Recherche

Alisa Meyuhas-Ginio

Extraits

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Un secret d'eternite

Difficile de lutter contre le temps qui passe, mais les mamans savent tisser des liens qui dureront à jamais. C'est leur secret d'éternité... Une histoire pleine de poésie sur le souvenir et la transmission.

03/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Au corset qui tue

"Il semble que, adolescentes, Alice et Lucile aient voulu être "un même esprit dans deux corps différents". Mais on pourrait aussi bien croire qu'elles sont en fait deux esprits dans un seul corps. Alice rêveuse, impulsive, sensuelle, fantaisiste, folle peut-être. L(Lucile) raisonnable, étouffée, frustrée. Notre corps serait-il le corset qui enferme tous les reflets de nous-même et nous empêche de vivre toutes nos vies ? L, désormais prisonnière d'un lieu et d'un artiste manipulateur, va inexorablement à la rencontre d'Alice, dans un jeu d'élimination dont les pièces maîtresses sont l'érotisme, la mémoire et la solitude".

12/1992

ActuaLitté

Policiers

Qu'est-ce que tu me promets ce soir ?

Marie Verstraete, trente-six ans, a été découverte mortellement poignardée dans son appartement du quartier Clairmarais à Reims. Pourquoi cette sportive à l'existence transparente, qui se définissait elle-même comme "une femme seule", a-t-elle quitté précipitamment sa ville d'Arras pour venir s'installer dans la cité des sacres où rien ne l'attendait, où elle ne connaissait personne ? Ludivine Pellan, reporter au quotidien régional Le Messager de la Champagne, va se retrouver un peu malgré elle à pénétrer dans les secrets de Marie. Entrainée dans un ballet du chat et de la souris avec les policiers enquêteurs, elle ira de doutes en certitudes, sans s'imaginer que la vérité s'est jouée dans les travers psychologiques de son propre univers.

03/2019

ActuaLitté

Policiers

Prédatrice

Celeste Price, 26 ans, est professeur dans un lycée de la banlieue de Tampa, Floride. Elle est mariée au beau Ford, un policier issu d'une famille aisée. Tous deux ont un charme fou, ils forment, à tous les égards, le couple parfait. Voilà pour les apparences. Mais Celeste a un secret bien gardé : elle est en proie à une attirance très particulière pour les adolescents. Poussée par cette passion, elle décide de séduire un de ses élèves. Sans se douter qu'elle entre ainsi dans un engrenage infernal aux conséquences terribles. Avec ce portrait à la première personne d'une femme qui entend rester libre de ses désirs, même les plus pervers, l'auteur prend le lecteur au piège entre l'empathie naturelle qu'il éprouve pour la narratrice et les actes irrépressibles de celle-ci. Alissa Nutting nous offre un roman pour le moins dérangeant qui a déclenché une véritable polémique lors de sa sortie aux Etats-Unis, et qui sera certainement ici aussi l'un des livres les plus controversés de ce début d'année.

01/2014

ActuaLitté

Beaux arts

Jean-Jacques Lequeu, un atlas des mémoires

Inconnue de ses contemporains, redécouverte au milieu du me siècle, l'oeuvre graphique de Jean-Jacques Lequel (1757-1826), léguée à la Bibliothèque royale en juillet 1825, a fasciné amateurs, historiens et architectes. Pourtant, les auteurs qui s'y sont intéressé, frappés de sa singularité et soucieux de le rattacher à des questions contemporaines, ne sont guère parvenus à le comprendre dans son milieu et le situer dans son époque. Voilà plus de trente ans qu'aucune monographie ne lui avait été consacrée. Croisant les sources historiques et visuelles, ce livre s'attache à décrypter le coeur même de sa production : l'Architecture civile, un recueil d'inventions architecturales singulières, l'ayant occupé toute sa vie au point de dessiner, édifice après édifice, une ville imaginaire portée parle rêve.

