Blida et des poussières... Une Algérie dans le miroir
Extraits
Littérature française
Blida et des poussières... Une Algérie dans le miroir
L'auteur retrouve un regard d'enfant pour évoquer les saveurs douces-amères de sa prime jeunesse à Blida, berceau de sa famille, avec les personnages hauts en couleur qui l'ont traversée. Ponctués d'humour ou d'amertume, traversés d'épisodes cocasses ou pathétiques, les récits ressuscitent une vie familiale et sociale frémissante. Ils évoquent les flambées d'antisémitisme et leur cortège de terreur, l'iniquité des lois de Vichy, la solidarité dans l'accueil des réfugiés juifs de Libye en 1942, l'enthousiasme envers les soldats alliés libérateurs, et racontent aussi quelques péripéties surprenantes liées au soulèvement nationaliste algérien. Chaque épisode vibre à la croisée des chemins du passé et du présent, de la tradition juive, de l'imprégnation algérienne et de la modernité française. La figure d'Elissa Rhaïs conforte cette richesse d'appartenances à travers le portrait de son fils Roland, "juif et berbère " tel qu'il se revendiquait. Blida, image microcosmique d'une société inadéquatement mixée, pleine de grumeaux hétérogènes sous une exubérance méditerranéenne de surface. Poussières d'or de la mémoire et poussières grises du temps reflètent, sur le miroir d'une ville aux visages changeants et contradictoires, une Algérie non moins protéiforme et imprévisible. De l'eau propitiatoire des départs, symboliquement dévolue à une puissance supérieure, surgit l'espoir de voir enfin s'apaiser la folie sanguinaire qui a ravagé cette terre aimée. Reviens, oh ! Reviens, Maître des sources et des rivières ! Reviens sur le flot de notre amour pour ce pays qui nous a tant donné, tant repris, et qui peut encore féconder tant de rêves, même si ce ne sont plus les nôtres... Sans doute n'y a-t-il pas une histoire, mais des histoires du peuple juif, celles de chacune de ses communautés. Ce sont ces histoires que recueille et publie Terra Hebraiéa. Celles de communautés d'hommes, de femmes et d'enfants, qui virent le jour, luttèrent et s'épanouirent, à toutes les époques et sur tous les continents. Chaque ouvrage, écrit par des témoins directs et par les meilleurs spécialistes, permet au lecteur de découvrir la vie quotidienne de chaque communauté, ses réalisations, ses espoirs et ses rêves.
12/2006
Littérature étrangère
Le Miroir de Lida Sal et autres contes
"Entre le grain de maïs et le soleil commence la réalité carbonisée du rêve". C'est cette réalité, où pénètrent les souffrances de la vie et ses désirs, qui donne au Miroir de Lida Sal sa troublante densité. Les contes de Miguel Angel Asturias, si étrangers aux habitudes de la littérature française, ont le charme puissant des lumières qui nous font voir l'autre côté.
03/1987
Littérature française
Une vie et des poussières
Chaque jour, pendant quelques mois, Mathilde, que ses enfants ont placée dans une maison de retraite, tient son journal et raconte sa vie. Il y a le passé, l'enfance pendant la guerre, la douleur toujours à fleur de peau. Et le présent, la vie au jour le jour dans son nouveau logement, les compagnons de fortune, l'aide-soignante si lumineuse et douce, les rires... Une vie et des poussières est un portrait superbe et émouvant de femme, un livre de vie qui rend hommage avec tendresse à l'univers si particulier des Ehpad.
Littérature française
Une vie et des poussieres
Mathilde n'est plus toute jeune et sa fille a décidé qu'elle serait bien mieux prise en charge dans un Ehpad. Le roman est la transcription du journal tenu par Mathilde dans ce nouveau monde, pêle-mêle de souvenirs anciens : l'enfance pendant la guerre, la disparition du père, la fuite dans la zone libre, la disparition de la mère, la planque chez des paysans. Puis le retour à la vie, alors que tout est dévasté... Et la peinture du quotidien dans cet étrange univers ? : sa voisine de chambre qui a perdu la boule ? ; les voisins de table, hauts en couleurs et passablement amochés ? ; les aides-soignantes, et en particulier Maryline, véritable rayon de soleil...
