Abubaker Bagader
Extraits
Littérature étrangère
Par-delà les dunes. Anthologie de la littérature saoudienne moderne
Par-delà les dunes est la traduction en français - réalisée sous la direction du Dr Abubaker Bagader - de l'ouvrage en anglais Beyond The Dunes qui offrait pour la première fois, au lecteur anglophone et maintenant francophone, la diversité et la richesse de la littérature saoudienne contemporaine, tout cela dans un seul livre très accessible. Mansour al Hazimi, Salma Khadra Jayyusi et Ezzat Khattab ont réuni pour nous une sélection variée de poèmes, d'histoires courtes, d'extraits de nouvelles, biographies et romans qui offrent un aperçu fascinant des enjeux et tensions d'une société qui s'efforce de concilier mondialisation et modernité avec des valeurs traditionnelles fortement ancrées. L'Arabie saoudite s'est profondément transformée au cours des dernières décennies ; les écrivains de ce pays ont été en première ligne face aux contradictions de ce processus ; les frictions culturelles et les problèmes d'identités ont gagné le devant de la scène du fait de l'accélération de la marche du changement. Les contradictions sociales vécues par les Saoudiens trouvent une expression concrète dans les romans inclus dans cet ouvrage, qui devraient surprendre plus d'un lecteur occidental par leur contenu d'une nature parfois courageusement expérimentale et surréaliste. Le nouvelliste Ahmad al Siba'i, un auteur des plus traditionnels, offre au monde une réponse humaniste et réfléchie, tandis que des poètes comme Ghasan al-Khunaizi, Ahmad al Mulla et Huda al Daghfaq reflètent à la fois le riche héritage stylistique saoudien et les nouvelles techniques et perspectives de la poésie arabe moderne. Par-delà les dunes place la voix des femmes au centre des canons de la littérature saoudienne, reflétant ainsi la prééminence croissante de femmes écrivaines comme Raja"Alem, Qumasha al-Ulayyan, Noura al-Ghamidi et Fawziyya Abu Khalid. Ce livre révolutionnaire offre, pour la première fois, une introduction indispensable aux pensées, formes et expressions d'une des littératures les plus complexes et fascinantes au monde, et ce, à un moment charnière de son évolution.
05/2009
Littérature étrangère
Contes populaires d'Arabie
Ces contes populaires recueillis dans différentes régions d'Arabie saoudite sont réunis selon leur origine géographique : le Hedjaz, qui longe la mer Rouge et comprend les deux villes saintes des musulmans, La Mecque et Médine ; le Nadj désertique, où se dresse Riyad, mais toujours hanté par les djinns ; le Hasa, tourné vers le golfe Persique et inspirant des histoires d'artisans et de pêcheurs ; le Sud montagneux, terre austère de vieilles légendes, et qui touche le Yémen. Différente selon chaque région, la thématique donne un aperçu de la richesse culturelle et de la diversité de ce pays des Mille et une nuits : importance de la religion, des traditions, de la magie et de la sorcellerie. Mais aussi quête de l'argent et de la réussite, rôle de la chance, remise en cause des autorités établies. Et de façon surprenante, une grande place est partout donnée à la femme, que l'on dit pourtant si souvent brimée : quel que soit son rôle - jeune fille séduisante, mère protectrice, vieille conseillère - elle est l'initiatrice, le cerveau de l'homme, en somme, ici comme ailleurs, la voie de la sagesse et du bonheur.
