Recherche

Heine Bakkeid

Extraits

ActuaLitté

Ouvrages généraux

Penser entre les langues

"Tous les hommes vastes et profonds de ce siècle aspirèrent au fond, dans le secret travail de leur âme, à préparer cette synthèse nouvelle et voulurent incarner, par anticipation, l'Européen de l'avenir" , écrit Nietzsche en 1885. C'est à cette tâche qu'Heinz Wismann s'est consacré en interrogeant les traditions intellectuelles qui, dans leurs différences et leurs contradictions, constituent la culture philosophique et scientifique contemporaine. Au centre de ses activités de passeur entre l'Allemagne et la France : l'analyse des mécanismes par lesquels une tradition se sédimente et tout à la fois innove. La conception des rapports entre les langues en est le terrain d'exercice privilégié, car ce qui se joue entre elles modifie leur structure syntaxique. En déployant son enquête à l'intérieur d'un triangle allemand-français-grec, il met en lumière différentes hypothèses de sens, chaque fois portées par une autre manière de parler. Ainsi découvrons-nous comment certains auteurs majeurs ont dit dans leur langue autre chose que ce qu'elle dit communément : ils inventent une langue dans leur langue. D'Homère à Benjamin, de Platon à Kant, de la philologie à la musique, de la langue au texte, c'est ce tissage de la pensée qu'Heinz Wismann évoque avec un savoir et un talent exceptionnels.

10/2023

ActuaLitté

Animaux, nature

Miaou N° 12, décembre 2020 : Spécial fêtes. Avec 1 calendrier 2021 en cadeau

La Magie de Noël ! Pour ce numéro de Noël : découvrez l'aspect magique des chats : mythes, légendes, contes de fées... Les chats n'ont pas fini de nourrir l'imaginaire !

11/2020

ActuaLitté

Ouvrages généraux

Lire entre les lignes. Sur les traces de l'esprit européen

Heinz Wismann aime la philosophie et la musique, la philologie et le football, Héraclite et Kant, la France et l'Allemagne, et il n'aime rien tant que penser, non pas seulement en français ou en allemand, en grec ou en latin, mais bien entre les langues, entre les lignes. C'est là qu'il évolue, en funambule, et fait de la capacité de se tenir à l'écart de soi un art de vivre et de penser, librement, loin de tous les schémas imposés. Dans les pas d'un penseur et passeur hors du commun qui a su, en cinquante ans de pérégrination à travers l'Europe, transmettre et reconstruire différentes traditions oubliées - des philosophes présocratiques à la philosophie allemande - pour mieux décrypter le rapport au monde des grandes nations occidentales, ce livre rassemble une oeuvre considérable, inclassable, plurielle, qui explique que Heinz Wismann occupe aujourd'hui une place de tout premier plan dans le monde de la philosophie et de la pensée contemporaines.

03/2024

ActuaLitté

XXe siècle

L'hiver de Solveig

Eté 1940. Dans la France occupée par les Allemands, les habitants sont contraints de donner gîte et couvert à l'ennemi. A Lignon, paisible bourg du Bordelais, les Lenoir, une famille de notables, doivent héberger Günter Kohler. Passée sa répulsion première, Noémie, la jeune épouse, éprouve une violente attirance pour l'adjudant qui vit désormais sous leur toit. Printemps 1946. La guerre est terminée, mais elle a laissé derrière elle son lot de malheurs, et de nombreux déplacés. Parmi eux, une fillette, retrouvée assise sur un banc, dans un village non loin de Bordeaux. Qui est-elle ? d'où vient-elle ? et pourquoi semble-t-elle avoir tout oublié ? Justin, un gendarme de vingt-quatre ans, décide de la prendre sous son aile et de percer le mystère qui l'entoure.

