LES LETTRES DE L'ÉPHÉMÈRE
Extraits
Poésie
Les lettres de l'éphémère
Nouveau titre de la nouvelle collection Racines autour d'un champ lexical et sonore : ici, nous avons choisi la racine 3-b-r, qui nourrit les mots 3âbir, éphémère, fugace, passager ; 3oubour, la traversée, le passage, le franchissement ; 3abra, la larme ; 3ibriy, hébreu ; 3ibâra, la phrase, la façon d'exprimer quelque chose, la formulation ; i3tibâr, la considération, le respect. Il est intéressant de voir le mot "hébreu" entouré de tous ces mots de la même famille : la traversée, la larme, le sens de la formule, le respect, l'éphémère. Nous avons confié cette racine éloquente et périlleuse à Georgia Makhlouf, écrivaine libanaise qui a depuis toujours une histoire commune avec la langue arabe, la langue française. Qui vient et vit en partie dans un pays pour lequel les mots éphémère, hébreu, traversée, etc. prennent un sens vaste et particulier du fait de son histoire contemporaine. Qui est en relation avec les livres et l'édition pour enfants depuis ses débuts d'écrivaine, puisqu'elle a participé à la première maison d'édition spécifiquement dédiée aux livres pour enfants, Dar el Fata el Arabi (créée à Beyrouth en 1975), et plus récemment écrit des albums pour les éditions Onboz à Beyrouth, maison de création contemporaine majeure et novatrice. Pour l'illustration, nous avons choisi les peintures sur bois de Laurent Corvaisier : les couleurs suivent la veine du bois, elles traversent des paysages naturellement écrits par la matière, conduisent le sens sans le maîtriser.
03/2024
12 ans et +
Recueil des meilleures nouvelles des jeunes
L'association "Les Gourmets de Lettres" organise, chaque début du mois d'octobre, son salon du livre placé sous l'égide de l'Académie des Jeux Floraux à l'Hôtel d'Assézat, rue de Metz à Toulouse. Toujours soucieux d'encourager la création littéraire, les "Gourmets de Lettres lancent préalablement un Concours de la Nouvelle pour les jeunes de 14 à 22 ans de la Région. Il est ouvert soit à une classe, soit à titre individuel. L'organisation de ce concours a été confiée à l'auteur de livres d'humour et jeunesse Guy Mothe, sous la présidence de Yanne Rebeschini ; Jacqueline Carassus est longtemps restée Présidente de ce Jury. L'association "Les Gourmets de Lettres" souhaite ainsi encourager les jeunes plumes et leur donner le goût de la littérature. Pierre Léoutre Président de l'association "Les Gourmets de Lettres"
03/2019
Littérature française (poches)
Les masques de l'éphémère
" Nous habitons les ruines d'un monde révolu et nous portons les deuils de tous ses héritages. J'écris pour signifier aux civilisations défuntes ma gratitude éplorée. Rien ne survivra des architectures mentales dont les vestiges nous émeuvent encore mais n'ont plus le pouvoir d'armer nos illusions. J'écris dans une mélancolie sans fond la chronique de l'irréparable. Elle indisposera ceux qui tiennent le monde " moderne " pour un prolongement des autres. On aimerait croire qu'au prix de métamorphoses l'ancien continuera de célébrer avec le nouveau ses noces d'antan. Cette crédulité n'est plus de mise : l'homme s'embarque sans boussole, sur un esquif qui prend l'eau, vers un rivage dont l'existence même est douteuse. "
Prix Paul-Léautaud 1999
10/2001
Autres éditeurs (P à T)
L'éphémère
Le langage du conte est si magique qu'il nous permet de tout grandir(e) à nos enfants. Il a presque tout abordé, selon la morale de son temps. Aujourd'hui, de petites choses ont changé... si bien qu'il a pu échapper aux normes "traditionnelles" pour devenir "des mots pour des maux"! L'Ephémère vous dira cette petite fille qui vainc, tant bien que mal, la maladie et la mort de sa maman en en faisant une étoile !