11/2012
Développement personnel
Envoie balader tes peurs
Avertissement : le but de ce livre n'est pas de vous apprendre à vivre sans peur et sans angoisse #sorry... Mais plutôt de les prendre par la main et les transformer en éléments constitutifs de la confiance. L'auteure, confrontée à de nombreux blocages mentaux, livre une boîte à outils (testée et approuvée) pour vous aider à sortir de votre zone de confort et avoir le courage de bâtir vos propres succès ! Grâce à des techniques et des stratégies concrètes, vous allez affronter vos craintes et vos incertitudes, renforcer votre confiance en vous, et relever tous vos défis. Ce petit guide regorge d'idées pratiques, de conseils d'experts et d'humour pour vous épanouir totalement. Best-seller aux Etats-Unis, le livre aborde nos luttes contre la peur de l'échec, l'écart de confiance entre les hommes et les femmes et bien plus encore, en proposant une "trousse de secours" pour vous aider à donner un coup de fouet à votre confiance, et à votre vie.
03/2020
Philosophie
L'audace théosophique de Baader. Premiers pas dans la philosophie religieuse de Franz von Baader (1765-1841)
Franz von Baader est une figure surprenante et complexe du romantisme allemand : catholique Uns un contexte luthérien, anti-kantien en plein idéalisme, ami de Hegel comme de Schelling qui l'ont tenu en véritable estime, cet auteur intuitif a déployé une philosophie religieuse de grande portée. Plusieurs penseurs ultérieurs (comme N. Berdiaev, ou E. Przywara) y ont trouvé leur bien. Récapitulant, à sa façon empâtée mais grandiose, les données mystiques et théosophiques essentielles de la tradition spirituelle occidentale, ce redécouvreur prodigieux de Jacob Boehme, Eckhart et même de Thomas d'Aquin a déployé une stimulante philosophie de l'amour, ou " érotique ". Celle-ci va bien au-delà des pistes laissées en ce sens par la Renaissance, le Sturm und Drang, ou même par le jeune Hegel. Le présent ouvrage cherche à rassembler les éléments spéculatifs centraux de cette philosophie religieuse de l'amour à travers les concepts de manifestation, de médiation et d'expression. On a ainsi les fondements d'une véritable métaphysique de la donation qui, loin de s'opposer à la phénoménologie contemporaine, semble en assurer par avance l'assiette et la finalité. Baader ne serait-il pas de ce fait, comme il le prophétisait lui-même, un " philosophe du futur " ?
11/2009
Droit comparé
La protection de la partie faible dans les relations contractuelles. Comparaison entre le droit français et les droits des pays du Maghreb
L'évolution de la protection de la partie faible se retrouve dans la multiplication des entités chargées d'assurer sa mise en oeuvre. Jusqu'ici, le juge avait le pouvoir et les compétences quasi-monopolistiques d'intervention pour le contrôle de l'application des législations et/ou de la protection des contractants en cause. Actuellement, les législateurs tentent de conférer aux organismes administratifs des rôles, des compétences et des pouvoirs qui s'approchent de plus en plus de ceux du juge. D'ailleurs, les associations de consommateurs jouent un rôle accru dans la promotion voire la mise en place de l'objectif de la protection en la matière. L'étude comparative de l'efficacité des règles du droit français et de celle des pays maghrébins permet d'envisager des solutions face au développement des relations contractuelles contemporaines.
04/2021
Ouvrages généraux
L'historique de l'enseignement public à Djibouti
Les premières traces des écoles coloniales sont essentiellement implantées sur les villes côtières de Djibouti, telles que Tadjourah et Obock, à partir de la deuxième guerre mondiale. En 1884, un certain Monseigneur Massaje, de nationalité italienne, ouvre une école " d'indigènes ". Cette décision vise d'une part à transférer l'orphelinat de Harar (Ethiopie) à Obock sous protectorat français et, d'autre part, à contribuer à la formation d'une souche chrétienne parmi la population d'Obock. Quatre années plus tard, cinq soeurs françaises de Calais arrivent à Obock et ouvrent une école de filles, axée sur le christianisme. A la fin du XIXe siècle, l'islam occupe une place importante dans les régions côtières. La grande majorité des enfants se rend à l'école coranique, qui a pour mission de propager la religion musulmane. Le groupe colonial, quant à lui, met du temps avant de s'occuper de l'éducation des autochtones. La première école publique de l'enseignement colonial français ne voit le jour qu'en 1932. Ali Aboubaker est né en 1961 à Tadjourah. Après un brillant parcours scolaire, il intègre l'école nationale d'instituteurs et commence sa carrière d'enseignant en 1977. A travers cet essai, il nous délivre un état des lieux de l'enseignement public à Djibouti.
