expérience d'éveil à la réalité immédiate et évidente. Poète pèlerin devant l'éternel, il a consigné ses impressions dans plusieurs journaux de voyage traduits ici dans leur intégralité. "Vous trouverez dans mes carnets de voyage des observations glanées au hasard le long des chemins, des expériences et des images qui s'attardent dans mon coeur et dans mon esprit, la mélancolie d'un pavillon dans la montagne ou d'un kiosque dans la campagne, et comprendrez combien j'apprécie le vent et les nuages. Mais les notes que j'ai rassemblées ne sont peut-être après tout que le bavardage d'un homme ivre, le bafouillage incohérent d'un dormeur. Si tel était le cas, il faudrait alors les entendre d'une oreille distraite." A Kyoto Rêvant de Kyoto Le coucou !
04/2018
Littérature japonaise
La Légende de Saigyô
"Ce monde tout bien réfléchi n'est que songe et illusion". En cinquante-cinq épisodes, La légende de Saigyô relate l'existence de celui qui fût, selon Matsuo Bashô, le plus grand poète du Japon : Satô Norikiyo, plus connu sous le nom de Saigyô le moine. Alors qu'il avait tout, femme, enfant, faveurs de la Cour, il renonça au monde à l'âge de 22 ans, pour une vie d'ermite dans la montagne. Il consacra le reste de sa vie à suivre la voie de Bouddha tout en composant des poèmes. Ecrit au XIIIe siècle, cinquante ans après la mort de Saigyô, ce texte connut de nombreuses modifications au cours des siècles. Il est proposé ici dans la version de référence de René Sieffert, grand traducteur du japonais ancien.
01/2024
Développement personnel
Sagesses du Japon. Ikigai, kaizen, wabi sabi…Ici commence le chemin du bonheur
Une invitation à vivre selon la sagesse japonaise. De wa, l'expression de l'harmonie universelle, à hotoke, l'hommage aux défunts, en passant par ikigai, notre raison d'être, ou kaizen, la quête d'une amélioration perpétuelle, les mots japonais révèlent un entrelacement intime de langage et de philosophie. Compilant plus de quarante mots soigneusement choisis, Sagesses du Japon est une initiation poétique aux valeurs et aux croyances japonaises. Comprenant des réflexions philosophiques sur la beauté, la nature, la gratitude, le temps... illustrées par la force évocatrice des haïkus du grand poète Matsuo Basho, ce livre vous invite à explorer et à expérimenter une approche plus simple et plus consciente de la vie, par le respect du moment présent, la recherche du sens au-delà du matérialisme et la quête de votre véritable raison d'être. Ici commence le chemin du bonheur...
10/2019
Poésie
Fugacités
D'origine japonaise, le Haïku est un poème court (environ dix-sept syllabes). Plusieurs éléments composent l'esprit du Haïku : la saison, la compassion pour tous les êtres, la contemplation de l'harmonie ou du chaos du monde, la joie et la mélancolie de l'impermanence. La traque de la beauté et de la drôlerie fortuites ainsi que la gratitude pour les menus miracles de la vie participent aussi de cet esprit qui en appelle tant à l'autodérision qu'aux retrouvailles de l'enfant en soi. Matsuo Bashô, poète japonais du dix-septième siècle, disait du haïku : "c'est simplement ce qui arrive en tel lieu, à tel moment ". L'auteure relève le défi de présenter sa belgitude dans cette forme de poésie brève avec ce recueil de haïkus créés en Wallonie, à Bruxelles et en Flandre et classés selon les saisons.
03/2021
Récits de voyage
Retour à Kyôto
Robert Weis n'en est pas à son premier voyage à Kyôto. C'est en empruntant l'ancestral chemin de pèlerinage du Kumano kodô, à travers les montagnes brumeuses de la péninsule de Kii, qu'il entend redécouvrir la ville. L'occasion pour lui d'éprouver l'étrange et puissante pulsation de la plus fascinante cité du Japon. Attentif à la nature, sensibilisé au shintoïsme et au bouddhisme, le voyageur pose un regard pénétrant : Kyôto, avec ses 90 jardins, ses 140 musées et galeries, ses 177 festivals, ses 471 temples et sanctuaires, apparaît comme le centre de gravité du Japon spirituel. Du sommet de l'emblématique mont Daimonji au rutilant Pavillon d'or, des rives de la Kamogawa, artère matricielle de la ville, au complexe de temples du Daitoku-ji, résonne en écho à ses propres descriptions la voix de tous ceux qui, poètes, écrivains, voyageurs, de Matsuo Bashô à Nicolas Bouvier, ont, comme lui, été transformés par leur expérience de l'ancienne capitale impériale.
