Je demande pardon
Extraits
Littérature étrangère
Je demande pardon
Voici l'histoire de Valter et de sa maladie, une maladie héréditaire qui lui bouffe le foie. Après une jeunesse ponctuée par des séjours à l'hôpital, Valter défie la mort à Londres dans un tourbillon de rock, d'alcool et de substances plus ou moins légales. A son retour en Sardaigne, il devient journaliste, grand spécialiste du sarcasme et des affaires criminelles. Mais la maladie rôde et il doit subir une greffe du foie. C'est une renaissance pour Valter - appelé désormais Je demande pardon - malgré la lourdeur du protocole et la mort qui plane toujours. Il abandonne le cynisme dans lequel il trempait sa plume et il porte désormais sur le monde un regard plein d'humanité.
05/2014
Policiers
Demande-moi pardon
Quand Piper et Tash, deux amies de toujours, disparaissent un dimanche matin, l’enquête captive le pays tout entier, mais on ne retrouvera jamais les deux adolescentes. Trois ans plus tard, durant le plus grand blizzard du siècle, un mari et sa femme sont sauvagement assassinés dans la ferme où Tash vivait autrefois. Un suspect a été arrêté, un jeune homme perturbé qui entend des voix et affirme avoir vu une fille poursuivie par un homme des neiges. Convaincu que Piper et Tash peuvent être encore en vie, le psychologue Joe O’Loughlin persuade la police de rouvrir l’enquête. Mais plus il s’approche de la vérité, plus cela vient dangereux. Une fille compte sur eux et se bat pour sa vie.
03/2017
Littérature polonaise
Je voudrais leur demander pardon, mais ils ne sont plus là
Des amis ou des anonymes se confient à Mikolaj Grynberg, ils lui racontent leur histoire familiale, un épisode de leur vie, un traumatisme. Ils ont tous en commun d'être juifs. Dissimulation, secret, solitude, antisémitisme larvé, déni des origines font partie de leur quotidien. C'est la réalité à laquelle ils sont confrontés dans la Pologne d'aujourd'hui. L'auteur nous livre leurs témoignages consignés dans des textes laconiques, sans pathos, bouleversants. Il ne juge ni ne s'apitoie jamais, son écriture se veut impartiale, voire détachée. Et c'est toute la force de ce petit volume, qui rend la parole des témoins d'autant plus poignante. Je voudrais leur demander pardon, mais ils ne sont plus là est rien de moins qu'un livre indispensable.
09/2023
Documentaires jeunesse
Je me demande
Voici un livre qui fait réfléchir. un livre qui soulève des interrogations et stimule la réflexion. Des questions philosophiques se mêlent à une histoire illustrée qui suggère l'amitié, l'amour, le chagrin... et le courage de vivre.
11/2014
Littérature française
Pardon, pardon mon père
S'agit-il de " Mémoires " ? Sans doute. Mais ces " Mémoires " sont bien drolatiques et peu conformes aux lois du genre. Car Walter Lewino y raconte d'un seul souffle sans aucun point, donc en une seule phrase sa curieuse vie, son sinueux parcours. Et il a tout connu Lewino, des gens célèbres comme Vialatte, de Staël, Braque, Debord, Brancusi, Carmet, Topor, et d'autres qui le mériteraient tout autant : Jean-Marie le génie aux pierres, Augiéras l'apprenti chamane, Kurt l'illuminé helvète, Chonchon le Juste, Hector le marquis rouge, Dorothée qui est née dans une prison à Munich et l'Abbé qui est mort dans celle d'Amiens. De la Royal Air Force pendant la dernière guerre à France Observateur pendant celle d'Algérie, de Londres sous les bombes à Paris sous les pavés, des débuts du tiercé à la folie des tests psychologiques et aux magouilles du cinéma, il raconte, raconte un demi-siècle à vau-l'eau en un récit haletant, bidonnant et irrespectueux. On rit, on s'étonne, on s'attendrit, on partage des indignations et des enthousiasmes. On pense à Perec, bien sûr. Mais un Perec qui aimerait les chats comme Léautaud et les bistrots comme Blondin. Tout cela se déguste et, pour finir, un charme lancinant l'emporte.
