Adieu Zanzibar
Extraits
Littérature anglo-saxonne
Adieu Zanzibar
Un matin de 1899, dans une petite ville côtière d'Afrique de l'Est, Hassanali se met en chemin pour la mosquée dont il est le muezzin. Sa marche est interrompue et son destin vacille lorsqu'il croise la route d'un Anglais épuisé qui s'effondre à ses pieds. Cet homme écrivain, voyageur et orientaliste, se lie bientôt avec le muezzin et lui raconte son existence chahutée. Rapidement, et malgré tout ce qui les sépare, l'étranger voyageur va tomber fou d'amour pour la soeur d'Hassanali. De cette passion naîtra une fille, puis une petite-fille qui auront aussi à subir les conséquences de cet amour maudit. De l'Afrique coloniale au Londres des sixties, Abdulrazak Gurnah fait entendre la fragile voix des réprouvés.
06/2022
Beaux arts
Zanzibar
Au large des côtes de l'Afrique de l'Est dans l'océan Indien se trouve un archipel connu sous le nom de Zanzibar. Tout a commencé il y a dix millions d'années lorsque l'île de Pemba s'est séparée de l'Afrique continentale, puis il y a dix mille ans, l'île d'Unguja a emboîté le pas. Ainsi commence la légende de Zanzibar. Pendant des siècles, Zanzibar a été le paradis et la porte d'entrée d'explorateurs comme Richard Burton et David Livingstone pour pénétrer le continent africain inconnu. De l'avant à nos jours, et il est toujours possible de découvrir la faune unique, que ce soit en plongeant au large des côtes d'une île privée, dans des lagons infinis, en visitant des mangroves ou des forêts sauvages endémiques ; vous perdre et vous plonger dans les rues labyrinthiques historiques de Stonetown. Ce groupe d'îles est à la croisée des cultures, avec l'architecture omanaise, les patrimoines portugais et britanniques ainsi que les rituels swahili. La photographe Aline Coquelle partage un portrait intime d'une communauté pleine de vie. Avec la photographie originale, une culture indigène disparue est préservée et célébrée. Ce volume invite le lecteur à découvrir le paradis qu'est Zanzibar.
05/2020
Littérature française
Zanzibar
Sur la carte, Zanzibar ne ressemblait à rien. Un bout de terre à peine visible, parasite traînant au large des côtes d'une Afrique colossale. C'est pourtant pour cette île qu'elle avait décidé de tout lâcher : son boulot, sa famille, ses potes, sa routine, la vie bien comme il faut qu'on avait souhaitée pour elle et qui l'éteignait. Elle allait se tirer au soleil, se construire une carrière digne de ce nom, sans patron sur le dos pour lui rappeler que le haut de la pyramide, c'est pour les bonshommes. Là-bas, son corps aussi prendrait sa revanche. Son corps poli de jolie jeune femme de la classe moyenne pourrait s'en donner à coeur joie. Elle était prête à boire, à fumer, à danser sur la plage, à suer contre les garçons et à baiser jusqu'à plus soif. Ce roman raconte une île tropicale d'une beauté franche et sale, théâtre de rencontres exaltées entre des jeunes Européennes qui ont tout plaqué pour tenter leur chance loin de chez elles et des beach boys ambitieux, décidés à saisir les opportunités laissées par un tourisme écrasant. Il nous parle, sans détours, de ces têtes brûlées d'aujourd'hui, de leur désir forcené de réussir.
01/2023
Littérature française (poches)
Zanzibar
L'un, photographe aux ambitions frustrées, l'autre, pigiste payé au lance-pierre, Klein et Vasconcelos sont deux journalistes ratés. Jusqu'au jour où ils décident d'arnaquer le système en inventant de pseudo-reportages pour mener une vie de pacha dans les plus beaux hôtels du monde. Jusqu'à Zanzibar, où la police les retrouve morts sur une plage. Que représente l'énigme Klein-Vasconcelos ? Une satire d'un certain milieu journalistique, une odyssée délirante ou juste l'histoire de deux imposteurs ?
