Recherche

30 ans décès

Extraits

ActuaLitté

Cuisine de l'ouest

Les charentes dans l'assiette, des racines aux rivages. 30 produits d'exception & 30 recettes

De la poularde de Barbezieux aux fameuses cagouilles, de la moule de bouchot à l'huître de Marennes, des algues de l'île de Ré aux traditionnelles mogettes, sans oublier le pineau et le cognac, voici tout un patrimoine culinaire terre & mer et connu bien au-delà des frontières des Charentes qui se déroule ici. Chacun des 30 produit est présenté, suivi d'une recette très abordable et néanmoins délicieuses, le tout magnifiquement illustré.

09/2022

ActuaLitté

Littérature française

30 ans de bitume. Ou les tribulations d'un flic du XXe siècle dans un univers hostile

30 années passées en tenue sur la voie publique, tel est le parcours de l'auteur. L'adolescent qui débarque en 1957 des Charentes en banlieue parisienne avec ses parents est paumé. Il s'habitue à sa nouvelle vie et devient ouvrier du bâtiment. Mai 68 arrive. Il abandonne le bâtiment pour devenir gardien de la paix. Comment peut-on devenir flic dans ce contexte alors que rien, au départ, ne vous y prédispose ? Une vie de tous les jours racontée sans fioritures.

09/2009

ActuaLitté

Sciences politiques

International Geneva Yearbook: Vol. VII/1993

Since its introduction in 1985, the International Geneva Yearbook has become an indispensable reference work for diplomats, journalists, international and national civil servants, businessmen, researchers and students needing current information on international institutions based at or active in Geneva. Each annual volume provides more than 300 pages of concise information on the organization, past achievements and current activities of 30 United Nations bodies, more than 20 specialized agencies and other organizations, 130 non-governmental organizations, 25 research and educational institutions, permanent missions and multinational companies. Each volume also features a series of articles in which eminent specialists offer their views and comments on political, legal, social and economic issues related to the work of Geneva's international institutions.

06/1993

ActuaLitté

Littérature française

Si à 50 ans, t'as pas ta Rolex

Depuis près de 10 ans, Mouloud Akkouche s'est installé en banlieue de Toulouse, dans un village au bord de l'Ariège que ne dessert pas même la SNCF. Il continue d'écrire comme lorsqu'il habitait la ville, avec un peu plus de calme mais toujours autant de doutes.

04/2012

ActuaLitté

Humour

Tu sais que tu as 60 ans ou + quand...

Un recueil plein d'humour spécialement dédié aux sexagénaires ! Grâce à ce petit livre pétillant, riez de votre âge avec des citations, des blagues, des statistiques, spécialement conçues pour les sexagénaires ! Tu sais que tu as 60 ans quand... Tu as l'impression d'en avoir 45. Le tirage du Loto est le moment le plus excitant de ta semaine. Le confort commence à l'emporter sur la mode.

06/2022

ActuaLitté

Humour

Tu sais que tu as 40 ans ou + quand...

Un recueil plein d'humour spécialement dédié aux quarantenaires ! Grâce à ce petit livre pétillant, riez de votre âge avec des citations, des blagues, des statistiques, spécialement conçues pour les quarantenaires ! Tu sais que tu as 40 ans quand... Tu as l'impression d'en avoir 25. Tu commences à appeler les jeunes, " les jeunes ". Tu trouves que l'inconvénient des concerts, c'est de devoir rester debout.

06/2022

ActuaLitté

Littérature française

Le secret d'Annette suivi de Guide des déçus

"Le secret d'Annette" Qui n'a pas son secret ? Vous allez découvrir "Le secret d'Annette" et, si vous êtes parents, son histoire vous rendra responsables de vous interroger. "Guide des déçus" Notre réflexion de tous les jours sur notre vie, nous incite à nous interroger sur les autres, sur notre entourage. Mais nos déceptions ont-elles toujours l'autre, comme origine ? Bonne lecture ! Marie-Reine Siaud.

