180'Chrono . France Allemagne 1982
Extraits
Critique littéraire
LE GRAIN DE LA VOIX. Entretiens 1962-1980
" ... ce qui perd dans la transcription, c'est tout simplement le corps - du moins ce corps extérieur (contingent) qui, en situation de dialogue, lance vers un autre corps, tout aussi fragile (ou affolé) que lui, des messages intellectuellement vides, dont la seule fonction est en quelque sorte de le maintenir dans son état de partenaire.
Transcrite, la parole change évidemment de destinataire, et par là même de sujet sans Autre. Le corps, quoique toujours présent (pas de langage sans corps), cesse de coïncider avec la personne, ou, pour mieux dire encore : la personnalité. L'imaginaire du parleur change d'espace : il ne s'agit plus de demande, d'appel, il ne s'agit plus d'un jeu de contacts ; il s'agit d'installer, de représenter un discontinu articulé, c'est-à-dire, en fait, une argumentation. "
R.B.
09/1999
BD jeunesse
Spirou et Fantasio Intégrale Tome 12 : 1980-1983
Pour ce tome 12 de l'Intégrale Spirou et Fantasio, c'est au tour de Nic et Cauvin d'offrir aux lecteurs leur vision du groom le plus célèbre du neuvième art. Dans La Ceinture du grand froid, La Boite noire, et Les Faiseurs de silence, Spirou et Fantasio vivent des aventures placées sous le sceau de la science et d'inventions plus révolutionnaires les unes que les autres ! Les trois histoires sont liées entre elles par le fil rouge d'un trio de nouveaux personnages, les savants Jefferson Singleway, Borris et Karl.
02/2012
Policiers
L'intégrale MC : Chroniques du crime 1984-1992
Huit ans d'enquêtes pour le South Florida Sun-Sentinel et le Los Angeles Times avant de se lancer dans l'écriture de son premier roman, Les Egouts de Los Angeles : tel est l'apprentissage rigoureux d'un auteur qui n'écrit jamais rien sans avoir tout vérifié auprès des juges, des flics, des procureurs et des avocats de la défense. Crimes crapuleux, rackets, enlèvements, hold-up, agressions à main armée, rien n'est laissé de côté dans cette sélection d'articles où le sordide côtoie la corruption et le racisme (affaire Rodney King). Mais ce qui frappe avant tout, c'est l'immense empathie pour les victimes et leurs proches, celle que l'on retrouvera chez Harry Bosch. Connelly décrit au-delà du style journalistique. Il narre des trajectoires, il raconte déjà des histoires.
11/2018
Comics Super-héros
Savage She-Hulk : L'intégrale 1980-1981 (T01)
Visée par un tueur à gages recruté par la mafia, Jennifer Walters, avocate au barreau du New York, est transférée à l'hôpital entre la vie et la mort. Le seul espoir de la sauver est une transfusion sanguine de son cousin Bruce Banner, l'Incroyable Hulk ! Elle devient alors la sauvage Miss Hulk, et il n'y a pas qu'au tribunal que les criminels doivent s'inquiéter ! Lors de ses premières aventures, Jennifer est confrontée à Iron Man, l'Homme-Chose, Morbius et même à son propre père ! La sortie de la nouvelle série Disney+ nous donne l'occasion d'inaugurer une nouvelle série d'Intégrales, avec des épisodes qui n'avaient pas été publiés depuis 1980.
04/2022
Comics divers
Hip Hop Family Tree Tome 3 : 1983-1984
Ce troisième volet de la série culte d'Ed Piskor (Wizzywig, X-Men : Grand Design) nous plonge dans les années 1983 et 1984, période où les caméras se braquent sur le phénomène hip-hop : celles de la télévision avec l'émission fondatrice "Graffiti Rock" et celles du cinéma avec des films comme Breakin' n' Enterin' ou Style Wars, qui abordent respectivement le West Coast style et les dessous du graff new-yorkais. A cette époque, le rap se situe à une étape charnière de son histoire, avec l'arrivée d'une nouvelle génération d'artistes (Run-DMC, les Fat Boys, LL Cool J, Public Enemy, Slick Rick, Doug E. Fresh, Whodini...) résolue à supplanter les pionniers du mouvement.
