Un voyage en Transsibérien
Extraits
Indépendants
Un voyage en Transsibérien
L'idée de traverser ensemble la Russie par le Transsibérien nous est venue il y a déjà plusieurs années. Combiner notre passion commune pour ce pays et sa langue avec nos spécialités respectives - BD et écriture- nous apparaissait comme une évidence, qui pourtant resta longtemps à l'état de projet. Jusqu'à ce jour d'août 2012 où, au détour d'une conversation, l'idée est lancée : pourquoi attendre ?
07/2023
Récits de voyage
Transsibérien
28 mai 2010, Dominique Fernandez, accompagné d'une vingtaine d'écrivains, photographes, journalistes, acteurs, français et russes, embarque, au départ de Moscou, à bord du Transsibérien qui les mènera à Vladivostok, capitale de la Russie d'Extrême-Orient. Trois semaines sur les rails, et le bout du monde. De découvertes en réflexions, il livre, dans un récit émaillé de références littéraires et historiques, la Russie toute entière. Au fil du parcours et des paysages qui se succèdent, l'écrivain poursuit sa méditation, constate, observe, raconte, s'interroge. Une migration à la fois physique et spirituelle, aux allures de pélerinage.De la place Rouge à Tchékhov, de la dictature stalinienne à la terrible beauté sibérienne en passant par Nijni-Novgorod, Irkoutsk et le fleuve Amour, Dominique Fernandez invoque écrivains et penseurs, Gautier, Dumas, Gorki, Tolstoï. Et, en toile de fond, persistante, l'ombre inquisitrice du passé soviétique.
01/2012
Théâtre - Pièces
Canto transsibérien
Tchekov, Dylan, Essenine, Molotov Cendrars et Maïakovski un jour prirent le train : En route vers Moscou, prendre un train vers l'Est pour se confronter à l'objet, se heurter enfin à l'objet, prendre un train pour redresser la courbe, investir un wagon comme les meutes vagabondes de la frontière mongole investirent des territoires, et que les lignes jaunes des voies soient un Rubicon... Hommage au libre poète, ode à ce qu'il encense ou provoque, bouleverse ou stimule, Canto Transsibérien se lit, s'écoute, tramant en nous l'unique vers d'un si vieux cantique : homme libre, voyager tu chériras.
12/2021
Littérature française
Le Transsibérien. Récit
De la Chine communiste à la Russie soviétique, un voyage oppressant éclairé par le thème de la "passante", cher à Baudelaire ou Nerval.
09/1998
Ecrits sur l'art
Tu n'as rien vu dans le Transsibérien. Voyage Plastique
"Tu n'as rien vu à Hiroshima" est la phrase plusieurs fois répétée dans le film d'Alain Renais Hiroshima mon amour. L'auteure l'emprunte en partie pour titrer cet essai. Mais La Prose du Transsibérien et la petite Jeanne de France de Blaise Cendrars, poème simultané, accompagné des uvres de Sonia Terk-Delaunay, datant de 1913, argumente le propos. Le Transsibérien produit simultanément des fictions poétiques et plastiques autant que des incises de circonstances. A partir de 1919, les nouvelles éditions de La Prose du Transsibérien, sans Sonia Delaunay, Blaise Cendrars indique en exergue : "dédiée aux musiciens" . Avec Polytope, ce livre accueille un premier musicien, Iannis Xénakis, pour le centième anniversaire de sa naissance en 2021. Moussorgsky est le second mis en évidence, cité par Cendrars au vers 393 de La Prose du Transsibérien, il referme cet essai. En février 2022, début de la guerre en Ukraine, on demande à l'auteure de reconnaître les personnages d'une carte postale, artistes réunis dans un atelier à Moscou, vers 1909 contemporaine de l'époque où Blaise Cendrars y séjourna. Cette carte postale sert d'illustration de couverture au livre.
