Justin Bisanswa

Ce livre présente sept raisons d'échec des projets informatiques dans le monde industriel. Ces raisons sont décrites et soutenues par des exemples concrets au travers des expériences vécues dans des entreprises nationales et internationales. L'accent est mis sur les causes qui peuvent sembler évidentes mais qui en réalité ne le sont pas. Chaque exemple présenté est contextualisé et les leçons tirées sont commentées afin de donner un angle d'approche pragmatique face à ces situations pouvant entraîner l'échec. L'auteur propose une approche simple, ayant fait ses preuves en entreprise, afin de mieux anticiper certaines situations dans la gestion des projets et réduire ainsi le pourcentage significatif d'échec des projets informatiques dans le milieu industriel, qui est de 60%. Justin Nduhura Munga, PhD, est docteur de l'Ecole des Mines de Saint-Etienne. Il intervient en tant que consultant expert en informatique auprès de plusieurs entreprises en Europe et en Afrique. Il est professeur associé à l'Université de Kinshasa (République Démocratique du Congo) et intervient dans les universités de Paris X Nanterre (France) et Université de Goma (République Démocratique du Congo). Il a publié plus de 10 articles et communications avec actes dans des revues et conférences internationales.

Il était dommage que Le Dictionnaire Gascon-français de Justin Cénac-Moncaut, édité en 1863 et l'un des premiers concernant la langue gasconne, fusse tombé en désuétude. Certes, la Lomagne, avec la référence constante au poète d'Astros, ou l'Armagnac, s'y taillent la part du lion. La graphie et les traductions s'avèrent aussi souvent incertaines. C'est pourquoi nous avons entrepris de remettre à jour, clarifier et compléter cet ouvrage grâce à celui de son successeur Simin Palay, dont le dictionnaire permet de signaler une foule de termes issus de cette région. Travail précurseur, ce recueil fait déjà apparaître une belle moisson de mots du Gers (comme à propos de la famille des oiseaux, ou du travail des champs et de la vigne), ainsi qu'une petite grammaire et conjugaison, non sans intérêts et même utiles. Il laisse finalement entrevoir un dialecte demeuré proche des origines et qui n'a peut-être pas grand-chose à envier aux autres parlers gascons.

L'Afrique doit analyser sa propre histoire afin de redéfinir son rôle dans la construction de l'Humanité. Cette réflexion permettra de donner une réponse aux problèmes qui secouent l'Afrique. Elle doit redéfinir l'Etat qui doit contourner l'obstacle ethnique, remodeler son droit foncier, déterminer les modalités de son intégration. Après coup, elle concevra sa propre gouvernance pour participer à une gouvernance équitable du monde. Ce cheminement proposé a pour point de repère la Côte d'Ivoire.

"Dans son ouvrage, un véritable coup de maître, Justin Yifu Lin tisse ensemble la pensée économique des 250 dernières années et sa propre réflexion inspirée de l'ascension économique de la Chine. Il ose envisager la fin de la pauvreté dans le monde et explique clairement - avec discernement, bon sens et pragmatisme - la démarche pour y parvenir. Un économiste ne saurait commettre une oeuvre plus utile ni plus importante", George A. AKERLOF, lauréat du prix Nobel d'économie. "C'est un livre vraiment passionnant. S'adressant directement au lecteur et citant, avec une aisance égale, Lewis Carroll et Simon Kuznets, Justin Yifu Lin propose une démarche novatrice et pleine de bon sens pour aborder l'économie du développement", Thomas C. SCHELLING, lauréat du prix Nobel d'économie. "Un ouvrage incontournable pour tous ceux qui s'intéressent au consensus naissant en matière de politique de développement. Justin Yifu Lin se livre à un puissant plaidoyer en faveur d'une "nouvelle économie structurelle" fondée sur une analyse très pertinente de l'évolution de la pensée économique. Il suscitera notamment l'adhésion des hommes et des femmes de terrain rompus aux contraintes pratiques de l'élaboration des politiques dans les pays en voie de développement", Montek AHLUWALIA, Vice-Président de la Commission de planification de l'Inde. "La Quête de la prospérité est un livre important. Empreint de verve et de clarté, il reflète une compréhension profonde des questions économiques mondiales et propose des solutions pratiques : un must pour tous ceux qui se préoccupent du sort des pauvres", Robert FOGEL, lauréat du prix Nobel d'économie. "Il s'agit d'un véritable tour de force, d'une contribution essentielle aux études du développement, rédigée dans un style engageant, voire divertissant. Les arguments de Justin Lin sont portés par des mots et non pas par des statistiques ; pour éclairer les idées abstraites, il cite des sources aussi diverses que Winston Churchill, Deng Xiaoping... et Mick Jagger", Robert WADE, London School of Economics and Political Science. "Faisant la synthèse des enseignements tirés de ses expériences en Chine, de son passage en tant qu'économiste en chef de la Banque Mondiale et de la crise financière de 2008, les recommandations de Justin Yifu Lin en matière de politique du développement sont le reflet de son parcours aussi exceptionnel qu'impressionnant", Kemal DERVIS, Vice-Président de la Brookings Institution et ancien Directeur du Programme des Nations unies pour le développement.