10/2016
Science-fiction
Tous à Zanzibar
Le XXIe siècle comme si vous y étiez. Ses villes où les gens dorment - légalement - dans les rues, où le terrorisme est un sport et les émeutes urbaines un spectacle. Surpeuplé, démentiel, tout proche. Un monde où l'ont s'interroge sur al conscience de Shalmeneser, l'oracle électronique, et où un sociologue brillant, Chad Mulligan, prêche dans le désert. Avec ce livre-univers, John Brunner a battu sur leur propre terrain les meilleurs spécialistes de la futurologie.
01/1996
Littérature française
Alice à Zanzibar
Cette habitante de Site Pratiquante du 5 à 7 Y invitait souvent un cheik Deux ou trois évêques Et de deux à six ascètes.
12/2017
Afrique
Zanzibar. Edition 2023
Serti de longues plages de sable blanc, bordé par un lagon aux cinquante nuances de bleu où frétillent des milliers de poissons, Zanzibar est un petit paradis de l'océan Indien. Du centre historique de Stone Town aux récifs coralliens de Pemba, l'île aux épices offre une palette infinie de couleurs et de senteurs. C'est tout ce patrimoine naturel et culturel que ce carnet de voyage s'emploie à faire découvrir au voyageur indépendant comme au voyageur en groupe, dans un format très pratique pour visiter.
01/2023
Romans d'espionnage
Mourir pour Zanzibar
Au maximum de sa vitesse, l'Austin vibrait de toute sa carcasse. Malko n'eut que le temps de se rabattre. Une rafale claqua, passant au-dessus de l'Austin. Les deux Peugeot allaient beaucoup plus vite. Malko succomberait sous les mitraillettes et les pankas des lépreux. - On n'arrivera jamais à Dar-es-Salam, dit Jane Logan d'une voix blanche. Arrivé en Tanzanie, Malko est chargé de fomenter un coup d'Etat contre Adbel Mkele, Président de Zanzibar et vice-président de Tanzanie. Malko monte une opération secrète afin de tuer Mkele : pour cela, il utilise d'une part les services d'un passeur d'armes égyptien, qui apporte des combattants marxistes du Front de libération du Mozambique, et d'autre part un avion des services secrets de Tanzanie piloté par un homme maltraité par Mkele.
09/2023
Guides pratiques
Zanzibar pemba mafia
With sparkling turquoise seas, palm-fringed beaches and luxury lodges, Zanzibar offers the quintessential Indian Ocean experience. Come here for spectacular diving, rare wildlife and villages steeped in history and tradition. Stroll along powder-white sand, swim with whale sharks in Mafia's marine park, spot giant coconut crabs on Chumbe Island, and encounter turtles on Juani Island. Breathe in the intoxicating aroma of cloves and vanilla an a Kizimbani spice tour or join a local guide in Jambiani for an insight into rural life. Travel : Zanzibar/Afrio Rigorously researched and updated for this tenth edition, Bradt's Zanzibar combines detailed historical and cultural background with in-depth practical advice and includes a dedicated chapter on southern Tanzanian safaris. It's your must-have guide to this alluring archipelago.
05/2022
Petits classiques parascolaire
Un adieu, mille adieux
Lecture accompagnée par Jean Bardet
05/2003
Littérature française
Le passager de Zanzibar
Zanzibar, archipel de l'Océan indien, situé à hauteur des côtes tanzaniennes, nous dit le dictionnaire. C'est peu et beaucoup à la fois. Suffisamment exotique cependant, pour attiser les fantasmes d'Ulysse, le narrateur de ce roman tout à la fois "Vernien" et... "Lamatabien". Vernien en ce que le passager de Zanzibar, plus marin que terrien, n'a d'yeux que pour les îles du bout du monde ; Lamatabien, eu égard à la fascination du héros (dont la maman, mozartienne accomplie, faillit l'appeler Amadéus !) pour le grand amour et son contraire : le monde interlope des bars à p..., des chansons à boire et des mères maquerelles plutôt "fleurs bleues", en dépit des apparences. Les Pénélope de "JCL" se déclinent au pluriel et non au singulier. La sulfureuse Christiane succède à la sage et douce (?) Laurence avant que d'entraîner Ulysse, peu désireux de résister au chant des sirènes, dans une série d'aventures extraordinaires où le conteur l'emporte sur le poète élégiaque. On l'a compris, dans ce récit, débordant d'intrigues et de rebondissements, Ithaque se prononce Zanzibar, sur les traces de Rimbaud, Kessel et Conrad, lesquels, persifle l'auteur, tout grands voyageurs qu'ils fussent, n'y sont jamais allés. On retrouve, dans cet hymne à la mer et à la déesse Aphrodite que hante, parfois, outre la terrible histoire de l'esclavagisme, la figure tutélaire de Salomon et la reine de Sabah, les accents mythologiques de Des plumes et des hommes, autre récit de JCL. La vie est là, dans sa rudesse et sa tendresse, ses horreurs aussi. Et la vie est roman. Un roman que Jean-Claude Lamatabois eût pu intituler : Ulysse et la vraie vie...