06/2022

ActuaLitté

Histoire des idées politiques

Les élections de 1987. Espoirs déçus ou démocratie assassinée

La réponse cinglante assortie de menace de maître Jean Gilbert, président du Conseil électoral provisoire (CEP), à la journaliste Liliane Pierre-Paul lors d'une conférence de presse sur les élections de 1988 est restée gravée dans la mémoire de maître Emmanuel Charles, présent ce jour-là. Cet épisode est l'une des nombreuses petites histoires - allant du cocasse au dramatique - ponctuant ce livre de souvenirs. Un récit sur les conditions désastreuses dans lesquelles les Haïtiens "choisissent" leurs représentants. Les pannes et anomalies institutionnelles, sociales, sécuritaires, etc., sont repérables partout : au sein du CEP, du gouvernement, de la classe politique toutes tendances confondues et même parmi la population rurale et pauvre. Cet ouvrage donne une idée du chemin qu'il reste à parcourir pour parvenir à ce régime démocratique dont rêvent tant d'Haïtiens.

02/2024

ActuaLitté

Policiers

Les mois d'avril sont meurtriers. Une enquête du Service des décès non éclaircis

"- Tout ça a été bouilli, dit Bowman, et puis ne nous étendons pas sur le sujet, d'accord ? Surtout en roulant, ça me donne envie de dégobiller, et j'ai vu presque tout. Voilà pourquoi il n'y a pas d'empreintes, il n'y avait plus de peau sur les doigts - on l'a fait complètement bouillir, on l'a fait cuire, tu vois ?" Un sergent dont on ne saura jamais le nom travaille, toujours seul, sur des crimes non résolus, sordides, peu médiatisés et dont tout le monde se moque. Quatre sacs ont été retrouvés bien alignés dans un entrepôt de Londres, au bord de la Tamise. Ils contiennent des restes humains et annoncent la traque implacable d'un psychopathe à l'étrange bonne conscience...

10/2015

ActuaLitté

Collectivités locales

La mixité territoriale dans tous ses états. Mélanges en l'honneur du Professeur Claude Devès

Professeur émérite de l'Université Clermont Auvergne et avocat honoraire au barreau de Clermont-Ferrand, Claude Devès s'est intéressé pendant toute sa carrière aux collectivités territoriales et plus particulièrement à leur développement économique. Il a de façon constante dans le cadre de ses recherches universitaires, parfois à contre-courant de la doctrine, mis en avant l'intérêt d'une gestion mixte des affaires territoriales alliant ainsi droit public et droit privé. Son approche est aujourd'hui largement partagée. Le partenariat public-privé est en effet devenu une évidence dans la gouvernance des collectivités territoriales. Ce liber amicorum en est une illustration. "Il faut faire le sacrifice de ses préférences, mais pas celui de ses convictions". (René Bazin)

11/2021

ActuaLitté

Policiers

44 ans sans toi

"Révélation ou imposture", l'émission de télé-réalité qui explose l'audimat, se déroule en direct depuis le majestueux Grand Rex à Paris. Laurent Lopez, le célèbre animateur, va recevoir un nouveau candidat, Ray Miller, un homme de quatre-vingts ans qui s'apprête à faire une révélation explosive. Sur le plateau, six journalistes, secondés par des équipes de reporters d'investigation en duplex sur le terrain, ont une heure trente pour prouver qu'il s'agit d'une imposture. Au moment où Ray Miller s'apprête à descendre l'escalier d'accès au plateau, il tombe et dévale les marches jusqu'aux pieds de l'animateur sidéré, devant le public présent et des millions de téléspectateurs. Ce que tous ignorent encore, c'est que Ray Miller vient de se faire assassiner... Le lendemain, Bradley Miller, son fils qui ne l'a jamais connu et l'a toujours cru mort, est convoqué chez un notaire parisien...

11/2019

ActuaLitté

Faits de société

Moi Nojoud, 10 ans, divorcée

" Je m'appelle Nojoud et je suis yéménite. Mariée de force par mes parents à un homme trois fois plus âgé que moi... " L'histoire d'une petite fille qui a osé défier l'archaïsme des traditions de son pays en demandant le divorce... et en l'obtenant !Une première dans ce pays du sud de la péninsule arabique, où plus de la moitié des filles sont mariées avant leurs 18 ans. Son courage a été largement salué par la presse internationale. Élue " Femme de l'année 2008 " par le magazine américain Glamour, passée du statut de victime à celui d'héroïne, elle raconte son histoire pour briser le silence sur les épouses-enfants et donner espoir.