11/2017
Comics divers
Hip Hop Family Tree Tome 4 : 1984-1985
Consacré aux années 1984-1985, ce quatrième volume de la série Hip Hop Family Tree d'Ed Piskor marque un tournant : les débuts de Dr. Dre, la tournée scandaleuse des Beastie Boys en première partie de Madonna, la montée en puissance du label Def Jam, la naissance du premier groupe féminin de rap, la rencontre entre Will Smith et Jazzy Jeff, l'incursion de Run-DMC au cinéma... Créé à New York, le hip-hop de cette paire d'années se propage à Miami, Philadelphie ou Los Angeles et fait pleuvoir les dollars, sur fond de crack et de ghettos urbains.
11/2019
Historiens
L'arrivée. De Constantine à Paris 1962-1972
"Dans l'avion, au moment du décollage, j'observe les passagers. Certains pleurent. Les visages sont tristes, fatigués. Très vite, un grand silence s'installe. L'inquiétude, la violence de la situation écrasent tout désir de conversation. Plus personne n'ose parler. Puis, derrière les hublots, la nuit apparaît. Si soudainement que nous n'avons pu voir la terre algérienne s'éloigner. Cette terre déjà absente. Ainsi, je n'ai pas conservé dans ma mémoire la "dernière image" d'un pays disparu. Il fait nuit, encore, lorsque nous arrivons à Orly. Mon oncle Robert nous y attend. En guise d'accueil, une hôtesse de la Croix-Rouge offre à chacun de nous un bonbon. Nous étions en France et, à défaut de Ville Lumière, installé sur la banquette arrière, à travers la vitre de la voiture, je contemplais la noirceur du périphérique jusqu'à notre destination, Montreuil, en banlieue parisienne... " En une dizaine d'années, le jeune Benjamin Stora passe de l'enfance à l'âge adulte, de Constantine en guerre au Paris de Mai 68. Il raconte sa propre histoire, celle d'un exil et de l'apprentissage d'un homme qui va embrasser une nouvelle vie.
09/2023
Philosophie
Géocritique de Nietzsche. France, Allemagne, Europe et au-delà
La géocritique de Nietzsche permet de comprendre sa pensée grâce aux pays, régions et villes du monde qui comptent pour lui. Outre la France, l'Allemagne et l'Europe, son regard englobe des espaces extra-européens, l'Inde, la Chine et l'Islam. Des données d'actualité l'intéressent autant que les strates historiques, parmi les paysages naturels, la Haute Engadine n'enchante pas moins que la Méditerranée et le désert. Nietzsche fait découvrir les lieux par l'intermédiaire des personnages qui les habitent ou incarnent. Ils peuvent être écrivains, musiciens, peintres, figures mythologiques ou poétiques, fondateurs de religions, hommes d'Etat, etc. Le côte à côte d'observations anthropologiques, esthétiques et philosophiques ainsi que le lien entre espaces et cultures font apparaître, dans un langage souvent imagé, les concepts-clés, à savoir le surhomme, la volonté de puissance et l'éternel retour du même. La démarche nietzschéenne révèle des contrastes et se caractérise par le désir de dépasser les frontières pour accéder à l'interculturalité. Ouvrant des horizons nouveaux, elle reflète aussi l'héritage des Lumières et du classicisme allemand.
05/2019
Sociologie du travail
Genre et politiques d'emploi. Une comparaison Allemagne-France
Ce livre compare la dimension sexuée des politiques de l'emploi dans une perspective multi-niveaux et comparée. Il interroge la façon dont des orientations des politiques de l'emploi ou de l'égalité, parfois élaborées au niveau européen, sont mises en oeuvre dans deux échelons infranationaux de gouvernement, en France (Seine Saint Denis) et en Allemagne (Land de Berlin). Les deux cas ont été choisis car étant à priori plus favorables à l'égalité par rapport à d'autres territoires. Le livre se concentre sur un volet plus spécifique des politiques de l'emploi, celui de l'accompagnement vers l'emploi des personnes qui en sont privées depuis plus d'un an. Au croisement d'une sociologie du genre et de la mise en oeuvre de l'action publique, il interroge la façon dont les politiques de l'emploi peuvent contribuer à reproduire ou à contrer les inégalités entre les sexes, en étudiant spécifiquement le rôle de celles et ceux qui mettent en oeuvre les politiques publiques.
11/2022
Histoire internationale
Sigmaringen. Une France en Allemagne, septembre 1944 - avril 1945
L'ultime phase d'une histoire commencée en juillet 1940, celle du régime de Vichy et d'hommes qui avaient cru dans la victoire allemande. Louis-Ferdinand Céline en a fait la matière du célèbre D'un château l'autre, en voilà l'histoire réelle.