04/2001
Littérature étrangère
Pardon
Comme des millions de femmes, Eve Ensler a attendu sa vie entière des excuses qui ne sont jamais venues. Son bourreau, qui fut aussi son père, est mort sans exprimer aucun regret. C'est ainsi qu'Eve a décidé d'écrire elle-même cette demande de pardon tant espérée. Derrière les mots fantasmés de son père, c'est peu à peu la vie d'Eve, ses luttes et ses passions qui transparaissent. Se dessine le portrait d'une femme incroyablement courageuse qui est parvenue à trouver une voie alternative à la honte et à la colère. Pardon est un texte salvateur qui a suscité à sa parution aux Etats-Unis la même onde de choc que Les Monologues du vagin.
01/2020
Théâtre
Pardon
Pardon c'est l'histoire de Thérèse candide et candidate pour vivre l'existence passionnément, fermer les yeux sur les drames. Il y a Battista qui l'initie à l'amour jusqu'à en avoir mal au dos, Jihante l'homme en bleu qui voudrait la contrôler et Albert qui tentera de la supprimer, de l'étrangler... Il y a aussi Moineau, Amandine, ses enfants fragiles presque insaisissables. Tous ces personnages autour de Thérèse apparaissent comme les pièces d'un grand jeu dans lequel la jeune femme essaie d'avancer, prise entre vie et mort, célébrité et chute, plaisir physique, chirurgies esthétiques, concerts, drogues. Une vie qui apparaît rocambolesque et tragique où les malheurs côtoient l'insouciance. Une histoire onirique. Un hymne à la vie avec des dérisions.
05/2017
Roman d'amour, roman sentiment
Pardon
Lorsque son grand-père décède, Camille est dévastée. C'est lui qui l'a élevée, lui qui l'a entourée d'amour. C'est auprès de lui qu'elle avait les souvenirs les plus heureux. Les plus malheureux aussi... Parce que c'est dans la maison qui a abrité son enfance qu'elle a connu son premier amour, Aymeric. Et sa première trahison. Alors qu'elle y retourne pour faire le tri dans ses affaires et faire le point sur sa vie, elle tombe nez à nez avec le voisin de son grand-père. Aymeric. L'homme dont elle ne veut plus entendre parler. L'homme qui lui a fait tant de mal. L'homme qu'elle n'a jamais pu oublier. Mais Aymeric n'est plus le même. Cet ex-taulard veut reprendre sa vie en main. Il a tout perdu à cause d'une erreur de jeunesse, et il refuse de courir le risque de retourner en prison. Mais elle est là. Camille. La femme qu'il a aimée à la folie, qu'il a haïe aussi. La femme qu'il a trahie. La femme qu'il n'a jamais pu oublier. Entre la haine et l'amour, il n'y a qu'un pas...
02/2023
Littérature érotique et sentim
Pardon
Candice Dakota est une jeune femme indépendante professionnellement. Elle vit un amour sans encombre depuis quatre ans avec son fiancé Mitch Peterson, gérant d'un magasin de musique. Leur histoire est fondée sur un seul mot d'ordre, l'honnêteté. Jusqu'au jour où elle le revoit, lui, son premier et véritable amour, Terrence Johnson, en ville seulement pour quelques semaines. Une rencontre qui risque de faire basculer la vie idyllique de Candice.