10/2009

ActuaLitté

Sports

50 ans de tours pendables

Après l'explosif Massacre à la chaîne et le prophétique Sexe, mensonge et petits vélos, Willy Voet entre cette fois dans la peau d'un raconteur d'histoires. L'homme par qui le scandale du dopage est arrivé restitue un demi-siècle de petits secrets. Car il s'en est joué des tours pendables en cinquante ans ! De Rik Van Steenbergen à Richard Virenque, en passant par Eddy Merckx, Luis Ocana, mais aussi des anonymes, Willy Voet nous transmet cet héritage inattendu, qui fait le régal des veillées de coureurs. Une succession d'anecdotes loufoques, émouvantes ou scabreuses qui présentent le cyclisme sous un jour inédit, quitte à écorner la légende... Du vrai, de l'impertinent. Du Voet.

05/2002

ActuaLitté

BD tout public

Plageman. Edition anniversaire, 20 ans !

Décidé à chasser le beauf là où il se trouve pendant l'été, un jeune vacancier malingre se forge l'image d'un super-héros vengeur, à laquelle il finit par croire. Un ballon de volley en guise de masque, une serviette de bain pour toute cape : Plageman l'homme-plage est né ! Beaufs à casquettes, gniards à bouées, méduses, poufs à Macumba, gorilles à oreillettes, tout y passe et jamais Plageman ne se lasse de prendre des roustes. Une véritable équipe de super-héros va naître, avec Pennak, KingFish et Super-Jacquot, un quartier général, le Bar de la plage et une floppée d'adversaires imaginaires, du crabe au surfeur. Plageman, qui continue à recevoir rouste sur rouste, les partage ainsi volontiers avec tous ses nouveaux amis. Ce chef-d'oeuvre de l'humour, aux situations absurdes et aux répliques définitives, a révélé Guillaume Bouzard au public et fête en 2017 ses vingt ans avec ce tirage anniversaire exceptionnel.

02/2017

ActuaLitté

Critique littéraire

La francophonie institutionnelle : 50 ans

L'année 2020 est l'occasion pour la Francophonie internationale de commémorer la signature de la Convention portant création de l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) le 20 mars 1970. Cet ouvrage propose une réflexion polyphonique sur l'institutionnalisation de la francophonie. En 50 ans, les francophonies locales comme la Francophonie internationale ont connu de profondes mutations suscitant des questionnements : à quel type d'institutionnalisation des francophonies a-t-on pu assister ? Quels rôles ont pu jouer les mouvements et acteurs politiques et sociaux ? Quelle place occupe l'institutionnalisation du français ou la reconnaissance des communautés de langue française tant au niveau local qu'international ? Quelles formes ces reconnaissances prennent-elles ? Les textes rassemblés illustrent la grande variété des thèmes, des approches et des perspectives de recherche que les francophonies institutionnelles peuvent susciter. L'Institut International pour la Francophonie (21F) a souhaité accompagner l'événement de ce 50e anniversaire en lançant un numéro de la Revue Internationale des Francophonies (RIF) dont le succès a encouragé la publication de cet ouvrage.

09/2020

ActuaLitté

Critique littéraire

Aime Césaire, 10 ans déjà

"Césaire est pour moi un grand esprit de la seconde moitié du XXe siècle, avec Nelson Mandela, le Dalaï Lama, Octavio Paz", clame Edgar Morin dans sa préface à cet hommage d'Aimé Césaire. Et il poursuit : "L'affirmation de la négritude dans la conception césairienne est en elle-même l'affirmation de l'authentique universalité. Elle donne à l'universalité sa concrétude. La négritude n'est pas seulement d'Afrique, elle est aussi planétaire : des descendants d'esclaves des deux Amériques aux noirs immigrés en Europe." Dix ans déjà qu'Aimé Césaire nous a quittés. Ce livre hommage est construit autour du très beau texte d'Ina Césaire, La Femme en blanc, "témoignage qui frappe par son caractère particulièrement pudique, porté solennellement par une voix bouleversante et des plus légitimes", souligne Patrick Singaïny. Avec une préface d'Edgar Morin

