Recherche

Contes de ma Provence d'hier Tome 2

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Contes de ma Provence d'hier Tome 2

L'auteur Michel Isard a tenu compte des avis des lecteurs émis sur internet ou lors des dédicaces du premier tome et notamment, celui d'un livre lu avec beaucoup de plaisir, mais trop vite consommé. les histoires du tome deux sont plus longues et plus fournies en détail. on y retrouve les mêmes motivations que dans le résumé le premier tome .quelques protagonistes du premier tome se retrouvent dans ce livre pour une autre aventure complète et tout aussi attachante que les précédentes.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Contes de ma Provence d'hier Tome 3

Michel Isard se complet à nous présenter cette belle Provence avec ses mystères la bête de l'Escalette, ses amitiés éternelles Piétri le berger, ses belles rencontres touchantes le curé Jules, Tricastin l'héroïque ses héros de la résistance un souvenir de Briochin ses amours la Parisienne de Tourtelle et la belle histoire de Nestor et la rigolade bienfaisante Bigaille et le confessionnal et Rigolades à la Madrague-Montredon. une trilogie qui va devenir un incontournable de votre bibliothèque.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Contes de ma Provence d'hier Tome 1

Il s'agit de petites histoires inventées qui ont été posées dans quelques quartiers de Marseille et de la Provence ces narrations complètes ont pour but de proposer aux lecteurs les saveurs de la vie dans les années 1950 des personnages les animent avec leurs facondes, leurs générosités, leurs naïvetés débonnaires et contagieuses et vont faire retrouver des souvenirs enfouis à certains et découvrir les senteurs et les valeurs d'autrefois à d'autres.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Contes des sages de Provence

La Provence est à la fois unique et plurielle. Elle offre un ensemble de paysages très différents, aux caractères forts, mais qui ont en commun une histoire, une culture et un art de vivre. Les contes réunis dans ce recueil en sont le reflet. Fidèle aux thématiques traditionnelles des contes, ce volume mêle l'amour, la jalousie, la trahison, la fourberie, l'avarice, la puissance, la mort, etc., et nous fait voyager de la Gaule à l'Ionie en Asie Mineure, en passant par Cordoue en terre hispano-arabe, avant de revenir à Arles au temps de l'occupation sarrasine, puis à Notre-Dame-de-la-Garde à une période plus récente.

04/2011

ActuaLitté

Littérature française

Tous les contes de ma Provence

Tout au long d'une vie d'écrivain marquée par l'éclectisme, c'est au conte qu'Yvan Audouard est resté le plus fidèle. Depuis son village de Fontvieille, à l'ombre de son pigeonnier (qu'il n'a jamais confondu avec le moulin de son illustre voisin Alphonse Daudet), il s'est inventé une Provence plus belle que la vraie ; avec les histoires que ses amis et voisins venaient lui raconter il a tissé le fil de la vie des humbles, la légende de ceux qui n'en ont pas. Ses héros sont des boulangers et des taureaux, des santonniers et des bergers. A tous il a donné une voix qui ne se résume pas à leur accent chantant : elle est " à hauteur d'homme " (Albert Camus), elle parle de leurs souffrances et de leurs bonheurs, de la part d'éternité qui vit chez chacun. Cette édition, préparée par Françoise et Antoine Audouard, comprend la totalité des contes publiés en volume du vivant de l'auteur, ainsi que quelques inédits.

05/2006

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Récits et contes de Provence

De la Camargue aux premiers sommets des Alpes en passant par le Luberon, du Rhône qui caresse Avignon au Mercantour habité par les loups, sans oublier Marseille, c'est en Provence que se murmurent depuis toujours de belles histoires et des contes fabuleux. Michel Cosem nous offre un voyage poétique au coeur d'un territoire qui n'a plus de secrets pour lui. Il nous transmet les plus beaux récits et contes traditionnels d'une Provence haute en couleur, pour rêver ensemble et nous émerveiller.