11/2014
Europe
Surprenantes, curieuses et mystérieuses Ardennes. France, Belgique, Allemagne, Luxembourg
Dans ce Curio Guide qui, particularité notoire, traite des quatre Ardennes (allemandes, belges, françaises et luxembourgeoises), suivez L'auteur sur Les traces des Quatre Fils Aymon et de la fée Mélusine, partez à la découverte de La précieuse relique des "Sandales du Christ", visitez l'endroit où Victor Hugo aida des villageois à éteindre un incendie, franchissez la "Porte des Songes" et allez vous promener aux "Dames de Meuse" en compagnie du général de Gaulle... Pourquoi y a-t-il un trio de vierges à Troisvierges ? Comment Gouvy devint Le Lieu historique de l'ère spatiale ? Qui remballa sèchement les nazis par le mot "Nuts" à Bastogne ? Quelle raison poussa La châtelaine Mathilde à terminer son existence dans un reclusoir au coeur de l'église de Mouzon ? Cet ouvrage regorge de lieux insolites, historiques, mystérieux, Légendaires qui, certes, pour certains, restent ancrés dans la mémoire collective, mais qui, pour beaucoup d'autres, méritaient d'être révélés.
05/2021
Histoire de la peinture
Warhol/Basquiat
Les couples iconiques de la culture pop sont nombreux. Pourtant il en existe un qui a profondément marqué les années 80. Un choc de titans ! D'un côté la star montante de Brooklyn et de l'autre le pape de la culture pop : Jean-Michel Basquiat (1960-1988) et Andy Warhol (1928-1987). Nous sommes en 1982, dans la troisième version de la Factory à New York. Warhol, artiste reconnu et célèbre dans le monde entier y photographie le jeune Jean-Michel avec son Polaroid. C'est un coup de foudre artistique. Débute alors une collaboration prolifique. Ensemble, les deux artistes vont réaliser une centaine de grands format. Ce duo séduisant d'artistes pop expose en octobre 1985, dans une galerie de Soho. Une affiche qui a tout pour plaire. Pourtant les premières critiques sont acerbes... Un échec fatal pour ce duo détonnant.
04/2023
Histoire de France
Les STO. Histoire des Français requis en Allemagne nazie 1942-1945
Trois initiales gravées dans la mémoire collective, qui disent l'humiliation, l'amertume, la peur des centaines de milliers de jeunes Français envoyés de force en Allemagne. Parmi eux, plusieurs personnalités devenues célèbres : Georges Brassens, Michel Galabru Antoine Blondin, Cayenne, Raymond Devos... Patrice Arnaud signe une étude magistrale, nourrie d'archives inédites et de témoignages oraux, sur ces requis du travail obligatoire. Confinés dans des baraquements surpeuplés, soumis à un labeur harassant et à une surveillance de tous les instants, les "STO" établissent des rapports conflictuels, amicaux, voire amoureux avec la population allemande et les autres travailleurs étrangers. Parallèlement à cette histoire du quotidien, Patrice Arnaud analyse les politiques d'encadrement de cette main-d'oeuvre par l'Etat national-socialiste. Revenus en France, les requis seront stigmatisés, ce qui les incitera à défendre leur propre histoire, et à réclamer le statut de "déportés du travail".
05/2019
Histoire de France
Foudre et dévastation. Les bombardements alliés sur l'Allemagne (1942-1945)
Les bombardements auxquels les Alliés ont soumis l'Allemagne pour la contraindre à la capitulation, vus par les acteurs et les témoins de l'époque - aviateurs, dirigeants politiques, civils. Se refusant fermement aux verdicts rétrospectifs, Randall Hansen examine d'une plume élégante et passionnée la frontière, parfois si fugace, entre la guerre et le massacre. Une lecture indispensable pour comprendre la Deuxième Guerre mondiale et le rôle du Canada dans les hostilités.
03/2013
Dictionnaire du cinéma
100 films des annees 1980
Des blockbusters hollywoodiens épiques à la science-fiction dystopique, les films des années 1980 reflètent l'invention d'un nouveau monde cinématographique d'un réalisme si convaincant que personne ne peut y résister. Cette sélection présente les films les plus marquants et populaires d'une époque où il n'y avait rien de plus branché que les...