Quelle est la vraie identité de la République démocratique du Congo ? Est-ce vraiment une personne morale normale ou bien un monstre (une hydre) dont la vocation est de naître et renaître, autant de fois qu'il lui sera encore possible, sans, finalement, avoir droit à exister ? Que faire, enfin, pour arrêter ce cycle interminable dont l'expression la plus tangible est, pour les Congolais du XXIe siècle, le fait de vivre dans un total attentisme et atavisme, sans perspectives du lendemain ? C'est à cette question que l'auteur esquisse une réponse axée sur la relecture inter et multidisciplinaire de l'histoire politique de son pays, en lien avec ses horizons d'appartenance que sont l'Afrique et le tiers/quart monde.

Ai-je échoué à transmettre ma culture ? C'est la question que se pose Honoré, un congolais installé en France depuis quatre décennies, quand son fils Justin décide de fonder à son tour une famille. Cet événement, au lieu de les rapprocher, creuse le fossé entre leurs générations. Espérant rattraper le temps perdu, les deux hommes entreprennent alors un voyage qui va rapidement les dépasser. Dans un contexte qui lui échappe et le bouleverse, Justin redécouvre un père qu'il pensait connaître tandis qu'Honoré se voit contraint d'assumer ses choix.

Quelques mois après sa trahison envers Justin Mills, Arianna Genesis, alias Winena, vit mal la séparation avec le jeune entrepreneur. Alors qu'elle perd toutes ses ambitions, son empire chute peu à peu à cause de ses mauvais choix. Submergée par ses sentiments, elle devra faire de nouvelles alliances. Mais tout pourrait basculer à l'arrivée d'Allan, le frère jumeau de Joanne. Pourra-t-elle reconquérir Justin, alors qu'il a un autre projet pour elle ?? Et saura-t-elle être assez forte pour préserver son rôle en tant que Winena ??

"Pendant des années, Janet pensait avoir vu tout ça, pensait s'en souvenir. Le jeune Noir aux cheveux crépus et aux vêtements sales qui portait son frère sur ses épaules. La tête blonde de Justin dressée haut dans le ciel, presque aussi haut que le sommet de la balançoire. Justin qui paradait comme un champion. Qui tombait dans le piège de cet homme. Avant de se faire enlever. Mais elle ne s'en souvient pas vraiment, si ?" Janet avait sept ans quand son petit frère a été enlevé et tué dans le parc municipal de Dove Point, Ohio. Vingt-cinq ans plus tard, alors que le meurtrier de Justin, Dante Rogers, clame toujours son innocence, Janet en vient à douter de la version des faits qu'elle a donnée à l'époque. Les propres doutes dont lui fait part son ami Michael, présent sur les lieux au moment du drame et revenu depuis peu en ville, ne font qu'ajouter à sa confusion. Quand une journaliste pointe les nombreuses failles de l'enquête menée un quart de siècle plus tôt, la police décide de rouvrir le dossier. Rogers ne faisait-il pas finalement un coupable idéal ? Et si ce n'est pas lui qui a tué Justin, alors qui ? Après le remarquable Fleur de cimetière, David Bell signe un polar subtil sur cette Amérique où la couleur de peau reste un élément à charge.