05/2018

ActuaLitté

Théâtre

50 ans, ça se joue

A l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Atelier Théâtre Jean Vilar à Louvain-la-Neuve, la direction a souhaité mettre en évidence des auteur(e)s belges contemporain(e)s. Il faut dire que, dans ce théâtre au projet singulier, les dramaturges wallons et bruxellois ont toujours eu largement droit de cité. Une commande a donc été passée auprès de huit auteur(e)s d'une pièce d'un quart d'heure à deux personnages, destinée à être jouée lors de la soirée d'ouverture du festival du cinquantenaire. Le thème retenu était, bien sûr, "la cinquantaine", proposition suffisamment polysémique pour permettre à chacun et chacune d'y investir sa sensibilité et ses obsessions ou ses recherches personnelles. Cet ouvrage, coproduit par le théâtre, reprend ces huit courtes pièces qui devraient ensuite poursuivre leur chemin dans d'autres cadres et sous d'autres cieux.

05/2019

ActuaLitté

Historique

Edmond (édition anniversaire 10 ans)

Paris, décembre 1897, Edmond Rostand n'a pas encore trente ans mais déjà deux enfants et beaucoup d'angoisses. Après l'échec de La princesse lointaine, avec Sarah Bernhardt, ruiné, endetté, Edmond tente de convaincre le grand acteur en vogue, Constant Coquelin de jouer dans sa future pièce, une comédie héroïque, en vers. Seul souci : elle n'est pas encore écrite. Faisant fi des caprices des actrices, des exigences de ses producteurs corses, de la jalousie de sa femme, des histoires de coeur de son meilleur ami et du manque d'enthousiasme de l'ensemble de son entourage, Edmond se met à écrire cette pièce à laquelle personne ne croit mais qui deviendra la pièce préférée des français, la plus jouée du répertoire jusqu'à ce jour.

01/2023

ActuaLitté

Shonen/garçon

Radiant Tome : Coffret 10 ans

Seth est un aspirant sorcier de la région des Pompo Hills. Comme tous les sorciers, c'est un "infecté" : un des rares êtres vivants ayant survécu au contact des Némésis. Son apparente immunité lui a fait choisir une voie qui lui semblait toute désignée : devenir Chasseur et combattre les Némésis. Mais plus que ça, Seth souhaite s'engager dans une quête qui dépasse la simple chasse aux monstres : détruire le berceau des Némésis, le Radiant.

07/2023

ActuaLitté

Voile

40 ans de Chasse-Marée

Un livre qui célèbre en beauté 40 ans de culture maritime, témoignant de la redécouverte les bateaux du patrimoine et autres " vieux gréements ", mais aussi d'un nouveau regard sur l'art, la science, l'histoire, les métiers de la mer contemporains... en suivant comme guide les " fans " et ceux qui ont marqué cette histoire qui est aussi une aventure éditoriale unique au monde... On y retrouve des temps forts, découvertes, fêtes maritimes, navigateurs, auteurs et artistes remarquables, des bateaux stars comme L'Hermione, Pen Duick mais aussi (surtout) d'autres plus discrets mais non moins inspirants. On suit un mouvement culturel et on observe les changements de regard, de mentalité, de présentation dans la revue Le Chasse-Marée, au carrefour des mondes de la voile, de l'histoire, de toutes les marines... Les grands acteurs, chantiers navals, navires et musées, écoles et chercheurs, y voisinent avec des navigateurs, des passionnés inconnus, et des lecteurs qui ont tous quelque chose de spécial à raconter sur ce qui les réunit : la vie en mer, par et pour la mer. Un Best-of graphique et un album souvenir, mais aussi une saga nautique qui ne sera pas finie de sitôt !

06/2022

ActuaLitté

Thèmes photo

40 ans de photographie rock

Durant 40 ans, gie Knaeps a photographié les groupes les plus renommés sur les scènes rock internationales. Il était donc grand temps de revenir sur cette riche carrière et de compiler ces photos de concert fascinantes, pleines de mouvement, d'impétuosité et de passion, ou simplement intimes. Avec une introduction de Serge Simonart et des photos, entre autres, de New Order, Levellers, Madonna, Kraftwerk, Beyoncé, Justin Timberlake, Kanye West, James Brown, Jane Birkin, Hooverphonic, Grateful Dead, Ike et Tina Turner, Foo Fighters, Faithless, De La Soul, dEUS, Stromae, Red Hot Chili Peppers, Guns N' Roses, Nick Cave, The Rolling Stones, R.E.M., Radiohead, Pixies, Prince, et bien d'autres !