05/2021

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Contes des 2 Comtés Tome 1 : Contes de Big et Bang

Le début du royaume est comparable à une grande explosion. Devenus les deux gardiens de l'île, les jumeaux Big et Bang ne cessent pourtant pas leurs farces. La Grande Fée et C. ont bien du mal à les maîtriser. Et les choses ne vont pas s'arranger lorsque la jolie Bén vient semer involontairement la discorde entre les deux frères...

12/2018

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Contes d'hiver

Un jeune mousse sauve un faucon et est sauvé par une Laponne. L'aventure, dans le port d'Anvers, d'un écrivain malheureux, qui fuit sa propre vie. Le symbole mystérieux d'un collier qui a une perle de trop. Deux sœurs ruinées qui jouent aux riches héritières. Une héroïne de la Grande Guerre... Tels sont quelques-uns des thèmes et des personnages de ces CONTES D'HIVER, plus doux, plus tendres que les CONTES GOTHIQUES de la grande romancière danoise.

10/1982

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Contes d'hiver

Six contes se sont dérobés de sous la plume de quatre auteurs. Six récits qui vous emporteront tel le flocon de neige qui virevolte au gré du vent de l'hiver. De quoi vous détendre au coin du feu chers lecteurs. Après tout, c'est un peu comme cela que l'on patiente jusqu'à Noël ?

12/2021

ActuaLitté

Littérature française

Contes et facéties des enfants de Provence

Quel enchantement que ces contes parfumés à la lavande, au thym, au serpolet et tendrement mûris au bon soleil du Midi. Du temps où Berthe filait, on racontait aux enfants provençaux les mêmes histoires fantastiques de diables, de sorciers, d'enlèvements d'enfants, d'ogres et de fantômes hallucinants, que partout ailleurs en France. Mais ici, les aventures merveilleuses ou terrifiantes des cycles mythologiques ou chrétiens ont souvent subi comme une contagion de sourire, de légèreté et de rite qu'on ne retrouve nulle part ailleurs. Les fabliaux d'autrefois, les contes fantastiques et les miracles, quand ils n'étaient pas de purs fragments de mythologie incomprise, avaient pour but avoué de transmettre une morale ; celle-ci nous va bien : rien n'est aussi précieux que la vie et la vie, en dépit de ses drames, est une joie et un sourire. Enfin, pour ce que le rire est le propre de l'homme, nous devons l'enseigner aux enfants.

05/2002

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Contes marie-galantais d hier et d avant-hier

Quand, épuisés par leur journée de géhenne dans le champ de canne, ils devaient encore traverser la nuit à veiller le défunt ou à grager le manioc, les travailleurs de l'habitation formaient la ronde. Alors, entrait en scène le Conteur et, de la magie de sa parole, surgissaient Compère Lapin, Petit Jean, Général Chien ou les filles du Roi. En 1927, une folkloriste américaine, Elsie Clews Parsons, arrive à Marie-Galante en quête de ces histoires merveilleuses. Elle parvient à joindre les conteurs de l'île, et recueille quelques belles paroles de la bouche même de ceux qui les profèrent. Revenue à new York, elle édite sa précieuse moisson dans des grimoires savants, hélas difficilement accessibles. En 1980, Alain Rutil décide que ce patrimoine narratif risque de s'étioler si personne ne s'en occupe. Il sollicite les derniers conteurs du pays, les enregistre et publie aux éditions Caribéennes les Contes marie-galantais de Guadeloupe. Ce livre atteste de la confiance que sa génération accorde à la langue maternelle et constitue un pas décisif vers l'équipement culturel du pays. Il servira autant de matériau pédagogique aux enseignements que de boussole aux jeunesse créolistes. En associant ces contes d'hier à ceux d'avant-hier, Alain Rutil nous livre aujourd'hui le corpus élargi de la geste narrative authentique de l'île aux cent moulins. Actualisée avec l'introduction éclairante de Véronique Corinus et illustrée grâce à la sensibilité de Patrick Baptise, voici l'introduction à la littérature orale de Marie-Galante que le public attendait.

