Recherche

Lupin bande annonce

Extraits

ActuaLitté

Théâtre

La dernière bande suivi de Cendres

Se voir dans un miroir, voilà une confrontation immédiate avec soi-même relativement banale et, d'ordinaire, assez fugace. Le protagoniste de La Dernière Bande va se livrer à une confrontation avec lui-même autrement troublante. " Viens d'écouter ce pauvre petit crétin pour qui je me prenais il y a trente ans, difficile de croire que j'aie jamais été con à ce point-là. " Chaque année, le jour de son anniversaire, Krapp enregistre un compte rendu détaillé de son état et de ses agissements durant l'année écoulée. Chaque fois, il écoute l'une ou l'autre des bandes enregistrées des dizaines d'années auparavant, et il la commente. C'est dans cet éternel retour à son passé que réside maintenant sa seule lumière. Krapp, qui jadis déclarait ne plus rien vouloir de ce qu'il avait vécu, ne peut aujourd'hui exister que s'il parvient à être de nouveau ce qu'il fut : " Sois de nouveau, sois de nouveau. " Il lui faut surtout être encore celui qui, " quand il y avait encore une chance de bonheur ", a vécu un instant d'amour. - La Dernière Bande : pièce en un acte pour un personnage avec magnétophone, écrite en anglais en 1958. - Cendres : pièce radiophonique en un acte pour cinq personnages, écrite en anglais en 1959. La traduction française de l'auteur (avec le concours de Robert Pinget pour Cendres) est parue en 1959.

03/1997

ActuaLitté

BD jeunesse

La bande à Picsou Tome 2

Il n'y a pas d'âge pour partir à l'aventure ! Kids. Voilà des années que Picsou ne parlait plus à Donald... Jusqu'au jour où son neveu lui demande surveiller Riri, Fifi et Loulou en son absence. Au contact des trois jeunes canards, le multi-milliardaire sent à nouveau retentir en lui l'appel de l'aventure et décide de repartir en quête de trésors perdus. Pendant ce temps, Riri, Fifi et Loulou, avec l'aide de Zaza, la petite-fille de la gouvernante de Picsou, vont découvrir les raisons de sa longue dispute avec Donald... Le mythique dessin animé de La Bande à Picsou, qui a fait rêver des générations entières, fait son grand retour sur les écrans dans un reboot au design modernisé et aux histoires inédites ! Diffusée depuis quelques mois sur Disney Channel et sur France Télévision à partir de septembre 2018, cette série est le nouveau fer de lance de Disney. A cette occasion, retrouvez les aventures de Picsou et tous ses amis dans une nouvelle collection de bandes dessinées souples qui paraitra à raison de 3 volumes par an ! Dans la jungle, au sommet d'un volcan, au bord d'une piscine ou dans les caves d'un château, l'aventure est partout pour la bande à Picsou !

08/2019

ActuaLitté

BD tout public

Bande dessinée et enseignement des humanités

Depuis la fin des années 1990, la bande dessinée s'est en partie affranchie du cadre conceptuel des "paralittératures" pour s'inscrire dans le champ plus légitime des "littératures dessinées". Si ce mouvement s'est accompagné en France d'une reconnaissance officielle de la part des plus hautes autorités éducatives, le médium peine cependant à trouver sa place dans les pratiques de classe, par faute de théorisation didactique. Le présent ouvrage tente de combler ce retard. De l'école élémentaire à l'Université, il expose les enjeux éducatifs contemporains, liés à l'étude de la bande dessinée dans les classes de littérature, d'histoire, de langue et civilisation, et propose des repères théoriques et didactiques pour cet enseignement. Quelle démarche spécifique faut-il adopter pour étudier un album intégral à l'école, depuis le choix d'un univers d'auteur, jusqu'aux dispositifs de présentation et de questionnement des oeuvres dans la classe ? Comment intégrer la BD comme source documentaire, dans le cadre d'une histoire culturelle et sociale des représentations ? Comment éviter les effets d'instrumentalisation prétexte, au profit d'une approche intégrée, où la bande dessinée est davantage étudiée pour elle-même, dans sa dimension littéraire et plastique ? Par-delà l'immersion de la BD dans la culture médiatique, l'enjeu est bien de placer les élèves en situation de questionnement face aux oeuvres, pour promouvoir les Humanités comme cultures de l'interprétation.