10/2022
Littérature anglo-saxonne
Trente ans et des poussières
C'était à Manhattan, dans les années 80. Corrine était courtière en Bourse. Russell, éditeur. Ils avaient trente ans et des poussières. Tout semblait parfait autour d'eux. Les amis, les soirées branchées et les fluctuations du Dow Jones. Ils pensaient rester éternellement jeunes, talentueux et intelligents. Mais Corrine a voulu des enfants et Russell n'était pas prêt. Jeff est retombé dans la drogue, Trina Cox est arrivée. Soudain, plus rien ne s'est passé comme prévu. Le 18 octobre 1987, les golden boys se jetaient du haut des immeubles, à Wall Street, en réaction au krach boursier. La comédie new-yorkaise se teintait de désenchantement, annonçant la fin des grandes espérances. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso C'était à Manhattan, dans les années 80. Corrine était courtière en Bourse. Russell, éditeur. Ils avaient trente ans et des poussières. Tout semblait parfait autour d'eux. Les amis, les soirées branchées et les fluctuations du Dow Jones. Ils pensaient rester éternellement jeunes, talentueux et intelligents. Mais Corrine a voulu des enfants et Russell n'était pas prêt. Jeff est retombé dans la drogue, Trina Cox est arrivée. Soudain, plus rien ne s'est passé comme prévu. Le 18 octobre 1987, les golden boys se jetaient du haut des immeubles, à Wall Street, en réaction au krach boursier. La comédie new-yorkaise se teintait de désenchantement, annonçant la fin des grandes espérances. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso
01/2021
Romans policiers
Vingt ans et des poussières
Une affaire classée, une mauvaise conscience et quatre détectives déterminés... Lorsqu'ils étaient enfants, Josh Browning et sa soeur Dilys ont découvert un cadavre alors qu'ils jouaient à la périphérie de leur village des Cotswolds. Terrifiés, ils n'en ont parlé à personne. Aujourd'hui, vingt ans plus tard, Josh trouve le bracelet de la victime parmi les affaires de sa soeur. Josh décide de se confier à Alan Markby, commissaire à la retraite pour qui il effectue des travaux de jardinage. En écoutant de récit de Josh, Markby se rend compte que les dates et les détails de cette découverte correspondent à une affaire de personne disparue qui n'a jamais été résolue. S'associant au superintendant Ian Carter, qui a tout comme lui enquêté sur l'affaire initiale, et à l'inspecteur Jess Campbell, Alan Markby se penche sur ce mystère non résolu. Ensemble, ils sont déterminés à arrêter le tueur qui est passé à travers les mailles du filet durant toutes ces années...
09/2023
12 ans et +
16 ans et des poussières
Comme chaque année, Shayna passe l'été dans sa cité des hauteurs de Marseille. Ses journées s'enchaînent au milieu des bruits incessants du quartier, des menaces de Rox Man et sa bande et des reproches de sa mère. Heureusement, il y a Enzo, qu'elle retrouve chaque soir sur le toit de leur immeuble. Ensemble, ils regardent la mer et oublient un peu leur "chienne de vie". C'est peut-être pour Shayna le moment de faire des choix, de penser à son avenir. Mais comment y parvenir quand tout le monde s'efforce de vous mettre des bâtons dans les roues ? Mireille Disdero nous offre avec ce texte le récit juste et émouvant d'une adolescente en quête de sens et d'identité.
10/2011
Littérature française
Vingt ans et des poussières
"Une merveille de drôlerie, de tendresse". L'Express A deux semaines de la représentation, c'est la panique dans la troupe de théâtre du lycée Jean-Moulin. Le professeur qui assurait les répétitions a démissionné... Sans parler du bac qui approche ! Mais voilà que déboule Emile, un vieux saltimbanque à la retraite se faisant passer pour un metteur en scène d'avant-garde. Grâce à cet imposteur flamboyant, les espoirs renaissent, les esprits entrent en ébullition... et la jeune Sandra se découvre une vocation qui va mettre le feu autour d'elle. Romancier, auteur dramatique, scénariste, réalisateur, Didier van Cauwelaert cumule depuis ses débuts prix littéraires et succès publics. Traduit dans une trentaine de langues, il a publié plus de cinquante livres. Prix Goncourt pour Un aller simple en 1994, il a fait paraître récemment La vie absolue.
