Recherche

Les Carnets de Jane Somers Tome 2 : Si vieillesse pouvait

Extraits

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les Carnets de Jane Somers Tome 2 : Si vieillesse pouvait

Après Journal d'une voisine, écrit et publié en Angleterre sous le pseudonyme de Jane Somers, Doris Lessing poursuit le portrait ironique et déroutant d'une femme confrontée à son destin. Veuve sans enfant, Jane est une quinquagénaire heureuse et épanouie. Du moins en est-elle persuadée. Toute sa vie tourne autour du magazine féminin qu'elle a créé et qu'elle dirige. Mais un jour, tout se détraque : elle tombe amoureuse pour la première fois. Négligeant son travail, se consacrant à l'homme qu'elle aime et avec lequel elle arpente les rues et les parcs d'un Londres romantique, Jane réalise, en mesurant son bonheur, qu'elle est passée à côté de la vie. Avec une amertume teintée d'humour, Doris Lessing assène dans ce roman une charge cruelle où s'accumulent les rancœurs d'une génération. Excellant dans l'art du portrait - les personnages se reflétant les uns les autres en un génial jeu de miroirs - et dans la peinture des sentiments, elle révèle, une fois de plus, l'immense talent de romancière qui lui a valu le prix Nobel de littérature.

03/1998

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les Carnets de Jane Somers Tome 1 : Journal d'une voisine

En 1984, Doris Lessing a révélé avoir écrit deux romans sous le pseudonyme de Jane Somers. Journal d'une voisine, auquel succédera Si vieillesse pouvait, est le premier de ces récits. Il évoque la rencontre de deux femmes : Jane Somers, rédactrice en chef d'un magazine féminin londonien, et Maudie, une vieille dame, solitaire et malade. Sans jamais se départir du soupçon de distance ironique qui fait la force de son écriture, Doris Lessing décrit avec talent les rapports qui se nouent entre ces deux êtres, la tentative d'apprivoisement de l'une par l'autre, les combats désespérés de Maudie pour sauver sa dignité, l'amitié qui naît, profonde et bouleversante. A travers ce tableau intime et humain qui est avant tout une réflexion sur la vieillesse, l'auteur porte un regard impitoyable sur notre époque, ses aveuglements, et le rôle qui chacun décide ou non d'y jouer.

10/2016

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Si chère vieillesse

Le vieillissement. Teinté de mystère, lourd de promesses et de menaces, ce thème nous concerne tous. Fréquemment envisagé selon un prisme scientifique, les réflexions qu'il impose sont pourtant également de nature économique, philosophique, sociale, sociétale, source d'une complicité dicible. Cet ouvrage propose au lecteur d'aller au-delà des idées reçues : un nouveau regard qui ouvre des perspectives concrètes pour envisager comment vieillir dans de bonnes conditions sans occulter les enjeux de maîtrise des dépenses publiques.

09/2019

ActuaLitté

Science-fiction

Si une femme pouvait choisir sa vie ?

Même au XXIe siècle, les petites filles rêvent des contes de fées et du Prince Charmant ! Mais il y a une différence entre rêve et réalité. En naviguant sur internet, Johanna, une jeune étudiante, tombe sur une proposition alléchante : celle de choisir sa vie future. Le miroir aux alouettes va jouer et l’entraîner dans une aventure extraordinaire. Mais elle n’arrivera plus à maîtriser son destin. Elle sera soumise à une expérience extraterrestre. Elle ne sera plus en mesure de voir sa famille et se trouvera prisonnière de ce nouveau destin au travers de la destinée d’une femme célèbre. Cette aventure exceptionnelle sera lourde de conséquences et Johanna devra payer le prix fort pour son imprudente recherche sur Internet.