01/2018
Littérature arabe
La princesse de Zanzibar
A Zanzibar, à l'angle du marché aux esclaves et des étals des joailliers indiens, la belle Uhuru chante et danse au rythme du tambour. Africaine libre, experte en magie noire, elle a toujours échappé aux négriers. Son insolence fascine la fille du Sultan qui vit entre deux mondes : celui de son père, le sultanat de Zanzibar tant convoité par les Européens, et celui de Sundus, son esclave eunuque, compagnon de jeu devenu son amant. Alors que sur l'île gronde la révolte, la côte Est de l'Afrique apparaît comme un horizon salvateur, terre des origines pour Sundus, rêve d'évasion pour la princesse... La Princesse de Zanzibar se joue, avec verve et panache, de la grande histoire et des légendes ancestrales pour bousculer tous les idéaux de liberté. Caustique et provocant.
Littérature française
La route de Zanzibar
La route de Zanzibar conte l'histoire d'un homme très ordinaire, médiocre, mal aimé, hypocondriaque, qui est habité par un rêve : partir ! Partir, seul, à la voile, faire le tour de l'Afrique jusqu'à Zanzibar. Parviendra-t-il à accomplir ce voyage ? A changer de vie ? Nous sommes tous, peu ou prou, dans l'espérance d'un départ. Pourtant, comme le dit W. Faulkner : "Cette espérance sans fondement qui est la nourriture des faibles" est-elle justifiée ?
02/2022
Lecture 9-12 ans
Le naufrage du Zanzibar
"6 septembre. Je suis incapable de penser à autre chose qu'à ces trombes d'eau qui s'abattent sur notre petite île et qui essaient de nous engloutir et de nous noyer à jamais. J'ai tellement peur..." Les habitants de Bryher résisteront-ils longtemps aux tempêtes qui ravagent leur île ? Ne seront-ils pas obligés de la quitter un jour ? Pourquoi Joseph Hannibal, le marin, inquiète-t-il tant Laura ? Reverra-t-elle son frère jumeau Billy, parti en mer il y a près d'un an ?
02/2011
Littérature arabe
La Princesse de Zanzibar
A Zanzibar, à l'angle du marché aux esclaves et des étals des joailliers indiens, la belle Uhuru chante et danse au rythme du tambour. Africaine libre, experte en magie noire, elle a toujours échappé aux négriers. Son insolence fascine la fille du Sultan qui vit entre deux mondes : celui de son père, le sultanat de Zanzibar tant convoité par les Européens, et celui de Sundus, son esclave eunuque, compagnon de jeu devenu son amant. Alors que sur l'île gronde la révolte, la côte Est de l'Afrique apparaît comme un horizon salvateur, terre des origines pour Sundus, rêve d'évasion pour la princesse... La Princesse de Zanzibar se joue, avec verve et panache, de la grande histoire et des légendes ancestrales pour bousculer tous les idéaux de liberté. Caustique et provocant.
02/2024
Guides étrangers
Tanzanie et Zanzibar. 4e édition
Lonely Planet : un guide de référence, à la fois pratique et culturel, pour découvrir la Tanzanie et le Zanzibar. Un chapitre très fouillé pour préparer son safari : l'organisation (réservations, coûts, saison, accessibilité), les types d'excursion (en voiture, en bateau ou à pied), des itinéraires, des check-lists, des conseils pratiques, les tours opérateurs sur place... Pour bien organiser son séjour, ce guide propose une sélection thématique de découvertes (nature, plages et îles, trekking, vie locale, hors des sentiers battus...), des suggestions d'itinéraires et un aperçu des différentes régions du pays. Des chapitres très complets sur les nombreux parcs naturels, l'archipel du Zanzibar, le cratère du Ngorongoro, le lac Victoria, le mont Kilimandjaro... Un focus sur les activités de plein air : trekking et randonnée (préparatifs, coûts, période, parcours, régions), plongée et snorkeling, observation d'animaux... Des infos pratiques utiles (transports, déplacements, santé, sécurité, nourriture, marchés, hébergement pour tous les budgets) et des cartes faciles à utiliser.