Le premier pas est le plus difficile. Après un scandale, le journaliste politique New-Yorkais Reed Barfield se terre sur la côte de la Caroline du Nord, écrivant une histoire sur l'industrie des fruits de mer. Mais ce sont les pilotes du port de la rivière Cape Fear qui captent son intérêt - des hommes qui sautent par-dessus trois mètres de vide dans l'océan pour saisir une échelle de corde et guider d'énormes porte-conteneurs dans le port. Les hommes comme Justin Vance, sexy mais irritable. Après avoir survécu à une enfance violente et à un engagement dans la marine, Justin n'est pas perturbé par son travail dangereux - c'est certainement plus facile à affronter que les questions agaçantes de Reed. Il n'est pas sorti du placard au travail et il n'a pas besoin que Reed se penche sur sa vie personnelle ou son passé. Mais Reed est habitué à user de son charme considérable pour obtenir ce qu'il veut, et lorsqu'il a Justin à l'usure, ils se rendent compte qu'ils ont beaucoup en commun et qu'ils aiment passer du temps ensemble. Cependant, aller au-delà signifie que Justin avoue sa sexualité et fasse confiance à Reed pour garder ses secrets - si ce dernier décide de rester. Les deux hommes veulent un avenir ensemble, mais peuvent-ils trouver le courage de faire le premier pas ?

Echo Canyon, un lieu encore sauvage de l'Oregon, menacé par les activités humaines. Mais aussi un lieu de souvenirs conflictuels entre Justin Caves et son père Paul, qui n'ont jamais entretenu une relation facile. Quand Paul propose à Justin d'y faire un dernier week-end de chasse, celui-ci accepte, espérant remettre les choses à niveau entre eux deux. Il décide même d'emmener Graham, son fils, afin que les trois générations soient réunies. Au fur et à mesure que le week-end avance, Justin subit la pression et les moqueries de son père, le poids de l'effort physique et ressent la présence évidente d'une menace. Une seule chose l'obsède : respecter la promesse qu'il a faite à sa femme. Ramener son fils sain et sauf... Dans ce roman, qui n'est pas sans rappeler Délivrance, Benjamin Percy confirme sa maîtrise du récit et son talent à dépeindre les relations ambivalentes que les hommes entretiennent avec le monde naturel. Il s'interroge aussi sur la place que les relations familiales tiennent dans la société contemporaine.

Septembre 1890 : Justin, un jeune homme de vingt-cinq ans, revient, par obligation et sans plaisir, dans son pays natal des plateaux comtois, après dix ans d'absence. Dix années passées à Besançon, au cours desquelles Justin a nourri une haine farouche contre sa famille proche, qu'il estime être responsable des malheurs que sa mère, ses trois frères et lui ont vécus. Comme il est l'aîné de la fratrie, il a entraîné ses frères dans ce sentiment dévorant qui les pousse à la vengeance. Pendant le temps très court que dure son séjour, Justin, devenu citadin, retrouve avec émotion les souvenirs d'une enfance paysanne heureuse, peuplée de personnages hauts en couleur et bercée par l'amour d'une mère exceptionnelle, Louise. Ce retour au village lui apporte aussi des interrogations qui le conduisent à une enquête : qui est responsable de l'accident de Louise ? Pourquoi son oncle Henri leur était-il si hostile ? Mais surtout, qui pourra éclaircir le secret qui entoure la naissance des quatre enfants de Louise ?

Une série pleine d'humour et de péripéties pour découvrir la science de manière amusante et intuitive Un soir, Justin et Solène reçoivent la visite d'Ulwazi, un étrange voyageur du futur. Venu leur délivrer un message crucial pour l'humanité, Ulwazi doit d'abord leur expliquer les bases scientifiques nécessaires à sa bonne compréhension... Justin, Solène et Ulwazi vont donc partir ensemble décoder les mystères de l'univers. De la Lune aux confins du système solaire, et même au-delà, Justin et Solène découvrent les concepts fondamentaux de l'astronomie et de la cosmologie afin de mieux comprendre le monde qui les entoure... tout en s'amusant CONCEPT : Véritable aventure riche en enseignement, cette série de bande dessinée destinée à la jeunesse présente de façon simple, pédagogique et amusante les principales théories de la science actuelle : l'astrophysique et le cosmos, la mécanique quantique et l'infiniment petit, les mathématiques appliquées et la biotechnologie. De quoi faire rêver les jeunes (et les plus grands) grâce à la Science... Infuse !