03/2019

ActuaLitté

BD tout public

La bande dessinée, une intelligence subversive

Ce livre fait le pari de l'intelligence de la bande dessinée. Une intelligence profondément subversive. Intelligence cognitive, puisqu'elle sait fort bien se théoriser elle-même. L'analyste n'ayant plus, alors, qu'à se mettre modestement à son écoute. Première subversion. Intelligence sémiotique, ensuite, puisque tout est donné à voir à travers le dessin en bande dessinée (y compris son dispositif et même l'invisible) et que le décor et les corps jouent un rôle considérable dans la construction du récit. Deuxième subversion. Intelligence médiatique, enfin, puisque la BD transforme son lecteur en témoin et que ses formes sémiotiques s'inventent à travers différents supports qu'elle sait tout aussi bien mettre à son service, nouant alors histoire et théorie. Troisième subversion. La bande dessinée constitue ainsi une forme singulière d'intelligence narrative graphique et un appareil, dans la conception de Jean-Louis Déotte, profondément subversif. Pascal Robert est professeur des universités à l'Enssib où il anime le séminaire "La bande dessinée en questions" . Il a dirigé Bande dessinée et numérique (CNRS Editions, 2016) et publié De l'incommunication au miroir de la bande dessinée (Presses universitaires Blaise Pascal, 2017), ainsi que de nombreux articles sur l'image et sur la théorie des technologies intellectuelles.

07/2018

ActuaLitté

BD tout public

La fonction de la bande dessinée

Une carrosserie, un moteur, des roues, voilà qui décrit un aspirateur. Cependant soulager les tâches ménagères, éliminer du sol miettes et moutons, être aisément stockable et manipulable, sont parmi les principaux déterminants de la structure de l'appareil, c'est-à-dire du choix, de la forme, de la taille et de la combinaison de ses composants. Ces éléments ne relèvent pas de la technique, du style, mais sont inhérents à l'identité de l'appareil. Leur explicitation nous incite à le distinguer d'une automobile. La spécificité de la bande dessinée ne tient pas tant à la coexistence des éléments qui la composent qu'aux conditions de choix, de forme, de taille et de combinaison de ces éléments au service de sa fonction première, qui est celle de transmettre. Identifier avec pertinence la structure et les composants du média ne suffit pas. Il faut en qualifier les relations, accepter que les choix de technique et de stylistique ne sont pas faits en toute liberté mais qu'ils répondent à des règles spécifiques du média au service de la nécessité et de l'efficacité de transmission de tel ou tel contenu factuel, rhétorique, énergétique ou émotionnel. Dans cette transmission, l'image de bande dessinée joue un rôle fondamental, parce qu'elle ne peut se prévaloir de la circonvolution du langage ou de la fugacité de l'animé, parce qu'il lui est transféré la plus grande part du contenu sémantique et parce que sa séquence s'accorde avec celle de la pensée même.

06/2018

ActuaLitté

BD tout public

Chansons de Barbara en bande dessinée

Sa poésie engagée, la beauté mélodique de ses compositions et toute l'émotion que dégage sa voix font de Barbara une des légendes de la chanson française. Cet album célèbre tout le talent, la force et la modernité de cette incroyable artiste. Onze de ses plus belles chansons ont été adaptées en bandes dessinées à travers un florilège d'univers graphiques, faits de douceur et d'élégance. Les pages documentaires vous guideront dans la découverte de la vie, des drames et des succès de Barbara.