03/2023
Littérature française
Un voyage mouvementé. Un voyage en Bretagne en 1945
En juin 1936, est votée une semaine de congés payés obligatoires. En 1939, la guerre est déclarée, mettant un point d'arrêt aux séjours à la mer. Tous ces voyages ne reprendront qu'après la capitulation de l'Allemagne en mai 1945. Alors, l'esprit aventureux, mon oncle retrouve le désir de la découverte. Ainsi, au mois d'août, avec son ami de toujours, Pierre, ils décident de partir en Bretagne avec leurs conjointes et un vieux copain. Ce livre raconte l'épopée de ces cinq personnes dans une Bretagne aucunement remise de six années de privations et de repli sur soi-même. Comment faire contre la pluie avec des toiles de tente rudimentaires ? Trois vélos pour cinq ? Un kayak à réparer ? Une chambre à air usée jusqu'à la corde ? Vous allez partir à la découverte d'une Bretagne insolite et qui n'existe plus, rencontrer des personnages hauts en couleur. Ce sera votre aventure.
11/2020
Beaux arts
Voyage Voyages
Catalogue officiel de l'exposition Voyages, voyage au Mucem (Marseille) du 21 janvier au 4 mai 2020. Début du XXe siècle : Matisse a traversé le Pacifique. Klee, Kandinsky ou Marquet arpentent les rues de Tunis et le port d'Alger... En voyage, ce qui se joue alors pour ces artistes se trouve dans les aplats de couleur, les lignes et la lumière : les voies de l'abstraction se profilent. La modernité est en train de s'inventer. Au gré d'autres déplacements parfois dictés par l'histoire, le siècle verra évoluer cette modernité. En exil, Masson ou Brauner fuient l'Europe meurtrie par la Seconde Guerre mondiale : que se passe-t-il lorsque les surréalistes rencontrent les expressionnistes abstraits américains ? Quand Duchamp met son oeuvre "en valise" ? Et quand, dans le sillage des beatnik, César, Warhol ou Baquié questionnent la route et les moyens de transport eux-mêmes, tandis que le voyage comme loisir, le territoire comme objet de consommation, de spéculation deviennent sujets d'observations implacables, sous l'oeil de Martin Parr, de Camille Henrot ou d'Andreas Gursky ? Nous n'avons pas fini de voir les frontières brûler, les peuples migrer. Aujourd'hui plus que jamais, le geste artistique épouse et interroge les mouvements migratoires et fait sienne la posture d'exilé. Coédition Mucem. /Editions Hazan
01/2020
Sports
Le Transsibérien 1900-1916
Un voyage à bord du Transsibérien est aujourd'hui encore une aventure pour laquelle ne se passionnent pas seulement les amateurs de trains. Au cours de la construction du Grand chemin de fer sibérien furent posés au total, en plusieurs tronçons, entre Tcheliabinsk (Oural) et Vladivostok (au bord du Pacifique), de 1891 à 1916, 10 000 km de voies. Ce trajet fut depuis le début légendaire et la publicité dont il fut l'objet à l'Exposition universelle de Paris de 1900 ne fut pas l'unique raison de son succès immédiat chez les voyageurs du monde entier. La même année, le trajet combinait train et bateau pour la traversée de l'Amour. Trois ans plus tard, le train seul, passant à travers la Mandchourie, conduisait à Dalni et Vladivostok. L'ouvrage du siècle trouva son achèvement avec la fin de la construction du pont sur l'Amour à Khabarovsk. Bodo Thöns, fin connaisseur du Transsibérien, illustre ici, à l'aide d'environ 200 documents iconographiques d'époque, les premières années de la ligne. Il ne montre pas seulement la construction du chemin de fer mais une image vivante de la Russie du dernier tsar, la beauté des villes et des paysages et la vie des gens et des voyageurs tout au long du trajet.
10/2004
Autres collections (6 à 9 ans)
Mystères dans le transsibérien
Partis à la découverte de la Russie, les CM2 d'Alex Moury entament un long voyage jusqu'à Irkoutsk à bord du mythique Transsibérien. Mais lors de leurs différentes étapes pour visiter les monuments et se tremper dans l'histoire du pays et des régions qu'ils traversent, les enfants remarquent qu'un espion s'est attaché à leurs traces. Plus précisément à celles d'Alex Moury. Pour quelle raison ? Le maître cacherait-il un secret ? Est-il en danger ? Amytis, Romain et Hugo sont bien décidés à en avoir le coeur net...