12/2018

ActuaLitté

Poésie

Refugis. Edition bilingue français-occitan

Obratge bilingüe. Au cap de mantua òra de camin, gorpit, mentre que pensatz estar esbarrit a tot jamei en aqueras montanhas desconeishudas, mentre que lo só e cabussa dejà e que v'ètz resignat, un còp mei, a dromir sus la tèrra dura, a l'esventada, devath gaspas d'estelas torradas, qu'arribatz, ò miracle, a un refugi. E los libes que son ja eths tanben, eths sustot, aqueras simplas capanas, de las quaus e sufeish de possar la pòrta pas jamei clavada, aqueths lòcs magics on trobaratz ua chaminèia, quauques asclas, e, s'avetz bona sòrta, ua capsa de luquets... Au bout de plusieurs heures de marche, harassé, alors que vous vous pensez égaré à tout jamais dans ces montagnes inconnues, alors que le jour décline déjà et que vous vous êtes résigné, une fois de plus, à coucher sur la dure, en plein vent, sous des grappes d'étoiles glacées, vous arrivez, ô miracle, à un refuge. Et les livres sont bien eux aussi, eux surtout, ces simples cabanes dont il suffit de pousser la porte jamais fermée à clé, ces lieux magiques où vous trouverez une cheminée, quelques bûches, et avec un peu de chance une boîte d'allumettes...

01/2021

ActuaLitté

Poésie

Colères, qu'êtes-vous devenues ?

Alima Abdhat signe et se signe. Un Recueillement. Car c'est bien des césures entre parole et silence que nous parvient sa voix. Recueil : plume ancrée dans les abysses du silence afin d'en cueillir en abécédaires sauvages'murmures et fracas, céder aux vertiges de la plénitude du vide, dénuder la volupté des mots camisolés, déflorer les hymens factices, transmuer les colères à la manière des alchimistes, et y semer esprit, grâce et amour. Recueillement : poésie en apesanteur bien que pesant de toute la gravité originelle des mots ; celle des aïeux, si présents sur sa terre d'écriture ; celle des quêtes tumultueuses de sérénité ; celle des solitudes fécondes qui ouvrent aux autres et s'ouvrent des horizons ; de la légèreté feinte d'une écriture audacieuse, sans certitude autre que le point d'interrogation, mais gorgée de soleils, de mers, de musiques, de désirs... Alima Abdhat est née et vit en Algérie. Colères, qu'êtes-vous devenues ' est son premier recueil.

01/2019

ActuaLitté

BD tout public

Vallorcine. La vallée des ours

Vallis Ursina - Vallorcine - Vallée des Ours En 1885 est aperçu le dernier ours dans le massif du Mont-blanc. Le petit Joseph adopte un ourson orphelin qu'il protège envers et contre tout... et tous. Une histoire vraie, pour petits et grands !...

06/2018

ActuaLitté

Littérature française

Il n'y a plus que la Patagonie

" Vas-y, ouvre, j'ai dit. Les liasses tiraient sur le fin plastique gris, le distendaient, le hérissaient d'arêtes saillantes - par endroits elles avaient crevé le sac, et dépassaient. Slash!, a fait la ficelle. Tout était là - des billets à ne plus savoir qu'en faire. On était toutes les deux à genoux de chaque côté de la poubelle, une main dans les billets, qui commençaient à chavirer lourdement. Emji s'est mise à rire en silence, le corps soulevé de soubresauts de joie - de sa main libre m'a prise par le cou -m'a couvert le visage de petits baisers - en finissant par la bouche. J'ai tiré ma langue entre ses lèvres - elle s'est laissé faire -, et j'ai cru que le monde s'écroulait de bonheur. "

04/1997

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Latence

Présente-moi la femme à tes côtés, je te dirai qui tu es ! De Paris à New York, dans les bars, dans les soirées ou par Minitel, les rencontres s'enchaînent pour une heure, une nuit, ou plus... Mary, Eléonore... autant de femmes que de visages, de corps dans cette course effrénée à la poursuite du bonheur.