06/2023
Littérature française
Haïcourts
Ce néologisme se réfère aux haïkus japonais, cette tradition poétique codifiée au dix septième siècle par le poète Matsuo Basho. Il y a cinq ans, j'ai choisi cette forme de poésie brève pour tenter d'exprimer les réflexions qui s'imposaient à mon esprit lors de promenades quotidiennes dans le massif du Diois. M'inspirant librement de cette forme littéraire du haïku, je me suis mis au défi de condenser idées et pensées en peu de mots. Trois ans après, lors d'un atelier photographique, j'ai proposé une association haïcourts-photos qui créa une controverse. Le texte, hors champ d'un cliché, ne limite-t-il pas l'imaginaire produit par le champ photographique ? Cette publication, composée de cinq chapitres, propose une photographie par page en regard de trois, quatre ou cinq textes. Pour chacune de ces cent treize images, j'ai associé un texte. Le lecteur-regardeur choisira ou pas d'établir un lien entre texte et photo. Jean-Marie Sztalryd travaille comme psychologue clinicien et psychanalyste. Il a publié de nombreux articles. Haïcourts est son second recueil de poèmes.
05/2019
Manga
Zodiac Love Tome 3
Pendant le mois où il est possédé par le serpent, le grand prêtre Masataka n'arrête pas de cauchemarder. Guidé par le serpent Kagari, Kotarô entre dans son cauchemar et il voit combien Masataka était triste et esseulé étant enfant. Kotarô décide alors de le guérir de ses blessures pour qu'il soit en paix !
10/2019
BD tout public
Les cahiers japonais. Le vagabond du manga
Tout avait commencé avec la lecture des carnets de voyage du poète Matsuo Basho–, l'inventeur du haïku. Voyager, pour lui, c'était un état intérieur, un vagabondage sans but précis, le coeur prêt à cueillir la moindre étincelle de vie. Voilà, ce fut cette idée, je crois, qui me fascina et me mit sur la voie, encore une fois. En marche, sans but déterminé, allais-je rencontrer quelque chose qui enrichirait ma petite existence ? Reprenant son bâton de pèlerin, Igort nous convie à un voyage très intime au Japon sur les traces de son ami Jirô Taniguchi, mais également, celles de Miyamoto Musashi, figure emblématique du pays, maître bushi et célèbre escrimeur ou de Yasunuri Kabawata, prix Nobel de littérature. Igort voyage sur les traces du passé, à Hiroshima notamment, visite un fabricant de papier traditionnel, qui aime à dire : " Boue, bois papier, voilà l'essence du Japon. " L'auteur ne néglige pas pour autant la société contemporaine japonaise et s'interroge sur la pression au travail, les Hikikomori, ces adolescents qui refusent de sortir de chez eux, ou Love plus, une application vidéo qui permet une relation virtuelle avec une fille de rêve.
06/2018
Poésie
Haïkus du Japon ancien et moderne précédés de Le petit grillon de Bashô
Ce manuel théorique et pratique du haïku offre une longue méditation, aussi personnelle que lumineuse, sur l'art de s'émerveiller, à partir de la vie et de l'oeuvre de Bas-hô, l'un de ses plus grands maîtres. Il est suivi d'un florilège de petites merveilles retrouvées dans le Japon ancien et moderne.