12/2021

ActuaLitté

Romance et érotique LGBT

Page & Sommers Tome 1 : Un village si tranquille

Un espion blasé et un docteur de campagne traumatisé par les combats s'allient pour résoudre un meurtre dans l'Angleterre d'après-guerre. James Sommers est revenu du front brisé, les nerfs en lambeaux. Tout ce qu'il souhaite à présent, c'est se retirer dans le petit hameau de son enfance pour profiter de la vie calme et sans surprise d'un médecin de campagne. Et il n'a vraiment pas besoin de voir débarquer un étranger, aussi séduisant soit-il, qui semble en outre impliqué dans la première mort violente que le village ait connue depuis bien longtemps. Le fait que ce nouveau venu soit également la première personne que James a envie de toucher depuis le début du conflit ne fait qu'aggraver son trouble. La guerre est peut-être finie pour le reste du monde, mais Leo Page ne chôme pas, accomplissant le sale boulot pour l'une des branches les moins recommandables des services secrets. Quand son supérieur lui ordonne de couvrir un meurtre, Leo ne s'attend pas à être envoyé dans un petit village tranquille. Après une semaine passée à aider de vieilles dames à préparer des bottes de paille et à flirter avec un séduisant docteur, Leo se voit en passe d'oublier tant sa vraie nature que la raison de son séjour. Il risque de ressentir des choses qu'il n'a pas le droit de ressentir. Quelqu'un comme lui, qui efface son identité après chaque mission, ne peut avoir de racines. Au fur et à mesure qu'il dénoue les secrets et les mensonges qui s'entrelacent derrière les rideaux en dentelle de cette bourgade d'apparence si paisible, Leo réalise que la vérité qui commence à émerger affectera son futur comme celui de l'homme auquel il s'est attaché. #MM #Mystère #Suspense #Militaire #FictionHistorique #Crime #Enquête --- "Je me suis plongée dans ce livre, dans son atmosphère hivernale grisâtre qui reflète le coeur des deux hommes, ainsi que dans la lente progression de la chaleur et de l'espoir. Je suis restée éveillée bien trop tard pour le terminer et j'ai vraiment hâte de lire le prochain". - Kaje Harper, autrice de la série Se reconstruire "L'écriture est magnifique, mesurée, avec un grand sens du temps et de l'espace, et avec de fréquentes petites touches d'excentricité britannique qui rendent le livre attachant et engageant". - Christina (Goodreads) "C'était spectaculairement bon. Waouh. [... ] C'est subtil, c'est tendu, c'est émouvant, c'est drôle, et c'est extrêmement satisfaisant. Je ne peux pas attendre le prochain livre". - Alison (Goodreads)

01/2023

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Si la lune pouvait parler

Par la fenêtre grande ouverte, un rayon de lune pénètre dans la chambre de l'enfant, éclairant les objets familiers. Dehors, la nuit est tombée. Si la lune pouvait parler, elle raconterait l'ombre qui se glisse dans la forêt et le lézard qui se hâte de rentrer chez lui... Dès 3 ans.

10/2014

ActuaLitté

Littérature française

Les roses bleues. Si aimer pouvait se conjuguer au pluriel

Après le décès de Diane, Kevin, son fils unique, devient orphelin. Alors qu'il fait le tri dans les affaires de sa mère, il trouve un manuscrit qui va lui révéler une partie de sa vie qu'il ignorait. Sa lecture va l'immerger dans la relation fusionnelle qu'elle vécut des années plus tôt avec Marc, un chercheur en neurosciences. Au fil des pages, Kevin va pouvoir revivre ces années de bonheur qu'ils savourèrent ensemble. Mais leur amour va entrer dans une zone dangereuse au moment où Marc commence à souffrir d'un dédoublement de la personnalité qui le fait basculer, petit à petit, dans un monde irréel dominé par une déraison sans limites. Et puis, un jour, c'est le coup de foudre pour Nadia, rencontrée au cours d'une soirée et sur le point de partir s'installer aux Etats-Unis. Devra-t-il choisir entre ces deux femmes alors que la confusion mentale qui le gagne lui fera bientôt céder à ses fantasmes ? La lecture achevée, encore bouleversé par ce qu'il n'aurait jamais pu imaginer, Kevin part à la recherche de Marc.