01/2000

ActuaLitté

Sciences politiques

L'internationalisme à l'épreuve des crises. La IIe internationale et les socialistes français, allemands et italiens (1889-1915)

Elisa Marcobelli a soutenu une thèse remarquée à l'Ecole des hautes études en sciences sociales (EHESS) dont le présent livre est issu. Etudier Les socialistes français, allemands et italiens face aux crises internationales au temps de la e Internationale (1889-1915), c'est en fait revenir au problème lancinant de la catastrophe initiale, la Grande Guerre, et de l'impossibilité de l'empêcher dans laquelle se sont trouvés peuples, gouvernements et partis. De grands historiens, comme Jacques Droz, Madeleine Rebérioux et Georges Haupt, ont déjà travaillé ces questions, mais les recherches d'Elisa Marcobelli permettent aujourd'hui d'aller plus loin. Non seulement elle dispose de leur acquis qu'elle connaît et maîtrise excellemment, mais elle renouvelle et rafraîchit connaissance et compréhension par une approche transnationale active. Au couple classique du socialisme français et de la social-démocratie allemande, décisif dans la perspective d'une stratégie pacifiste, du moins anti-belliciste, des socialistes, elle ajoute le cas original de l'Italie qui permet un élargissement et un décalage fructueux. Nous obtenons ainsi une étude belle et puissante, appuyée sur la connaissance directe des meilleures sources pour le socialisme de chaque pays. La réflexion, attentive et nuancée, aborde les difficultés de la période, et sait les mettre à profit pour mieux saisir la signification pour les hommes et les femmes d'alors du socialisme, de la nation et de l'Internationale. Les mots, les attentes, les sociétés ont évolué, mais les problèmes alors posés n'ont pas disparu de notre horizon.

01/2020

ActuaLitté

Policiers

Le silence à l'ombre des pins. Tous les secrets ne s'emportent pas dans la tombe

Après la mort brutale de son compagnon, Charlie se réfugie chez sa grand-mère, au coeur de la forêt landaise, près de Magesc. Alors qu'elle espérait retrouver la paix, elle découvre dans la vie de ses ancêtres une série de morts tragiques qui font écho à sa propre histoire. Coïncidences ou malédiction ? Les deux familles, dont les petits enfants sont réunis à cause des drames qui les ont touchés de plein fouet, vont oeuvrer pour faire resurgir la vérité, mais elles se heurteront aux réticences d'une partie de leur famille, bien implantée au coeur de la bourgeoisie bordelaise et qui n'ont pas vraiment intérêt à ce que le passé refasse surface. Mais Charlie qui peine à se reconstruire refuse de laisser de vieux secrets de famille peser sur son avenir. Elle remonte le temps, à la recherche de la vérité, entraînant le lecteur dans une enquête "psycho-généalogique" aux nombreux rebondissements.

04/2018

ActuaLitté

Sociologie

Fille de France

"Existe-t-il des Français enfants d'Africains capables de dire sans hésiter "je suis français" sans la moindre réserve, sans un léger tremblement de l'âme, ce court moment où l'on attend d'être contredit, ou au moins questionné? Je rêvais parfois de ne plus me sentir fille de France, fille mal-aimée. Une mère française catholique, un père guinéen musulman. Elisa Diallo, fille d'une diversité contrariée par un racisme latent, entame une procédure de naturalisation... pour devenir allemande. Ainsi commence son itinéraire singulier au coeur d'une Europe consumée par les passions sur l'immigration, et ce récit bouleversant d'une quête des origines...

03/2019

ActuaLitté

Faits de société

Ma mère, mon bourreau

Des cris, des coups et de la haine. Ce sont les principaux souvenirs qu'Elisa garde de son enfance. Jamais un sourire, pas une seule parole tendre ni un baiser de ses parents. Bouc-émissaire de la famille, battue quotidiennement, la fillette grandit dans un climat de terreur. La petite fille n'a que deux ans quand sa mère, exaspérée par ses pleurs, la jette du haut de l'escalier. C'est le début du cauchemar qui durera seize longues années. Mais le pire est à venir quand son beau-père commence à abuser d'elle et à la frapper jusqu'à la laisser pour morte. Dans cette famille, Elisa subit son sort en silence, résignée parce que ses tortionnaires l'ont persuadée qu'elle mérite ce qui lui arrive. Un jour, heureusement, quelqu'un remarque sa détresse et cherche à la délivrer enfin de ce calvaire...