03/2023
Algérie
Mémoires en miroir. Algérie-France
La mémoire peut-elle tutoyer l'Histoire et lui faire entrevoir des réalités volontairement ou inconsciemment refoulées ? C'est à cette question que tente de répondre cet ouvrage sans la poser solennellement. Si la colonisation de l'Algérie est aujourd'hui reconnue comme "un crime permanent" elle a aussi été une rencontre, riche et intense, entre des coeurs, des chairs, des cultures, des langues, des rires, des joies de vivre et des désirs d'humanité. Démêlant l'accessoire et l'essentiel avec une finesse et une lucidité singulières, trente personnalités d'Algérie et de France, universitaires, chercheurs, artistes, écrivains, diplomates, architectes, médecins et hommes de foi, tous "vêtus de peau fraternelle" se sont plongées dans l'intimité des mémoires franco-algériennes pour en extraire ce qu'il y a de beau et de commun : les promesses de l'avenir. La pluralité même des points de vue, récits de vie, témoignages et analyses fait de ce travail polyphonique un objet original.
03/2022
Littérature étrangère
Danse dans la poussière rouge
Danse dans la poussière rouge relate la descente aux enfers d'un avocat prêt à tout pour faire fortune. Parue en 2008, cette fable sur la corruption des milieux judiciaires dépeint la vie de Wei Da, fils de paysan devenu juriste en soudoyant collègues et supérieurs. La poussière rouge, c'est notre monde ici-bas, un monde peu reluisant dans lequel le jeune héros, né pendant la Révolution culturelle, navigue avec habileté et sans état d'âme, mais avec une grande lucidité. Pour lui, les sentiments n'existent pas ; l'égoïsme et l'intérêt gouvernent le monde, et le mensonge est partout. Il s'honore d'être une parfaite crapule qui ne recule devant aucune magouille ni aucun coup fourré pour s'enrichir ou satisfaire ses vengeances. Trafic d'influence, détournement de fonds, blanchiment d'argent, prostitution font son quotidien. Il ira même jusqu'à tenter de faire tuer une petite amie devenue gênante ou de faire arrêter pour proxénétisme l'ancien amant de sa femme. Il porte sur toute chose un regard cynique : amitié, amour, tout n'est que commerce. Son épouse, sa maîtresse, sa secrétaire, pas une qui n'en veuille à son argent. Dans cette désespérance absolue, ni salut ni rédemption. Seule une lueur d'humanité semble éclairer la fin du roman. Incarcéré, condamné à mort, Wei Da découvre l'amour au moment d'être exécuté.
09/2013
Littérature française (poches)
Le marabout de Blida
Elle a " perdu le sud " comme d'autres perdent le nord, la boule. Elle, " la Pied-Noir tordue, la Française de l'extérieur, l'Algérienne de travers, l'Africaine de rien du tout ", elle qui a soigneusement oublié sa géographie et enfoui son Algérie au pied des peupliers d'un square du XIIIe arrondissement de Paris. Jusqu'au jour où, sur un quai de métro, elle croise un mystérieux personnage, le marabout de Blida, rencontré comme un destin, tour à tour vieillard et enfant, mage et philosophe, religieux et bonimenteur. C'est lui qui va autoriser la parole du Sud, libérer le souvenir d'un chant de réconciliation, de pacification avec le pays des origines.
05/2000
Littérature française
Et des poussières
Et des poussières est un album de collages juxtaposant des chiffres astronomiques...
11/2010
Littérature française
Des ailes dans le miroir
Tout n’est pas toujours ce qu’il paraît. La lumière, les ombres se chargent de souligner ou de cacher quelques détails. Si certains ont leur importance et qu’ils restent dans l’obscurité, alors tout pourrait être remis en question. Faut-il pour autant se méfier de ce que nous voyons ? Ne vaudrait-il pas mieux se méfier de ce que nous ne pouvons justement pas voir ? Nous n’imaginons pas combien ce territoire, entre ombre et lumière, reste une région inexplorée, lieu de tous les possibles. Le bien n’a pas un visage d’ange, tout comme le mal n’a pas forcément un visage de démon. Ils sont difficiles à identifier, n’ont pas une représentation évidente, une forme qui permettrait de les reconnaître avec certitude. Les deux se cachent parfois derrière un beau sourire ou une vilaine grimace, tout comme la plus belle des actions peut-être motivée par de noirs desseins. Nous comprenons que la limite est mince alors gardons notre conscience éveillée quand nous la franchissons… Si ces quelques histoires peuvent vous permettre de vous positionner, méfiez-vous toutefois car comme nous le savons, tout n’est pas toujours ce qu’il paraît…
10/2015
Livres 0-3 ans
Un goûter parfait. Une histoire dans le miroir
Ouvre les pages de ce livre : elles se reflètent l'une dans l'autre et créent un espace en trois dimensions. Attention, ce livre peut donner une forte envie de faire des crêpes !