02/2021
Littérature française
Un voyage en Sardaigne
La Révolution sarde de 1794 Printemps 1793. Un jeune lieutenant de la police rurale de Tempio, petite ville au nord de la Sardaigne, est amené à accompagner à Cagliari, la capitale, Don Joseph Pes di Villamarina, cadet de l'une des plus illustres familles du royaume. Le jeune provincial va ainsi entamer un grand voyage du nord au sud de l'île, au cours duquel il aura à se confronter avec les idées nouvelles qui filtrent de la Révolution française, avec les tensions sociales qui opposent Sardes et Piémontais, et finalement à s'initier à la vie. Une série d'évènements imprévus - un cadavre mystérieux, des trafics sordides qui réveillent son instinct d'enquêteur, les propositions d'une société secrète à se révolter contre l'oppression piémontaise, etc. - s'entremêlent avec le débat politique qui renforce la nervosité de la société civile pour obtenir plus d'autonomie et de responsabilités gouvernementales. C'est par la voix du jeune lieutenant Francisco Sanna que le lecteur devient, comme lui, spectateur des évènements historiques et controversés qui marqueront en profondeur la conscience de l'opinion locale. C'est la révolution populaire du 28 avril 1794, qui culmine avec l'expulsion des gouvernants et de tous les Piémontais de l'île. Une situation inédite, pleine de contradictions et d'incertitudes, alors que la guerre fait rage sur les Alpes. Restés seuls à la barre, pourront-ils gouverner leur nouvelle autonomie en toute quiétude ? Rien n'est moins sûr !
01/2020
Littérature française
Un voyage en ballon
D'heureux amants qui perdent leur amour (Le dernier jour de leur amour), des personnages qui se préparent pour une ascension dans le ciel (Un voyage en ballon), trois sœurs sorcières qui tournent autour de leur chaudron avant d'être propulsées chacune sur une route différente (La ronde, Les trois sœurs), des enfants qui s'égarent dans un bois munis de sombres pressentiments (jeux d'enfants), une question obstinée, toujours recommencée (Pourquoi vivez-vous à Madrid ?) : telle est la teneur de quelques-unes des nouvelles de ce recueil. Nouvelles dont les personnages ne prétendent pas au vraisemblable mais, pareils à des mimes, jouer la joie, le désir, la terreur ou la mort.
09/1993
Littérature française
Un père en voyage
Le tableau synoptique de ce recueil révèle six nouvelles : avec un thème commun aux quatre premières : la mort.
12/2019
Thèmes photo
Un voyage en hiver
Un voyage en hiver est un périple qui part d'un village de Slovaquie, jusqu'à Venise pendant le carnaval. Après le succès de Journal d'un photographe, le grand photo reporter propose une forme plus intimiste, entièrement réalisée à l'iphone. Les textes sont issus de son journal. Alain Keler a couvert tous les conflits majeurs depuis le milieu des années 1970 : Israël, le mouvement Solidarnosc en Pologne, l'Irlande du Nord5, la révolte des étudiants de la place Tian'anmen à Pékin, la famine en Ethiopie, les guerres au Liban, au Salvador ou en Tchétchénie. Depuis plus de 10 ans, il photographie la condition des Roms à travers l'Europe. Emmanuel Guibert a consacré une bande dessinée, initialement publiée sous forme de feuilleton dans la revue XXI, à ce reportage. Un album mêlant reportage photographique et bande dessinée a été publié en 2011 par les éditions Les Arènes sous le titre Des nouvelles d'Alain.
06/2021
Littérature française
Un voyage en Italie
Le voyage en Italie, depuis le film de Roberto Rossellini en 1954, n’est plus le « grand tour » que les jeunes européens effectuaient à l’époque de Goethe pour parfaire leur formation artistique ou intellectuelle. C’est le lieu de l’amour ou, pour le moins, celui où l’on interroge l’amour. Tel est le prétexte de ce livre, qui raconte l’histoire d’un couple décidant de se rendre à Ferrare afin de tenter de résoudre la crise amoureuse qu’il traverse. Mais en choisissant Ferrare pour destination, ville de toutes les passions, Jean-Pierre Ferrini rend également hommage à la littérature, car Ferrare est la ville de Giorgio Bassani et de Michelangelo Antonioni, mais encore de L’Arioste et du Tasse. Ainsi, Un voyage en Italie brouille les frontières entre la littérature et la vie. Sans doute parce que l’élan est le même. Sans doute parce que, dans l’un et l’autre cas, lire, écrire ou vivre, il s’agit d’aimer, de savoir aimer.
