Recherche

La tanche d'or

Extraits

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La tanche d'or

Ce recueil de brefs contes a pour décor le coeur de la Russie, arrosé par l'Oka : un paysage de lacs et forêts, une Russie magnifi que et éternelle. " Lire ces humbles poèmes en prose de Paoustovski, c'est se débarbouiller par un petit matin de fraîcheur, c'est entrer dans la grande amitié des animaux, des arbres et des herbes. C'est pénétrer une autre Russie que celle des plans quinquennaux et des chantiers titanesques. Une médecine du coeur contre les poisons staliniens ". Georges Nivat

10/2012

ActuaLitté

Littérature étrangère

La tanche

Dans un village de la banlieue d'Amsterdam, au bord de la mer, de nos jours. Jonathan, la trentaine, sort de prison. Dans le bus qui l'emmène chez sa mère, il se répète ce que le psychologue lui a enseigné : s'il organise rigoureusement ses journées, il sera un homme meilleur. Jonathan se le promet : il va s'occuper de sa mère, faible, asthmatique, retourner travailler à l'usine de poissons, promener le chien, aller à la pêche. Il restera seul, il ne parlera à personne, il va s'occuper les mains, l'esprit, tout pour ne pas replonger. Car Jonathan est un pédophile. Il est sorti de prison, faute de preuves. Le psychologue lui a parlé d'un taux de récidive de 80 %. Il sait qu'il ne doit pas se laisser déborder par ses pulsions. Or, dans ce quartier en démolition où vit sa mère, vivent aussi une mère célibataire et sa fillette...

08/2017

ActuaLitté

Spécialités médicales

La hanche

"Les quarante-sixièmes journées thématiques de la Société d'Imagerie Musculo-Squelettique (S.I.M.S.) reviennent à la hanche et au pelvis après 1999 et 2007. Ce congrès est le fruit d'un lien privilégié entre médecins radiologues, chirurgiens et cliniciens donnant naissance cette année encore à une magnifique monographie. Ce congrès et cette monographie constituent un point fixe propice à la réflexion sur le bilan des progrès accomplis dans les nombreuses techniques d'imagerie mises à notre disposition : imagerie EOS qui, sans remplacer la radiographie standard, la dépasse pour ses performances dans les mensurations ; l'échographie maintenant incontournable aussi bien pour le diagnostic que pour la thérapeutique et c'est le seul examen dynamique autour de la hanche et du pelvis ; l'examen tomodensitométrique devenu indispensable, grâce aux progrès constants des logiciels d'atténuation, pour affiner les diagnostics avec l'apport des mensurations précises et des reconstructions 3D ; l'imagerie par résonance magnétique indiscutable pour les diagnostics en l'absence de matériel métallique, et qui devrait bénéficier dans l'imagerie des prothèses des importants progrès obtenus avec les protocoles d'atténuation des artefacts ; l'imagerie interventionnelle de plus en plus utilisée, soulignant l'importance de former des radiologues interventionnels en collaboration avec les chirurgiens, les rééducateurs et les rhumatologues. En plus des aspects chirurgicaux, de nouveaux diagnostics sont abordés dans cette monographie (conflit ischiofémoral) et des versions revisitées du diagnostic d'infection des arthroplasties et du traitement de l'ostéonécrose et des syndromes canalaires. Enfin, nous vous proposons un bilan sur des pathologies communes (bursite et tendinopathie péritrochantériennes, conflit ilio-psoas cupule, conflit fémoro-acétabulaire). N'avons-nous pas été trop loin ? Quels sont les bons outils d'imagerie et les critères diagnostiques les plus précis ? Quelles sont les indications et efficacités respectives des gestes en imagerie interventionnelle et en chirurgie ? Même s'il s'agit d'une réunion dédiée à l'imagerie, la clinique ne doit jamais être oubliée pour éviter les pièges et "incidentalomes" auxquels une imagerie toujours plus performante nous expose. Dans cet esprit, plusieurs articles d'experts sont proposés pour déjouer les classiques pièges de l'ostéome ostéoïde, mais surtout les difficultés diagnostiques autour de la "trop banale coxarthrose" et de "l'infection prothétique masquée". L'arthroplastie de hanche a aussi beaucoup évolué en douze ans imposant une nouvelle sémiologie que les radiologues ostéo-articulaires doivent connaître. Malgré l'accélération des progrès de l'imagerie et de la chirurgie de hanche, cet ouvrage restera sans nul doute une référence pour les 10 ans à venir du fait de la qualité des intervenants et de l'investissement du bureau et du secrétariat de la S.I.M.S ainsi que du comité scientifique, sans oublier le patient travail des relecteurs. Nous tenons à tous les remercier ici chaleureusement." Henri Migaud - Président du Congrès.