09/2020

ActuaLitté

Romans de terroir

Coeurs en miettes

Au pied d'une vallée qui s'étire jusqu'au bout du monde, le facteur se prépare au milieu de la nuit. Il doit partir séance tenante, sous la neige, porter un télégramme à la ferme la plus éloignée. Un pli urgent qui va changer le destin des siens et d'autres encore. Trois familles que tout sépare et que fout oppose vont pourtant se rencontrer grâce à la puissante et formidable imagination d'Alysa Morgon. L'auteure les entraîne dans un périple incroyable ponctué de surprises, de tragédies, d'émotions et aussi parfois de larmes. Avec sa plume délicate, elle saura même recoller leurs coeurs que la vie aura réduits en miettes. Plus que jamais la lumière inondera alors cette belle terre de Provence. Alysa Morgon rassemble de fidèles lecteurs séduits par son écriture poétique, son sens du rythme, son amour des mots.

10/2020

ActuaLitté

Pratique décoration

Devenir la reine du brico déco

Bienvenue chez Elisa où tout n'est que couleurs, charme et déco ! Fraîchement débarquée au Pays Basque, Elisa décide, aux côtés de ses filles, d'investir son intérieur. Elle chine, fabrique, customise et créé un cocon à l'image de sa vie de famille : inventif, coloré et plein de vie. Dans ce livre, Elisa partage ses astuces brico-déco, ses recettes, ses conseils et des pas à pas simples et efficaces pour que, à votre tour, vous puissiez investir votre chez vous. Vous aurez entre les mains une mine d'idées inspirantes pour chaque pièce de la maison : cuisine, salon, chambre parentale, chambre d'enfant, salle de bains et jardin.

01/2023

ActuaLitté

Réussite personnelle

Affirmez-vous ! (Résumé et analyse du livre de Frédéric Fanget)

Vous manquez d'assurance ? Vous peinez à vous affirmer devant votre supérieur ou face à votre famille ? Vous avez tendance à être agressif(ve) quand quelqu'un vous fait une remarque ? Affirmez-vous ! consiste en un petit guide permettant de mieux comprendre quels sont les problèmes d'affirmation de soi, si l'on en souffre soi-même, mais également d'apprendre à les contrer par le biais de techniques, méthodes et conseils pratiques.

02/2022

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Yamay Tome 4 : Le fantôme d'Irehca

Natan est préoccupé. Il y a Hannah qui le fuit depuis qu'elle est revenue à Saint-Benoit et chez lui, sa mère, la reine Cnalb, le tient à l'écart de tout, avec un seul mot à la bouche : son examen final d'Imagami ! De son côté, Hannah paye le prix fort pour avoir trahi son père. Elle revovore de plus en plus souvent au risque de rester coincée dans ses étranges reviver. Où se trouve le troisième fragment de la ceinture convoitée par le roi Rion, serait-ce avec le fantôme de la petite Irehca, celle dont l'ombre avale les enfants ? Natan et Hannah devront s'armer de courage pour affronter les défis qui ne manqueront pas de croiser leur chemin dans cette nouvelle aventure pleine de suspense.

02/2022

ActuaLitté

Indépendants

Bébé fille

A travers les splendides planches de "Bébé Fille" aussi drôles qu'émouvantes, Elisa Marraudino raconte ses souvenirs d'enfance, sa famille italo-vosgienne, sa construction de petite fille entre traditions et modernité, les joies et les colères qui feront d'elle la jeune femme qu'elle est aujourd'hui.

02/2022

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

La moufle

Il était une fois... L'histoire de La Moufle, tendrement illustrée pour faire découvrir aux touts-petits ce conte de notre enfance.

01/2021

ActuaLitté

Littérature française

Become What You Are. Tome 1, Sauvage

Agée de 15 ans, Emmeline vient de se faire renvoyer d'un pensionnat prestigieux, au grand désespoir de ses parents. Résolue à ne pas s'arrêter en si bon chemin, sa première année de lycée sera le terrain de nouvelles expériences pour s'éloigner encore un peu plus de ce que sa famille désirait faire d'elle. Elle vivra ses premiers coups de foudre, aux sons endiablés des guitares électriques, portée par une fureur de vivre qui transformera peu à peu sa colère juvénile en choix de parcours bien affirmé. Ses parents avaient peut-être raison de s'inquiéter ! Le micro est branché, la guitare est accordée... Mesdames et messieurs, êtes-vous vraiment prêts ?