Une série pleine d'humour et de péripéties pour ceux que la science intrigue et fait rêver... Un soir, Justin et Solène reçoivent la visite d'Ulwazi, un étrange voyageur du futur. Venu leur délivrer un message crucial pour l'humanité, Ulwazi doit d'abord leur expliquer les bases scientifiques nécessaires à sa bonne compréhension... Justin, Solène et Ulwazi vont donc partir ensemble décoder les mystères de l'univers. De la Lune aux confins du système solaire, et même au-delà, Justin et Solène découvrent les concepts fondamentaux de l'astronomie et de la cosmologie afin de mieux comprendre le monde qui les entoure... tout en s'amusant CONCEPT : Véritable aventure riche en enseignement, cette série de bande dessinée destinée à la jeunesse présente de façon simple, pédagogique et amusante les principales théories de la science actuelle : l'astrophysique et le cosmos, la mécanique quantique et l'infiniment petit, les mathématiques appliquées et la biotechnologie. De quoi faire rêver les jeunes (et les plus grands) grâce à la Science... Infuse !

La vie de Justine est un vrai tourbillon. Chaque nouveau pas qu'elle fait semble l'emmener dans une valse sans fin qui peut aller jusqu'à apporter une sensation de vertige. Justine, ça pourrait être vous, moi ou toute femme forte qui embrasse la vie pour la faire vibrer en elle. Justine, c'est une femme un peu paumée qui peut se laisser engloutir par ses tourments mais qui reprend toujours pied pour inspirer une grande bouffée d'air frais du souffle de la vie. Justine, enfin, c'est une femme qui vit pour elle et qui fait fi des conventions. Justine, c'est elle, moi, vous et c'est aussi toute femme qui n'a d'autres ambitions que celle d'être heureuse et de suivre son chemin.

Cet ouvrage est destiné aux professionnels du soin et du social. Il donne à penser un accompagnement ajusté de femmes ayant vécu un déni de grossesse. Ces mères y évoquent le choc du déni et sa culpabilité, la quête de sens par-delà le stigmate et les débrouilles pour faire face aux effets du déni de grossesse sur leur vie affective, sociale et professionnelle. Leur parcours est un combat individuel, social et sociétal pour la reconnaissance de toutes les maternités impensées.

Peins avec de l'eau et regarde les Pokémon apparaître en couleurs ! C'est magique ! Il te suffit de remplir ton pinceau avec de l'eau, puis de le passer sur les six décors magiques de ton carnet pour voir apparaître tes Pokémon préférés : Pikachu et ses amis. Attends un peu : les couleurs disparaissent à nouveau pour que tu puisses recommencer à l'infini ! Une nouvelle manière de peindre à l'eau sans se tacher !

Une drôle d'histoire sur le métissage, à hauteur de... caméléon ! Adopté par la joyeuse famille des Dupont-Durand, Lewis pourrait avoir la vie douce si les autres animaux du quartier ne se moquaient pas sans cesse de sa drôle de démarche ou de sa couleur de peau (jamais la même et, pourtant, jamais la bonne, selon eux). Né d'une mère lézard et d'un père caméléon qu'il n'a jamais connu, Lewis s'interroge sur ses origines. Il n'a qu'une hâte : découvrir la Gwaraïbe ! Surprises et amitiés l'y attendent, dans ce voyage qui pourrait bien changer sa vie.

De flamboyantes campagnes de pub les ont attirés. Ils affrontent une tout autre réalité. Enquête sur de jeunes recrues à bout de nerfs. Depuis les attentats de 2015, l'armée française recrute large. Avec 1,7 candidat seulement par poste de militaire du rang, elle n'a guère de choix. Ces volontaires fuient souvent l'échec scolaire, le chômage ou la petite délinquance et rêvent d'une guerre de jeu vidéo. Puis ils découvrent l'absurdité des patrouilles Sentinelle, les conditions de vie déplorables et l'indécision du commandement. Mal préparés aux atrocités de la guerre, ils sont envoyés au Mali ou en Centrafrique. Accros aux réseaux sociaux, aux drogues, à l'alcool, certains ont dérapé jusqu'à commettre des exactions sur des civils centrafricains. Mauvaise troupe décrit l'existence de ces soldats déboussolés, abandonnés à leur errance par une hiérarchie dépassée. Cette enquête de terrain, étayée par des documents internes exclusifs, dévoile enfin une réalité occultée.

Située à Nantes et Pornic, c'est l'histoire pour le moins invraisemblable qui arriva à l'ex-belle-soeur de la narratrice. En effet, l'ex-femme du frère de Carole disparut un beau jour de façon mystérieuse et ne fut jamais retrouvée. C'est ainsi que l'on découvrira les mésaventures de Marie-Caroline, devenue victime d'une étrange métamorphose, et que seule Carole parviendra à comprendre.