07/2019

ActuaLitté

Littérature française

La manche

"Je le sais, moi, que l'aumône est un tunnel infini, un cycle infernal où la manche d'aujourd'hui cultive celle de demain. Je sais que les pièces achètent notre calme, qu'il n'y a pas de plus grande gamelle à chien docile qu'un petit pot rempli de pièces. Mais il se trouve que je crève la dalle. J'ai faim, j'ai froid, je suis seul ; trio de malheur qui, depuis l'éternité, emporte violemment les sans-abri du monde dans le piège de ce cérémonial, le jeu de la petite monnaie glissant chaque jour de mains propres en mains sales, et lie fatalement le destin de mon cul à celui du trottoir. La manche m'attache au sol, m'installe et me ligote". Dans le cinquième arrondissement de Paris, un jeune homme nous parle. A seulement vingt ans, il vit à la rue. Sa famille s'est désintégrée après une série de malheurs et, depuis, il tente de survivre avec une bande de compagnons hauts en couleur. Ensemble, ils affrontent le regard des passants : ceux qui font semblant de ne pas les voir, qui ont mauvaise conscience ou témoignent du mépris. Un soir, le narrateur rencontre Elise, une SDF poète à ses heures. Les mots et les poèmes d'Elise éveillent chez lui le besoin de lutter. Il pressent, et il sait, que son monde doit changer.

02/2024

ActuaLitté

Histoire régionale

La Manche d'Antan

Près de 300 cartes postales anciennes de la Manche à la Belle Epoque. A travers près de 300 cartes postales du début du siècle, La Manche d'antan invite à redécouvrir le département et sa forte identité dans les années 1900. L'ouvrage est construit autour de huit chapitres thématiques : Côté mer, une presqu'île au bout du continent ; Les délices de la campagne ; La vie industrielle et commerciale ; La vie quotidienne ; Les grandes villes ; Les transports ; Fêtes et loisirs ; Le tourisme. L'iconographie rassemble des cartes issues des plus belles collections de la Manche, complétées par les fonds des archives départementales. Elles illustrent la vie quotidienne à la Belle Epoque, racontée avec talent et passion par Françoise Surcouf.

10/2022

ActuaLitté

Argenterie, orfèvrerie, étain

Merveilles d'or & d'argent. Trésors cachés et savoir-faire de la Manche

L'ouvrage collectif, catalogue de l'exposition du même nom, invite le lecteur à découvrir un patrimoine méconnu et pluridisciplinaire, celui de l'art du métal. Ce matériau au toucher froid, et pourtant souvent façonné par le feu, éblouit le regard, tant les objets soulignent l'inventivité des créateurs. Après une partie plus technique sur l'apparition et l'usage des différents métaux, cet ouvrage met en lumière l'art de la dinanderie, si renommée à Villedieu-les-Poêles, mais aussi la vie des corporations d'orfèvres manchoises, pour s'attacher ensuite à l'histoire de l'orfèvrerie civile et religieuse depuis les trésors médiévaux jusqu'à l'incroyable créativité du xxe siècle. Il propose enfin un éclairage sur les somptueuses créations liées à l'archange saint Michel, dont le culte s'embrase à la fin du xixe siècle.

03/2021

ActuaLitté

Littérature française

La tache

Enceinte à 16 ans, Rose accouche d'un petit garçon mort-né. Entourée de parents aimants, elle poursuit ses études et devient institutrice. Nommée dans son village natal en Auvergne, elle fait la connaissance de François, qu'elle épouse. Malheureusement, leur bonheur est de courte durée. Rose fait une péritonite et devient stérile. Après une tentative de suicide et un séjour en hôpital psychiatrique, elle surprend son mari dans les bras de sa collègue. Rendue plus forte par les drames qu'elle a vécus, elle décide de reprendre sa vie en main et se consacre à son métier, qu'elle exerce avec passion. Un jour, elle découvre une tache de naissance, la même que la sienne, dans le cou de Jean, un élève... Qui est-il réellement ? Que va apprendre Rose ? Que lui a-t-on caché durant toute sa vie ?