01/2021
Petits classiques parascolaire
La Rose de Blida
L'histoire se déroule dans l'Algérie postcoloniale, au sein d'un internat militaire. Un jeune garçon, assoiffé d'idéal et meurtri par les brimades de ses supérieurs, tombe éperdument amoureux.Inspiré d'un épisode vécu par l'auteur, La Rose de Blida est le récit émouvant d'un impossible premier amour.L'auteurNé en 1955, Mouhamed Moulessehoul fait carrière dans l'armée algérienne, puis décide de se consacrer à sa première passion, l'écriture, sous le nom de Yasmina Khadra. Ses principaux romans, rédigés en français, ont acquis une notoriété internationale ; en arrière-plan y est souvent évoquée la question des rapports difficiles entre l'Occident et l'Orient.L'édition Classiques & Cie collègeSoigneusement annoté, le texte de la nouvelle est associé à un dossier illustré qui comprend :- un guide de lecture (avec des repères, un parcours de l'oeuvre et un groupement de documents, "Figures d'enseignant"),- une enquête documentaire : "L'Algérie et la société algérienne dans les années 1960".
03/2011
Littérature française
Un étranger dans le miroir
Après une journée bien chargée, Tom, un jeune lycéen, retourne à la maison et attend sa mère pour dîner. Seulement, ce soir, elle ne rentrera pas. Tom reçoit un étrange coup de fil. Sa maman, l'avertit-on, a été kidnappée. Malgré l'inquiétude qui l'assaille, il se lance à son secours et, rapidement, ses investigations se transforment en une aventure dangereuse. Tom découvrira très vite qu'entre ses cauchemars et la réalité, la frontière est mince...
11/2022
Littérature française
Longtemps et des poussières...
1969, loin des hippies, loin de la contestation, dans une cité ouvrière peuplée principalement d'Italiens, Gio fait la rencontre de Mario. Les deux jeunes garçons à l'imagination débordante développent alors une amitié qui passera les années. Le Quartier c'est chez eux, d'abord terrain de jeux, il devient vite l'endroit où ils se confrontent aux autres, à la croyance, à la sexualité, au monde. Une rumeur d'abord lointaine devient de plus en plus bruyante, celle du monde qui n'a jamais cessé de s'ébranler, et qui finit par les atteindre. Malgré cette base commune, une vie parallèle et assez semblable, ils finissent par trouver des chemins différents. Ce roman d'apprentissage, c'est celui de deux personnages amis et antagonistes dont les choix respectifs conduiront peut-être à la séparation...
09/2021
Flammarion - Père Castor
Minuit et des poussières
Cendrillon, la citrouille, sa chaussure... Vous connaissez déjà ? A votre avis, que s, est-il passé pour le Prince cette nuit-là ? Une version drôle et décalée du grand classique où rien ne se passe comme prévu.
05/2023
Littérature française
Quatre ans, dix jours et des poussières
Après la mort accidentelle de leurs parents, Romain, Mathilde et leur jeune soeur, Sarah, voient leur fratrie se déchirer. Quatre années passent et le fossé entre les aînés se creuse, jusqu'à la disparition de Sarah. Loin de s'évaporer sans laisser de trace, la cadette sème derrière elles des indices qui vont contraindre Romain et Mathilde à collaborer pour la retrouver. Ce jeu de piste les emmène jusqu'au Népal, pays dont leur père leur parlait souvent. Commence alors pour le frère et la soeur un voyage initiatique vers le toit du monde, plus près des dieux et de la sagesse.