10/2021

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Les roses bleues. Si aimer pouvait se conjuguer au pluriel

Après le décès de Diane, Kevin, son fils unique, devient orphelin. Alors qu'il fait le tri dans les affaires de sa mère, il trouve un manuscrit qui va lui révéler une partie de sa vie qu'il ignorait. Sa lecture va l'immerger dans la relation fusionnelle qu'elle vécut des années plus tôt avec Marc, un chercheur en neurosciences. Au fil des pages, Kevin va pouvoir revivre ces années de bonheur qu'ils savourèrent ensemble. Mais leur amour va entrer dans une zone dangereuse au moment où Marc commence à souffrir d'un dédoublement de la personnalité qui le fait basculer, petit à petit, dans un monde irréel dominé par une déraison sans limites. Et puis, un jour, c'est le coup de foudre pour Nadia, rencontrée au cours d'une soirée à Paris et sur le point de partir s'installer aux Etats-Unis. Devra-t-il choisir entre ces deux femmes alors que la confusion mentale qui le gagne lui fera bientôt céder à ses fantasmes ? La lecture achevée, encore bouleversé par ce qu'il n'aurait jamais pu imaginer, Kevin part à la recherche de Marc.

03/2021

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Si notre couleur de peau pouvait parler

L'ignorance du père de Lingpiao, une Chinoise, sur ma couleur de peau et mes origines fut un réel obstacle à l'épanouissement de l'amour véritable qui me liait à elle. Mr Ling voulait voir sa fille épouser un Chinois et surtout pas un noir venant d'Afrique. Selon lui, un noir africain ne serait qu'un manque à gagner pour la famille. Face à une résistance farouche, les circonstances changeront-elles en ma faveur ? Lingpiao cessera-t-elle de m'aimer ? La fin de notre belle histoire sera-t-elle une douce béatitude ?

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Si ce livre pouvait me rapprocher de toi

"C'est à ce moment-là, je crois, que je décidai de partir pour un voyage dont j'ignorais la destination et la durée. J'étais désargenté, désenchanté. Mais je voulais me replonger dans le courant de la vie, me battre pour ou contre quelque chose, retrouver l'envie du bonheur et le goût de la peur, lutter contre la force des vents, éprouver la chaleur, le froid, casser des cailloux et, s'il le fallait, creuser les flancs de la terre." Paul Peremülter est écrivain. A la fin de son treizième livre, déçu par son travail et toute une vie d'homme assis, il entreprend un périple aux Etats-Unis puis au Québec. Mais ce voyage, qu'il voudrait simplement excentrique, va le conduire au plus profond de lui-même. C'est dans ce monde magique et étouffant qu'il découvrira ce qu'il n'aurait jamais dû savoir.

01/2021

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Et si on pouvait tout recommencer...

ET SI ON POUVAIT TOUT RECOMMENCER... Lorsque Luke, son mari, meurt subitement, Kate a cinquante ans et s'enfonce dans la dépression. Un matin, elle se réveille : elle a dix-huit ans et se souvient de tout. Sa semaine d'intégration à l'université. Son coup de foudre en 1992. Elle retrouve Luke, l'étudiant qu'elle a connu. Kate sait comment il est mort et qu'il est déjà malade. S'ils tombent à nouveau amoureux, réussira-t-elle à le sauver ? A une condition : pouvoir tout rejouer à l'identique !

04/2021

ActuaLitté

Littérature française

Si tu pouvais me pardonner

Vivant à Boutigny-Le-Rebours, Jeanne Cordier est une femme épanouie. N'ayant pas encore trouvé l'homme de ses rêves, la jeune demoiselle vit encore chez ses parents, mais s'autorise parfois des fêtes organisées chez sa soeur. Jeanne n'avait pas peur de l'avenir, au contraire, elle l'attendait... Mais lorsqu'un événement inattendu se produit, toutes ses attentes et espérances deviennent parfaitement inaccessibles... Dès lors, son avenir lui paraît sombre, sans intérêt, le néant total... Comment peut-elle s'en sortir ? Une simple rencontre et tout bascule... Son souhait le plus cher est de mourir ; mais sera-t-elle prête à le réaliser ?