07/2021

ActuaLitté

Littérature érotique

La Tache

Joséphine, jeune professeure des écoles, se découvre une tache singulière et disgracieuse sur la joue. Elle prend peur, d'autant que celle-ci s'étale sans raison médicale. Avec l'aide de Ludivine, son amie de toujours, mais aussi grâce à Tancrède, son voisin inquiétant et autour duquel plane le mystère de la mort de sa femme, Joséphine va retrouver la mémoire des blessures, celles qui vous enlacent et vous étouffent. On naît avec les autres, on est aussi avec eux. Ce roman parle de rencontres, celles qui changent tout et nous conduisent vers la confiance.

10/2021

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

La tache

À la veille de la retraite, un professeur de lettres classiques, accusé d'avoir tenu des propos racistes envers ses étudiants, préfère démissionner plutôt que de livrer le secret qui pourrait l'innocenter. Tandis que l'affaire Lewinski défraie les chroniques bien-pensantes, Nathan Zuckerman ouvre le dossier de son voisin Coleman Silk et découvre derrière la vie très rangée de l'ancien doyen un passé inouï, celui d'un homme qui s'est littéralement réinventé, et un présent non moins ravageur : sa liaison avec la sensuelle Faunia, femme de ménage et vachère de trente-quatre ans, prétendument illettrée, et talonnée par un ex-mari vétéran du Vietnam obsédé par la vengeance et le meurtre. Après Pastorale américaine et l'ai épousé un communiste, La tache, roman brutal et subtil, complète la trilogie de Philip Roth sur l'identité de l'individu dans les grands bouleversements de l'Amérique de l'après-guerre, où tout est équivoque et rien n'est sans mélange, car la tache " est en chacun, inhérente, à demeure, constitutive, elle qui préexiste à la désobéissance, qui englobe la désobéissance, défie toute explication, toute compréhension. C'est pourquoi laver cette souillure n'est qu'une plaisanterie de barbare et le fantasme de pureté terrifiant ".

09/2002

ActuaLitté

Littérature française

Sous la Manche

De part et d'autre de la Manche, à Londres et à Paris, vivent deux hommes que tout semble opposer, hormis une vague ressemblance physique. L'un est Écossais, agent immobilier, libertin, portant encore beau malgré ses quarante-cinq ans. L'autre est lieutenant dans la police française, marié, père de deux enfants, fatigué par la vie alors qu'il n'a que quarante ans. Le premier est assassiné dans des circonstances mystérieuses à bord du train qui le conduit de Londres à Paris. Le second est chargé d'enquêter sur ce meurtre.En cherchant à élucider l'identité de la victime et le mobile du crime, le lieutenant va être amené peu à peu à s'interroger sur sa propre existence dans un jeu de miroir où la fascination se mêle à la répulsion. Dans un Londres secoué par la crise financière, le lieutenant découvre au fil de ses rencontres qu'il n'est pas celui qu'il croyait.

08/2012

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Tancho

Chaque hiver, Tancho guette de sa fenêtre le retour des grues sur son île, Hokkaido. Elles viennent ici passer la froide saison et se nourrir dans les marais. Leur ballet gracieux est pour Tancho un enchantement. Mais, d'année en année, manquant de nourriture, elles sont moins nombreuses... Inspiré d'une histoire vraie, ce livre rend hommage à Yoshitaka Ito et à tous ceux qui prennent soin des autres, de la nature et du monde animal.