Nous ne naissons pas prêts. Pas suffisamment prêts, pas suffisamment bien finis. Nous naissons avec un corps mais nous n'avons pas de mots dedans. Et si c'était l'inverse ? Si nous naissions sans corps achevé, mais avec tous les mots pour penser, avant même d'avoir une bouche pour les employer ? Si nous naissions seulement en étant une petite boule de chair pleine de mots ? Vous êtes dans Finir l'autre, où la mère — armée d'un rouleau à pâtisserie et d'autres instruments tout aussi improbables — s'attelle à construire un corps en bonne et due forme... sans y parvenir vraiment puisqu'en grandissant, l'enfant nous expose les nombreux dysfonctionnements qui l'empêchent d'être tout à fait comme les autres. Fantasque, truculent et grinçant, Finir l'autre raconte l'histoire d'un corps qui peine à répondre aux attentes de l'autre et qui refuse pourtant obstinément de rentrer dans le rang. Après le très remarqué Les corps ravis, Finir l'autre confirme l'écriture et l'univers sans pareils de Justine Arnal, une voix avec laquelle il faut désormais compter. Qui d'autre qu'Anya Belyat-Giunta pouvait incarner ces circonvolutions de chair, ces tourbillons de langage qui nous emportent et nous grisent ?

L'Atrocité Humaine relate les histoires d'Ester, Paula, Magdalena et Eva, Salomon, Moishe et de Maria et Elena.Ces huit personnages ont quelque chose en commun, ils ont été déportés et ont subi les expériences médicales de Josef Mengele ou Carl Clauberg. L'Atrocité Humaine évoque des sujets encore très difficiles à aborder, mais qui pourtant ont bien existé pendant la terrible Seconde Guerre mondiale.Ces récits ne sont pas tirés de faits réels. Les noms et familles sont fictifs et sont le fruit de nombreuses recherches de l'auteure. Cependant, les expériences médicales ont bel et bien été réalisées pendant cette période dans les camps de concentration, permettant aux médecins de faire de nombreuses recherches pour, selon eux, faire avancer la médecine.

"J'ai une horloge dans la tête" quand un enfant prend au pied de la lettre la phrase de son père, cela engendre beaucoup de questionnement...

La cité est en plein déclin. Les robots, jadis fidèles serviteurs, régressent jusqu'à devenir des machines stupides ou de terrifiants prédateurs. Saxe est un artiste qui survit en travaillant sur les golems actionnés par magie. Dresde est une automate qui n'a connu que le luxe avant que son maître ne l'abandonne. Tout les sépare et pourtant ils vont partager un rêve commun : s'enfuir.Traqués par un tueur mécanique, ils se lancent dans une course peut-être sans espoir : retrouver la mythique porte ouvrant sur la liberté. Avec ce roman prenant, percutant et poétique, Justine Niogret nous plonge au cour d'un monde baroque et décadent, au travers d'une histoire à la fois sombre et lumineuse...

Jamais nommée, la narratrice de ce roman, mêlant passé et présent, se remémore ses dernières semaines passées à Damas. Seule, prostrée au fond d'une maison vide, elle vient de se livrer à un acte insensé. Elle en décrit l'horreur pour mieux revenir sur les premiers mois d'enfer qui ont vu la Syrie actuelle sombrer, des espoirs de la révolution à ceux, déchus, de la guerre de tous contre tous. Assaillie de souvenirs, elle entraîne sa dépouille dans une fuite qui va la sortir de sa torpeur. Un livre saisissant dont le souffle passionné emporte l'espoir à travers la folie des hommes.

An 1359 au pays de France. Un vent de jeunesse souffle sur la forteresse de Termes, depuis qu'Edric Montsalvat d'Aguilar en est devenu le seigneur. Il assume désormais cette charge avec fierté et honneur aux côtés d'Arthus le maître d'armes, l'homme qu'il aime. Cependant, leur amour résistera-t-il aux nombreuses épreuves mises sur leur chemin ? Lorsqu'un secret familial, caché depuis de nombreuses années, sera révélé quelles conséquences inattendues provoquera-t-il ? Entre amours interdites, amitiés indéfectibles, vengeances et trahisons sournoises, suivez la destinée des héros et pénétrez en pays Cathare, afin de vivre le quotidien d'un village abrité à l'ombre d'une forteresse moyenâgeuse.