10/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le naturaliste

Naviguer sur le Rio Negro et l'Amazone. Faire escale dans les villages de tribus indiennes. Pénétrer dans la jungle. Une expédition peu commune en cette année 1867. Walter Ash, naturaliste chevronné, l'a pourtant projetée juste avant de mourir. Iris, sa femme, belle et déterminée, et son fils Paul décident de mener à bien ce projet, accompagnés d'une jeune dame de compagnie, Rachel. Malgré leurs robes encombrantes, les deux femmes affrontent sans ciller les rudes conditions de l'expédition, l'obstacle de la langue étrangère, le déroutant face-à-face avec les animaux. Au fil des jours, elles se débarrassent de leurs corsets, au propre comme au figuré, goûtant une liberté que la société leur interdit. Quant à Paul, issu d'un premier mariage de son père avec une Indienne d'Amazonie, le retour à sa famille d'origine va demander un long temps d'adaptation. Chaque personnage sortira transformé de ce voyage au plus près des origines...

09/2016

ActuaLitté

Littérature française

Une autre vie

Professeure de français, Marie rêve de devenir écrivaine à succès. Prête à tout pour y parvenir, elle va jusqu'à commettre la plus effroyable des trahisons. Un an plus tard, au fait de sa gloire littéraire, Marie fait face à des angoisses et des hallucinations qui pourraient bien porter le nom d'imposture et de culpabilité... Quant à François, qu'elle a rencontré en dédicace, que signifie son obsession pour son premier roman ?

ActuaLitté

Littérature française

Tante Mathilde

Mathilde à sa naissance hérite du prénom de sa grand-tante. Un jour, elle apprend son décès et part en Normandie pour ses obsèques. C'est alors que le notaire l'informe que celle-ci lui lègue tous ses biens. Mais il y a une clause "ne pas vendre cette maison mais y habiter" . Mathilde doit prendre une décision...

02/2013

ActuaLitté

Couple, famille

Mon ado change de genre

Mon enfant veut changer de genre... Comment réagir ? Elisabeth, mère d'un enfant transgenre non-binaire, raconte le long parcours de réassignation, depuis le coming out jusqu'à la première prise de testostérone : les questions, les doutes, les angoisses, mais aussi l'amour et la bienveillance. " Au fond de moi, je ne suis pas une fille. " En une phrase, notre ado de 15 ans a bouleversé notre vie et déconstruit tous nos codes. Mais qu'à cela ne tienne ! S'il devenait une nouvelle personne, alors ce ne serait pas sans nous, sa famille. Sans notre appui, sans notre amour. Laissez-moi donc vous guider dans cette aventure extraordinaire, à la rencontre de notre fils, un nomade du genre. Chronologique, ce guide suit notre histoire de parents d'enfant transgenre, depuis le coming out de notre fils jusqu'à sa première prise de testostérone. Découpé en chapitres thématiques, l'ouvrage plonge le lecteur au coeur d'une transformation hors norme.

06/2020

ActuaLitté

Beaux arts

Pierre Lesieur. Saint-Rémy, la maison atelier

Pierre Lesieur (1922-2011) est un peintre figuratif français rattaché à la Seconde Ecole de Paris dont la peinture s'inscrit dans la filiation des grands maîtres de la couleur, de Van Gogh à Matisse, en passant par Bonnard et Vuillard. Les sujets de ses tableaux sont avant tout prétextes à la peinture, qu'il veut porter à son plus haut degré d'exaltation : couleurs lumineuses déposées avec raffinement, ambiances en demi-teintes d'une rayonnante intimité familiale, fraîcheurs secrètes d'un jardin provençal. Pierre Lesieur s'installera à Saint-Rémy-de-Provence dès les années 1960, faisant de ses maisons-ateliers le coeur de ses compositions. Portes, fenêtres, jardins, paysages des Alpilles ou encore sa femme, la comédienne Michelle Marquais, seront déclinés dans de nombreuses peintures à la poésie enchanteresse.