11/2021
Théâtre - Pièces
L'éphémère
Un jeune fonctionnaire, hésitant, découvre l'administration. Confronté à la violence de ce milieu et de son absurdité, il tente de résister et d'y trouver sa place. A l'arrivée d'une épidémie, tout bascule : perte de sens, transformation des hommes, angoisse face à l'impossibilité d'agir. Il doit alors faire un choix : partir ou mourir. L'éphémère, pièce de théâtre en trois actes, illustre les affres de la souffrance et de la violence qui, poussées à l'extrême, révèlent à l'individu son impuissance. L'épidémie, quant à elle, change les hommes mais pas le monde...
06/2022
Littérature française
Sakura. Les fleurs de l'éphémère
Tokyo 2007. Kizuki, agé de 25 ans, chargé de la critique gastronomique d'un magazine japonais rencontre Midori , geisha devenue la maîtresse d'un ministre beaucoup plus âgé. Un week-end amoureux au pied du Mont Fuji concrétise leur attirance mais ils retournent chacun à leurs vies respectives. France 2007. Pauline, jeune française du sud de la France entretient une liaison avec un japonais, Marc Akamatsu (peintre) ayant quitté le Japon à la suite du tremblement de terre de Kobé où il a laissé toutes ses racines. Pauline quitte Marc et une mère trop possessive pour travailler pendant un an au Japon où elle va aller de découverte en découverte...
10/2009
BD tout public
Chroniques de l'éphémère
De Beyrouth à Paris, en passant par Nice, dont il est originaire, Les récits de Chroniques de l'éphémère sont autant d'instants volés à la temporalité et restitués dans un souci constant d'expérimentation graphique. Les thèmes de la rencontre amoureuse et l'image de la femme forment un canevas autour duquel gravite l'attention portée aux visages et à la gestualité des corps, comme témoin d'une humanité en proie à la reconnaissance de l'autre.
06/2006
Théâtre
Les Ephémères
Dans un petit village creusois en voie de gentrification, Solange vient de mourir. Après tant d'années, la famille de la vieille dame, dont les liens se sont distendus, se réunit et découvre que, dans ce coin de campagne, les paysans ont fait place à des citadins en mal de nature, qu'on ne parle plus le patois, mais une sorte de "globish", que les fermes sont devenues des maisons d'hôtes, que la nature n'est plus exploitée mais "protégée" et que les vieux outils sont élevés au rang de témoignages d'art populaire. Dans le quasi huis clos de cette maison rurale, que faire, sinon se raconter, ouvrir les vannes des reproches et des conflits non résolus, des non-dits, des rêves de jeunesse auxquels on a renoncé. Après trois jours cathartiques, chacun prend conscience de ses échecs et repart, résolu à réorienter sa vie. Il est peut- être encore temps...
01/2021
Littérature française
Les éphémères
Les éphémères / Fagus Date de l'édition originale : 1925 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Littérature française
Les éphémères
Les Ephémères c'est la rencontre de gens qui s'ignorent et qui pourtant sont d'une même famille. Ils se découvrent grâce au Hasard qui trace les voies au-delà d'un "miroir" fictif dans lequel le Temps se dessine sur les toiles intemporelles, les expressions et les postures des personnages. L'Etre devient ainsi éphémère à l'uvre d'Art et accompagné par la Folie, il poursuit la "Perfection" qu'il n'atteindra qu'en traversant la "Porte" lorsque le "Passeur" décidera de venir... Léonard Bakov n'est qu'un témoin de cette traversée qu'il finira par poursuivre en accomplissant le vu de son Destin et laissant la place à ceux qui lui succéderont, il ne fait qu'inscrire sa vie dans le monde des Ephémères.
03/2023
Beaux arts
Ephémère
Bernard Chambaz a choisi de passer "sa" nuit dans le musée de Franco Maria Ricci, tout près de Parme. Franco Maria Ricci fut l'âme et la cheville ouvrière de la prestigieuse revue FMR dont Fellini disait qu'elle était "la perle noire" de l'édition. A son musée, qui rassemble ses collections d'oeuvres d'art et dont la première pièce est une Jaguar, il a adjoint un labyrinthe de bambous qui est le plus grand labyrinthe au monde. C'est lui qui veille aujourd'hui, vieilli, sur ce domaine. L'écrivain s'est lancé avec joie dans ce projet, qui lui permettait de replonger aux origines d'une passion italienne increvable. Une joie qui ne l'a pas quitté et qui irrigue ces pages pourtant confrontées à des réalités plutôt rudes. Que ce soient les tableaux d'Antonio Ligabue qui le bouleversent par un autoportrait et un tigre où se révèlent sa folie et son innocence ; les "memento mori" , ces vanités qui nous rappellent "Souviens-toi que tu vas mourir" , même si elles font la paire avec les Carpe diem. Au cours de cette nuit, Bernard Chambaz croise de nombreuses vies qui tissent son récit. Celle de Franco Maria Ricci, jeune puis vieillissant, qui suscite une tendresse timide. Celle des écrivains qui lui ont donné des textes, comme Borgès ou Giono et Zavattini. Celle de Donizetti dont on avait volé la calotte crânienne lors de son autopsie. Celle de Clelia Marchi, une pay¬sanne de soixante-douze ans qui écrivit à l'encre sur le drap nuptial l'histoire, ou celle du bottier Ferragamo qui commença comme petit cordonnier. Celle d'une femme du XVIème siècle dont le regard est si contemporain.