09/2017

ActuaLitté

BD tout public

M. Töpffer invente la bande dessinée

Jugés "éblouissants de verve et d'esprit" par Goethe, les albums de Rodolphe Töpffer sont aujourd'hui considérés comme les premières bandes dessinées. Publiées en pleine époque romantique, ces "histoires en estampes" jetaient les bases d'une nouvelle forme de littérature, vouée à la fiction satirique et fondée sur la coopération entre le texte et l'image. Le succès de M Jabot, M Vieux Bois ou du Dr Festus fut immédiat : imités, contre-faits, traduits en plusieurs langues, ils se frayèrent même la voie des Etats-Unis, la future patrie des comics. Töpffer est aussi l'auteur de romans, de savoureux récits de voyage, de pièces de théâtre et d'essais sur l'art. Parmi ces derniers, il faut distinguer un important corpus de textes consacrés à la caricature et sa propre pratique de dessinateur. Non content d'avoir créé les conditions de la bande dessinée moderne, Töpffer en fut aussi le premier théoricien. Ce sont ces textes qui sont ici réunis, introduits par une étude fouillée et pénétrante qui replace le créateur genevois dans une continuité historique, détaille les circonstances de son "invention" et analyse les principaux ressorts de ses histoires, dont la folle gaieté est toujours agissante sur les lecteurs d'aujourd'hui.

01/2014

ActuaLitté

Monographies et entretiens

Un art neuf : la bande-dessinée

Chaire Création artistique 2022-2023 Pendant des décennies, la bande dessinée n'a eu aucun nom, ni aucune histoire. Associée à l'enfance et au divertissement, elle était publiée sur des supports éphémères et ne connaissait que rarement les honneurs du livre. D'abord prisé par des collectionneurs nostalgiques des joies de leur enfance, elle a peu à peu gagné en lectorat, puis en prestige. Benoît Peeters reconstruit le parcours historique d'un genre longtemps déconsidéré et analyse l'évolution du discours à son propos, nous offrant le regard d'un témoin de l'intérieur sur les processus ayant conduit à la reconnaissance du neuvième art. Benoît Peeters est écrivain, scénariste et biographe d'Hergé, Paul Valéry et Jacques Derrida. Théoricien et critique, il est l'auteur de nombreux essais sur la bande dessinée, le scénario et l'écriture en collaboration. Avec le dessinateur François Schuiten, il a créé en 1983 le cycle des Cités obscures, traduit dans le monde entier. Il est professeur invité au Collège de France sur la chaire annuelle Création artistique.

03/2023

ActuaLitté

Histoire de la BD

La bande dessinée. Une reconnaissance difficile

Après "Mauvais genres, mauvaises lectures, mauvaises gens" (éd. Du Cerisier, 2010), Jean-Maurice Rosier récidive en se penchant au plus près sur le "cas" de la bande dessinée. Considéré par beaucoup comme un moyen d'expression mineur, le genre offre pourtant un large spectre de création. Entre objet de divertissement et objet d'art, de l'image d'Epinal figée dans l'histoire, au roman graphique actuel, la bande dessinée peut-elle aujourd'hui être considérée comme un art légitime ?

03/2021

ActuaLitté

Manga guides et revues

Crée ta propre bande dessinée manga

Une Grande Bande Dessinée Vierge à Compléter pour Un Enfant Spécial - A offrir en toutes occasions - Plus de 50 planches de dessin à remplir - Livre au format A4 facile à manipuler - Idées dessin style manga japonais - Cadeau idéal pour garçon et fille à partir de 10 ans - Papier conçu pour le dessin et coloriage sobre

02/2021

ActuaLitté

Littérature française

La bande des vilains petits canards

Un roman touchant que l'on referme avec le sentiment d'avoir passé un joli moment de lecture. Des personnages hauts en couleur et un héros attachant composent cette bande de vilains petits canards. Des scènes franchement drôles jalonnent l'histoire de tous ces cabossés de la vie pétris d'humanité et de tendresse ! Une comédie feel good irrésistible, loufoque et généreuse. Depuis que sa petite amie l'a quitté, Florent dépérit. Et ce n'est pas son travail à Pôle emploi qui semble pouvoir lui redonner le sourire. Un jour d'ennui comme un autre, il voit soudain débarquer dans son agence picarde une bande d'énergumènes hauts en couleur, cinq hommes et deux femmes tout de cuir vêtus et recouverts de tatouages. Amis inséparables et bikers passionnés, ils viennent de perdre leur emploi. Comme pour beaucoup d'autres dans la région, leur usine a fermé, délocalisée dans l'Est lointain. Florent se prend immédiatement d'affection pour cette joyeuse troupe de durs au coeur tendre, surtout pour la belle gothique Lily-Rose, et mobilise toutes ses ressources pour les sortir de la panade. Et quand Pôle emploi organise un grand casting de comédiens pour une tournée d'été à travers la France, il est persuadé que ses vilains petits canards ont toute leur chance. Un défi de taille qui va vite prendre des allures d'aventure rocambolesque !