06/2018
Littérature française
Pardon
J'ai voulu, à travers le vécu d'un certain nombre de petits enfants aux quatre coins du monde et pendant les conflits qui ont secoué la planète après la Seconde Guerre mondiale, pointer du doigt la responsabilité des adultes dans le processus qui a conduit à transformer des gamins innocents en monstres que nous craignons tant aujourd'hui. La haine que nous, adultes, avons laissée germer dans leurs coeurs a pris le dessus sous des formes multiples. Radicalisme religieux, exploitation pour l'argent des plus bas instincts de certains, drogues, pouvoir, xénophobie... Tout est bon pour ces nouveaux prédateurs dont la mue s'est opérée lentement, sous nos yeux et dans l'indifférence totale. Mon livre est une forme d'appel à une prise de conscience collective ; seule à même, non pas de réparer les dégâts déjà causés, mais d'arrêter l'escalade, faute de quoi, l'humanité se dirige droit vers l'irréparable.
11/2018
Littérature érotique et sentim
Le pardon
Femme d'affaires reconnue, Olivia Grayson a consacré sa vie à faire de l'Usine, le petit magasin de meubles de ses parents, une puissante multinationale. Un succès obtenu au prix de grands sacrifices. Si elle n'a pas vu grandir ses quatre enfants, elle souhaite, depuis la mort brutale de son mari, rattraper le temps perdu. Chaque été, juste avant son anniversaire, Olivia les convie tous à deux somptueuses semaines de vacances, cette fois à bord d'un yacht. Mais Cassie, la petite dernière, refuse toujours les invitations. Le pardon ne s'achète pas...
Roman d'amour, roman sentiment
Le Pardon
Mère prodigue A la tête d'un empire commercial, Olivia s'est toujours sentie coupable : pour réussir, elle a sacrifié sa vie de famille. Ses enfants le lui reprochent durement, surtout depuis la mort soudaine de leur père, qui s'occupait si bien d'eux. Cassie, la petite dernière, ne le lui a d'ailleurs jamais pardonné : après l'enterrement, elle est partie vivre en Angleterre. Depuis, Olivia organise chaque été des vacances qui se veulent mémorables. Aucun travail, juste ses enfants et ses petits-enfants. Cette fois-ci, elle a loué l'un des plus grands yachts au monde. Mais le pardon ne s'achète pas, elle ne le sait que trop bien : Cassie ne viendra pas cette année-là non plus. Ses frères et soeur font bonne figure mais, de découvertes en révélations, le séjour familial s'avère explosif. Olivia a changé, mais ses enfants ne sont peut-être pas encore prêts à l'accepter.
06/2023
Pensée positive
Le pardon
Ces petites phrases magiques vont vous accompagner dans votre développement personnel et vous apprendre à vous familiariser avec le pardon. Qu'il s'agisse d'un pardon envers vous-même, ou d'un pardon envers un de vos proches, il vous aidera à trouver la force et les mots justes pour passer le pas.
09/2023
Policiers
Le pardon
L'amour mène à beaucoup de choses, au meilleur comme au pire. La demeure d'Arsile n'est pas une maison ordinaire, elle regorge de secrets et d'histoires enterrées qu'un jeune couple va découvrir. Il sera confronté au mal, aux anciens propriétaires, incapables de quitter les lieux. Une histoire de passion mêlée à un thriller.