09/2020
Uurbanisme
Ephémère
A travers une approche géoscénographique, Carolina E. Santo parcourt 1300 kilomètres du littoral français métropolitain. Mêlant photographies et impressions sensibles, l'auteure révèle les enjeux territoriaux de la submersion marine et de l'érosion côtière.
09/2023
Fantastique
Ephémère
12 novembre 2012, au coeur de la petite ville du Puy-en-Résine située près de Clermont-Ferrand, Nemah Vithrom, âgée de quinze ans, voit sa vie bouleversée par l'apparition de phénomènes étranges sur le pont qui surmonte la Résine, rivière de sinistre réputation. Entre les tourments de son frère aîné, les persécutions qu'elle endure quotidiennement au lycée et la situation précaire de sa famille, Nemah se voit soudainement entraînée dans une quête de vérité, remontant à la nuit des temps, opposant l'ombre à la lumière. Pour accomplir sa mission et soustraire le Soleil de la Vérité à l'emprise de l'ombre, la jeune fille, aidée par un chat blanc aussi bien fascinant que mystérieux, va devoir découvrir les enjeux qui s'exercent autour des questions de la liberté, de la réalité, de la condition humaine... et apprendre à explorer sa propre identité.
01/2022
Poésie
Retiens l'éphémère !
"Si d'aventure tu croises ce troubadour rêveur, Dont les gestes t'observent et le regard t'effleure, Dont la voix te murmure les minutes et les heures, Alors arrête-toi et laisse parler ton coeur. Prends cette main tendue, avance vers cette lumière, Oublie tes peurs, tes craintes, sois confiant et sincère, Ouvre tes yeux, respire, enivre toi, espère, Parle-lui d'âme-à-âme et retiens l'éphémère ! " .
12/2014
Romans historiques
L'épouse éphémère
De l'affrontement entre Rome et Carthage, l'Histoire n'a retenu que le déroulement des guerres puniques successives. Le haut niveau de civilisation atteint par Carthage "la grande cité phénicienne de la Méditerranée occidentale", active, opulente et moderne, a été occulté du fait de sa destruction. L'auteur retrace dans le présent ouvrage la vie et la destinée tourmentées d'une héroïne qui fut écartelée entre les devoirs de sa charge et ses aspirations sentimentales Sapho, fille d'Hasdrubal, petite-fille d'Hamilcar et donc nièce du prestigieux Hannibal, ce stratège exceptionnel qui fit trembler Rome, est au coeur de la dynastie régnante. Elle connaîtra la magnificence inhérente à son rang, mais aussi une "union de raison" à contre-cceur la captivité et une fin tragique... Une évocation haute en couleurs d'une des grandes figures féminines de l'Antiquité.
10/2016
Ethnologie et anthropologie
Penser l'éphémère
De toute éternité, confrontés à l'éphémère, la "transience" de leur condition, les humains ont tenté de conjurer ce destin inexorable. Pour ce faire, ils ont inventé puis convoqué tous les moyens possibles et imaginables, le dessin, l'écriture, l'architecture, la sculpture, la peinture, la musique, la littérature, la poésie, soit les Beaux-Arts, apportant à André Malraux l'illustration de sa célèbre phrase "l'Art est un anti destin". Sans prétention à l'exhaustivité, ce livre tente donc de retracer, avec des exemples précis, quelques-uns des résultats obtenus par les moyens à la disposition des êtres d'essence éphémère, instables, largement illusoires que nous sommes et ainsi de répertorier les diverses façons dont les civilisations, la nôtre y compris, ont eu à coeur de penser l'éphémère. Ce livre est donc aussi l'occasion d'un voyage de l'Egypte à la Grèce, du Mexique à la Birmanie, en passant par la Chine.