03/2021
Arts martiaux
Ninja Attack ! Histoires vraies d'assassins, de samouraïs et de hors-la-loi
Ils passent à l'attaque, alors restez sur vos gardes ! Matsuo Bashô, Hattori Hanzô, Sarutobi Sasuke ou encore Jiraiya... Ces noms vous sont familiers ? C'est que vous avez entendu parler des ninjas ! Mais, connaissez-vous leur véritable histoire ? Cinéma, littérature, jeu vidéo, manga, ces incroyables soldats du Japon ont inspiré nombre de légendes ! Loin des idées reçues, découvrez ces maîtres ninjas, assassins ou agents solitaires, encore peu connus hors de l'archipel nippon. Avec Ninja Attack ! vous trouverez toutes les réponses aux questions que vous n'avez jamais osé poser, par peur de représailles nocturnes ! ------- Hiroko Yoda et Matt Alt sont mari et femme. Ils dirigent une société de traduction basée à Tokyo et spécialisée dans la production de versions anglaises de jeux vidéo japonais, de mangas et de livres. Ils ont coécrit, outre ce guide des ninjas, un guide sur les yokai (Yokai Attack ! Guide de survie contre les yokai et autres monstres japonais, disponible chez Ynnis Editions) et un autre sur les yurei. Yutaka Kondo est né et a grandi dans le quartier de Shitamachi, à Tokyo. En 1995, il a dessiné la série de manga Gojin (inédite en France) et a été consultant visuel sur la série animée tirée de Ninja Scroll et sur Oh ! Edo Rocket.
04/2023
Poésie
L'intégrale des haïkus. Edition bilingue français-japonais
Fils de samouraï, Basho (1644-1694) a vécu de son art et pour son art dans un dénuement choisi. A l'âge de treize ans, il apprend d'un maître du haïku les rudiments du genre puis fonde l'école de Shomon. Ses pérégrinations et ses longs séjours dans des ermitages inspireront son oeuvre. Il meurt à Osaka après avoir confié à ses disciples : " La fleur du haïkaï est dans la nouveauté. " Ce recueil regroupe l'intégrale des haïkus de Basho en version bilingue. Edition bilingue par Makoto Kemmoku et Dominique Chipot
04/2021
Récits de voyage
Notes d’un voyage à Sarashina. Sarashina Kikô, Edition bilingue français-japonais
Le cinquième volume de cette exceptionnelle édition du plus grand des poètes classiques japonais, (XVII°) saluée par la critique et les professionnels pour la qualité remarquable de sa traduction, l'érudition et l'amplitude de son appareil de notes, par un japonologue de premier plan : Alain Walter (thèse : Erotique du Japon classique, Gallimard, Bibliothèque des Idées, 1994). Un quatrième élégant volume vient tout juste de paraître à nos éditions en janvier/février 2023
01/2023
Récits de voyage
Le carnet de la hotte. Oi No Ko-Bumi, Edition bilingue français-japonais
Le quatrième volume de cette exceptionnelle édition du plus grand des poètes classiques japonais, (XVII°) saluée par la critique et les professionnels pour la qualité remarquable de sa traduction, l'érudition et l'amplitude de son appareil de notes, par un japonologue de premier plan : Alain Walter (thèse : Erotique du Japon classique, Gallimard, Bibliothèque des Idées, 1994). Un cinquième élégant volume à la suite à nos éditions en janvier/février 2023 : Notes d'un voyage à Sarashina, bilingue, illustré, même collection,
01/2023
Thrillers
Stoker & Bash. Tome 1, Les crocs des démons Chats
Quand Penny Dreadful rencontre Sherlock Holmes ! A Scotland Yard, le détective Timothy Stoker est un expert en ésotérisme. Tatillon à l'excès, il apparaît comme l'homme tout désigné pour démasquer le nouveau détective amateur de la ville : Hieronymus Bash. Extravagant, c'est un personnage haut en couleur, qui a du style. Mais tout le monde sait que l'habit ne fait pas le moine, n'est-ce pas ? Lorsque les quatre crocs des Chats Démons de Scavo, des talismans très puissants, disparaissent, Stoker est contraint de s'associer à Hieronymus. Propulsé dans un monde de médiums, d'esprits, de lions mangeurs d'hommes, flanqué d'un détective privé avec plus d'ambition que de bon sens, cette affaire pourrait-elle sonner le glas de sa carrière ? Le commencement d'une liaison inattendue ? A moins que les forces mystérieuses ne leur coûtent la vie ! Et si finalement la vraie question était : qui est donc ce fichu Hieronymus Bash ? #Enquête #Médium #Surnaturel #MM --- "Que ce soit l'ambiance, les personnages ou le mystère, qui reste entier jusqu'au bout, ce livre est une petite merveille". Misty - Goodreads "Ce roman est une pure réussite ! La narration est envoûtante, les personnages convaincants et le mystère impénétrable". Wendy Laumone - Goodreads