02/2022
Littérature étrangère
Le jour où Anita envoya tout balader [EDITION EN GROS CARACTERES
Alors que sa fille part pour l'université, Anita se retrouve seule chez elle. Que va-t-elle faire de tout ce temps libre ! Et si c'était l'occasion de réaliser les rêves qu'elle avait à 18 ans ? Anita décide donc de prendre des leçons de moto, de se lancer dans un projet impossible, de se rapprocher de sa mère et... pourquoi pas de tomber amoureuse ! Finalement, n'est-ce pas merveilleux d'accomplir ses rêves d'adolescence à l'approche de la quarantaine ? Un roman savoureux par l'auteur du best-seller La bibliothèque des coeurs cabossés.
01/2017
Littérature française
Eclosia ou l'Ecosse des légendes
C'est pour y donner sa toute première conférence en économie du tourisme que Clorinde se rend en Ecosse. Mais elle se retrouve très vite bien loin de l'Université d'Edimbourg... Son chauffeur, le séduisant Ian MacLeod, l'embarque en effet dans un périple inattendu au cours duquel toutes ses certitudes vont basculer. Tandis que le coeur de la jeune femme succombe progressivement au charme envoûtant du pays (et de son guide), son esprit, lui, est en plein tumulte car à chaque étape une nouvelle interrogation se pose à elle : pourquoi lui arrive-t-il tout à coup autant d'évènements étranges ? D'où sortent tous ces êtres fantastiques qu'elle trouve sur son chemin ? Pourra-t-elle concilier la vie moderne qu'elle s'est choisie avec des attentes d'un autre âge ? Suivez Clorinde sur les routes écossaises et vivez ses rencontres improbables avec des créatures issues des plus anciennes légendes celtiques... Et s'il suffisait d'y croire ? "un roman frais, initiatique, magique au travers des légendes d'Ecosse. Une auteur qui sait au fil des mots faire renaitre en nous la magie". "Magique comme l'est l'Ecosse, magiques comme le sont ses contes et légendes"
10/2014
Science-fiction
Kassandra et la Grèce des légendes
Kassandra Kostas aime passionnément son métier de guide, qui lui permet de faire découvrir son pays aux touristes participant à ses voyages. Ils en reviennent enchantés, car elle a un don pour leur faire saisir la complexité de la Grèce, celle du passé comme celle du présent. Et pourtant sa vie n'est pas toujours facile. La révélation qui lui a été faite cinq années plus tôt sur sa véritable nature de sirène lui a sacrément compliqué l'existence, l'amenant même à rompre avec son petit ami français, Jonathan. Elle ne pouvait en effet pas risquer que son secret soit découvert. Elle ne le peut pas plus aujourd'hui.
Alors qu'elle s'apprête à accueillir un nouveau groupe pour effectuer un tour de « la Grèce des héros », elle ne réalise pas à quel point ce voyage sera différent des autres. Tout d'abord, elle a un choc en découvrant Jonathan parmi les participants. Puis, tandis qu'elle guide ses touristes parmi des sites plus enchanteurs les uns que les autres, les incidents se multiplient, jetant sur leur circuit une ombre menaçante. et surnaturelle. Elle va en effet déjouer les embûches mises sur leur route par des créatures monstrueuses tout droit sorties de la mythologie grecque. Et l'ingérence des dieux de l'Olympe ne va rien arranger. Sans compter qu'elle doit en permanence veiller à dissimuler qui elle est aux yeux curieux des membres de son groupe. Jusqu'au jour où elle va se trouver face à un terrible choix : révéler son secret et risquer de perdre son humanité ou sauver la vie de Jonathan tout en le condamnant à une vie d'esclavage ?