05/2021

ActuaLitté

Histoire de la BD

La bande dessinée et le temps

Après avoir décrit les différents espaces de la bande dessinée et analysé la manière dont découpage et mise en page contribuent ensemble à la production du sens, Thierry Groensteen complète ici son Système de la bande dessinée, devenu un classique, en interrogeant le rapport du neuvième art à la temporalité, depuis le temps bref d'une action physique jusqu'au temps long de l'histoire.Il décrit les procédés mis en oeuvre par les artistes pour figer l'instant, synthétiser un processus, freiner ou accélérer le cours de l'action, et montre comment la bande dessinée a le pouvoir de faire tenir ensemble des temporalités contradictoires. La représentation du temps dans les récits sans paroles, la temporalité propre aux publications feuilletonesques, le temps sédimenté des séries développées pendant des décennies sont autant de questions examinées avec une grande rigueur conceptuelle mais également une constante clarté dans l'expression.Incontournable théoricien de la bande dessinée, Thierry Groensteen démontre combien la représentation du temps est centrale dans les littératures en images.

01/2022

ActuaLitté

Histoire de la BD

La bande dessinée, mode d'emploi

Il existe des livres qui expliquent comment faire une bande dessinée, mais voici le premier véritable manuel d'analyse du neuvième art. Peut-on définir le genre ? Qu'est-ce qui fait une bonne bande dessinée ? Une image de BD doit-elle être belle ? Y a-t-il un langage des couleurs ? Existe-t-il un humour typiquement BD ? A ces questions et à beaucoup d'autres, ce livre apporte des réponses détaillées, pédagogiques, toujours appuyées sur des exemples concrets, de Töpffer à Blain, en passant par Hergé, Schuiten et Juillard, dans une approche qui avance pas à pas dans la découverte de son objet. Ce manuel s'adresse aux enseignants, aux médiateurs du livre et à toute personne curieuse de s'initier aux mécanismes de la bande dessinée. Une cinquantaine d'illustrations constituent une superbe anthologie de la bande dessinée.

03/2015

ActuaLitté

Humour

La bande du parc Tome 1

Jouer au parc avec ses potes, c'est toute une aventure ! Marius, Medhi, Rodrigue et Julie passent leur temps au parc municipal. Ils ne s'ennuient jamais. Ou alors pas longtemps, car le parc leur offre tout ce qu'un enfant peut espérer : de l'action, du mystère, de l'aventure et des possibilités de jeux infinies. Cela ne les empêche pas d'avoir un oeil sur ce qui les entoure et, une chose est sûre, s'ils voient le monde avec leurs yeux d'enfants, leur analyse est bien plus pertinente que celles de beaucoup d'adultes.

04/2023

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

La bande des contes : Le nouveau

Une petite Cendrillon un peu cracra, une Blanche-Neige toujours escortée par Sept Nains, un chat qui adore lézarder au soleil à côté de ses bottes : voici un panel des élèves de l'école du Bois enchanté. Aujourd'hui, ils font la connaissance d'un nouveau. Pas bien grand, il a quand même du caractère. Il s'appelle Poucet et avec les 3 élèves cités plus haut, il va former une super bande, toujours prête pour l'aventure. D'ailleurs, celle-ci commence à la sortie de l'école : un ogre rôde et il a faim...