09/2018
Afrique
Tanzanie et Zanzibar. 5e édition
La Tanzanie est la terre des safaris. Au milieu de paysages sauvages dominés par le Kilimandjaro, le toit de l'Afrique, repérez lions, guépards et éléphants. Dans l'archipel de Zanzibar, vous plongerez dans des eaux turquoise avant de vous délasser sur une plage de sable fin. Et si les vibrations urbaines vous manquent, mettez le cap sur des villes trépidantes où les habitants vous feront découvrir la vie à l'heure swahili.
03/2024
Guides étrangers
Kenya, Tanzanie. + Zanzibar, Edition 2020-2021
Dans cette nouvelle édition du Routard Kenya/Tanzanie vous trouverez une première partie en couleurs avec des cartes et des photos, pour découvrir plus facilement la ville et ses environs et repérer nos coups de coeur ; des suggestions d'itinéraires et des informations pratiques pour organiser votre séjour ; des adresses souvent introuvables ailleurs ; des visites culturelles originales en dehors des sentiers battus ; des infos remises à jour chaque année et des cartes et plans détaillés. Merci à tous les Routards qui partagent nos convictions : Liberté et indépendance d'esprit ; découverte et partage ; sincérité, tolérance et respect des autres.
09/2019
CD K7 Enfants
L'incroyable Zanzibar. 1 CD audio
Zanzibar est le champion de l'omelette aux champignons, mais ça ne suffit pas pour avoir sa photo dans le journal Mille-Feuille. Pour mériter une telle attention, il faut être une personne remarquable, l'auteur d'un exploit hors du commun ! Zanzibar décide que son exploit à lui sera de soulever un chameau d'une seule aile. Le corbeau prépare son sac de voyage et s'envole vers le désert…
10/2011
CD K7 Enfants
Le dattier du sultan de Zanzibar
Le sultan de Zanzibar est très fier de son dattier. C'est l'unique dattier de toute l'île. Mais chaque année, pendant la nuit qui précède la cueillette, tous les fruits disparaissent mystérieusement... et le sultan en perd la raison. Pour ramener la paix dans l'île et dans l'esprit fêlé de leur père, ses sept fils devront redoubler de patience et de ruse. Avec son humour cartoon et sa guitare gouailleuse, François Vincent nous embarque, encore une fois, dans une histoire aussi déjantée que musicale. Jubilatoire !
11/2022
Romans historiques (poches)
Le négrier de Zanzibar. Voyages, aventures, combats
Suite - follement aventureuse - de Corsaire de la République... mais les deux livres peuvent se lire dans l'ordre ou le désordre qu'on voudra. En 1802, à la faveur de la paix d'Amiens conclue entre Bonaparte et les Anglais, le jeune Garneray (il n'a pas vingt ans) quitte la compagnie de ses amis corsaires et s'engage à bord de la Petite-Caroline, un brave navire marchand qui se livre à un commerce des plus pacifiques le long des côtes de l'Inde. Le voyage pourtant ne sera pas de tout repos. Mutinerie à bord, rencontre avec le~ pirates indiens, naufrage, sauvetage miraculeux : rien n'y manque. On pourrait croire après cela notre marin quelque peu assagi. Il n'en est rien. Sitôt revenu à la terre, l'incorrigible bourlingueur se fait recruter par un capitaine qui s'avère être un négrier de la pire espèce... On jurerait un roman d'aventures - et quel roman ! Pourtant, tous ces épisodes, Garneray les a vécus et en consigne le détail avec la plus scrupuleuse exactitude, ne nous épargnant rien - et surtout pas l'horreur - de ce que ses yeux ont vu. Pour les aficionados, nul doute, son plus grand livre.