01/2022

ActuaLitté

Littérature française

La Tache aveugle

Trois soeurs - Fanny, Susannah, et Diotime qu'un tragique événement a rendue aveugle - fréquentent à Paris I'Ecole des beaux-arts. Ce qu'elles aiment par-dessus tout. c'est peindre - mais la peinture, de nos jours, est jugée obsolète. Alors les voici qui s'évadent. Par jeu, elles se choisissent d'autres professeurs : Alexander Cozens, inventeur d'une célèbre méthode d'apprentissage de la peinture paysagère par taches ; et son fils, John Robert Cozens, peintre lui aussi, avec qui elles s'improvisent des amours dignes du XVIIIe siècle anglais et de la tradition du Grand Tour. Voyageant par l'esprit, elles conjuguent érotisme, création et liberté, suivant l'exemple de leur tante George, qui régulièrement navigue entre l'Europe et l'Australie. Dans un permanent et très fluide aller-retour entre les lieux et les époques, Emmelene Landon compose un roman-paysage dont se redessine sans cesse l'horizon narratif. Car le réel et l'imaginaire échangent ici leurs propriétés, suggérant d'autres chemins d'écriture, d'autres désirs de beauté : une manière atypique d'insuffler aux Temps modernes un puissant courant de vie intérieure.

01/2010

ActuaLitté

Littérature

La Tache noire

Edition bilingue français-arabe de l'album La Tache noire. Au début, tout est beau, vert et lumineux. Les enfants jouent dans une grande aire de jeu avec des tarbouches de fête sur la tête. Pourtant dès la deuxième page, une tache noire est là, qui obstrue l'aire de jeu ; il fait nuit dans le monde des enfants. Ceux-ci tentent de comprendre, puis de se défendre, mais devant la taille et l'immobilité de la tache noire, ils sont contraints d'accepter son existence. Marwan, lui, qui décide d'entrer en résistance. Ce livre a reçu le prix Ittisâlât (plus grand prix de littérature jeunesse dans le monde arabe) l'année de sa parution, soit quelques semaines avant que ne commencent les évènements de la place Tahrir au Caire.

09/2022

ActuaLitté

Littérature française

La Seconde Tache

La Seconde Tache, nouvelle incontournable d'Arthur Conan Doyle, a été publiée pour la première fois en France en 1913. Vous souhaitez lire autrement et profiter d'une expérience de lecture originale ? Grâce à notre charte éditoriale, nous vous offrons l'opportunité de découvrir cette nouvelle dans une édition aérée et dans un grand format, facilitant ainsi votre lecture pour vous permettre de profiter d'une expérience de lecture unique.

02/2023

ActuaLitté

Monographies

Renverser la tache

La tache est intimement liée à la peinture. Tour à tour concurrente ou alliée de la ligne, elle est un fait esthétique aux contours ductiles que le corpus hétérogène de la double exposition des galeries Catherine Issert et Zlotowski reflète très librement. S'étendant des années 1930 à nos jours, celui-ci réunit des oeuvres de techniques variées impliquant différents types de procédures : touche, giclée, éclaboussure, coulure, salissure, empreinte, imprégnation, ou même impression photographique. Avec la modernité et les avant-gardes, la tache a acquis un statut canonique, qui a démultiplié ses possibilités et élargi son champ d'action à toutes sortes de supports.

04/2024

ActuaLitté

Religion

La Sainte Bible. Bible d'étude avec parallèles, couverture souple, fibrocuir grenat, tranche or, onglets

En digne héritière de la traduction de la Bible proposée en 1880 par Louis Segond, la version Segond NEG parue en 1979 a marqué le protestantisme francophone. A l'occasion de ses 40 ans d'existence, voici une nouvelle gamme de l'édition dite " à parallèles ", appréciée par beaucoup. Cette édition permet de comparer différents passages traitant du même sujet ou complémentaires, grâce aux 80 000 références bibliques répertoriées dans la colonne centrale. Elle offre également des introductions détaillées aux livres bibliques, un glossaire, un index alphabétique des lieux, une concordance, des tableaux et des cartes en couleur, sans oublier des marges généreuses qui facilitent la prise de notes. Autant d'éléments utiles pour une étude personnelle du texte biblique.