05/2022

ActuaLitté

Littérature française

L'envol des amazones [EDITION EN GROS CARACTERES

1920. Léon a dix-huit ans. Fils d'un ferronnier, il refuse de travailler au sein de l'atelier familial pour exercer ses talents de mécanicien dans une usine de mégisserie, dans le Tarn. C'est un jeune homme fougueux, épris de liberté et de justice, qui rêve aux aventures des pionniers de l'aviation postale. Il découvre l'amour auprès de Marguerite mais, objet de jalousie et de haine, il voit sa vie prendre un tournant terrible et inattendu... Toulouse, 2015. Lola trouve dans les affaires de son père - récemment décédé - une mystérieuse lettre, écrite près d'un siècle plus tôt. Intriguée, elle décide d'en percerle secret. Le passé la rattrape et la plonge dans la découverte d'un pan inconnu de sa propre histoire, qui la mènera du sud-ouest de la France à la Guyane, des Années folles à aujourd'hui. Après L'Hiver de Solveig, lauréat du Prix du roman Kobo by Fnac, Reine Andrieu raconte dans L'Envol des amazones une histoire bouleversante d'intensité et d'émotions.

05/2022

ActuaLitté

Sciences de la vie

Contribution à l'histoire de l'habitation privée en Belgique. Les anciennes façades des d'Ypres

Contribution à l'histoire de l'habitation privée en Belgique... . Les Anciennes façades des d'Ypres Date de l'édition originale : 1908 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les faux plis de l'amour

Graham Cavanaugh a divorcé pour épouser sa petite amie, Audra, une femme aussi incontrôlable que spontanée et drôle. Or Graham apprend à ses dépens que la vie avec Audra peut aussi être épuisante, car elle est constamment interrompue par des appels téléphoniques interminables, des invités difficiles à nourrir et des invitations à des mariages où il ne connaît personne. Audra est convaincue que sa personnalité peut l'aider à se jouer des relations sociales les plus improbables, comme ces goûters bizarres au Club d'Origami où elle escorte son fils. En outre, Graham n'est pas sûr de bien saisir pourquoi elle veut tant se lier d'amitié avec son ex-épouse. D'ailleurs, comment a-t-il pu aimer deux femmes si différentes ? A-t-il fait le bon choix ? Et surtout, le bon choix existe-t-il ?

02/2018

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Ma soeur Cléo, reine d'Egypte (et reine des pestes)

Cléo et Champollion sont frère et soeur. Ou... pas exactement ! En effet ce sont tous les deux les enfants de Pierre-Paul Petitpoisson un égyptologue loufoque qui a mis au point la géniale "douche de résurrection" . Ainsi Cléo est en réalité le clone de Cléopâtre reine d'Egypte ! D'ailleurs elle a le même caractère tyrannique que la célèbre reine et se souvient parfaitement de sa vie d'avant à Alexandrie où tout le monde était à ses pieds et où tout était tellement mieux qu'ici... Aussi pour lui faire plaisir Pierre-Paul Petitpoisson a-t-il décidé de mettre au point un... "appareil à raclette et à remonter le temps" . C'est parti pour l'Egypte Antique !

08/2022

ActuaLitté

Sciences historiques

La Seine, vie et patrimoine. Tome 3, Seine des loisirs

Après un tome 1 consacré à l'évolution de la Seine au XXe siècle, un tome 2 consacré aux activités économiques (agricoles et industrielles qui se sont implantées quand le fleuve est devenu navigable, le tome 3 présente des sujets plus légers. La Seine et ses berges ont vu se développer de nombreuses activités liées aux loisirs lors du XXe siècle. Natation, canotage, voile, pêche, fêtes nautiques.... En remontant plus loin dans le temps, on remarque profusion de légendes et de croyances attachées aux bords de Seine. Un grand nombre de ces légendes est présenté dans cet ouvrage.

02/2019

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Amour et Haine. Si la haine tombe à l'eau ?

Savons-nous ce qu'est l'amour ? Savons-nous ce qu'est la haine ? La haine se nourrit de la peur des diférences vécues comme dangers et non comme richesses. Quand prendrons-nous conscience de l'urgence à vivre notre liberté, indemne de toute aliénation ? Il devient essentiel d'assumer nos responsabilités d'Homme et de Citoyen, de cultiver notre joie de vivre dans cette recherche du sens de notre passage sur terre, pour mieux nous connaître, pour aimer et pour accepter d'être aimé. Telles sont les clés que nous offre Marie-France Rothé (Dr Emmanuelle Cornuault).