10/2021
Littérature française
Des vies et des poussières
On connaît Louis Chedid pour ses chansons douces, chroniqueur de l'intime et des maux de son époque. On le connaît aussi créateur de pépites telles que le conte musical Le Soldat rose. On le découvre ici sous un jour beaucoup plus grinçant. Des vies et des poussières, c'est un recueil de nouvelles à l'atmosphère drolatique, des bribes d'existence où quelque chose se grippe, se voile, se disloque. Un univers souvent cruel et assassin mais jamais loin de l'absurde ni dénué d'humour. Un homme qui vient de mourir mais ne le sait pas encore ; un autre qui pour accéder au calme se prive (et avec quelle violence !) de tous ses sens ; un chien visionnaire ; une poupée gonflable au destin tragique ; un menteur pathologique ; une basse-cour très philosophe ; un président de la République en plein cauchemar ; un coma désopilant ; un fils haï qui songe à se venger...Au fil de ces quinze et quelques nouvelles, qui chacune s'ouvre sur une petite «morale», Louis Chedid nous étonne, nous fait sourire ou frissonner. On ne l'attendait pas sur ce terrain, mais quelle très belle surprise ! Car après la voix du chanteur se révèle la plume d'un écrivain. Tout est là : le bonheur d'écrire, l'élégance malicieuse des mots, quelque chose d'un peu dégingandé, une musique bien particulière, et un art certain de la chute. A découvrir absolument.
01/2016
Policiers
Un éléphant dans la poussière
«Tu vois petit, m’a dit Toundra, tu ne dois jamais te sentir en sécurité. Dans notre métier, la sécurité, c’est un concept dépourvu de sens. Chez nous, quand on fait confiance, on meurt. Rappelle-toi Forster et la secrétaire du lycée. Comme si ce junkie caractériel pouvait avoir un ami désintéressé ! Comme si cette vieille bique pouvait plaire au genre de type qu’on lui avait envoyé... Ça n’arrive que dans les romans à deux sous. Quand on leur a offert leur part de paradis sur un plateau d’argent, ils ne se sont pas posé de questions. Ils ont accepté et ils sont morts.»
11/2010
Littérature étrangère
Poussière dans le vent
Elle arrive de New York, il vient de Cuba, ils s'aiment. Il lui montre une photo de groupe prise en 1989 dans le jardin de sa mère et elle y reconnaît la sienne, cette femme mystérieuse qui ne parle jamais de son passé. Ils vont chercher à comprendre le mystère de cette présence et les secrets enfouis de leurs parents... Leonardo Padura nous parle de Cuba et de sa génération, celle qui a été malmenée par l'histoire jusqu'à sa dispersion dans l'exil : "Poussière dans le vent". Nous suivons le Clan, un groupe d'amis soudés depuis la fin du lycée et sur lequel vont passer les transformations du monde et leurs conséquences sur la vie à Cuba. Des grandes espérances des nouveaux diplômés devenus médecins, ingénieurs, jusqu'aux pénuries de la " période spéciale " des années 90, après la chute du bloc soviétique (où le salaire d'une chercheuse représente le prix en dollars d'une course en taxi) et la fuite dans l'exil à travers le monde. Des personnages magnifiques, subtils, nuancés et attachants, soumis au suspense permanent qu'est la vie à Cuba et aux péripéties universelles des amitiés, des amours et des mensonges. Ils vont survivre à l'exil, à Miami, Barcelone, New York, Madrid, Porto Rico, Buenos Aires. Ils vont prendre de nouveaux départs, témoigner de la force de la vie.
Littérature Espagnole
Poussière dans le vent
"Un roman virtuose où se lit en creux un demi-siècle d'histoire cubaine". Le Monde Ils ont vingt ans. Elle arrive de New York, il vient de Cuba, ils s'aiment. Il lui montre une photo de groupe prise en 1990 dans le jardin de sa mère. Intriguée, elle va chercher à en savoir plus sur ces jeunes gens. L'énorme crise économique des années 1990 fait fuir des milliers de cubains. Parmi eux des membres du Clan, comme se sont appelés ce groupe d'amis dont les destins seront éclatés aux quatre coins du monde, tels des poussières, après cet exil forcé. En suivant ces huit personnages magnifiques et attachants, leur souvenirs et leurs secrets, Leonardo Padura nous entraîne et nous fait vivre au plus près de la diaspora cubaine. Leonardo Padura, né à La Havane en 1955, est romancier, essayiste, journaliste et auteur de scénarios pour le cinéma. Traduit dans plus de quinze pays, il a démontré par ses romans L'Homme qui aimait les chiens (2011) et Hérétiques (2014) qu'il fait partie des grands noms de la littérature mondiale. La plupart de ses livres sont disponibles chez Points. Traduit de l'espagnol (Cuba) par René Solis
01/2023
Littérature française
La nuit et des poussières
"Même si elles ne se fréquentaient pas beaucoup, Paloma avait toujours été proche de sa mère. Elles s'appelaient régulièrement. - Tu vois, lui confia-t-elle en sirotant un spritz en terrasse, il tourne en rond, il n'a plus vraiment de projets. - Ca va revenir, temporisa Sylvia. Avec ton père, ça n'a pas toujours été simple. Ca s'entretient l'amour... Vous, vous voulez... - Je t'en prie ! Ne me sors pas les conneries des magazines, la coupa Paloma en prenant une photo de son verre de spritz, avec, en profondeur de champ, la Méditerranée. Sur son téléphone, elle recadra l'image et la posta sur Instagram. Hashtag apéro, hashtag Cadaqués, hashtag spritz, hashtag Costabrava, hashtag weekend-sansenfantsnimari, hashtag laviestbelle." Dans un style concis, limpide, factuel, tendu, Jean-Baptiste Gendarme nous offre un grand récit de la solitude moderne.