10/2019

ActuaLitté

Religion

La Sainte Bible. Bible d'étude avec parallèles, couverture souple, fibrocuir noir, tranche or, onglets

En digne héritière de la traduction de la Bible proposée en 1880 par Louis Segond, la version Segond NEG parue en 1979 a marqué le protestantisme francophone. A l'occasion de ses 40 ans d'existence, voici une nouvelle gamme de l'édition dite " à parallèles ", appréciée par beaucoup. Cette édition permet de comparer différents passages traitant du même sujet ou complémentaires, grâce aux 80´000 références bibliques répertoriées dans la colonne centrale. Elle offre également des introductions détaillées aux livres bibliques, un glossaire, un index alphabétique des lieux, une concordance, des tableaux et des cartes en couleur, sans oublier des marges généreuses qui facilitent la prise de notes. Autant d'éléments utiles pour une étude personnelle du texte biblique.

10/2019

ActuaLitté

Nathan

Timoto joue à tache-tache

Une série pleine d'humour et de fantaisie qui parle du quotidien des enfants. Timoto : un héros espiègle et attachant ! L'histoire : Chez son grand-père Papino, Timoto joue dans le jardin qui est pour lui la jungle ! Avec son copain Norbert l'escargot, ils veulent être des animaux très sauvages de la jungle. Pour cela, Timoto et Norbert se camouflent avec... de la gouache. Quand Papino les découvre couverts de peinture, Timoto lui explique : "On joue à tache tache ! " Album pour enfant dès 4 ans.

05/2021

ActuaLitté

Philosophie

«Phädon», or «On the Immortality of the Soul»

This is the first modern translation of Moses Mendelssohn's classic work of 1767, the Phädon. It includes Mendelssohn's own introduction and appendix, as well as footnotes and explanatory introduction by David Shavin. (Charles Cullen's translation of 1789 is the only other extant translation.) The "modern Socrates" of the German classical period, Mendelssohn has created a beautiful translation and elaboration of Plato's Phädo led to a revolution in thought, and a subsequent renaissance in Germany. The debt of the German classical period to ancient Greece is embodied in Mendelssohn's Phädon, as is the promise of the American Revolution. The translation and accompanying notes recapture Mendelssohn's unique marriage of depth of thought and breadth of appeal.

12/2006

ActuaLitté

Littérature française

La tache d'encre bleu roi

Chronique véridique, lucide et sereine de mon AVC, ce témoignage peut apporter un réconfort et un ajout d'espérance à celles et ceux qui souffrent dans leur être d'un sort injuste, comme à celles et ceux qui les accompagnent et les soutiennent au jour le jour. "Il titube, mais file à petits pas rapides... Sa main gauche en appui léger sur le mur glisse derrière lui machinalement pour assurer son équilibre. Il avance, tête penchée, le regard rivé à sa droite sur les étagères des bibliothèques où ses livres défilent, grimacent, se figent ou se déforment en silence. L'homme ne s'en soucie pas ! Pas plus qu'il ne s'étonne à la vue des viscères en partie expulsés de son ventre rompu qui le précèdent : ils battent en cadence le bois des meubles. [... ]"

06/2023

ActuaLitté

Littérature française

Seconde Manche

Quand Antoine, écrivain, décide que le nouveau roman qu'il vient d'achever sera le dernier, et qu'à partir de ce moment particulier commence pour lui une nouvelle vie, dans un nouveau paysage. Et quand il s'aperçoit que cette vie à construire est le sujet d'un prochain livre en train de s'écrire, on obtient le tout dernier livre de Paul SATH : Seconde Manche !

07/2022

ActuaLitté

Littérature française

Variations sur la tache

Marilou, mère célibataire complexée par une tache de naissance, prend conscience le soir de ses 39 ans que son manque de confiance et sa personnalité ne proviennent pas uniquement de cette tare mais du fait qu'elle est le fruit d'un "accident". Durant toute sa vie, Marilou a cherché à justifier son existence auprès des siens et dans ce monde social aux frontières invisibles où elle ne trouve pas sa place. A l'aube de la quarantaine, elle décide de mettre les compteurs à zéro mais pour cela il lui faudra traverser les variations d'une époque haute en couleurs où il est interdit de faire tache.

06/2019

ActuaLitté

Poésie

La tache du monde

Seyyidhan Kömürcü est né en 1978 à Mardin. Diplômé des Beaux-Arts d'Ankara, il est professeur d'arts plastiques à Diyarbakir. Ses recueils de poésie lui ont valu plusieurs prix prestigieux, dont le prix Yasar Nabi Nayir de la poésie, le prix Homeros et le prix Arkadas Zekâi Özger. La Tache du monde est son deuxième livre.