03/2013
Littérature française
Un voyage en France
"Après deux années d'attente, ma demande d'asile en France fut rejetée. Le souffle coupé, je me sentis totalement abattu. J'avais de la peine à rentrer à mon domicile avec une nouvelle si affligeante. Mais, je finis par me plier à cette décision. Je n'imaginais pas prendre mes bagages pour retourner au Congo, mon pays d'origine où je n'avais aucune perspective d'avenir. Alors, j'allais commencer à vivre et à être confronté à la réalité cruelle de la vie d'un immigré "sans-papiers" en France". Un voyage en France est un recueil de neuf nouvelles à travers lesquelles l'auteur nous raconte les aventures et mésaventures d'immigrés congolais en France qui étaient venus y chercher une vie meilleure. Certains de ces nouveaux arrivants sont prêts à tout pour obtenir des papiers permanents, quand d'autres s'entraident et se soutiennent.
07/2017
Livres 3 ans et +
Un voyage en mer
Ce sont deux matelots et leur chien dans un bateau, hé ! ho ! hisse et oh ! qui vont de l'île de Groix au Rio de la Plata. Quelle traversée ! Une blanche caravelle, un transatlantique, d'autres navires et au cap Horn un grand trois-mâts ! Hourrah ! Lanlirela !
10/2016
Récits de voyage
Un voyage en Orient
Embarquez dans ce récit de voyages et découvrez les parcours, parfois picaresques, de quatre innocents dans un monde qui pardonnait encore. Le monde d'avant les autoroutes, la pilule, le divorce, l'internet, l'islamisme, ou encore le coronavirus. En ces temps troubles que nous traversons, laissez-vous aller et revivez les aventures d'un autre temps. Pierre Jambor est un auteur franco-italo-mexicain. Né en Tunisie, de père hongrois et de mère italienne, il se considère comme un citoyen du monde. Ayant traversé tous les continents, il a été témoin, au cours de sa vie, de nombreux conflits majeurs qui ont agité notre époque. Il a également pu voir ce que l'Homme a de meilleur et de pire à offrir. Aujourd'hui, Pierre Jambor coule des jours heureux à cultiver son jardin, sur la côte mexicaine du Pacifique.
03/2021
Petits classiques parascolaire
Prose du Transsibérien et autres poèmes
Choix des poèmes : La Prose du Transsibérien Les Pâques à New York Le Panama ou les Aventures de mes sept oncles " Dis, Blaise, sommes-nous bien loin de Montmartre ? " demande Jeanne au jeune poète, alter ego de Blaise Cendrars, dans le train mythique qui relie Moscou à Vladivostok. A travers cette épopée de plus de quatre cents vers qu'est La Prose du Transsibérien, ce sont la vitesse, le mouvement et le sentiment de liberté qui nous sont donnés à lire, au rythme du voyage. Regroupant également Les Pâques à New York et Le Panama ou les Aventures de mes sept oncles, ce recueil montre l'incroyable diversité et l'envoûtante modernité de la poésie de Blaise Cendrars, et invite le lecteur à la rêverie. Groupements de textes : 1. Voyages poétiques 2. Blaise Cendrars par lui-même
04/2018
Lycée
Prose du Transsibérien et autres poèmes
Dossier pédagogique de Justine Francioli mis à jour par Olivier Rachet " Dis, Blaise, sommes-nous bien loin de Montmartre ? " demande Jeanne au jeune poète, alter ego de Blaise Cendrars, dans le train mythique qui relie Moscou à Vladivostok. A travers cette épopée de plus de quatre cents vers qu'est la Prose du Transsibérien, ce sont la vitesse, le mouvement et le sentiment de liberté qui nous sont donnés à lire, au rythme du voyage. Regroupant également Les Pâques à New York et Le Panama ou les Aventures de mes sept oncles, ce recueil montre l'incroyable diversité et l'envoûtante modernité de la poésie de Blaise Cendrars, qui invitent le lecteur à la rêverie. Groupements de textes : 1. Voyages poétiques du XVIe siècle à nos jours 2. Nouvelles muses : le renouveau du lyrisme amoureux au début du XXe siècle
08/2022
Policiers
Transsiberian back to black
"Tokha, un petit mec trapu, gagnait son fric de manière extravagante - attaquant dans le dos des passants isolés, en les assommant par-derrière avec des chats gelés à mort et durs comme de la pierre". Un jeune auteur de Saint-Pétersbourg raconte le quotidien tragicomique d'un camé. Sans illusion, sans la moindre sentimentalité inutile, ces récits noirs en grande partie autobiographiques, tragiques et pleins d'humour, font de la grande ville du Nord une métropole anonyme à la beauté lépreuse, et dont les palais tant vantés cachent d'innombrables taudis.