06/2016

ActuaLitté

Littérature française

Reisebilder, tableaux de voyage. Tome 2

Reisebilder : tableaux de voyage. Tome 2 / par Henri Heine Date de l'édition originale : 1856-1888 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

La psychologie interculturelle en pratiques

Dans de nombreux secteurs d'activité, tels que l'éducation, les soins de santé physique et mentale, la formation ou le travail social, les professionnelles travaillent quotidiennement en contexte multiculturel. Ils et elles déploient des trésors de motivation et d'inventivité afin de gérer au mieux cette multiculturalité. Mais de bonnes intentions et du bon sens ne suffisent pas toujours. Parfois, sur le terrain, les situations de diversité créent des tensions, de l'incompréhension, de la frustration, voire de la détresse autant chez les professionnelles que chez les bénéficiaires. Cet ouvrage propose d'apporter des réponses concrètes face aux enjeux de l'intervention interculturelle. Des praticiens et des praticiennes y décrivent les difficultés rencontrées et les solutions qu'ils et elles mettent en oeuvre afin de les surmonter : dispositifs d'intervention, animation, projets pilote, recherches-action, démarches de formation, etc. Afin de croiser les regards pratiques et théoriques, ces différents témoignages sont mis en perspective théorique par des spécialistes internationalement reconnus de la recherche interculturelle dans chacun des champs étudiés. Ce travail de conceptualisation permettra aux lecteurs et lectrices de procéder à des allers-retours entre savoirs pratiques et savoirs théoriques.

04/2019

ActuaLitté

Psyhologie sociale

Introduction à la psychologie interculturelle

Aujourd'hui, plus que jamais, il est important de comprendre les influences réciproques entre les cultures et les pensées, les comportements et les émotions. Ce manuel explore les liens entre culture et psychologie au moyen d'exemples pratiques. La nécessité de mieux comprendre la manière dont les cultures influencent les pensées, les émotions et les comportements humains s'impose aujourd'hui à un nombre croissant de professionnels opérant dans de nombreux domaines. Il s'agit d'éviter deux tendances : la sous-estimation de l'influence de la culture sur les comportements (tendance universaliste) ou sa surestimation (tendance relativiste). Ce manuel fournit les éléments objectifs et scientifiques pour trouver l'équilibre entre ces deux postures extrêmes. Il présente de manière attrayante et abordable tant les fondements que les avancées récentes dans les 3 branches de la psychologie (inter)culturelle : la psychologie interculturelle comparative, la psychologie culturelle et la psychologie des contacts interculturels. Il couvre aussi bien les approches anglo-saxonnes et internationales que les approches francophones. Cette nouvelle édition, entièrement mise à jour, est d'une actualité brûlante, à l'heure où les questions de migration et de mixité socio-culturelle rythment la politique tant nationale qu'internationale, mais aussi la vie locale et quotidienne.

08/2022

ActuaLitté

Littérature française

Reisebilder, tableaux de voyage. Tome 1

Reisebilder : tableaux de voyage. Tome 1 / par Henri Heine Date de l'édition originale : 1856-1888 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

01/2021

ActuaLitté

Musique, danse

La musique de chambre au milieu du 20e siècle. France-Espagne

En marge de la riche production austro-allemande, des compositeurs français et espagnols créent une oeuvre originale dans le domaine de la musique de chambre au milieu du XXe siècle. Le présent ouvrage s'attache ainsi à l'écriture, l'esthétique et l'histoire d'un répertoire souvent remarquable de fraîcheur qui émergea sur fond de catastrophe humaine collective (Guerre Civile espagnole, franquisme, Seconde Guerre mondiale) et individuelle (captivité, exil...). Il procède pour cela de façon sélective. Dans une perspective principalement analytique, est examinée en premier lieu la musique de chambre française des années 1940 à travers des regards sur des partitions d'Olivier Messiaen, Francis Poulenc et Florent Schmitt. Investissant ensuite le champ de l'histoire culturelle et sociale de l'Espagne des années 1950, le livre aborde son incidence sur l'activité compositionnelle dans le genre concerné. Enfin, les trois quatuors à cordes (1958-1973) de Rodolfo Halffter élaborés lors de son exil au Mexique sont plus particulièrement étudiés.