09/2018

ActuaLitté

Romans historiques

La Tache de vin

Dans la petite ville d'Estavayer, en Suisse, la jeune Eléonore est au service du comte de la Broye qui n'hésite pas à exercer sur elle son droit de cuissage. Lorsqu'elle se découvre enceinte, elle démissionne sans rien dire de son état et met au monde des jumeaux, Marie et Philippe, qui ignorent tout de leur géniteur. Quinze ans plus tard, alors qu'ils sont en âge de travailler, ils sont envoyés sur les terres du comte : Philippe est aux champs pendant que Marie oeuvre comme domestique. Sans le savoir, elle occupe la même place que sa mère au même âge. Et commence elle aussi à susciter la convoitise d'Adrien de la Broye, qui n'a rien perdu de ses penchants... Chris Thorimbert tire avec talent les ficelles de cette fresque romanesque captivante, ressuscitant avec brio la Suisse rurale de la fin du XIXe siècle.

07/2015

ActuaLitté

Bibles

Bible d'étude Segond NEG Scofield, noire. Couverture souple, fibrocuir, tranche or, avec onglets

La Bible version NEG (révision 1979 de la Second 1910) avec les commentaires de C.I.Scofield contient le texte biblique de la version Segond Nouvelle Edition de Genève. Cette version tient compte des modifications intervenues sur le plan linguistique au sein de la génération nouvelle. Ainsi, elle allie un style plus fluide à la précision du vocabulaire caractéristique de Louis Segond. Cette Bible comporte de brèves introductions aux grandes sections du canon et aux livres bibliques, avec un plan sommaire, des notes claires et concises d´ordre historique et doctrinal.

06/2021

ActuaLitté

Littérature française

Une tache d'encre

Une tache d'encre raconte une fêlure d'enfance. En retrouvant, après la mort de sa mère, un encrier, le narrateur retrouve son passé. Mais le passé n'est pas une image immobile, c'est un film dont les protagonistes changent en permanence de place. Aussi les suivons-nous dans les trains de nuit, à Venise en hiver, dans les Pyrénées ou les cinémas parisiens. En revenant sur ses pas, le narrateur redécouvre la relation si complexe et si mystérieuse à son frère qui est le motif secret et le fil rouge de ce roman. Extrait : L'un après l'autre, nous sortons alternativement un objet d'une boîte à chaussure et d'un petit coffret en ivoire. En ce lieu où tant d'anniversaires furent célébrés, nous donnons pour nous seuls une drôle de fête qui ressemble étrangement à un anniversaire à l'envers. Il s'agit de partager, de reprendre, de s'offrir ce que nous lui avions quelquefois offert ou qu'elle avait reçu d'autres mains. Autrefois, il y a longtemps, j'avais appris que "Donner c'est donner, reprendre c'est voler." Une fête d'anniversaire, une célébration de cadeaux à Noël, ces moments d'allégresse dissimulent une zone d'ombre – une phrase triste, un agacement, un flottement imperceptible – qui préfigurent des ébranlements plus violents et des glissements de terrain.

03/2017

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Ms Scoop traverse la Manche !

La très "British" Ms Scoop, pigeonne voyageuse du pigeonnier de Gossip, part pour la première fois en France livrer un colis. Lors de sa traversée de la Manche, elle fait la connaissance du goéland ronchon Jean Guano et du séduisant cormoran Tanguy la frime ; l'occasion pour le lecteur d'acquérir des notions d'anglais tout en s'amusant de quelques clichés... A partir de 7 ans