09/2022
Que-sais-je ?
Histoire de l'Allemagne (1806 à nos jours)
De l'histoire de l'Allemagne, nous avons surtout retenu ce qui nous concerne : 1870, deux guerres mondiales, les horreurs du nazisme, le Mur et sa chute, la puissance économique retrouvée depuis la réunification. Nous savons aussi l'apport littéraire et philosophique des Allemands. Raconter l'Allemagne contemporaine, c'est évidemment revenir sur ces faits. C'est peut-être aussi, de 1806 à nos jours, suivre le fil de la lente construction d'une démocratie libérale. " Unité, droit et liberté " sont les trois premiers mots de l'hymne choisi par les Allemands en 1949. Ils disent le dessein ancien, proclamé dès 1813 et qui s'est réalisé pendant la seconde moitié du XXe siècle, de faire nation dans la liberté et le droit. Pour donner à comprendre cette histoire complexe et souvent mal connue, Johann Chapoutot a composé un récit historique aussi riche que vivant, où se mêlent événements politiques, vie culturelle et paroles d'Allemands.
05/2022
Sciences politiques
Souvenirs d'un militant révolutionnaire à Renault-Billancourt
Paul Palacio a travaillé de 1966 à 1992 à l'usine de Renault Billancourt, dans ce qu'on appelait la forteresse ouvrière. En fait, c'était une entreprise dure et répressive. Ce livre retrace ces 26 années de militantisme avec le groupe Lutte Ouvrière de l'usine. Embauché comme "essayeur" à la sortie des chaînes de l'île Séguin, il participa aux très nombreuses luttes de ces années-là : la grève de mai-juin 68, les grèves des OS de 1971 à 1975, les innombrables débrayages, les tentatives de s'opposer à la fermeture définitive de l'usine de 1986 à 1992. Il a lutté contre le lâchage des directions syndicales, dénoncé leurs contorsions pendant la période de participation de ministres communistes au gouvernement de 1981 à 1984 et leurs tentatives de redorer leur blason en faisant des coups d'éclat en 1985. Son témoignage est la suite de ses combats.
06/2022
Littérature anglo-saxonne
Janine 1982
" L'un des meilleurs romans de langue anglaise. " Will Self
03/2023
Littérature française
Etude de la RentabilitE de la Culture CotonniEre A Bocaranga (1981-1982)
Sur le point de couronner sa formation par un diplôme d'Ingénieur d'Agriculture, l'édifice chèrement construit menace de s'écrouler. Son sujet de mémoire de fin d'études fut rejeté par le Ministère de l'Agriculture qui n'en voulait pas. Malgré cela l'Etude a été réalisée. Elle a révélé l'existence des potentialités non exploitées d'augmentation de la rentabilité de la culture cotonnière, alors que les cotonculteurs se ruinent à produire à pure perte. Les conclusions et recommandations de cette étude n'étaient pas prises en considération par l'encadrement technique des agriculteurs. La culture de coton a continué sa régression jusqu'au fonds de l'abîme. Avec un recul de plus de 37 ans et dans la perspective de recherche de solutions aux problèmes de la production cotonnière, ce mémoire d'étudiant de l'Institut Supérieur de Développement Rural de M'baïki est exhumé pour être soumis à un examen sans préjugés, par la nouvelle génération, aux regards des problèmes de la culture du coton en République Centrafricaine.
01/2022
Histoire internationale
Les relations entre la République fédérale d'Allemagne et l'Afrique du Sud (1949-1982)
Première étude d'ensemble approfondie sur les relations entre la RFA et l'Afrique du Sud depuis 1945/1949. Nonobstant, entre autres, la nature - foncièrement antinomique - de leurs constitutions respectives (la loi fondamentale et l'apartheid), s'appuyant sur des intérêts réciproques et complémentaires, les deux "pays amis" et "partenaires naturels" parviennent à développer des relations absolument tous azimuts. En conséquence, la courbe des aspects politique, diplomatique, économique, commercial, militaro-nucléaire et culturel offre des performances et un bilan hors du commun, qui permettent à la RFA de bousculer l'orthodoxie du marché sud-africain... Au total, des liens dynamiques et indéfectibles, malgré les assauts répétés des groupes nationaux et internationaux contre l'axe Bonn-Prétoria, indépendamment des régimes et coalitions au pouvoir.