09/2010
Guides étrangers
Northern Tanzania. Safari Guide. Serengeti - Kilimanjaro - Zanzibar
Home to some of the continent's finest national parks, northern Tanzania is the Africa you have always dreamed about. Head into the spectacular Ngorongoro Crater in search of the endangered black rhino, look for tree-climbing lions in the Serengeti and marvel at a host of dazzlingly colourful birds at Lake Manyara. Yet northern Tanzania is so much more than just a wildlife destination. It is also home to cultural wonders such as the mysterious Kondoa Rock Art and the region's last paractising hunter-gatherers, as well as Africa's most active volcano, fiery Ol Doinyo Lengai. Fully updated for this fourth edition, Bradt's Northern Tanzania is an invaluable travel companiion. Join Africa experts Philip Briggs and Chris McIntyre on an unforgettable journey across the vast plains and breathless peaks of this wonderful region.
07/2017
Afrique
Zanzibar. Pemba, Mafia, avec 1 Plan détachable
Le labyrinthe des rues étroites de Stone Town, et l'histoire de l'île cachée entre les murs de la Maison des merveilles et de la cathédrale anglicane. Les plages paradisiaques de Kendwa et Matemwe, la plongée en apnée sur le récif corallien de l'île de Chumbe, une rencontre avec les tortues à l'aquarium de Nungwi. Une visite dans un monde d'arômes merveilleux dans une ferme d'épices. La faune unique de Zanzibar au parc national de Jozani Chwaka Bay. Coucher de soleil admiré depuis le restaurant emblématique The Rock. Les îles non découvertes de Pemba et Mafia. Trouvez toutes les attractions qui créent l'atmosphère unique de Zanzibar dans ce guide. Explorez Zanzibar avec la série "guide light" , indispensable lors de vos voyages. A la fois riches et concises, ces publications contiennent des descriptions aussi bien des lieux à ne pas manquer que de ceux moins connus, mais pas moins intéressants. Tous les sites sont présentés sous forme d'itinéraires prêts à être parcourus. Les différentes curiosités complètent l'ouvrage. Les informations pratiques permettent de planifier un séjour réussi tandis que les cartes, précises et détaillées, aideront à vous retrouver dans chaque ville et région. Le guide comprend une carte laminée pliable et détachable. GUIDE : - 8 itinéraires de visite passionnants - des cartes indiquant l'emplacement des 64 sites traités - riches informations pratiques : horaires d'ouverture, prix des billets, conseils sur les transports en commun - nombreuses curiosités historiques et culturelles - photos en couleurs - réalisation pratique facilitant la recherche d'informations - format maniable qui permet d'emporter le guide en toute occasion. CARTE : - laminée, pliable et détachable - échelle 1 : 150 000.
04/2023
Afrique
Petit Futé Tanzanie. Kilimandjaro - Zanzibar, Edition 2024
Ici vous attend la gorge d'Olduvaï, appelée également le berceau de l'humanité ; le Kilimandjaro aux neiges éternelles et sommet de l'Afrique ; Zanzibar aux couleurs chatoyantes, sa mer turquoise et ses palmiers penchés ; la route des épices enfin. Et puis, les hommes... On y rencontre plus de 120 tribus se partageant le territoire de manière pacifique. De la gigantesque tribu des Bantou représentant 98 % de la population à celle des Masaï, la plus connue, des centaines de groupes ethniques se côtoient sur les terres sacrées de Tanzanie. Terre d'histoire, de rencontres et d'accueil, terre des hommes de bonne volonté, des paysages enchanteurs et d'animaux en liberté, la Tanzanie est véritablement plurielle.
04/2024
Afrique
Petit Futé Zanzibar. Pemba - Mafia, Edition 2022-2023
Au carrefour des cultures, le Zanzibar évoque un brassage unique dans l'histoire de la région. Les traits des habitants, la douceur de la langue swahilie, la variété gastronomique, les vestiges historiques en témoignent et célèbrent cette singularité. Une édition spéciale propose de faire découvrir cette combinaison d'îles (Unguja, Pemba et Mafia) où se mêlent Tropiques, Orient et Occident.