07/2017

ActuaLitté

Histoire internationale

'Eine untergeordnete Meisterschaft?'

This study represents an attempt to assess the critical impact of Dickens' work in Germany from the appearance of The Pickwick Papers till his death in 1870. Its main aim is to place the ongoing engagement of German critics with the English novelist in the context of the social and literary-critical tensions of the time and to bring about a new, more differentiated and penetrating understanding of his influence in these decades. The author argues that all the significant attempts to define the function and possibilities of the contemporary novel in German in this period were linked in one way or another with critical attitudes to the hugely popular, but always intractably controversial work of the English novelist.

03/1991

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Reine d'un jour

Aujourd'hui, le roi arrive ! Masha fait tout son possible pour rendre son séjour agréable. Mais la seule chose qu'il souhaite, c'est un peu de repos avec son ami Michka... Quand il décide de donner sa couronne à la petite fille, les catastrophes commencent !

01/2020

ActuaLitté

Non classé

Tu seras ma reine

Alice est enseignante, mariée à Benoit et mère de trois enfants. Alors que sa vie se déroule sereinement, un de ses collègues, Etienne, réveille en elle des désirs qui la plonge dans les souvenirs de son enfance. Un acte à priori anodin d'un ami de la famille lui revient en mémoire et elle tente alors, malgré elle, d'en comprendre l'incidence. Happée par une fatigue de plus en plus oppressante, arrivera-t-elle à apprivoiser ces nouvelles émotions ? Cet ouvrage, grâce à l'oeil si particulier et incisif de l'auteure nous invite à redécouvrir notre propre histoire et les mécanismes des pulsions qui nous animent.

10/2019

ActuaLitté

Loisirs et jeux

La Reine des neiges

Un grand livre de coloriages avec les héros de l'univers Reine des Neiges ! - Un cahier de 30 coloriages avec des illustrations soignées et modernes, à coloriser selon ses envies : des détails en couleurs pour favoriser l'envie de créativité. - Un papier épais qui autorise le coloriage au crayon de couleur ou au feutre, sans transpercer. Dès 4 ans.

09/2019

ActuaLitté

Loisirs et jeux

La Reine des Neiges

Un cahier d'activités pour s'amuser à colorier toutes ses personnages préférés, et à décorer ses affaires avec les stickers ! Un cahier grand format de 32 pages qui propose des coloriages en noir et blanc, accompagnés des modèles en couleurs. Une planche de stickers pour animer les pages du cahier et/ou décorer toutes ses affaires. Dès 4 ans.

08/2019

ActuaLitté

Littérature française

Une âme sans peine

Il est difficile de " résumer " cette histoire dont l'intérêt est, selon moi, " l'éparpillement " des temps et des sentiments. Mais je tente : Une femme, dont la beauté est appréciée par le gotha parisien, vend ses " charmes " à domicile avec doigté et professionnalisme jusqu'au jour où son jeune frère la rejoint, ébranlant son quotidien et sa pensée et, par ailleurs, les politiciens la traquent avec des menaces précises. Un homme d'expérience, ramené par son jeune frère, la tirera-t-il de ces pièges ?

07/2019

ActuaLitté

Policiers

Haine à la personne

Val-d'Oise, au centre d'un tsunami social annoncé l'OPJ Omar Ling s'intéresse au dossier MISERY95 concernant des homicides perpétrés sur des SDF. Il est hanté par sa séparation d'avec sa concubine, l'étrange disparition d'une collègue et aussi l'agression sur un indic. Progressant en parallèle, policier et killer finiront par se rencontrer... au bal du diable. " On combat pas la précarité en supprimant les pauvres... Pour moi, c'est quelqu'un qui hait les exclus ".