07/2021
Littérature française
L'éphémère ondine
C'est la brève histoire des choyés de la gloire et de la fortune dont le destin exceptionnel ne dure qu'une saison. Les Scandinaves nous en avaient prévenus : « Elle n'a dansé qu'un seul été. » À l'opposé du chevalier, Ondine, toute en nerf et dans la séduction de sa prime jeunesse était incapable de dissimuler son premier mouvement qui était celui de son cœur. On apercevra aussi les grands de ce monde : Angélique dont l'ongle du pouce était cannelé, Diane, Violante à qui on voyait une paillette d'or dans l'œil, et Berthilde et Esclarmonde, le chambellan à la main moite, Walter, Bertram, et Pharamond et Osmonde que Hans avait dû aller chercher au sein des flammes, sans oublier la si controversée fille de vaisselle au corps disgracieux mais à l'âme sublime dont le parler ambigu était mortel à la race du chevalier. Je laisse au lecteur la révélation de l'achèvement à la façon dont le géographe conduit le visiteur à l'embouchure du fleuve, mais, perspicace lecteur, tu l'avais bien déjà deviné, ce dénouement cruel comme le destin. Treize autres nouvelles accompagnent Ondine, rapportant des destinées, inhabituelles, grandioses, funestes ou comiques – incroyables.
10/2015
Poésie
L'orpailleur éphémère
Dans cet ouvrage atypique, Florent Ploquin nous invite à découvrir la poésie des atmosphères qui délimitent notre quotidien. Ainsi, la plaine qui s'étend aux alentours de Caen semble transfigurée par le regard d'un orpailleur de l'instant. Le caractère éphémère de la lumière du jour est ainsi magnifié par la lucidité d'un poète aux aguets. On trouve aussi dans cet ouvrage un hommage bucolique à la région du Perche, paisible et inspirante. Enfin, trois contes singuliers font appel à l'imaginaire du lectorat, en l'incitant à regarder au-delà des mots, pour deviner l'essentiel.
09/2023
Poésie
Au Cabaret de l'éphémère
"Peut-on jouer l'espace contre le temps ? S'inventer un univers moins balisé, moins ressassé, et contrer des saisons sans cesse plus meurtrières ? C'est le pari de ce livre pareil à un voyage qui partirait partout et n'en reviendrait pas. Errance qui décalerait les méridiens, les habitudes, les pensées, les vies toujours à l'heure, qui changerait le tournis du monde en danse de derviche, avec frénésie et ferveur, vertige et jubilation, dans le sillage ou le souvenir de villes traversées, d'océans et de déserts franchis comme autant de zones d'insomnie. Au Cabaret de l'éphémère, il fait bon être présent au présent, aimer l'amour infiniment, bivouaquer dans la résonance active des quatrains d'Omar Khayyam, mais en improvisant une poésie au long cours qui entend tenir parole". André Velter.
02/2005
Techniques artistiques
Un art de l'éphémère
Paul Nicoli se passionne depuis de longues années pour l'art de la table. Des tables qu'il imagine à la façon d'installations, de tableaux, de natures mortes, qui, une fois le repas achevé seront desservies, ou plutôt "démontées" à l'instar d'une installation éphémère. Afin de satisfaire son désir de perfection, au talent du collectionneur s'est ajouté celui de producteur, car en effet rien ne le stimule davantage que de faire fabriquer par d'authentiques artisans des objets ou de la vaisselle dans les pays où il voyage, ainsi de la Turquie, la Chine, le Maroc, l'Afrique du Sud, le Japon… Très éclectique, le goût de Paul Nicoli couvre des champs les plus divers, tels l'argenterie Augsbourg, des objets d'art brut ou simplement trouvés sur le bas-côté de la route, de la vaisselle ancienne, de la poterie locale, de la verrerie vénitienne, de bohème ou artisanale spécialement créée selon ses envies, ses goûts… Installations éphémères, ses tables tableaux répondent à trois principes fondamentaux en art : le rythme, la couleur et le volume. Trois thèmes autour desquels Paul Nicoli crée des tables qui surprennent, intriguent, mais surtout séduisent et rendent un peu jaloux de tant de fantaisie, d'inventions. Chacune de ses créations est unique et faite pour dialoguer avec les hôtes qui ont le privilège de les découvrir. Ce livre tente de rendre compte d'un art de vivre à la française, revivifier par un authentique artiste, Paul Nicoli, sous l'objectif du photographe Guillaume de Laubier dont le talent qui n'est plus à démontrer, accompagne nombre d'ouvrages relatifs à la maison, au décor, aux jardins, à l'architecture…
09/2016
Revues
Le bulletin des Belles Lettres. N° 2, Ecrire l'éphémère en tous caractères
Le Bulletin des Belles Lettres est à mettre entre toutes les mains : scandé comme une revue, renseigné comme un catalogue, soigné comme un livre. Voici une poignée de sens, souple mais dense, à glisser dans votre bibliothèque pour accompagner vos lectures. Cette année, trois couples - poésie et traduction, éphémère et transmission, magie et génération - embrasent nos feuillets. Célébrons ensemble les passeurs de vers ; ceux qui tressent, sous la couverture des livres, d'audacieux herbiers.