01/2022
Afrique
Le Congo-Zanzibar du journaliste Henry M. Stanley
La R. D. Congo est plus qu'un territoire. C'est une idée : conçue tantôt en balkanisation, tantôt en extension. Son explosion, parfois chuchotée, est toujours refusée par ses sociétaires. Son extension, elle, semble relever de son destin et de sa destinée. Les explorateurs européens du XIXe siècle se sont imaginé le Congo s'étendant d'une mer à l'autre, de la côte est à la côte ouest. En 2022, le Congo a adhéré à la Communauté d'Afrique de l'Est. S'est alors dessiné un nouvel espace sur le continent : une nation interocéanique. Henry Morton Stanley a exploré l'Afrique en tant que journaliste, de 1870 à 1877. Jean-Chrétien D. Ekambo a relu ses reportages, vieux de cent cinquante ans. Il y a découvert les traces d'un Congo interocéanique. L'idée de ce Congo permettant aujourd'hui de relier l'océan Atlantique à l'océan Indien a un nom : le Congo-Zanzibar.
05/2023
Récits de voyage
L'oeil et le pinceau. Deux artistes à Zanzibar
"?Zanzibar?! Depuis longtemps je me suis promis? : un jour, j'irais voir à quoi ressemble Zanzibar?! Rien que le nom m'attire. Je suis parti la première fois en touriste à Zanzibar mais, envoûté par l'île heureuse, j'y ai boudé mon maillot, j'ai empoigné mon boîtier. La mer étincelante, les plages de sable éblouissant, les boutres aux voiles triangulaires poussés par la brise indolente, l'horizon turquoise de l'océan Indien, les cumulus qui s'amoncelaient dans le ciel clair, tout m'inspirait. Les enfants joyeux dansaient sur la plage au retour de l'école, les femmes en boubous colorés ramassaient avec grâce des algues à marée basse, les pêcheurs sur des pirogues effilées poussaient leurs longues perches frêles pour ramener jusqu'au rivage quelques poissons pour nourrir la famille, tout me captivait. De l'aube enflammée au crépuscule des dieux, l'île heureuse me subjuguait. Avec Sonia, et Dan son mari, nous nous sommes installés au paradis, dans une petite maison au toit de chaume.
10/2019
12 ans et +
La Princesse africaine Tome 2 : La prisonnière de Zanzibar
"Tchinza ajouta d'un ton joyeux, en posant la main sur l'épaule de sa nouvelle amie : - Sultane Salmé, il n'existe pas de prison dont on ne puisse s'évader. C'est une chose que m'a apprise la vie - et ma mère." La recherche de sa mère entraîne Tchinza jusqu'à Zanzibar. Elle y découvre les marchés aux esclaves et la vie des femmes dans les harems. Sa quête de liberté continue.
02/2019
Littérature française
Adieu
Mehdi regarda sa montre et sourit. Elle était en retard. Comme d'habitude. Elle avait toujours été en retard. Il ferma les yeux et se souvint de l'annonce qu'on lui avait faite quelques mois auparavant : il allait pouvoir partir en tournée en Europe avec sa troupe de danse tous frais payés. Ses parents avaient été tellement fiers quand il le leur avait annoncé. Ils n'espéraient plus. C'était une chance inouïe. Ils avaient fait tellement de sacrifices, et finalement ça marchait là où ils n'avaient rien misé : dans l'art. Ils étaient heureux qu'il soit heureux. Ils étaient fiers. Il se regarda encore une fois dans la glace et se rafraîchit le visage. Elle allait arriver d'une seconde à l'autre. Il entend une sonnette et tressaillit. Puis il reprend son calme : ils n'ont pas de sonnette. Il s'assied. Il écoute de la musique. Il sent qu'il devra tout lui dire, tout lui avouer... Mais il n'a pas peur. Jamais personne ne l'avait autant compris. Jamais personne ne le comprendra autant...
01/2013
Poésie
Adieu
Le recueil de poèmes d'Anila Kananasi Karapidou et son "Adieu" exprime la nostalgie de la séparation, mais interroge également sur l'intimité de l'exil et la complexité de cette expérience individuelle et collective. La poésie par sa forme courte interroge la langue. L'enjeu n'est pas de dire la vérité mais de choisir de transcrire avec sensibilité une voie nouvelle, permettant de vivre et d'aimer.
12/2022