11/2021

ActuaLitté

Littérature française

L' hiver hier

L'hiver hier est un conte vécu : un tout jeune Michel Garneau passe le temps des fêtes dans la famille de son amoureuse lors de l'hiver 1958. Les qualités poétiques de ce récit sont nombreuses mais ce qui frappe d'abord c'est l'incroyable richesse de la langue vernaculaire qu'utilise Michel Garneau. Il y avait longtemps qu'on n'avait lu un texte aussi coloré. La magie d'un terroir éclairé à la lumière du surréalisme nous fait ici songer au magnifique Objets de la nuit de Jean-Paul Martino. Un texte fabuleux, apte nous nous faire retomber en amour avec l'hiver !

11/2015

ActuaLitté

Romans de terroir

Couleurs Provence. Tome 2

Humour et dérision au pays des cigales Ce recueil de nouvelles, gorgé de soleil, met en valeur la région provençale et sa culture, ainsi que les paysages et les personnalités typiques qui la composent. Cette Provence intégrée à notre terre de France fait partie de notre patrimoine. A la lecture de ces histoires, on ressent un réel amour du terroir et on apprécie le traitement humoristique de l'auteur qui nous plonge dans cette région qu'il décrit avec sa verve singulière. On sent au travers de ces récits les odeurs particulières, typiques de cette région : la lavande, le romarin, le thym des garrigues...Les galéjades et la restitution de l'accent marseillais fusent, notamment par le biais du talent d'exagération des Provençaux, et confèrent à l'ensemble une sympathique chaleur. Le côté pittoresque donne à cet ouvrage plus de relief et de réalisme. Ces histoires sont remplies de cocasseries, d'humour et de tendresse. L'imaginaire est constamment présent. Ces textes sont tellement empreints de générosité, qu'ils ne peuvent pas laisser insensible. Cette région se dévoile entièrement et se met à nue pour le plus grand plaisir du lecteur. "Ma région à moi n'est pas qu'un cliché. C'est une dame aux multiples facettes, qui s'est façonnée au fil des siècles. [...] Pour moi, vivre en Provence, c'est comme un rêve tout éveillé, c'est presque le paradis sur terre."

09/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le dîner de Babette ; Contes d'hiver ; Nouveaux contes d'hiver

Ce recueil réunit la quasi totalité des contes et nouvelles écrits par Karen Blixen, ce qui constitue la majeure partie de son oeuvre, à l'exception de deux récits, La ferme africaine et Ombres sur la prairie, et d'un roman noir "romantique" , Les voies de la vengeance. Dès 1907, Karen Blixen écrits des contes pour des revues : en 1934 sept Contes gothiques, onze Contes d'hiver en 1942 et en 1957, elle réunit dans un dernier volume les nouveaux contes d'hiver. Ecrits en anglais ou en danois, ces contes ont en commun une imagination exaltée, une jubilation contagieuse à raconter des histoires. Et le lecteur adulte retrouve alors à les lire, comme autrefois à les entendre, toute la fraîcheur inaltérée d'un plaisir goûté dans l'enfance.

12/1993

ActuaLitté

Littérature française

Contes et fables de Provence ou d'ailleurs

Recueil d'histoires en vers, de contes et de fables.

12/2020

ActuaLitté

Autres films pour enfants

Les Contes des Deux Comtés Tome 4 : Contes de la Nuit

Le comté de la Nuit n'avais jamais vécu des heures aussi noires. Depuis la disparition de la Fée C., le royaume est ravagé par les combats qui opposent les chefs de clans, chacun bien décidé à prendre la place de l'ancienne reine. C'est durant ces temps tourmentés qu'une jeune femme du nom de Sombre arrive dans ce monde, guidée par son destin, afin de reprendre le trône et protéger le peuple de la Nuit. Mais qui est-elle vraiment ? Et, malgré tous ses pouvoirs, parviendra-t-elle à s'opposer à la plus grande menace que le pays des Deux Comtés n'a jamais connue ?