09/2018

ActuaLitté

Variété internationale

Amy Winehouse. Si l’amour pouvait tuer

Une voix aussi unique que flamboyante. Un coeur aussi pur que fragile. Voilà qui était Amy Winehouse. Une crooneuse, une écorchée vive, une malade de l'amour. Ce sentiment noble par excellence ne devrait jamais être source de souffrance qui conduit à la mort... Et pourtant... Amy en fut l'une des victimes, alors que, de l'avis de tous, cette étoile filante de la musique avait tout pour réussir. Cette chanteuse au timbre particulier, comme l'Angleterre n'en a jamais connu, s'est perdue en chemin, anéantie par ses addictions et ses démons. Mais alors la faute à qui ? Voilà la question qui est sur toutes les lèvres. Mais pour comprendre les raisons de cette tragédie, il faut étudier les causes de sa chute. Et pour ce faire, nous devons retourner quelques semaines en arrière... Un soir de concert, au nord de la Serbie... Nous sommes le 18 juin 2011, la musique qui monte au coeur de Belgrade est celle du malheur et de la déchéance. Il est 21h55, et c'est l'heure H, de mon histoire.

01/2024

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Si tu pouvais juste me sourire

Inspiré par une histoire vraie. Lorsqu'on lui lègue une maison au bord de l'océan, Zoé Duquesnes y voit l'occasion d'un nouveau départ. Seulement c'est sans compter sur la particularité de cet héritage et les caprices du destin. Mais pour son fils, cet enfant extraordinaire qu'elle aime plus que tout, Zoé est bien décidée à ne rien lâcher. Avec amour et patience, Zoé est prête à tout pour un sourire de Théo. Si tu pouvais juste me sourire est une réécriture, revue et corrigée, de Pour un sourire de Théo.

01/2022

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Et tout a basculé Tome 3 : Si je pouvais

Mon retour sans Matteo est plus douloureux que je ne pouvais l'imaginer, ma descente aux enfers en est la preuve. Pourquoi autant de secrets entre nous ont-ils provoqué son décès ? Je resterais toute ma vie avec des questions et des regrets. Je refuse de croire qu'il n'est plus là et pourtant, ma vie doit continuer surtout maintenant que j'ai des responsabilités en tant que directrice générale de la succursale à Montpellier. Je souhaite plus que tout reprendre ma vie en main, malgré tout ce nouveau départ va aller de surprise en surprise. Suis-je assez forte afin d'aller de l'avant ?

12/2021

ActuaLitté

Lire un tableau

Et si l'art pouvait changer votre vie

Depuis des milliers d'années, les artistes transmettent des sentiments, des idées et des histoires. En comprenant leurs intentions et en examinant certains aspects de leur oeuvre, vous pourrez apprendre à mieux gérer vos émotions, améliorer votre humeur, calmer votre esprit et atténuer votre stress et vos angoisses. Louise Bourgeois a vaincu la peur et Auguste Rodin a trouvé l'espoir, Frida Kahlo a affronté ses angoisses et Henri Matisse a embrassé le bonheur. Laissez-vous guider pour découvrir comment aborder le monde de manière plus positive, grâce à l'art et aux artistes.

09/2022

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Et si je pouvais être fière de moi ?

Biscotte la marmotte a très peur d'aller dans la forêt, car dans cette dernière y vit le terrifiant Griffou le loup. Avec l'aide d'Astuce la puce, sa nouvelle amie, elle en apprendra beaucoup sur elle-même et verra qu'elle est capable d'accomplir de grandes choses à force de persévérance. Une histoire tendre pour aider l'enfant à surmonter ses peurs.

05/2021

ActuaLitté

Littérature française

Les loges de la vieillesse

Moi, Colette Soyeux, quatre-vingt-quatre ans, mon amoureux en escapade... Roman banal de cette femme du vingtième siècle, née entre deux guerres, victime de l'histoire collective et de ses propres secrets de famille. Colette gaie, triste, jalouse, tendre, violente, insoumise et rebelle malgré tout, vit ses remises en cause avec leur lot de malaises, de questions, de réflexions et de décisions. D'amour et de joie.

02/2018

ActuaLitté

autour du livre

Carnet "Carnets" (papeterie)

"Je prends possession du monde par les mots". Carnets, 1953. Antoine de Saint-Exupéry. Chaque carnet possède des pages légèrement lignées et s'ouvre par une citation extraite de l'oeuvre dont il est le reflet, signée du nom de l'auteur.