08/2017

ActuaLitté

Musique

Chasse gardee bande originale du film

Chasse gardée Open Season (Bande Originale du Film) Directed by Frederic Forestier & Antonin Fourlon Cast : Didier Bourdon, Thierry Lhermitte and Hakim Jemili.. Music by Erwann Chandon Label Plaza Mayor Company Ltd Plaza Mayor Company a sorti un album de bande originale pour la comédie française Chasse gardée. L'album contient la musique originale du film composée par Erwann Chandon. La bande originale est maintenant disponible en streaming/téléchargement et en Cd Physical Le film suit une famille qui a quitté la ville pour s'installer à la campagne, mais qui voit son rêve se transformer en cauchemar lorsqu'elle se rend compte que ses voisins amicaux sont autorisés à chasser sur leur propriété. La comédie est sortie dans les salles françaises en décembre dernier avec désormais plus de 1 million 700 spectateurs...

04/2024

ActuaLitté

Policiers

Arsène Lupin : Trois histoires énigmatiques. Suivi de la pièce : Une nouvelle aventure d'Arsène Lupin

La nouvelle crée la stupeur chez les passagers du transatlantique: Arsène Lupin est à bord ! Le célèbre cambrioleur, qui n'opère que dans les châteaux et les salons, s'est invité en première classe... Mais sous quelle identité se cache-t-il ? Les dames sont fébriles, les messieurs méfiants : chacun suspecte son voisin. L'émotion est à son comble lorsque des bijoux sont volés. L'inspecteur Ganimard, aux trousses d'Arsène Lupin, l'attend de pied ferme sur le port de New York. Problème: comment le démasquer parmi la foule des voyageurs ? A l'aube du XXe siècle, les aventures de l'insaisissable voleur commençaient par ces trois nouvelles: " L'arrestation d'Arsène Lupin ", " Arsène Lupin en prison " et " L'évasion d'Arsène Lupin ".

08/2012

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La dénonciation

Bandi, qui signifie "Luciole", est le pseudonyme d'un écrivain qui vit en Corée du Nord. Après bien des péripéties, dissimulés dans des livres de propagande communiste, ses manuscrits ont franchi la frontière interdite pour être publiés en terre libre. Mais pas leur auteur. Bandi a choisi de rester, pour continuer à dénoncer, de l'intérieur, ce qui se passe en Corée du Nord. Il se veut le porte-parole de ses concitoyens réduits au silence. Ses récits où s'expriment son émotion et sa révolte dévoilent le quotidien de gens ordinaires dans une société où règnent la faim, l'arbitraire, la persécution et le mensonge, mais aussi l'entraide, la solidarité, et l'espoir, chez ceux qui souffrent.

02/2018

ActuaLitté

Littérature française

A mon ami, épître en vers

Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2017

ActuaLitté

Littérature française

Le lapin enchanté

Elle aurait pu faire danseuse ou comédienne. Elle est devenue chanteuse, la star préférée des tout-petits, presque par hasard. Son histoire commence comme un conte de fées un peu kitsch, au milieu des costumes et des décors à paillettes d'un spectacle à succès. Elle s'achève en prison, au terme d'une remise en cause plutôt radicale. Entre les deux, il y a ce lapin enchanté, qui surgit puis disparaît sans prévenir, entraînant à sa suite une foule bigarrée : un manager sur le retour, un navigateur déboussolé, un gynécologue louche, un couple en quête d'enfant... Tous convaincu qu'ils peuvent décider pour elle, comme d'habitude. Sauf que, cette fois-ci, elle dira non. Camille de Casabianca fait entendre une voix attachante, mélange de miel et de vitriol, dans ce roman plein d'humour et de tonus.

05/2005

ActuaLitté

Livres 0-3 ans

Petit Lapin Rouge

Comment le petit Lapin Rouge et le petit Chaperon Rouge se rencontrèrent et firent un pacte pour se protéger des loups et des chasseurs.

06/1997

ActuaLitté

Policiers

Coeur de lapin

Depuis dix ans et le décès troublant de son petit garçon, Gesine fuit les vivants. Celle qui aurait pu devenir l'étoile de la brigade criminelle travaille aujourd'hui dans un cimetière, en charge des fleurs. Or l'enterrement du jour va faire vaciller ce fragile équilibre. Sur les couronnes mortuaires : le nom de sa soeur, Mareike. Mareike dont les responsabilités dans l'accident de son fils n'ont jamais été établies. Mareike dont l'assassinat ravive les vieilles blessures. Trop de mensonges. Trop de non-dits. Il est temps, pour Gesine, de reprendre l'enquête de sa vie...