01/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les Contes des Deux Comtés Tome 7 : Contes de Chrysanthème

La princesse Chrysanthème vogue entre deux mondes. Celui de sa mère Sombre, la reine du royaume des cauchemars peuplé de vampires, de sorcières, de croquemitaines et d'hommes-garous. Celui de son père, peuplé de fées, de lutins, d'animaux qui parlent et de fin heureuses. Aidée par Ombre son confident, Chrysanthème va passer d'une jeune princesse à une future souveraine. Aidée par Ombre son confident, Chrysanthème va passer d'une jeune princesse à une future souveraine.

11/2020

ActuaLitté

Littérature française

Fantômes en Provence. Contes pour tous

Des fantômes chez nous ? Ici, en Provence ? Où pourraient-ils donc se tenir dans ce pays éclaboussé de soleil, balayé de vent fou et inondé d'éclats de rire ? C'est bien simple : partout ! Le surnaturel est partout chez lui, en Provence autant qu'ailleurs. II fait de la même façon son lit de tout : un acacia, un buffet, une fontaine, une horloge, un lavoir ou même des costumes folkloriques... Le quotidien peut basculer à tout moment dans l'étrange... Et puis, si les revenants ont peur du trop-plein de lumière, il leur reste encore la profondeur de nos nuits, l'obscurité de nos vieilles demeures, la noirceur de nos rancoeurs et les abysses de nos sentiments. Venez. Je vous convie à une promenade par les ruelles sinueuses et les recoins à courants d'air de San-Maur Lou Vièi, mon village. Surtout n'ayez aucune crainte, vous savez bien qu'en Provence rien n'est tout à fait sérieux. Cela dit, si j'étais vous, je ferais tout de même attention, car on ne peut jamais jurer de rien...

07/2014

ActuaLitté

BD tout public

Brignoles. Tome 2, La Provence Verte

Entre la fête médiévale et les sites mégalithiques, les deux reporters se retrouvent au milieu des comtes et légendes de cette Provence Verte si particulière. A travers ce second opus, les deux reporters complètent leur reportage parmi les paysages brignolais sans oublier le centre historique où se cachent bien des histoires.

07/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Conte d'hiver

"J'ai été dans un autre monde et j'en suis revenu. Ecoutez-moi". Conte d'hiver est une ode à la ville que l'on traverse comme le temps, où l'on se promène à la fin du XIXe siècle et autour de l'an 2000. C'est un New York fantasmé, peuplé de personnages étranges et fascinants : un cheval qui vole, un tatoueur orphelin, une femme amoureuse des mots, un gang féroce et des hommes qui rêvent d'"une ville parfaitement juste". C'est aussi l'histoire d'un amour fou entre un voleur magnifique et une jeune fille fortunée qui, pour s'aimer, devront braver les conventions sociales et les limites de la mort. Il y a tout cela dans Conte d'hiver : la folie, le rêve, le fantastique, le comique, l'invention poétique. Un roman inclassable sous l'influence de Dick et Dickens.

03/2014

ActuaLitté

Beaux arts

Les musées de province. Tome 2

Les musées de province. Tome 2 / par M. le Cte L. Clément de Ris,... Date de l'édition originale : 1859-1861 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2020