08/2021
Thrillers
Stoker & Bash. Tome 2, Le fruit de l'arbre empoisonné
Quand ouvrira-t-Elle la boîte de Rebecca Northcote ? Retrouver des caniches perdus et restituer des babioles volées n'était pas vraiment ce à quoi le détective Tim Stoker s'attendait après avoir accepté de travailler avec son amant, Hieronymus Bash. Alors, quand le fils du préfet de police disparaît, il est déterminé à offrir son aide, peu importe les secrets et le prix à payer. Quand un membre de la famille est kidnappé, Hiero retourne ciel et terre pour le secourir. Même si cela signifie infiltrer les Filles d'Eden, un culte de riches veuves dévouées aux enseignements de Rebecca Northcote et au mystérieux contenu de sa boîte. Les bonnes intentions des Filles envers les femmes désoeuvrées de Londres leur ont donné une réputation de saintes, mais Hiero a fin nez lorsqu'il s'agit de flairer l'entourloupe. Il devra puiser dans une inspiration divine pour les déstabiliser. Telle la mauvaise herbe s'enroulant autour des racines du légendaire arbre d'Eden, les affaires de Tim et Hiero s'entortillent. Des serpents, des secrets et les échos du passé de Hiero guettent derrière chaque branche. Succomber à la tentation pourrait les rapprocher encore plus, ou briser leur partenariat pour toujours. #MM #enquête #aventure --- "Le fruit de l'arbre empoisonné est à peu près tout ce que j'attends d'un bon livre : une merveilleuse romance, de l'angoisse, des révélations sombres et juste assez de détails historiques pour que tout soit crédible". - Joyfully Jay, Goodreads
04/2022
Poches Littérature internation
Les mystères de Yoshiwara
Avec ce roman, nous pénétrons de plain-pied dans le monde fascinant de Yoshiwara, le plus grand quartier des plaisirs de la ville d'Edo, aux règles complexes et raffinées, et aux secrets bien gardés. La grande Katsuragi, l'une des courtisanes les plus prisées de Yoshiwara, a disparu. L'un après l'autre, tenanciers de maisons closes, domestiques, amuseurs, geishas, entremetteuses, viennent répondre aux interrogatoires.
Et chacun en profite pour se lancer dans des digressions cocasses, nostalgiques ou cyniques, qui donnent une image très vivante de ce qui fait son quotidien. A travers ces histoires drolatiques, tragiques ou émouvantes, à travers ces confessions truculentes, enthousiastes ou désabusées mais toujours pleines de verve, on voit revivre tout le petit peuple de Yoshiwara, avec ses lois, ses usages, ses rites, et ses savoureux mystères.
Et chacun en profite pour se lancer dans des digressions cocasses, nostalgiques ou cyniques, qui donnent une image très vivante de ce qui fait son quotidien. A travers ces histoires drolatiques, tragiques ou émouvantes, à travers ces confessions truculentes, enthousiastes ou désabusées mais toujours pleines de verve, on voit revivre tout le petit peuple de Yoshiwara, avec ses lois, ses usages, ses rites, et ses savoureux mystères.
01/2021
Policiers
Le vrai monde
Banlieue de Tokyo. Quatre jeunes écolières, Toshiko, la sérieuse, Terauchi, la douée, Yuzan, la paumée, et Kirazin, la fêtarde, passent un mois d'août lourd et studieux dans une école de bachotage lorsque, un matin, Toshiko entend du bruit dans la maison d'à côté. Intriguée, elle demande au fils de la voisine si tout va bien et celui-ci, surnommé "le lombric" (il est mal foutu et ne réussit pas en classe), lui répond que oui. Quelques heures plus tard, Toshiko découvre qu'on lui a volé son vélo. Elle n'en dit rien et se tait sur ses soupçons, - car elle vient d'apprendre que "le lombric" a disparu et que sa mère a été assassinée à coups de batte de base-ball. Aussitôt mises dans le secret par "le lombric" en personne, les quatre jeunes filles vont s'acoquiner pour aider le jeune assassin que, pour des raisons propres à chacune, elles considèrent comme un antihéros de la société japonaise. Violent, pervers, terrifiant.
02/2010
Manga
Assassination Classroom Tome 6
L’eau serait le plus gros point faible de M. Koro ?! Les élèves de la classe E prévoient donc de le noyer, mais un traître va intervenir et faire avorter leur plan. Pour le compte de qui agit-il ?!
10/2014