04/2018
Récits de voyage
TRANSSIBERIE LE MYTHE SAUVAGE
La traversée de la Sibérie, de juin 1990 à septembre 1991, par tous les moyens de transport disponibles.
12/1995
Récits de voyage
Baskets et conquêtes, un voyage en Thaïlande
Plongé dans une aventure peu conventionnelle en Thaïlande, Emilio Gonzales nous dévoile ses tribulations. En effet, son premier voyage s'apparente à un vaste rodéo lui offrant ainsi une vie sarcastique. De nombreuses rencontres avec la fine fleur de la jeunesse et toutes sortes de personnages, plus ou moins dotés des meilleures intentions, l'amènent à se révéler... surtout à lui-même.
03/2022
Guides étrangers
Transsibérien. Russie-Mongolie-Chine, 6e édition
Arrêtez de courir après le temps et embarquez à bord du Transsibérien pour renouer avec l'essence même du voyage. Au rythme vibrant de la machine, les splendeurs naturelles défilent et les arrêts enchanteurs se succèdent. Une invitation à rencontrer des habitants qui cultivent depuis des siècles l'art de la convivialité autour du samovar. Préparer son voyage selon ses envies. Des chapitres dédiés à l'organisation du séjour et des itinéraires thématiques. Vivre des expériences uniques. Des cahiers photos, la sélection des sites à ne pas manquer et des meilleures activités. Sortir des sentiers battus. Nos auteurs quadrillent le terrain à la recherche des lieux les plus secrets. Et aussi... Moscou, Saint-Pétersbourg et Béijing (Pékin) ; toutes les formalités : visas, réservations, douanes...
07/2018
Autres régions
1001 jours, un voyage en Corse
Un portrait photographique en hommage à Corsica un jour, un regard, un voyage, une île, une image ... mille voyages, toutes les Corse, par tous les temps de tout temps. 27 ans 60 voyages 1 000 jours sur l'île 24 000 km de routes écumés 2 400 km de sentiers arpentés 300 000 mètres de dénivelé cumulé 517 giga de données 100 000 photos 1 001 images sélectionnées 1400 heures de maquette ... + la Passion
10/2023
Histoire internationale
Précis d'un voyage en Barbarie
Dans la troisième édition de son Itinéraire de Paris à Jérusalem François-René de Chateaubriand écrit n'avoir pu finalement consulter l' "extrêmement intéressant" Ragguaglio d'un viaggio compendioso d'un dilettante antiquario condotto in Barberia e felicemente ripatriato (Milano 1805). L'ouvrage est à présent disponible en langue française dans une édition établie par Salvatore Bono. Capturé par des corsaires tunisiens sur un chébec sicilien naviguant de Palerme à Naples en juin 1804, le père Felice Caronni, de l'ordre des Barnabites, fut conduit à Tunis où il demeura captif jusqu'au mois de septembre. A son retour en Italie il donna dans le Ragguaglio le récit de sa mésaventure et en même temps un riche tableau de la vie politico-économique et des coutumes de la Tunisie de Hammouda Pacha. Homme de religion, il s'intéressa à l'Islam, qu'il décrit sans a priori et avec respect, même si parfois il a quelques annotations incorrectes. Il publia un autre volume en 1806 sur les monuments antiques de la Tunisie.
01/2011
Lecture 6-9 ans
Une bibliothèque en voyage
Personne ne vient jamais dans la bibliothèque de Madame Chut. Résultat : les livres jaunissent et s'abîment. La bibliothécaire décide donc de les emmener en voyage pour qu'ils prennent un bon bol d'air. Mais si les livres préféraient trouver des lecteurs qu'arriver à la mer ?