11/2020
Littérature française
Le pardon
C'est l'histoire d'un homme qui part. L'histoire d'un rendez-vous qu'il donne à une femme, dont on ne saura pas grand-chose, si ce n'est qu'il attend d'elle un pardon, dont il a besoin pour continuer tout simplement à avancer. Il la retrouvera au coeur de l'Afrique, au bord du fleuve, des chutes Victoria, emblèmes du continent et de sa vie à lui. Elle y sera, de ça il est sûr. Pour être prêt, il se plonge dans un voyage qui va mêler l'urgence et la profondeur, comme une course en apnée pour prendre sa respiration. Loin des chemins balisés qu'il laisse derrière lui. Axel est un homme jeune, à qui tout sourit. Brillantes études, famille aimante, réussite sociale. Au premier abord, sa vie semble pleine, comblée. Mais qui sait sur quelles blessures se forgent les apparences ? Lui-même le sait-il, qui va, de rencontre en rencontre, tenter de se retrouver, de décaper son image trop lisse, trop simple, pour atteindre, peut-être, une paix qui semble lui manquer. Toutes ces vies croisées par hasard au fil de son déplacement infusent en lui, le portent plus avant, l'aident à se défaire de ses anciennes peurs, et les récits qu'il en fera donneront à voir une Afrique peu souvent décrite avec autant de justesse, mélange détonnant de désespoir et de force de vie. Qu'ont en commun Purity, rencontrée dans un bar, Raymond, étudiant appliqué ou César, orphelin livré à lui-même, si ce n'est qu'ils ont tous, à un moment ou à un autre, fait un choix. Le choix de s'écarter du chemin tracé pour eux, sursaut vital qui vient contrer la fatalité, les rendant libres de leurs destins. Parvenu au terme de son voyage, Axel ne sera plus tout à fait le même. Les lignes de force de sa vie auront bougé, insensiblement mais suffisamment pour que le besoin de perfection qui semblait l'habiter s'évanouisse dans l'évidence tranquille de l'amour. Le Pardon est un roman sur la quête de soi. Mais c'est aussi un beau texte sur l'Afrique, sur son étrange capacité à mettre à nu les êtres et les choses, dans un mélange égal de résilience et de violence.
08/2015
Philosophie
Le pardon
"Le débat du pardon et de l'impardonnable n'aura jamais de fin. Insoluble est le cas de conscience qui en résulte : car si l'impératif d'amour est inconditionnel et ne souffre aucune restriction, l'obligation d'annihiler la méchanceté n'est pas moins impérieuse que le devoir d'amour ; l'amour des hommes est entre toutes les valeurs la plus sacrée, mais l'indifférence aux crimes contre l'humanité, mais l'indifférence aux attentats contre l'essence même et contre l'hominité de l'homme est entre toutes les fautes la plus sacrilège." Lorsque Vladimir Jankélévitch publie ce livre en 1967, alors que le débat sur l'imprescriptibilité des crimes nazis agite l'opinion, il soulève cette question brûlante : qu'est-ce que le pardon ? Cherchant à saisir le coeur de cette notion mal comprise, se heurtant au terrible paradoxe d'un pardon infini, sublime, et pourtant impossible, Le Pardon occupe une place centrale dans la réflexion morale d'un philosophe hanté par les problèmes de son temps.
01/2019
Roman d'amour, roman sentiment
Le pardon
Marie, veuve, fait la connaissance d'Edouard sur un site de rencontres. Après quelques hésitations, ils se mettent ensemble et leur relation s'épanouit jusqu'à ce que l'ex-épouse d'Edouard réapparaisse dans la vie de ce dernier. Comment écarter cette menace pour sauver leur bonheur tout neuf ? Quel sera le choix d'Edouard ?
04/2023
Littérature française
Je demande la mère...
Dans les années 80, le Doc est médecin généraliste à Epinal. Ce toubib solitaire se trimballe à côté de la vraie vie. Pas de parents, pas de femme. On se demande bien pourquoi. Mais il a un don, celui d'entrer dans la vie des autres, de voir ce qui se passe ailleurs ou dans un autre temps. Il a quand même un ami, l'infirmier Gaston. Nos deux compères se retrouvent souvent après le travail, boivent un verre, parlent boulot. Un soir, Gaston évoque son passé d'enfant abandonné et son désir de retrouver sa mère. Le Doc va s'emparer de cette quête qui l'entraînera dans des pérégrinations à haut risque où les mères vont surgir...
12/2018
Littérature Italienne
Ne me demande jamais
La solitude de l'enfance et l'étonnement de la vieillesse, les livres lus et les films vus, le métier d'écrivain ("écrire était pour lui comme habiter la Terre"), la musique d'opéra (le titre est un vers du Lohengrin de Wagner), la famille, la société, la politique, le fait de croire ou ne pas croire en Dieu : les courts récits recueillis ici ressemblent aux pages de ce journal que l'autrice déclarait n'avoir jamais su tenir. Ils sont proches, en termes d'affinités thématiques et de finesse narrative, de ses chefs-d'oeuvre Les mots de la tribu et Les petites vertus qui, comme tous les livres de Natalia Ginzburg, tiennent à sa vocation de raconter des histoires vraies à partir de la sienne. Dans leur désinvolture, dans leur placide désordre quotidien ou leur inquiétante étrangeté, ces brefs essais-chroniques abordent des questions qui appartiennent à chacun d'entre nous. Autoportrait singulier d'une femme qui dans la vie a choisi d'écrire, Ne me demande jamais devient ainsi une expérience familière, un objet destiné à nous accompagner jour après jour.