07/2023

ActuaLitté

Divers

20 ans en mai 1871

Sur l'avenue de la Chapelle du cimetière du Père-Lachaise, s'élève l'imposant mausolée d'Adolphe Thiers. Premier président de la IIIe République, il restera comme celui qui, en mai 1871, organisa la sanglante répression des communards, s'attirant pour toujours la haine du peuple de Paris. Aujourd'hui, sur la grille du l'immense tombeau on peut toujours y lire le discret graffiti "Vive la Commune".

09/2023

ActuaLitté

Finances publiques

La LOLF a 20 ans !

Annoncée comme une révolution, la Loi organique relative aux lois de finances (LOLF) du 1er août 2001 marquait alors une rupture. Passant d'une logique de moyens à une logique de résultats, il s'agissait de renouveler les pratiques financières de l'Etat et des acteurs de la gestion financière. La démarche de performance devait guider l'action de l'Etat comme désormais des nouveaux opérateurs de l'Etat. Le contrôle parlementaire devait évoluer et devenir effectif. 20 ans après sa promulgation et face à une crise toujours permanente des finances publiques, la LOLF a-t-elle atteint ses objectifs ? Comment a évolué le rôle du Parlement depuis 2001 ? La démarche de performance guide-t-elle vraiment l'action de l'Etat ? Comment ont évolué les principes budgétaires ? L'intégration des finances de l'Etat avec les autres secteurs des finances publiques a-t-elle connu des avancées ? De multiples questions se posent aujourd'hui quant à l'avenir de la LOLF et de ses perspectives de réformes.

11/2022

ActuaLitté

BD tout public

Quino, 60 ans d'humour

Auteur de la célèbre petite Mafalda, Quino est avant tout un maître du dessin d'humour. Sa sensibilité, son trait et son talent ont permis à sa réputation de dépasser les frontières de son pays d'origine, l'Argentine, pour devenir un auteur connu et reconnu à travers le monde entier. 2014 est l'année de tous les anniversaires pour Quino ! En effet, en plus des 50 ans de son héroïne mythique, cette année célébrera le soixantième anniversaire de sa carrière. 60 ans durant lesquels il a développé une oeuvre riche et poétique, corrosive et sensible, aussi personnelle qu'universelle, faisant de lui l'un des auteurs les plus influents de la bande dessinée internationale. En 2014 toujours, l'Argentine est à l'honneur au Salon du Livre de Paris, où Quino sera invité ! Les édition Glénat, qui sont fières d'éditer depuis de nombreuses années les créations de Quino, ne pouvaient pas manquer l'occasion de publier, en 2014, un recueil anniversaire des trésors d'humour de cet auteur incontournable.

04/2014

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

10 ans, ça se fête !

Ce soir, c'est la fête. Tout le monde à bord de La Toupie pour une croisière à l'occasion du dixième anniversaire de KTM éditions. Entre fiction et réalité, parmi les photographes et les journalistes, les auteures et l'éditrice, il y a celles que l'on avait perdues de vue : Jeanne et Zoé qui risquent fort d'arriver en retard, Nadia, dont les anciens émois semblent toujours vivants, Anita à la recherche de celle qui lui fera oublier Michèle, Tina et Alex qui sont prêtes à passer une soirée inoubliable, Pauline, en quête d'une femme providentielle, Fanny, très professionnelles, Amanda, venue changer d'air... Cette réception mondaine sera-t-elle assez chaude pour Alex? Sans trop de retrouvailles inattendues pour Emmanuelle ? Et si Carole surmontait son mal de mer et se lâchait... Quoi qu'il en soit, cette soirée au fil de l'eau s'annonce tout sauf monotone !