06/2019

ActuaLitté

Beaux arts

Italian Maiolica and Other Early Modern Ceramics in the Courtauld Gallery

This is the first catalogue of the collection of early modern ceramics in the Courtauld. The pieces in the collection showcase brilliantly the skill of potters and pottery painters working at the time of Raphael and Titian. Maiolica is one of the most revealing expressions of Renaissance art. Its extraordinary range of colours retain the vividness that they had when they left the potter's kiln. Italian potters absorbed techniques and shapes from the Islamic world and incorporated ornament and subject matter from the arts of ancient Rome. This new approach to pottery making, combined with the invention of printing, woodcut and engraving, resulted in an extraordinary type of painted pottery, praised by Vasari in his Lives of the Artists for 'surpassing the ancient with its brilliance of glaze and variety of painting'. The collection boasts a magnificent group of vessels made during the high Renaissance, the golden age of Italian maiolica. It includes precious and delicate Deruta lustreware with imagery deriving from Perugino and Raphael, as well as vessels painted in a narrative style of pottery painting known as istoriato. Highlights include vessels depicting episodes taken from the first printed Bibles of the Renaissance. Istoriato maiolica flourished particularly in the lands of the Dukes of Urbino, who promoted this craft by sending painted pottery to prestigious patrons across Europe. Emblems and devices painted on the pottery help us understand that they were meant to be used and enjoyed by the elites in Renaissance society, such as the Medici and other great Tuscan families. The catalogue will include two recent gifts to the Courtauld, a rare tile of the famous patroness of the arts Marchioness Isabella D'Este, and a refined dish painted with the story of Diana and Actaeon. All major Renaissance pottery centres are represented in the collection, including Siena, Faenza and Venice, as well as splendid examples of the mysterious pharmacy jars made at the foot of the mountain of Gran Sasso in the town of Castelli d'Abruzzo. These achievements of the art of pottery in the early modern period are completed by fine examples of Ottoman pottery, as well as examples of Valencian lustreware. Sani's introductory essay on the Victorian collector Thomas Gambier Parry will shed new light on the development of this fascinating collection, making links between Gambier Parry's artistic practice and his collecting and revealing new insights into his taste as a collector. Each detailed entry uncovers a wealth of new information on the provenance of the pieces.

03/2023

ActuaLitté

Romans de terroir

Le hameau près du ciel

Aux Collets, la vie n'est que misère et chemin de croix. La neige sévit six mois durant et paralyse ainsi le hameau. Quand elle cesse de tomber, ce sont des pluies torrentielles qui se déversent, emportant tout sur leur passage. Puis soufflent les vents, éreintant les esprits les plus courageux. Les terres sont si maigres que le grain ne peut y germer. Et pourtant cinq familles vivent au gré des saisons et des corvées. Mais elles ne renoncent pas pour autant au bonheur. Petits et grands gardent au fond de leur coeur une part d'innocence, et les plaisirs, si rares soient-ils, prennent une autre importance. Un roman savoureux, juste et vrai, infiniment touchant, au coeur d'une région âpre et magnifique. Alysa Morgon parvient à mêler tragédie, humour et poésie, pour restituer les sentiments et les émotions de ses personnages face aux éléments les plus hostiles et aux événements les plus terribles. Et puis, soudain, contre toute attente, la vie et l'amour reprennent peu à peu leurs droits...

06/2020

ActuaLitté

Littérature française

Brins d'osier

Lorsque l'envie de naviguer rivalise avec celle de cultiver la terre, que faire ? Partir ou bien rester ? Ensorcelé par l'osier et les créations de vannerie, Ferdinand a vite choisi. Mais que fera Célestin, son fils, au moment d'orienter sa destinée ? Osera-t-il risquer le chemin des embruns salés, loin de la ferme et de la terre de ses ancêtres ? Entre Provence et Afrique, amour et amitiés, passion et trahison, quelle force serait capable de le renvoyer vers ses racines ?

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Promise à un prince scandaleux

Série " "Les milliardaires de Grey Manor" - Tome 2/3 Après avoir connu l'enfer, les orphelins de Grey Manor conquièrent le monde... et les femmes ! Un mariage arrangé ? Stupéfaite, Serena de La Roccia découvre que, pour monter sur le trône et maintenir la paix dans son pays, elle doit épouser un prince inconnu auquel elle est promise depuis toujours. Bien que révoltée par cette alliance d'un autre âge, elle se rend à Londres pour apprendre à Alejandro Castelli qu'ils sont liés par un secret d'Etat. Or cet homme d'affaires, insupportable et scandaleux, ignore tout de son statut royal et refuse même de l'écouter. Jusqu'à ce que Serena décide de le séduire...

11/2022