Sous le chaud soleil grec, les passions s'exacerbent. Une chose est sûre : personne ne reviendra le même de ce voyage. Ni les personnages ni le lecteur.
09/2015
Développement personnel
Et si vous réenchantiez votre vie ?
"Tout simplement génial" Les lectures d'Aurelala Avez-vous le sentiment que votre quotidien est gris, terne, triste ? Regrettez-vous le temps où vous contempliez le monde avec vos yeux d'enfants ? Vous dites-vous souvent que vos rêves les plus chers ne se réaliseront jamais ? Il y a une raison à ces remarques désabusées que vous vous faites peut-être : au cours des deux derniers siècles, notre vie s'est progressivement coupée du merveilleux. Nombreux sont ceux qui en souffrent, sans trop savoir comment remédier à leur sentiment de mal-être. C'était mon cas. Puis, petit à petit, je suis passée d'une vie banale, qui ne me comblait pas, à celle dont j'avais toujours rêvé. Je m'appelle Nathalie Bagadey, je suis autrice et conférencière, et dans ce livre de développement personnel, je vous propose une méthode aussi simple que magique pour réenchanter votre vie. Elle a fonctionné pour moi, elle a su convaincre lors de mes interventions, alors, pourquoi ne pas l'essayer ? Si vous souhaitez vous aussi prendre votre envol, je vous donne rendez-vous à l'intérieur de ces pages. A tout de suite !
03/2019
Littérature étrangère
La saison des fleurs de flamme
Lorsque Hajiya Binta Zubaïru surprend Reza en pleine effraction chez elle, couteau à la main, son destin s'enlace à celui du jeune dealer. Malgré l'étrangeté de leur attirance réciproque, à leurs yeux interdite, éclot entre cet homme de main d'un politicien corrompu et cette veuve musulmane de trente ans son aînée une passion illicite, sensuelle et déchirante. A travers l'histoire tragique de cette union au parfum de scandale, composée de colères contenues et d'émotions taboues, de couleurs vivaces et d'odeurs éternelles, Abubakar Adam Ibrahim capture l'essence provocante du Nigéria comme peu d'autres romanciers ont osé le faire.
08/2018
Islam
L'éveil. Edition bilingue français-anglais
This is a philosophical tale from the 12th century. Ceci est un conte philosophique du 12 ème siècle.
10/2021
Littérature française
Les arbres qui murmurent
Pour les Arbres qui murmurent D'histoires fantasques en contes fantastiques, la prose ironique d'Abubakar Adam Ibrahim parcourt le Nigeria. L'écrivain nous emmène dans des récits qui fusionnent réalisme magique et critique sociale pour raconter son pays, ses vents tourmentés, ses sorcières maléfiques ou bienveillantes, ses politiciens véreux, et ses arbres qui murmurent.
04/2022
Mer
Antimanuel de construction amateur. Bateaux pour partir, pour se balader ou juste pour rêver
Je me suis dit que puisque j'avais été capable de faire soixante-quinze violons et cinquante violoncelles je pouvais peut être faire un bateau. Voilà un manuel sous forme de reportages de construction. Des navigations racontées, toutes intérieures. Très souvent d'ailleurs littéralement puisqu'elles se déroulent pour l'essentiel à l'intérieur d'un hangar loué ou construit pour l'occasion. Les tempêtes sont sous un crâne, aux moments cruciaux de la construction. Et l'on assiste à cette curieuse gestation pendant laquelle architectes et constructeurs vont se retirer quelque peu du monde pour donner vie à un rêve. Rêve qui peut être un canot voile-aviron ou un catamaran de quinze mètres, peu importe. L'essentiel est que pour eux le faire l'emporte sur l'avoir. Enseignant et ensuite inspecteur dans le primaire, David Lefebvre s'installe en Bretagne en 1992. Personnage éclectique, il fait partie du peuple qui passe autant de temps à bricoler sur ses bateaux qu'à naviguer avec.