Jhéva est une colline isolée du reste du monde, dont les habitants sont persuadés d'être seuls sur Terre. La vie y est très agréable, presque idyllique... Mais sous couvert d'un système de justice privé, des gens disparaissent mystérieusement et ne reviennent jamais. Un jour, un jeune homme décide de provoquer le destin pour découvrir ce qui se cache de l'autre côté du décor...

"J'ai marché sur quelque chose. Ma main glisse. Sous le tissu graisseux, je devine un membre d'acier. Ni peau ni organe. Ce n'est pas un outil. Non, c'est autre chose. Un petit revolver. Un esseulé, comme moi." Juillet 2018. Cerbère, petite ville à la frontière espagnole, s'éveille dans l'euphorie de la victoire des Bleus. Nour vient d'avoir vingt ans. Elle travaille dans un fast-food et habite avec son père malade la cité de Bellevue. Pour tout horizon, elle n'a que la plage et son bunker, où elle se réfugie pour se masturber. Un matin, elle y trouve un revolver... A travers l'errance d'une jeune orpheline dans la moiteur occitane, Onanisme raconte un pays en proie à la misère sociale, aux préjugés, aux violences. Il y a du Meursault en elle, une tendre indifférence, une révolte contre toutes les assignations. Justine Bo écrit d'une plume incisive, comme elle ressent le monde. Nour en est l'ultime brèche : celle d'une jeunesse impatiente de vivre.

Awu ne demande chaque jour qu'à coudre sa vie au point de l'amour. Bon père, bon époux, Obame Afane a le courage de ses veines où coule aussi de l'encre rouge. Mais, cathédrale accablante aux fondements jaloux et possessifs, la forêt inextricable, porteuse d'une vie et d'une mort extrêmes, doit toujours triompher. Avec une innocence brutale, Histoire d'Awu raconte l'indicible réalité que vit Awudabiran', dite Awu, comme un cri de tendresse cruelle, dans un village au coeur de l'Afrique noire d'aujourd'hui, quand s'effilent ou s'ensauvagent tous les codes et les repères.

" Tu t'attendais à quoi ? Je lui ai dit. Tu crois que ça va être facile de me quitter ? Tu crois que je vais te laisser faire comme ça ? J'ai lancé le cadre par terre, le verre s'est brisé mais comme c'était pas assez, j'ai bondi du lit et j'ai déchiré la photo, celle qu'il prétendait tant aimer, la photo de nous deux en mariés, beaux et légèrement ridicules, il y avait tant de monde qu'on ne connaissait pas à notre mariage qu'on est partis avant la fin. Il a eu l'air triste, plus de la photo déchirée que du fait de me quitter. Il a toujours été fou avec les photos. Parfois je me disais qu'il n'aimait les choses de la vie que pour les voir un jour en photo. Moi c'est le contraire, rien ne me fait plus peur qu'une photo de bonheur avec toute la quantité de malheur qu'elle promet, qu'elle contient, mais sans le dire, en cachant bien son jeu. Je ne savais pas encore que c'était la meilleure chose qui puisse m'arriver, qu'il me quitte. Comment j'aurais pu le savoir ? Il était toute ma vie, sans lui je n'existais pas. "

"D'avant en arrière, d'arrière en avant, toujours plus loin, toujours plus avant : chaque soir, je scrutais les voltigeurs... Je suivais vos mouvements, d'arrière en avant, d'avant en arrière, plus amples toujours... Je regardais ta barre de bois surgir du néant. Rien ne rayonnait plus que ton visage quand tu pénétrais dans le vent du chapiteau, les membres tendus et dressés vers leur fin, attendant un repos qui viendrait tard. Je fixais chacun de vos muscles. Je pensais que si la moindre inflexion n'était égale à celle de la veille, ce serait toute la vie qu'on tairait". Raffaella est orpheline. De père, et de refuge. C'est à sa mère qu'elle s'adresse, ce tu tyrannique qui l'a traînée de pays en pays jusqu'à ses vingt ans. De l'Italie aux confins du Caucase, elle se souvient par bribes d'années passées dans un cirque ambulant, et des frasques d'une mère voltigeuse et nomade. Au fil des initiations et des hasards, leurs deux portraits s'entrechoquent. Et entre les lignes, ce sont les griffures invisibles de Raffaella qui surgissent.