03/2024
Littérature française
Arrêt non demandé
Dans la maison Modat, on rit, on blague, on s'insurge, on affronte. Tout commence par la rédaction d'un enfant de huit ans. Explosif : "J'aimerais raconter mes vacances si ça ne dérange personne, où plutôt une chose qui m'est arrivée pendant les vacances et qui a failli gâcher ma belle jeunesse." La vie étant ce qu'elle est sur l'échelle du temps, résumons les épisodes : la paternité, la responsabilité, l'art d'exister et de disparaître... Tout cela : grave, et furieusement désopilant. Roman de l'enfance, Arrêt non demandé raconte comment grandir peut faire mal aux os, aux cheveux ou à l'âme. Une opération qui dure toute la vie...
01/2017
Littérature française
Demande au miroir
Guita Salim, le personnage principal, est une jeune iranienne de 21 ans, fille d'une famille de classe moyenne. Elle immigre avec son mari en France pour fuir une vie enténébrée par les morts qui se suivent dans l'ambiance postrévolutionnaire, notamment celle de sa sœur ainée, membre de la guérilla de gauche, piégée et tuée par les pasdarans (armée islamiste). À Paris, Guita trouve les moyens de rompre avec les traumatismes de son passé. Etudiante devenue informaticienne, elle travaille, finit par divorcer et pense avoir enterré ses douloureux souvenirs. C'est sans compter une rencontre amoureuse et un écrivain iranien exilé, qui viennent bousculer sa nouvelle vie.
09/2015
Littérature française
Une demande folle
"La mère est certaine, le père toujours incertain." Une jeune femme de 28 ans effectue à la demande de son père un test de paternité. Mais dans l'attente de la réponse, elle perd pied : cette demande, le doute, ce qu'elle revisite de son enfance, de l'histoire de ses parents, sa relation à l'amour et aux hommes, la somme de ces douleurs la font chavirer. Des années plus tard, devenue mère, l'héroïne s'interroge et enquête : que veulent dire ces mots, fille, père, quelle est la part du biologique et du culturel dans la filiation ? Elle rencontre un sociologue, un avocat, un juge aux affaires familiales, une ancienne garde des sceaux, un prêtre, pour mieux comprendre. Inspirée par la vie de l'auteure, Une demande folle suit les chemins du doute et de l'amour. C'est un roman infiniment sensible et si juste sur ces liens familiaux qui nous fondent.
02/2024
Littérature française
Pardon mère
"Longtemps j'ai eu le temps. C'était quand ma mère vivait. J'étais désagréable avec elle, ingrat, méchant, je me disais: j'aime ma mère. Elle le sait ou elle finira bien par le savoir. J'ai le temps. En attendant, le temps passait. Je rencontrais ma mère, je la blessais parce que tout en elle me blessait. Son esprit était droit, sa pensée juste, son élégance de bon goût, sa taille bien prise, son regard d'un bleu un peu gris était pur et nie voyait. Et moi je n'étais pas digne de ce regard. " Un fils parle de sa mère. Sa mère, " le contraire de la vanité et du tapage", lectrice de La Fontaine au regard bleu clair, et lui, l'écrivain, Jacques Chessex, l'excessif, le mauvais fils, le fils rebelle. Tombeau et résurrection, "fontaine de regret", violence et douceur, évocation pudique mais charnelle, ce récit autobiographique est l'un des plus beaux, des plus émouvants de l'auteur.