10/2020
Littérature étrangère
La flûte de Kanyamasyo. Contes du Rwanda
Cinq contes du Rwanda dans lesquels les animaux ressemblent étrangement au hommes avec leurs qualités et leurs défauts. Vous découvrirez comment Bakame le lièvre rusé trompa Rugwe le Léopard et Nzovu l'Éléphant. Pourquoi Kanyamasyo la Tortue fabriqua-t-il une flûte ? Et d'où vient la haine que se portent les enfants de Nyirangwe la mère Léopard et de Nyakabwana le Chien ?
02/2011
Autres collections (6 à 9 ans)
Petit-Pierre et les étoiles
Comme ses camarades de classe, Petit-Pierre est initialement ravi de découvrir le tout nouveau projet lancé par sa super maîtresse à l'approche de Noël. Seulement, il se rend vite compte qu'il lui sera difficile de réaliser ses rêves, des rêves qui ne correspondent pas du tout à ceux de ses meilleurs amis. Pour ne rien arranger, sa copine Lola est bizarre en ce moment et se fâche avec tout le monde à l'école. Les choses semblent bien mal engagées pour Petit-Pierre et ses compagnons... A moins qu'une petite gargouille déterminée et une sortie magique en Ardèche ne parviennent à tout changer ?? Une histoire touchante qui montre le pouvoir de l'amitié et la force des rêves.
10/2021
Littérature française
Testaments du ciel
Testaments du ciel ou confessions dans le ciel devrais-je dire ? Dans Testaments du ciel l'auteur Rachid Hachi a réussi avec prouesse à dépeindre Djibouti avec exactitude dans ses moindres ruelles en faisant ainsi de cette ville un personnage à elle seule, à brosser une jeune génération Djiboutienne dans toute sa complexité entre tradition et modernité, leurs ambitions et leurs désillusions sur fond d'un vol de la compagnie nationale Air Djibouti qui vient de reprendre son envol. Le livre se lit d'une traite. Les confessions des principaux personnages, acte de désespoir deviennent une délivrance au fil des pages. Djaltou Aboubaker
03/2017
Humour
On va se promener ?!
C'est vraiment le bonheur d'aller se balader ! Quoi de mieux qu'une promenade quand on est un chien ? Les odeurs, les flaques, les trucs à manger, les buissons où faire pipi et les gratouilles des passants... c'est vraiment le bonheur d'aller se balader !
08/2023
Terrorisme
Pour comprendre Boko Haram. Edition revue et augmentée
Boko Haram est l'un des mouvements terroristes les plus meurtriers au monde, avec 40 000 morts, selon un décompte des Nations unies. Ce livre décrypte, analyse et contextualise la naissance et le développement du mouvement, son basculement dans la violence aveugle, son mode de financement ainsi que son internationalisation. Enfin, il souligne les limites de la solution du tout militaire et sécuritaire, tout en présentant pour la première fois les résultats de l'initiative nigérienne "Repentir contre Pardon". La présente réédition revue et augmentée du livre assume l'ambition pédagogique claire de l'édition originale. Justifiée par la disparition brutale du président tchadien Idriss Deby Itno et d'Abubakar Shekau, figure emblématique de Boko Haram, cette nouvelle édition fourmille de révélations sur les liens entre le mouvement nigérian et l'Etat islamique au Levant (Irak, Syrie) et au Sahel (EIGS).