12/2021
Biographies
Bulletin hispanique
Bulletin hispanique Date de l'édition originale : 1927-10 La présente revue s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale de la presse française mise en place avec la BnF. Hachette Livre et la BnF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BnF ayant numérisé ces publications et Hachette Livre les imprimant à la demande. Certains de ces titres reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces revues sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2022
Littérature française
Revue des universités du Midi
Revue des universités du Midi : nouvelle série des Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux : recueil trimestriel publ. par les professeurs des Facultés d'Aix, de Bordeaux, de Montpellier et de Toulouse Date de l'édition originale : 1898 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Littérature française
Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux
Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux... Date de l'édition originale : 1881 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Littérature française
Revue des lettres françaises et étrangères
Revue des lettres françaises et étrangères Date de l'édition originale : 1885 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Droit constitutionnel
Bulletin italien
Bulletin italien... Date de l'édition originale : 1901-01 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Droit constitutionnel
Bulletin italien
Bulletin italien... Date de l'édition originale : 1905-01 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Droit constitutionnel
Bulletin italien
Bulletin italien... Date de l'édition originale : 1902-01 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Biographies
Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze
Bulletin de la Société des lettres, sciences et arts de la Corrèze Date de l'édition originale : 1879 La présente revue s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale de la presse française mise en place avec la BnF. Hachette Livre et la BnF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BnF ayant numérisé ces publications et Hachette Livre les imprimant à la demande. Certains de ces titres reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces revues sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2023
Littérature étrangère
L'isle lettrée. Un roman de lettres
Dans ce roman épistolaire, Mark Dunn transporte le lecteur sur l'île imaginaire de Nollop, du nom de l'auteur du fameux pangramme : "Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume". L'île est un lieu idyllique, où les Nollopiens cultivent les arts et vouent une quasi-vénération à la langue. Or la chute d'une tuile (celle portant la lettre "Z") du monument funéraire qu'ils ont érigé en l'honneur de Nevin Nollop et de son illustre phrase entraîne une séquence d'événements qui menacent les fondements mêmes de l'Etat nollopien. Le Haut Conseil insulaire y voit une injonction à cesser toute utilisation de la lettre "Z" , puis de celles qui tour à tour tombent du monument, contraignant l'héroïne Ella Minnow Pea et sa famille, ainsi que tout le reste de la communauté, à vivre en état de siège linguistique. Les livres sont détruits. Les journaux arrêtent de publier. Les citoyens sont publiquement fouettés ou mis au pilori, leurs biens sont confisqués et leur vie ruinée, pour le simple fait d'avoir commis une ou plusieurs infractions. Avec l'aide de Nate Warren, un chercheur de Caroline du Sud, les habitants décident alors de se révolter contre le Conseil et de le renverser en créant un pangramme encore plus court et donc plus éblouissant que celui pour lequel Nollop fut élevé à un statut divin. Mais pourront-ils y arriver avant que le langage et la totalité de la société telle qu'ils la connaissent ne soient irrémédiablement perdus ? La réponse pourrait bien être dans ce texte étonnant qui évoque un exercice à la Perec dans une ambiance orwellienne !
05/2013