02/2008
Policiers
Pardon Pauline
Les policiers frappent à sa porte. Ils ont découvert le corps sans vie d'Alixe, sa petite voisine, et des traces de son passage à la villa. Sébastien est confus. Ses pensées se vident. Les policiers l'emmènent et l'interrogent. Il doit se souvenir, mais il mélange tout. Présent et passé. Alixe et Pauline. Dans sa cellule, on lui retire les menottes. Finalement, il est soulagé d'être ici, même s'il n'en connaît pas la raison, sa mémoire l'a lâché. Son mal de tête a disparu, il est apaisé. Il allume une cigarette, ils l'ont autorisé à emporter son paquet. Par contre, on ne lui a pas laissé prendre son briquet. Un jeune stagiaire compatissant lui a refilé une pochette d'allumettes sur le dos de laquelle il peut lire " Pizzeria San Fredo, la meilleure de Bruxelles ". Quand il sortira, dans quelques années lui a dit un flic, il devra tester ce resto. Il invitera Sam, il lui doit bien ça
11/2017
Romans de terroir
PARDON, CLARA
Antoine, Parisien, est tombé sous le charme des collines et des forêts du Morvan. Un jour de promenade il découvre, choqué, une étoile de David taguée sur le portail d’une maison. La propriétaire des lieux, Clara, une vieille dame énergique et bienveillante, fait de lui son confident... Pendant la guerre, Clara n’avait que cinq ans lorsque ses parents ont été arrêtés et déportés. Elle a été recueillie par des voisins qui ont été ses parents de substitution. Bien que devenue l’institutrice du pays, elle y est toujours restée « la juive «. Avec, en filigrane, toutes les interrogations qui taraudent Clara et son angoisse de voir se réveiller les vieux démons... Pourquoi notamment la petite broche ayant appartenu à sa mère se retrouve-t-elle, trente ans plus tard, épinglée sur le chemisier de l’une de ses amies ? Ses parents auraient-ils été dénoncés ? Qui connaît la vérité dans le village ?
03/2016
Religion
Vivre le pardon
Vivre le pardon... Trop facile à demander, trop dur à donner. .. Dans un monde qui déborde de bonne conscience, le pardon trop vite accordé ne devient-il pas une prime à l'irresponsabilité ? Est-il possible de pardonner des blessures graves : l'assassinat d'un conjoint ... ?
Peut-on vraiment pardonner à ceux qui font subir l'injustice au quotidien ? Essentiel à la foi chrétienne et à toute vie sociale, le pardon a besoin d'être revisité.
Après avoir présenté, dans cette même collection, Jésus-Christ et Croire quand on souffre, Yvette Chabert et Roger Philibert nous guident vers le pardon. Ils y démasquent d'abord les pseudo pardons et les coups d'éponge qui font fi de la justice. En nous faisant découvrir le visage du Dieu biblique qui invite à la vraie réconciliation, ils nous incitent enfin à en faire l'expérience.
Au terme de ce livre radical dans son questionnement, les auteurs proposent un chemin : le pardon non comme un décret mais comme un don. Il est aussi un risque à prendre à la suite de Celui qui a pardonné à ses assassins.
03/1996
Histoire du cinéma
Pardon le cinéma
Pardon le cinéma, volume 2 ! Cent films indispensables, sélectionnés le youtubeur InThePanda et l'équipe du podcast "Pardon le cinéma" L'équipe du premier podcast français sur le cinéma récidive avec un nouvel opus. Nouveaux films, nouveaux classiques à (re)découvrir, nouvelles pépites amoureusement dénichées, nouveaux grands moments du 7e art... Mais l'objectif, lui, est toujours le même : réveiller vos écrans avec un autre cinéma, une sélection fouillée qui voyage à travers tous les continents et tous les genres, de 1907 à 2021, du Chili au Japon, du documentaire au film d'action - en passant par la comédie, le brûlot politique, l'OVNI inclassable... 100 films méconnus, oubliés ou en marge... à voir d'urgence !