01/2015
Histoire de France
Un voyage
André Breton, Jacqueline Lamba, Claude Lévi-Strauss, Victor Serge, photographies de Wifredo Lam, Anna Seghers, ce sont quelques-uns des passagers du Capitaine-Paul-Lemerle. A bord, on croise également Germaine Krull, la grande photographe allemande, ainsi qu'un jeune cinéaste, futur scénariste, Raymond Assayas, dit Jacques Rémy. Dans Capitaine, Adrien Bosc reconstitue cette traversée de Marseille à Fort-de-France en 1941, la vie sur le bateau de ceux qui fuyaient la France vichyste et leur arrivée en Martinique, parqués dans une ancienne léproserie, le Lazaret. A la fin du livre, il évoque sa rencontre avec Olivier Assayas qui lui ouvre l'album des photographies de Germaine Krull prises durant le voyage, lesquelles viennent, avec émotion, mettre en image son travail de romancier. Une importante série de tirages retrouvés en vrac dans un tiroir de la maison de campagne familiale et identifiés par Olivier Assayas qui en a reconstitué la genèse. Leurs recherches parallèles viennent alors se compléter et Un voyage, Marseille-Rio 1941 en est l'aboutissement. Et le prolongement, puisque le trajet, pour Germaine Krull et Jacques Rémy, se poursuit jusqu'à Rio, avec escale en Guyane Française, où Germaine Krull photographie les bagnards libérés et la vie indigène autour du fleuve. Un voyage accompagne une exposition de ces photographies et textes inédits aux Rencontres de la photographie d'Arles 2019.
06/2019
Récits de voyage
En voyage
L'auteur voyage depuis plus de vingt ans aux quatre coins du monde. Il a traversé plus de trente pays dont la France, l'Argentine, le Botswana, le Cambodge, le Cap Vert, l'Inde. Le moment est venu de raconter ces voyages, de leur donner du relief. Les encrer pour les partager, les ancrer pour donner envie de partir. En cinquante récits courts, il revit des moments de voyages, des plus banals aux plus insolites. Dans un style rapide et élégant, il raconte une course en bicitaxi à Cuba, un tête-à-tête avec un requin-baleine au Mozambique, la rencontre avec un guide au Sénégal, un bain de mer sur l'île de Bali, l'ascension du Chimborazo en Equateur, une balade sur le plateau de Nida en Crète. Texte après texte, il invite à observer le monde animal, végétal, minéral et à rencontrer les hommes. Il embarque le lecteur dans ses itinérances, ses improvisations et ses prises de risques. Chemin faisant, il se découvre et s'interroge sur le voyageur qu'il est, en expliquant pourquoi et comment il voyage.
06/2020
Littérature française
En voyage
Il est Parisien et durant sa vie, quitte peu la France. Il déteste les trajets en train, qui lui donnent des maux de ventre. Sa misanthropie se déchaîne contre les autres passagers. Il ne franchit pas les mers en quête d'exotisme comme Baudelaire, qu'il admire. Les populations du Sud l'exaspèrent. Sa plus grande joie n'est pas de partir, mais de rentrer. J.-K. Huysmans (1848-1907) n'est sans doute pas le meilleur exemple d'écrivain voyageur. Il a pourtant accordé de nombreuses pages au périple hors des frontières, réunies dans ce volume. Elles proviennent de genres variés, de récits, de romans, de chroniques, de souvenirs, de textes poétiques en prose, de lettres, pour certaines inédites, d'une hagiographie même. Mis à part une étape vite oubliée en Suisse, ces voyages réels ou fictifs nous transportent toujours plus haut. Vers le Nord de l'Europe, d'une part : l'auteur nous fait visiter la Belgique, la Hollande, pays de sa famille paternelle, l'Allemagne et ses villes hanséatiques - ajoutons l'Angleterre, où les esprits raffinés diront que des Esseintes est bel et bien allé. Vers les étoiles, d'autre part : le couple d'En rade fait une promenade inouïe, depuis l'Océan des Tempêtes jusqu'au cratère Tycho. Plus froide, plus sombre, plus silencieuse, la lune ne peut rivaliser cependant avec l'Europe septentrionale où pointent les flèches gothiques.
03/2022
Mouvements artistiques
Voyages Voyage. Carnets d'errance
Jean Pierre Bourquin s'en est allé sans connaître une grande exposition rétrospective de l'ensemble de son oeuvre, malgré sa présence dans de nombreuses galeries françaises européennes, à Atlanta aux USA et à Ningbo en Chine. Il avait imaginé avec Alain Gouiffès une création partagée mêlant ses compositions rassemblées dans des
09/2021