05/2008

ActuaLitté

BD tout public

Nous aurons toujours 20 ans

Jaime Martin avait 9 ans le 20 novembre 1975, le jour de la mort de Franco. Alors que sa famille en liesse sabrait le champagne, dans la cuisine, les mots de sa grand-mère résonnent encore aujourd'hui : "Il y a un long chemin à parcourir et un ciel plein d'oiseaux noirs". A travers ce récit autobiographique, l'artiste retrace sa trajectoire dans l'Espagne de l'après dictature en miroir d'une génération portée par l'enthousiasme de la démocratie et sévèrement frappée par la crise économique. Jaime s'en sort grâce au dessin, sa passion depuis l'enfance. Ado, sa carrière d'auteur de BD se décide quand il découvre le rock et Métal Hurlant. L'âge adulte vient ensuite creuser les distances avec son ancienne bande tandis que le système libéral fait des victimes chez ses vieux amis. Après "Jamais je n'aurai 20 ans", sur la jeunesse de ses grands-parents engagés dans la guerre civile espagnole et "Les guerres silencieuses" sur la jeunesse de son père pendant son service militaire dans l'Espagne franquiste, ce témoignage personnel vient clore le cycle de ces chroniques familiales et sociales. Fort de l'histoire des générations qui l'ont précédé, le dessinateur porte son regard lucide et plein d'humanité en invitant à croire en l'avenir et aux rêves toujours possibles.

09/2020

ActuaLitté

BD tout public

32 ans de bande dessinée

Le passage des 30 ans d'existence - exceptionnel pour un fanzine - était l'occasion de montrer l'évolution du genre et il nous a paru emblématique de s'attarder sur André et Michel Gaudelette, résumant à eux seuls 65 ans d'histoire de la bande dessinée. Pour compléter l'ensemble, Evariste Blanchet replace l'histoire de PLG dans le contexte du fandom français. Pour finir, on lira avec amusement les souvenirs croisés des trois principaux animateurs de PLG depuis 1978. Le tout formant un témoignage inédit sur l'évolution de la bande dessinée en un tiers de siècle. Format : 150 x 210, 200 pages, couverture souple

10/2009

ActuaLitté

12 ans et +

13 Ans, 10 000 roupies

Lakshmi raconte. Par petites touches. Comme une succession de tableaux. Sa vie d'avant. petite népalaise de treize ans, d'une pauvreté extrême mais heureuse dans ses montagnes, innocente. Puis le long voyage jusqu'à la ville. Un travail l'attend, elle est en âge d'aider sa famille maintenant ! Mais où sont les toits couverts d'or ? Et quelle est cette " maison du bonheur " où elle atterrit ? La répugnante Mumtaz, patronne des lieux, lui fera vite comprendre de quel enfer elle est maintenant prisonnière... Patricia McCormick ne pouvait raconter avec plus de délicatesse ce monde aussi inimaginable que réel du commerce sexuel des enfants et le triomphe d'une petite fille en perdition. Parce que rien n'est pire que le silence face à l'inacceptable et qu'il faut savoir pour se révolter, ce livre devait exister.

05/2008

ActuaLitté

Primaire parascolaire

Dictées CM2 10-11 ans

Toute l'efficacité de la méthode BLED pour maîtriser l'orthographe ! - Toutes les notions d'orthographe du programme, avec de nombreux exemples et des conseils - Plus de 45 exercices d'entraînement sur ces notions, tous corrigés, pour préparer les dictées - Des dictées sur chaque notion, accompagnées de conseils et de précisions sur le vocabulaire utilisé - Pratique, des lignes quadrillées spécialement prévues pour que l'enfant puisse écrire dans son cahier - Les textes des dictées dans un cahier central détachable.

01/2017

ActuaLitté

BD tout public

Delestre, 40 ans de dessins

Cet album-anniversaire retrace la carrière du dessinateur de presse Philippe Delestre, réalisée quasi exclusivement au sein du quotidien L'Est Républicain (Nancy). Une première partie, en collaboration avec Gérard Charut, évoque ses premiers dessins, l'évolution de son art et explique le processus qui conduit chaque jour un dessinateur de presse à publier en une du journal un dessin qui sera le premier élément consulté par le lecteur, bien avant l'éditorial ou les pages sportives... Des dessins historiques, des travaux de jeunesse ou parallèles (affiches, tracts, publicités, aquarelles...) et des photographies privées illustrent les confidences de Philippe Delestre. Dans la seconde partie, l'ouvrage présente une sélection de 350 dessins parmi les plus originaux de ses quarante ans de carrière évoquant la politique française et les problèmes du monde, accompagnés de textes et de commentaires d'admirateurs: Pierre Bonte, Philippe Claudel, jean-Pierre Coffe, Jacques Faizant, Rémi Godeau, Gérard I,ignac, jean Scherbeck.

10/2009