06/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

La reine des pirates

Les Caraïbes, 1738. Victor passe une enfance solitaire avec son père. A douze ans, il découvre un livre qui a appartenu à Victoria Reed et qui va bouleverser sa vie. Il commence par ces quelques mots : Pour Victor, mon fils. Victoria Reed, cette femme pirate qui a écumé les Caraïbes pendant des années, cette femme serait sa mère ! Victor n'a plus qu'un rêve : retrouver sa trace.

05/2019

ActuaLitté

12 ans et +

J'exagère à peine

Me croiriez-vous si je vous racontais qu'un jour, après avoir attrapé froid, je me suis transformé en toucan ? Que j'ai inventé la formule de la machine à voyager dans le temps et invité Victor Hugo à un exposé à l'école ? Ou que je suis tombé amoureux d'une sirène à la piscine municipale ? Vous trouveriez ça dingue, en tout cas. Pourtant, tout ça m'est bel et bien arrivé. Enfin, presque, car parfois, j'exagère un peu...

08/2018

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Métamorphoses de la reine

Si, dans les contes de Perrault, la première place revenait aux femmes ? Cendrillon s'appellerait Cendron, il serait un merveilleux jeune homme et à l'heure fatidique de minuit (ici annoncée par talkie-walkie) il irait offrir sa belle jeunesse...non pas à une quelconque princesse mais à la reine. La femme de l'ogre serait végétarienne, et bien affligée de ses sept petites ogrelettes aux quenottes trop avides et de cet époux tourmenté par un affreux instinct de mort. De la forêt alors arriverait Poucet, mais il ne serait pas si petit, et il saurait très bien comment aimer une femme... " A force d'intelligence joueuse, de violence sensuelle et de confusion suggestive entre les mots et les choses, Pierrette Fleutiaux mérite qu'on dise désormais d'elle : il était une fois un maître du fantastique " Bertrand Poirot-Delpech (le Monde). Métamorphoses de la reine a obtenu le Goncourt de la nouvelle en 1985. Monic Cecconi-Botella a composé un opéra (commandé par Radio France) sur un livret inspiré par la première nouvelle de ce recueil : la femme de l'Ogre.

09/1990

ActuaLitté

Littérature française (poches)

La reine du silence

Mon père a trouvé la mort un vendredi soir. Son Aston Martin s'est écrasée contre le parapet d'un pont. Je n'étais pas dans la voiture. J'avais 5 ans. De lui, il me reste peu de souvenirs, et quelques trésors : une montre qui sonne les heures, un stylo dont la plume penche à droite et cette carte postale, où il me demandait en lettres capitales : que dit la reine du silence ? Cette phrase posait une énigme impossible à résoudre pour la petite fille que j'étais, énigme cruelle et envoûtante qui résume toute la difficulté du métier d'enfant. Enigme qui, à l'époque, se formulait ainsi : Que pourrait bien dire la Reine du silence sans y perdre son titre, et l'affection de son papa ? Ou encore : comment, à la fois, parler, et ne pas parler ? J'étais coincée. Prise au piège de l'intelligence paternelle. M. N. Marie Nimier ose avec ce nouveau livre s'attacher à la figure de son père, Roger Nimier. Elle explore l'amas de tôles froissées, interrogeant avec gravité le destin de cet écrivain que ses amis décrivent tour à tour, et parfois simultanément, comme un être désinvolte, sérieux, menteur, loyal, tendre, indifférent et malhabile de ses sentiments comme on est maladroit de ses mains.