10/2022
Littérature française
Résiste, je te demande de vivre
Résiste, je te demande de vivre met en scène les aventures de Mélanie, une juive de dix-sept ans. Alors que la France est plongée dans la Seconde Guerre mondiale, elle fait tout pour sauver ceux qu'elle aime des horreurs de l'occupation. Avec son frère David, elle va essayer d'échapper à la destruction de son foyer ainsi qu'à la menace nazie, mais sera malheureusement trahie par les siens. C'est aux portes de la mort qu'elle sera secourue par le docteur Rigot qui lui offrira protection et hospitalité au sein de son service. Là, elle fera la rencontre de Marceau, un jeune résistant pour lequel elle développera des sentiments malgré elle. Tous les deux, ils feront face à bien plus que les forces de l'Axe : ils mèneront une lutte contre le deuil, les traumatismes et le souvenir de leurs proches.
06/2022
Littérature anglo-saxonne
Pardon si je dérange
Helen a 32 ans, elle habite New York. Célibataire sans enfant, elle travaille à temps partiel comme surveillante dans un centre périscolaire pour jeunes en difficulté. Helen a une vie plutôt banale, jusqu'à ce 30 septembre lorsqu'elle réceptionne le canapé IKEA de sa colocataire tout en apprenant, quelques instants après, le suicide de son petit frère. D'origine coréenne comme elle, il a été adopté par une famille installée dans le Milwaukee et est resté au domicile familial alors que sa grande soeur a rompu tout lien avec leurs parents adoptifs il y a plusieurs années déjà. Helen a fui un père pingre et une mère sans courage, ainsi que de rares amis. Mais la nouvelle de la mort de son frère la pousse à quitter provisoirement son emploi et Manhattan afin de retourner dans la maison de son enfance. A son arrivée, ses parents adoptifs, surpris, doivent cohabiter avec cette fille qui ne fait absolument aucun effort pour apaiser les tensions. Helen n'est pas venue pour réconforter son père et sa mère, ni pour les aider à préparer les funérailles, elle veut en réalité enquêter pour tenter de comprendre les causes du suicide de son frère. Interrogatoire de ses amis, inspection de la chambre du défunt, examen des derniers lieux qu'il a fréquentés, Helen se transforme en détective à la recherche d'indices mais aussi de sens. Un détective aussi envahissant qu'agressif, dont l'ironie dévastatrice ne connaît aucune décence. Pardon si je dérange est un livre hilarant et sombre à la fois. Patty Yumi Cottrell, elle-même d'origine coréenne, fait coexister avec beaucoup de naturel la comédie et la tragédie en les imbriquant dans l'esprit loufoque de sa narratrice. Une performance impressionnante pour un premier roman qui a conquis la critique et raflé de nombreux prix à sa sortie. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Héloïse Esquié
06/2021
Littérature française
Je ne vous demande pas de me croire
Dans une université parisienne, lors d'un travail de groupe sur le thème "Mémoire et réalité" , Joseph partage ses souvenirs, entre Oran et New Orleans, avec Sarah et Ludo. Du moins c'est ce qu'il leur dit. Relevant le défi de prendre quelques minutes la place d'un professeur absent pour son premier cours, Joseph s'installe dans un temps qui soudain lui paraît trop bref et qu'il veut faire durer quelques semaines. Seulement le retour du professeur en titre est annoncé. Mis au courant de la supercherie, il convoque Joseph à la Bibliothèque Ste Geneviève une fin d'après-midi. Ils n'en ressortent pas. Dans un récit enchevêtré entre les "vignettes" d'auto-fiction et un jeu d'imposture qui met en péril leur année universitaire, Sarah et Ludo suivent un Joseph qui leur semble souvent incompréhensible, voire dédoublé. Ils apprennent en même temps à se découvrir, à ignorer cette "grippe chinoise" qui perturbe leur quotidien mais qui n'entrave en rien les possibles à venir de leur vie présente.
11/2022