01/2018

ActuaLitté

Policiers

Le lapin borgne

Lorsque David, étudiant en philo d'une vingtaine d'années, rentre dans son village natal pour les vacances d'été, cinq de ses copains d'enfance lui apprennent l'existence d'une vieille bâtisse abandonnée, dissimulée dans une forêt dense et touffue à quelques kilomètres de là. Ils décident alors d'y passer l'été tous ensemble. Ils s'y font bronzer, organisent des barbecues, se saoulent jusqu'à plus soif, font l'amour et s'insinuent de nuit en toute clandestinité, dans les maisons du voisinage. Les autres habitants du village éprouvent très vite un sentiment de peur-panique et d'insécurité. Et lorsque un vieil homme disparaît mystérieusement, l'ambiance devient électrique, voire insoutenable. Tous cherchent à connaître les véritables raisons de sa disparition... Sur fond d'amitiés trahies, d'amours inavoués et de mensonges brusquement exhumés, ce thriller psychologique explore la frontière trouble entre l'adolescence et l'âge adulte. En commençant par décrire les conséquences du meurtre, puis l'escalade des événements ayant mené au massacre et enfin les répercussions dévastatrices de ce fait divers, l'auteur dissèque les rapports humains à la manière d'un méticuleux chirurgien.

11/2016

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Le lutin bleu

- Voilà que je ne retrouve plus le chemin de ma grotte ! soupire l'ours Bernie. C'est alors que surgit un lutin bleu, comme par magie...

11/2017

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Les Lupins sauvages

En ce mois de mai 1938, alors que le Reich hitlérien achève de dévoiler son vrai visage, la charmante Belle Lombard ne se soucie guère de politique : elle s’apprête à célébrer son mariage dans la demeure familiale de Lulinn, et ses rêves de gloire tournent autour des studios de cinéma de Berlin. En cela elle ressemble à sa mère Felicia, femme d’affaires indépendante et audacieuse, dont l’associé juif décide de fuir l’Allemagne. Tandis que son autre fille, Suzanne, accepte la demande en mariage d’un jeune officier SS, Felicia n’hésite pas à cacher des communistes, par fidélité au souvenir d’un ancien amant… La guerre va les emporter dans sa tourmente, elles et tous ceux, familles, amis, qui les entourent. Et ce sont des destins bouleversés, broyés parfois, qui réapparaîtront dans les ruines de Berlin écrasé sous les bombes… Dans le prolongement du Temps des orages, best-seller en Allemagne, Charlotte Link poursuit une chronique romanesque qui nous emporte au rythme haletant des passions et de l’Histoire.

11/2004

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

L'amour lapin

Paul aime beaucoup son lapin, Nougat. Il l'a adopté quand il était encore tout petit. Maintenant, Nougat est devenu gros, très gros. Ne l'aurait-il pas trop nourri ? Ou trop aimé ? Un texte tendre et drôle sur la relation d'amour et le besoin de liberté.

10/2018

ActuaLitté

Bayard

Le lapin noir

Petit Lapin se met à courir... Lapin Noir aussi ! Mais qui est-il ? Du suspense, de la peur, un loup... et un courageux petit lapin.

02/2021

ActuaLitté

Histoires du soir

Le lapin shérif

Haut comme trois pommes, Olivier a toujours l'impression qu'on ne le voit pas, qu'on ne l'entend pas. A l'école, il reste invisible de peur que ses camarades ne le trouvent pas drôle, pas intéressant. Alors quand vient le jour de Mardi gras et que sa maman lui confectionne un déguisement de lapin, Olivier est persuadé que tout le monde va se moquer de lui et que ce sera trop la honte dans la cour de récréation...

02/2021

ActuaLitté

BD jeunesse

Ulice le lapin

Sur les conseils de son voisin, Ulice le Lapin part au marché pour acheter les nuages qui arroseront son jardin. Mais la route du retour joue la capricieuse et l'entraîne où bon lui semble ! Un long périple attend Ulice et il fera de bien étranges rencontres.

04/2018

ActuaLitté

Tout-carton

Mon petit lapin

Les petits chaussons.

02/2021