ActuaLitté

Pédagogie

Contes à conter. Devenir diseur de contes

Les contes de fées sont pour les enfants une sorte de fenêtre, ouverte spécialement pour eux sur le monde. Ces récits imaginés ont infiniment plus de choses à enseigner sur les problèmes intérieurs de l'être humain et leurs solutions que n'importe quel autre type d'histoires dites à portée de l'entendement enfantin. Ils sont plus instructifs que la réalité, elle-même trop complexe pour une pensée en construction. Les 15 contes proposés dans cet ouvrage, d'inspiration très diverse, procèdent tous de la même pédagogie. Quelle que soit sa coloration, chacun d'eux, comme en un point fort, aborde d'une manière privilégiée un des problèmes particuliers qui se posent à l'enfant. Une courte page intitulée "regard de l'éducateur" précise pour chacun les intentions de l'auteur. Elle a été rédigée volontairement avec des mots de tous les jours. Cet ouvrage s'adresse à tous: parents, grands-parents, animateurs culturels, enseignants, bibliothécaires... Des éléments clés sont donnés pour s'approprier aisément les potentialités éducatrices du conte. Quoi qu'il en soit de l'utilisation de ses textes, l'auteur souhaite à ceux qui les entendront, comme à ceux qui les diront, de passer quelques moments heureux avec ses héros, petits et grands, hommes ou bêtes, dans le cercle magique que, par son art, le récitant aura créé autour de lui.

03/2012

ActuaLitté

Autres films pour enfants

Les contes des deux comtés Tome 6 : Contes hors-série

Les Contes Hors-Série piochent dans l'univers des Deux Comtés plusieurs personnages pour les mettre en scène dans 9 nouvelles indépendantes. Découvrez ou retrouvez Ouf le chambellan, Line la fée, Ombre le croque-mitaine, le chevalier peureux Justin, sans oublier la princesse Chrysanthème ainsi que ses parents Roi et la reine Sombre. De nombreuses aventures les attendent en compagnie d'enfants venus de notre monde.

05/2021

ActuaLitté

Littérature française

CONTES Tome 2

Liée d'amitié avec Charles de Saint-Evremond et avec plusieurs conteuses du siècle comme Julie de Murat et Marie-Jeanne L'Héritier, cette contemporaine de Madame de La Fayettecommence alors à publier, dès 1690, ses premiers récits, dans le goût de son temps, et qui s'intitulent les Mémoires sur la cour d'Espagne, l'Histoire d'Hippolyte, comte de Douglas ou laRelation du voyage d'Espagne (1691), les Mémoires des aventures de la cour de France (1692), les Mémoires secrets de plusieurs grands princes de la cour (1696). Ces productions littéraires estimées sont suivies des contes qui ont assuré sa notoriété. L'Ile de la félicité est le premier conte de fées à être publié en France. Après le succès des Contes de ma mère l'Oye de Charles Perrault en 1697, Marie-Catherine d'Aulnoy fait paraître les 4 volumes de Les contes des fées, suivis des Contes nouveaux ou les Fées à la mode, respectivement parus en 1697 et 1698 et qui lui valent la célébrité. Comptant parmi les plus authentiques chefs-d'oeuvre de la littérature féerique, ses contes l'Oiseau bleu, la Belle au cheveux d'or, Gracieuse et Percinet, le Prince lutin, la Biche au bois, la Chatte blanche, le Rameau d'or, Finette Cendron, le Nain jaune, la Grenouille bienfaisante, reflètent l'évolution d'un genre emprunté aux traditions populaires en un genre littéraire destiné au lectorat adulte de la société galante. Construits comme des aventures romanesques, où se découvre aisément l'influence de la pastorale, du théâtre et du roman contemporains, ses contes mêlent allègrement excès de préciosité, naturel désinvolte, réalisme et cruauté. Le vécu de Marie-Catherine d'Aulnoy se manifeste également dans son écriture lorsqu'elle se sert de l'allégorie pour dénoncer sans ambages l'épreuve du mariage forcé qu'elle a eu à subir.