01/2006

ActuaLitté

Animaux, nature

Edelweiss. Reine des fleurs

Vous connaissez sûrement l'edelweiss, fleur symbolique des Alpes par excellence. Mais le connaissez-vous vraiment ? Savez-vous que ce n'est pas une fleur ? Qu'on dit " un " edelweiss ? Qu'il n'est pas rare ? Qu'il est fécondé par des mouches ? Qu'on n'en parlait pratiquement pas avant la fin du 19e siècle ? Au vu des nombreuses idées reçues, une mise au point s'imposait : des botanistes, des sociologues, des agronomes et des biologistes rassemblent dans cet ouvrage richement illustré leurs recherches les plus récentes afin de mieux comprendre l'edelweiss, de la naissance du mythe à sa mise en culture en plein champ à des tins cosmétiques. La botanique y est abordée de manière précise mais sans jargon technique, en divulguant quelques secrets sur les endroits où observer l'edelweiss, rappelant tout de même qu'il est protégé pratiquement partout où il pousse. L'edelweiss est devenu aujourd'hui un mélange de tradition récente et de symbole " ethno " moderne, accommodé à toutes les sauces : crème solaire, boisson énergisante, costumes folkloriques, chansons, publicités, cartes postales, chocolat, etc. Mais son utilisation n'a pas toujours été aussi anodine, comme en témoigne son détournement patriotique par les nazis. Surprenant, pour une plante d'origine eurasiatique, connue le prouvent les plus récentes études génétiques. Jamais un ouvrage aussi complet n'avait été publié sur l'edelweiss. Voilà qui devrait satisfaire tous les amateurs de plantes, de nature, de symboles, des Alpes et de la montagne tout simplement.

05/2011

ActuaLitté

Littérature étrangère

La reine du Sud

Nom: Mendoza Prénom: Teresa Nationalité : mexicaine Née à Culiacan, Etat du Sinaloa, Mexique. Fille de père espagnol et de mère mexicaine. Veuve de Raimundo Davila Parra, pilote d'avion à la solde du cartel de Juarez, mort assassiné. S'installe à Melilla, Espagne. Soupçonnée de trafic de tabac et de stupéfiants entre Melilla et Gibraltar en association avec Santiago Lopez Fisterra. Arrêtée et condamnée à plusieurs mois de prison. Liée à Patricia O'Farrell, délinquante notoire. Détient des actions dans Transer Naga, société de transports maritimes, et dans de nombreuses sociétés écrans supposées blanchir de l'argent. Probablement à la tête de la plus grosse entreprise de transport de cocaïne et de haschisch en Méditerranée pour le compte du cartel de Medellin, des mafias russes et italiennes. Femme d'affaires redoutable et dangereuse, multimillionnaire, mène une vie discrète, aime le rêve et la solitude en mer à bord de son yacht. Aucune preuve n'a pu être retenue contre elle.

05/2003

ActuaLitté

Science-fiction

La reine des dragons

En 1782, le peuple-dragon anglais, sous la direction du comte Kimber, décide d'annexer les derniers drakons de Transylvanie. Mais la princesse hongroise Maricara, dotée du rare pouvoir de se muer en dragon, refuse de sacrifier son indépendance, faisant souffler chez les siens un vent de liberté d'autant plus dangereux que des mystérieux traqueurs semblent résolus à exterminer leur race. Les gentlemen anglais et les exotiques habitants des Carpates pourront-ils ensemble contrer leurs féroces adversaires ?

08/2009

ActuaLitté

Théâtre

Didon, reine de Carthage

Didon, Reine de Carthage semble avoir été, chronologiquement, la première des sept tragédies de Christopher Marlowe (1564-1593). Au contraire des six tragédies suivantes, elle aurait été représentée, non dans un théâtre londonien, mais dans le Collège où l'auteur l'aurait écrite, l'un des plus prestigieux : Cambridge. Tenue par une partie de la critique pour sensiblement inférieure au reste de son oeuvre, elle n'en a pas moins l'intérêt, le mérite, tout en étant fidèle, et dans la lettre, et dans l'esprit, à l'Enéide de Virgile, d'être une des premières tragédies "libertines" de l'Europe moderne, c'est-à-dire à la fois athée et amorale. A cet égard, sa première traduction en français devrait attirer à elle plus d'un lecteur, plus d'un homme de théâtre.

04/2010