10/2022

ActuaLitté

Seinen/Homme

Les Carnets de l'Apothicaire Tome 2

Intrigues et poisons au coeur du palais impérial. Désormais dame de compagnie et goûteuse au service de Gyokuyo, l'une des concubines favorites de l'empereur, Mao Mao commence une nouvelle vie ! Alors qu'elle vient tout juste d'arriver au pavillon de Jade, elle se forge très vite une réputation d'excellente apothicaire, à tel point que l'empereur en personne la convoque... Il lui faut maintenant s'acquitter d'une mission de taille : trouver la cause du mal qui ronge Lifa, la mère du petit prince décédé. Malheureusement, la tâche est encore plus difficile que prévu ! En effet, pour guérir sa patiente, la jeune fille va d'abord devoir se confronter aux femmes du pavillon de Cristal...

03/2021

ActuaLitté

Light novel

Les Carnets de l'Apothicaire Tome 2

Une jeune apothicaire face aux arcanes du pouvoir impérial...

02/2024

ActuaLitté

Littérature étrangère

Si Beale Street pouvait parler [EDITION EN GROS CARACTERES

Si Beale Street pouvait parler, elle raconterait à peu près ceci : Tish, 19 ans, est amoureuse de Fonny, un jeune sculpteur noir. Accusé d'avoir violé une Portoricaine, ce dernier est jeté en prison. Quand Tish découvre qu'elle est enceinte, les deux familles se mettent en campagne, à la recherche de preuves qui le disculperont. Pendant ce temps, Tish et Fonny ne peuvent qu'attendre, portés par leur amour, un amour qui transcende le désespoir, la colère et la haine. Une histoire saisissante et profondément émouvante.

04/2019

ActuaLitté

Pensée positive

Et si seule la bienveillance pouvait changer l'humanité ?

Etes-vous bienveillant ? Si oui, l'êtes-vous toujours, y compris avec les gens que vous aimez ? Existe-t-il de fausses bienveillances, de vrais gentils et de faux méchants ? Nous n'avons jamais autant entendu parler de bienveillance. Et pourtant, en ce début du XXIe?siècle, elle semble souvent être aux abonnés absents. Alors que beaucoup de nos systèmes semblent être en grande difficulté, que les guerres sont loin d'être archivées dans un lointain passé, que notre planète jusqu'à présent terre d'accueil inestimable, par son changement climatique risque de devenir très pénible à vivre pour les générations futures, la notion de bienveillance a du mal à trouver sa place entre deux extrêmes : la niaiserie et l'idéal. Et pourtant, si seule la bienveillance pouvait nous sauver de beaucoup de futures catastrophes ? Loin de toute idéologie, vous trouverez dans cet ouvrage une démonstration à la fois médicale, psychologique et sociale, des effets positifs de la bienveillance sur notre santé, et sur beaucoup de nos écosystèmes.

02/2022

ActuaLitté

BD tout public

Si Dieu existe. Les carnets de Joann Sfar

Je travers une crise où tout me ramène à la foi. Mon père est mort. Je me suis séparé. Mes amis de Charlie se sont fait abattre. Je me sens autant paumé que mon pays et je cherche à retrouver, à défaut de Dieu, ma bonne étoile. C'est pourquoi je reprends mes carnets, pour trouver de petites réponses à des questions qu'on se pose tous. Et qui peuvent se résumer, dans tous les domaines, intimes comme politiques : comment faire pour y croire encore ? Joann Sfar

05/2015

ActuaLitté

Littérature française

Carnets. Tome 2

Arsenal de citations et de thèmes, réserve d'ébauches et d'images, laboratoire littéraire, tel apparaissait le premier volume des Carnets de Camus. L'histoire envahit le second : épuration, guerre froide, procès politiques, toutes les convulsions d'un monde tourmenté y figurent en filigrane. Quelle conduite adopter dans un univers absurde ? Révolte ou révolution ? Engagement littéraire, témoignage ou divertissement ? Dix ans de notre histoire retrouvée en miettes au travers d'une conscience moins sûre de ses raisons qu'on ne l'a souvent dit. On cherchait tout uniment un maître à penser ; on découvre un homme dans sa fragilité.