11/2021
Récits de voyage
Baskets. Récits de voyage
Quel usage faire du monde ? Jean-Claude Charles, errant aux pieds poudrés, propose dans ses récits de voyage un monde sans visa où la liberté de circuler et d'imaginer est le seul guide. Eloge du vagabondage, de l'errance et de la lecture. "Comment se balader... sans donner des nouvelles de l'état du monde, petits romans, petits portraits, choses vues et entendues, traversées d'histoires, se balader n'importe où, le nez en l'air, renifler l'air du temps [... ] prendre le pouls d'une humanité qui se débat, mesurer des climats, engranger des fictions minuscules... "
05/2018
Bayard
Un poussin de mauvais poil
Le poussin Tipoilou s'est réveillé de méchante humeur. Gare à ceux qui auront le malheur de croiser sa route, Tipoilou les envoie balader méchamment ! Même le loup va l'apprendre à ses dépens...
08/2021
Livres 3 ans et +
Colossus
Colossus est un géant. Il a un appétit de géant, une force de géant, il aime collectionner des choses géantes et se balader. Colossus est grand. Exactement 417.893 fois plus grand que toi. Et pourtant il te ressemble un peu...
09/2019
Livres animés (3 ans et +)
Le voyage des dinosaures. Fraye-toi un chemin dans 8 paysages en relief !
Dans la couverture, une figurine de dinosaure en carton est insérée et peut se détacher pour se balader à l'intérieur du livre. Des découpes dans les pages du livre permettent à l'enfant de promener sa figurine d'une page à l'autre.
02/2023
Livres animés (3 ans et +)
Le bal des licornes
Dans la couverture, une figurine de licorne en carton est insérée et peut se détacher pour se balader à l'intérieur du livre. Des découpes dans les pages du livre permettent à l'enfant de promener sa figurine d'une page à l'autre.
02/2023
Lecture 6-9 ans
La Reine des Neiges Tome 1 : Un nouvel ami
L'été est enfin revenu au royaume d'Arendelle ! Elsa, Anna et leur ami Olaf, le bonhomme de neige, en profiter pour se balader dans la montagne. C'est alors qu'ils découvrent un petit renne, tombé dans le ravin... Heureusement, la magie d'Elsa peut résoudre tous les problèmes !
10/2014
Livres 3 ans et +
Les ennuis de Lapinette
Lapinette adore la pluie, les escargots et se balader dans la forêt. Mais lorsqu'elle tente d'aider les animaux qu'elle croise sur son chemin, elle ne cesse de leur causer des ennuis. Pauvre Lapinette ! Sous la pluie, les apparences sont trompeuses... Rebondissements et fous rires avec une adorable héroïne !
10/2015
Loisirs et jeux
Les princesses
Le look d'une princesse doit toujours être parfait. Les princesses adorent être habillées de leur plus belles robes pour se balader dans le jardin du château, aller au bal ou faire une promenade en carrosse. Avec les gommettes de ce livre, tu rendras ces ravissantes princesses encore plus belles. Amuse-toi bien !
03/2019
Guides étrangers
Sri Lanka. 2e édition
Sri Lanka...Pister les éléphants dans le parc national de Wilpattu, explorer les grottes bouddhiques de Dambulla, lézarder sur la plage de Nilaveli, se balader dans les jardins de thé des Hautes Terres, surfer à Arugam Bay, musarder dans le vieux fort de Galle, apprendre à cuisiner un rice and curry... A vous de choisir !
10/2019
Littérature française
D'un camp l'autre
A force de se chercher on ne se trouve pas. Il faut arrêter de se scruter, de s'ausculter sous toutes les coutures. Pour se trouver il faut s'allonger sur son lit, marcher, se balader, écouter de la musique. Tu as plus de chance de te trouver au coin d'une rue que devant le miroir. Sartre
12/2013
Primaire parascolaire
La balade avec grand-mère Mireille. Niveau 3, "ail", "aille", "eil", "eille"
En cette belle journée, Nil va se balader avec sa grand-mère. Il est tellement content quand il monte dans la vieille voiture, direction : la forêt ! Corneilles, cailloux à tailler, abeilles, fleurs et arbres, Nil est ravi. Et heureusement, grâce à son appareil photo il peut garder des souvenirs de tout ! Graphèmes travaillés : "ail" , "aille" , "eil" et "eille" .
09/2020