02/2018
Indépendants
Dans le palais des miroirs
En 2003, la philosophe Susan Bordo affirmait que nous vivons dans un "empire des images" et, ces dernières années, cette expression est devenue de plus en plus vraie. Un appareil photo ou un iPhone à la main, nous alimentons sans cesse les réseaux sociaux et nous nous noyons dans un flot d'images. Nous communiquons par l'image, nous datons les événements par le biais d'images, nous racontons notre vie et nous connaissons celle des autres par des images et nous avons même des réunions Zoom avec une autre image. Aujourd'hui, peaufiner la façon dont chacun se présente dans une photo occupe une partie considérable de notre quotidien. La beauté de cette image en est devenue un élément central ; cela est vrai en particulier pour les femmes qui doivent maintenant l'entretenir tout au long de leur vie, bien plus longtemps qu'auparavant. En affichant toutes les photos publiques d'elle-même chaque femme est devenue, d'une certaine manière, une célébrité et chaque jour nous sommes accablés par des milliards de photographies et de selfies de femmes magnifiques, dont la beauté est à la fois célébrée, idéalisée et appropriée par le capitalisme qui en a fait une marchandise. Dans les pages de Dans lepalais des miroirs, Liv Strömquist analyse l'idéal contemporain de beauté féminine développant sa réflexion en cinq différents volets qui explorent tour à tour ce sujet sous un angle différent. Liv Strömquist y décortique les raisons du succès de l'influenceuse Kylie Jenner, évoque le mythe biblique de Jacob, Rachel et Léa ou les déboires de l'impératrice Sissi, s'attarde sur fameuse dernière séance de photos de Marilyn Monroe ou analyse le personnage de la belle-mère de Blanche-Neige. Autant de thèmes choisis pour nous parler du désir mimétique qui nous pousse à nous imiter les uns les autres, du lien étroit entre apparence et amour, de la façon de photographier aujourd'hui les femmes, du changement du rapport entre âge et beauté et de comment l'image de soi peut devenir un encombrant fardeau. Fidèle à son style, toujours tranchante, ironique et drôle, Liv Strömquist appuie ses propos sur les faits et gestes d'une foule de personnages historiques, acteurs et stars de la télé tout autant que sur la pensée de philosophes, historiens et sociologues tels Simone Weil, Zygmunt Baumann, Byung Chul Han, Eva Illouz, René Girard, Susan Sontag ou Richard Seymour.
10/2021
Policiers
Comme dans un miroir
Où était Varg Veum en 1957 ? Le privé norvégien s'interroge. Lycéen, il arpentait déjà les rues de Bergen comme aujourd'hui. Il aurait pu croiser les protagonistes de cette histoire surgie du passé. Une femme sublime qui meurt en voiture avec son amant saxophoniste, comme un pacte macabre, un suicide à deux. Les deux fillettes qu'elle laisse orphelines n'auront jamais d'enfant : par crainte de voir l'histoire se répéter ? Lorsque Bodil disparaît avec son mari sans laisser d'explication, sa soeur Berit imagine le pire. Mais pour ne pas ternir sa réputation d'avocate, elle préfère les investigations privées à celles de la police. Varg croise les indices entre le mythe des amants suicidés en 1957 et le présent : trop de recoupements, trop de ressemblances, comme dans un miroir. Les chalets de montagne sur les hauteurs de Bergen se renvoient les échos du passé par-delà les fjords. Même le neveu de l'amant défunt est saxophoniste lui aussi, et entre les deux soeurs son coeur balance. Sur fond de trafic en tous genres - déchets toxiques vers l'Afrique à l'aller, migrants clandestins au retour -, la Norvège des années 90 a bien les deux pieds dans son époque. Varg Veum aussi : il vient d'acheter un téléphone portable ! Un épisode jazzy pour ce dixième polar consacré à Varg Veum et à Bergen.