10/2019

ActuaLitté

Littérature Espagnole

Don Quichotte de la Manche

Don Quichotte lui-même, au seuil de la "Seconde partie" (1615), n'en croit pas ses oreilles : "Il est donc vrai qu'il y a une histoire sur moi ?" C'est vrai, lui répond le bachelier Samson Carrasco, et cette histoire – la "Première partie" du Quichotte, publiée dix ans plus tôt –, "les enfants la feuillettent, les jeunes gens la lisent, les adultes la comprennent et les vieillards la célèbrent". Bref, en une décennie, le roman de Cervantès est devenu l'objet de son propre récit et commence à envahir le monde réel. Aperçoit-on un cheval trop maigre ? Rossinante ! Quatre cents ans plus tard, cela reste vrai. Rossinante et Dulcinée ont pris place dans la langue française, qui leur a ôté leur majuscule. L'ingénieux hidalgo qui fut le cavalier de l'une et le chevalier de l'autre est un membre éminent du club des personnages de fiction ayant échappé à leur créateur, à leur livre et à leur temps, pour jouir à jamais d'une notoriété propre et universelle. Mais non figée : chaque époque réinvente Don Quichotte. Au XVIIe siècle, le roman est surtout perçu comme le parcours burlesque d'un héros comique. En 1720, une Lettre persane y découvre l'indice de la décadence espagnole. L'Espagne des Lumières se défend. Cervantès devient bientôt l'écrivain par excellence du pays, comme le sont chez eux Dante, Shakespeare et Goethe. Dans ce qui leur apparaît comme une odyssée symbolique, A.W. Schlegel voit la lutte de la prose (Sancho) et de la poésie (Quichotte), et Schelling celle du réel et de l'idéal. Flaubert – dont l'Emma Bovary sera qualifiée de Quichotte en jupons par Ortega y Gasset – déclare : c'est "le livre que je savais par coeur avant de savoir lire". Ce livre, Dostoïevski le salue comme le plus grand et le plus triste de tous. Nietzsche trouve bien amères les avanies subies par le héros. Kafka, fasciné, écrit "la vérité sur Sancho Pança". Au moment où Freud l'évoque dans Le Mot d'esprit, le roman est trois fois centenaire, et les érudits continuent de s'interroger sur ce qu'a voulu y "mettre" Cervantès. "Ce qui est vivant, c'est ce que j'y découvre, que Cervantès l'y ait mis ou non", leur répond Unamuno. Puis vient Borges, avec "Pierre Ménard, auteur du Quichotte" : l'identité de l'oeuvre, à quoi tient-elle donc ? à la lecture que l'on en fait ? Il est un peu tôt pour dire quelles lectures fera le XXIe siècle de Don Quichotte. Jamais trop tôt, en revanche, pour éprouver la puissance contagieuse de la littérature. Don Quichotte a fait cette expérience à ses dépens. N'ayant pas lu Foucault, il croyait que les livres disaient vrai, que les mots et les choses devaient se ressembler. Nous n'avons plus cette illusion. Mais nous en avons d'autres, et ce sont elles, peut-être – nos moulins à vent à nous –, qui continuent à faire des aventures de l'ingénieux hidalgo une expérience de lecture véritablement inoubliable.

09/2015

ActuaLitté

Romans graphiques

Don Quichotte de la Manche

Don Quichotte passe entre les mains de Paul et Gaëtan Brizzi pour une adaptation somptueuse de ce classique de la littérature espagnole. Paul et Gaëtan Brizzi reprennent le crayon et, après L'Enfer de Dante, s'attaquent à un autre très grand classique de la littérature espagnole, Don Quichotte. L'Hidalgo de Miguel de Cervantes va passer sous les traits uniques des frères Brizzi pour une nouvelle adaptation spectaculaire !

11/2023

ActuaLitté

Littérature française

Vingt minutes sous la Manche

Alors qu'elle s'apprête, avec son mari, à accueillir ses parents chez eux à Reggio-Emilia, en Italie, Laura apprend le décès brutal de Marcello, son père. Elle se rend alors en France, à Nice, pour les obsèques et passe quelques jours dans l'appartement familial, avec Jeanne sa mère. Mère et fille n'ont jamais été proches et ces journées en tête à tête vont être difficiles pour elles deux. Pour faire diversion à leurs incompréhensions, Laura va se plonger dans l'histoire de sa famille italienne et de Marcello, ce jeune Réggian émigré à Nice au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. S'accrochant aux souvenirs de son père, elle va traverser le vingtième siècle et le chaos des deux guerres mondiales et de la dictature fasciste. Un besoin, pour Laura, fille d'émigré émilien, de revivre ses origines.

10/2021