12/1964

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Amours de vieillesse

Les amours de vieillesse interrogent ce que notre société, notre culture et les époques ont fait de la vie affective et de la sexualité chez les plus âgés d'entre nous : entre tabou et dérive naturaliste, comment appréhender la réalité du quotidien auquel les professionnels sont confrontés ? Face à des situations parfois déstabilisantes, le bon sens s'égare parfois, entre devoir et droit de protection, au détriment des résidents comme des professionnels. Menée à plusieurs voix, cette recherche pluridisciplinaire nourrit la réflexion par la richesse de ses regards croisés. Interpellant le lecteur, qu'il soit professionnel du secteur personne âgée ou intervenant en santé publique, elle tente de contribuer à lever les tabous et lutter contre la stigmatisation, à changer le regard sur les âgés et donner des repères pour les pratiques professionnelles.

05/2014

ActuaLitté

Beaux arts

Les carnets de Léonard de Vinci. Tome 2

Une douzaine de tableaux à peine peuvent être attribués à Léonard avec quelque certitude ou quelque vraisemblance ; et si l'on se référait au témoignage de ses contemporains, ce nombre se trouverait tout juste doublé ou triplé. L'emploi de son temps demeurerait donc une énigme, n'était l'existence des Carnets. Ceux-ci, en effet, comptent plus de cinq mille pages dont j'ai cherché à répartir le contenu sous quarante rubriques. Je sais ce que mon classement a forcément de sommaire et d'incomplet, étant donné la variété infinie de la matière. Car de cet homme qui exécuta quelques œuvres d'art avec la plus divine perfection, on peut dire que toutes les branches du savoir lui furent familières et que ses travaux ont résumé tous les aspects d'une époque. Pour qui les a étudiés, ces manuscrits, produits de milliers d'heures d'activité cérébrale, attestent le travail de la plus puissante machine intellectuelle que fut jamais cerveau humain. Nous sommes en présence d'ébauches d'un plan immense, approfondi, médité, mais jamais réalisé, et dont les Traités - somme de recherches anatomiques, physiologiques et géologiques - ne forment qu'une partie, l'esquisse d'une vaste encyclopédie de la connaissance humaine. (E. MacCurdy)

03/1987

ActuaLitté

Aventure

Calamity Jane Tome 2 : L'Orage

Martha Jane vient à nouveau récupérer son père fin saoul au saloon, comme si ce n'était déjà pas suffisant pour elle de devoir s'occuper de sa fratrie. D'ailleurs, la paroisse a décidé de prendre en charge l'éducation de celle-ci en l'envoyant à l'école, au grand dam de Jane. Mais il y a plus grave : il vient d'y avoir une explosion dans la mine proche et de nombreuses victimes sont à déplorer...

04/2023

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Les carnets du temps. Tome 2

" Les arbres sont le peuple debout, disait le druide. Et comme pour acquiescer, les arbres secouaient leur chevelure. Les vieux tremblaient dans leur écorce grise, les jeunes sentaient la sève bouillonner dans leurs membres et tous respiraient le ciel avec leur tête sombre. " Pour ce deuxième carnet du temps, Astérius, Eliette, Schrödinger, Granny et Electra vont parcourir la Grèce Antique, rencontrer la pythie, des druides et des Celtes pour finir leur voyage à Rome au début de notre ère.

08/2022

ActuaLitté

Fantasy

L'arbre de Jade. Les Talentueux – Tome 2

Le monde de magie peut-il être sauvé ? Jade, Rubis, Célestin et Etinaznat, guidés par Agamii, décident de passer à l'attaque. Pour contrer les manigances de leurs ennemis, ils devront en apprendre plus sur ceux qu'ils tentent de recruter, mais avant tout sur eux- mêmes et la maîtrise de leurs pouvoirs. Pourquoi sont-ils si puissants ? Quel est le lien qui les unit ? Pourrait-il y en avoir d'autres comme eux ? Des questions auxquelles seul Agamii semble pouvoir répondre. Mais, qui est vraiment Agamii, cet étrange personnage ? Si bienveillant et pourtant si mystérieux ? D'où vient-il et que veut-il réellement ? Pour aller au bout de ses ambitions et trouver les réponses qu'elle recherche, Jade va devoir à la fois comprendre ses racines et développer ses pouvoirs pour percer les secrets d'Agamii et affronter ses ennemis.

10/2022