09/2012
Littérature étrangère
Dans un miroir obscur
- Tu es encore plus jolie quand tu es assise auprès de moi.
- Mais je ne peux pas me voir, car je suis à présent de l'autre côté du miroir.
A peine eut-elle prononcé ces mots qu'Ariel lâcha sa main. Il dit sur un ton admiratif :
- Tu ressembles à un papillon somptueusement paré qui viendrait de s'envoler de la main de Dieu.
03/1997
Littérature française (poches)
Parcours dans un miroir
Jérôme Wavre écrit un roman pour faire du journal intime qu'il tient, un vrai récit littéraire. Et ce faisant, pour tenter de se mettre à distance de lui-même. Le lecteur est associé à sa vie et à ses peurs, depuis son enfance (avec une mère qui perd la tête et un père qui se suicide) jusqu'au mariage avec Hélène Vernier, une amie d'enfance. Mais Jérôme, en panne d'écriture et empêtré dans ses contradictions, ne parvient pas non plus à aimer et, dans un mouvement tragique, charge Hélène de ses propres échecs.
03/2014
Tourisme étranger
La Chine dans un miroir
La Chine dans un miroir est le dernier volet d'un triptyque que Roland et Sabrina Michaud ont consacré à trois grandes civilisations de l'Asie Islam, Inde et Chine, sur le thème de la permanence. En créant des jeux de miroir surprenants, ils renvoient face à face le passé et le présent, l'art et la vie. Au-delà des bouleversements et des mutations que traverse le monde contemporain, Roland et Sabrina Michaud nous entraînent au cœur de traditions encore vivantes parce qu'elles sont authentiques. Ce couple de poètes-photographes nous révèle ainsi l'éternelle beauté d'une Chine intemporelle dont le continuel renouvellement nous interpelle.
09/2008
Littérature étrangère
Défauts dans le miroir
Il s'agit moins d'une autobiographie que d'un autoportrait : le récit ne respecte la chronologie qu'en s'accordant une assez grande liberté. On retrouve ici la démarche si souvent adoptée par le grand romancier australien dans ses ouvrages de fiction. Ainsi, cette public school dont il parle avec une amertume impitoyable est-elle en Australie, en Angleterre ? On hésite à se prononcer - puis tout s'ordonne dans la perspective de l'ensemble. Ce vagabondage de la mémoire, ces retours, ces retouches sont ceux d'un peintre (et Patrick White a toujours été passionné par la peinture, autant que par le théâtre), mais d'un peintre qui travaille longuement un coin de son tableau, quand le reste demeure à l'état d'ébauche. L'arbitraire qui peut frapper d'abord dans la place accordée à tel personnage est en soi-même un jugement. Nous voyons assez fugitivement le père, abondamment la mère, mais presque autant certains serviteurs familiers et, ce qui peut paraître soit un choix délibéré, soit un attrait irrésistible auquel cède le souvenir, se retrouve aussi bien dans les événements rapportés. Il serait naïf de s'étonner que personnes et paysages soient décrits selon l'importance relative qu'ils ont gardée dans la mémoire de cet écrivain d'humeur, ennemi du cliché. La Grèce qu'il parcourt, après la guerre, est comme vidée de tout site classique mais envahie par la vulgarité, la matière plastique et le béton. La présence humaine importe beaucoup plus pour ce promeneur du temps et de l'espace que les témoignages de l'Antiquité ; et c'est sans doute ce qui justifie la série de textes clôturant le livre, des prises de position à l'égard de la politique australienne, du théâtre, avec des portraits volontiers féroces. Règlement de comptes avec les autres et avec soi-même qui devrait passionner les lecteurs de l'ouvre romanesque en ce qu'il révèle, outre les conditions de sa naissance, les obsessions auxquelles il répond chez cet homme et qui a prêté beaucoup de lui-même à ses héros, mais sans jamais se révéler encore avec une aussi complète liberté. Franchise, intransigeance, découverte de soi à la faveur de sa propre création, finalement acte de gratitude envers la vie : une telle absence de complaisance est assez rare pour qu'on l'admire dans cette entreprise difficile qu'est un autoportrait.
03/1985