01/2023

ActuaLitté

Littérature française

Contes. Tome 2

Contes. Tome 2 / traduits de l'anglois. Premiere [-seconde] partie Date de l'édition originale : 1774 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2020

ActuaLitté

Littérature française

Contes. Tome 2

Je me préparais à sonner au presbytère, quand la porte s'ouvrit. Je dus m'effacer pour livrer passage à une femme en deuil qui sortait. Elle me parut très pâle sous son voile de crêpe anglais, mais il me fut impossible de distinguer ses traits. D'ailleurs, elle passa rapidement, reconduite par le curé jusqu'à la voiture - une vieille calèche de campagne attelée d'un gros percheron - qui stationnait à la porte. - Ainsi, monsieur le curé, c'est bien entendu comme cela ? Voyons, nous n'avons rien oublié ? - Je ne crois pas, madame la marquise. - Faudra-t-il vous envoyer quelqu'un de la ferme pour vous aider, monsieur le curé ? - Merci, merci, madame la marquise... Gaudaud, mon sacristain, est habitué... Je l'emmènerai. - Eh bien ! au revoir, monsieur le curé. - Je vous présente mes respects, madame la marquise. Le curé referma la portière, et la voiture partit, dans un bruit de ferrailles, vénérable et disloquée. - Quelle bonne dame ! me dit le vieux curé, comme nous entrions au presbytère. Si celle-là ne va pas tout droit en paradis, c'est que personne n'ira. - Qui est-ce donc ? demandai-je. Il me semble que cette figure ne m'est pas inconnue. - C'est Mme la marquise de Perseigne. - Comment, la marquise de Perseigne ? la célèbre et belle marquise de Perseigne ?

01/2023

ActuaLitté

Littérature française

La vache de Belvezet. Contes traditionnels de Provence et du Languedoc

Le curé de Goult se fait voler son huile, celui de Langlade sa vache, quant à celui du Cailar, en petite Camargue, c'est un loup rancunier qui lui donne bien des tracas. Les habitants de Belvezet ne savent comment se dépatouiller d'un certain duc d'Uzès qui s'est pris d'affection pour l'une de leurs vaches, et le roi de France se mêle de vouloir faire épouser sa fille par l'un d'eux, peu habitué aux usages de la ville. Dans le style drolatique propre aux contes traditionnels, proche du langage parlé, voici réunis ici 24 contes typiques du Languedoc et de la Provence.

03/2003

ActuaLitté

Théâtre

Le conte d'hiver

WILLIAM SHAKESPEARE Le Conte d'hiver Perdita Votre jeune saison... et la vôtre et la vôtre, Vous qui portez toujours, sur vos branches pures, Votre virginité en fleur... O Proserpine, Que n'ai-je encor les fleurs qu'en ton effroi, Du char de Pluton tu laissas tomber ! Le narcisse Qui point avant que l'hirondelle ne se risque Et qui émeut les vents de Mars de sa beauté, Et la violette, sombre mais plus suave Que les paupières de Junon ou que l'haleine De Cythérée. Les pâles primevères Qui meurent non mariées, sans avoir vu Dans tout son feu Phébus. (Acte IV scène IV)

05/1996

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les Contes des Deux Comtés Tome 3 : Contes du Grand Chêne

C'est l'âge d'or au comté des Fins Heureuses. Sous la direction de la Grande Fée, les fées dirigent leur royaume avec bienveillance et les princesses accomplissent de nobles quêtes pour sauver les chevaliers. Hélas, les enfants humains cessent de croire aux belles histoires et l'heure des fées touche bientôt à sa fin.

06/2019

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Le Conte des Contes

Tout commence comme dans une histoire pour enfants, une jeune fille attend son prince charmant, un roi veuf cherche une nouvelle épouse qui pourrait être bonne avec sa fille… Mais, contrairement aux versions ultérieures et édulcorées des contes populaires retranscrits par Charles Perrault ou les frères Grimm, Giambattista Basile donne en napolitain des récits jubilatoires, fleuris, autrement plus crus et de vigueur érotique. Précurseur en la matière, nourri des cultures germanique, celtique, méditerranéenne et orientale, proche dans l'excès de Rabelais ou du peintre Bosch, Giambattista Basile a laissé avec le Conte des Contes un trésor de littérature populaire. Les principaux contes de son o euvre, directement traduits du napolitain, sont ici présentés en un florilège détonnant d'irrévérence et de modernité.

06/2012