12/1986
Littérature française
La peau et les os
Georges Hyvernaud est né en 1902 en Charente, professeur dans les écoles normales d'instituteurs, il fut mobilisé en 1939, capturé et prisonnier en Allemagne. La peau et les os (publié en 1949) est le témoignage de ces années. La parution à partir de 1985 de ses Œuvres complètes a fait sortir de l'oubli cet écrivain que Raymond Guérin et Etiemble ont défendu. Georges Hyvernaud est mort le 24 mars 1983.
04/1997
Ecrits sur l'art
Marc Alberghina - Chronos
Marc Alberghina est né le 31 mars 1959 à Laval dans la Mayenne (France). En 1966, ses parents s'installent à Vallauris, "le village aux 100 potiers" . Formé au tournage d'objets utilitaires, il commence sa carrière dans différentes industries locales. A trente ans, il décide de suivre sa vocation artistique et se met à créer des sculptures et des installations avec différents matériaux et techniques. Les premières céramiques de Marc Alberghina apparaissent au début des années 2000. Elles s'inscrivent dans une logique d'art contemporain où le medium est la composante d'une construction esthétique doublée d'une pensée conceptuelle. Ses principales références sont empruntées à l'histoire artistique et sociale de Vallauris dont l'artiste extrapole des principes universels. En près de vingt ans, Marc Alberghina est parvenu à développer une oeuvre céramique conséquente aujourd'hui reconnue internationalement. Cette publication est la première monographie d'envergure consacrée à l'artiste. Elle accompagne l'exposition intitulée Chronos, organisée par La Piscine de Roubaix qui possède trois oeuvres emblématiques de Marc Alberghina.
03/2023
Empire colonial
L'idée coloniale en France 1871-1962
Comment s'est développé en France, aux lendemains de la guerre de 1870, une volonté cohérente d'expansion coloniale ? Comment cette volonté s'est-elle affirmée, quels échos a-t-elle rencontrés dans les esprits et dans les coeurs ? Autour de quels thèmes la vision impériale française s'est-elle progressivement définie ? A quelles résistances s'est-elle heurtée et comment celles-ci se sont manifestées ? De l'époque où se consommait le partage du monde jusqu'aux derniers sursauts de la décolonisation, quelle place le fait et le débat colonial ont-ils en définitive occupée dans la conscience nationale française ? C'est à ces questions encore jamais abordées qu'a tenté de répondre Raoul Girardet. Etude d'histoire collective des mentalités, des sentiments et des croyances, menée avec toute la rigueur méthodologique du spécialiste, ce livre est aussi l'histoire d'une idée, une idée que l'on voit naître, croître, combattre, s'imposer, puis décliner et succomber... La renaissance de ce livre équilibré et original permettra justement d'offrir un regard pertinent sur le fait colonial qui fait tant débat aujourd'hui.
02/2022
Histoire de la photographie
Métamorphose. La photographie en France 1968 - 1989
Entre la fin des années 1960 et celle des années 1980, la photographie française fait son entrée dans l'art contemporain. Les formats explosent, la couleur s'impose, l'esthétique devient la préoccupation première. C'est désormais l'aventure des auteurs, et la quête de modèles littéraires et artistiques - ce qui n'empêche pas l'engagement social et politique. La photographie aspire dès lors a devenir un moyen d'expression a part entière. Après la page de journal, ce sont la cimaise du musée ou la page du livre d'artiste qui forgent sa légitimité. Pour relever le défi de la création, les photographes français débattent, réinventent l'idée même de photographie, et découvrent avec fascination la photographie américaine. Ils puisent aussi aux sources des sciences humaines et du langage, alors en vogue : la sociologie, la sémiologie ou encore l'histoire. A travers les oeuvres de plus de soixante- dix photographes, est ici mise en lumière cette me tamorphose qui marque la photographie en France entre Mai 68 et la chute du mur de Berlin en 1989.
10/2022
Géopolitique
La France et l'OTAN depuis 1989
A travers les contributions d'universitaires, de diplomates et d'anciens chefs militaires français, cet ouvrage collectif examine les relations de la France à l'OTAN, depuis 1989 et la sortie de la guerre froide jusqu'au conflit russo-ukrainien initié en 2022. Plus vieille alliée des Etats-Unis depuis la guerre d'indépendance américaine au XVIIIe siècle, la France n'a cessé d'interroger l'avenir de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN), bien qu'ayant quitté son commandement intégré en 1966. Depuis la fin de la guerre froide, la sécurité en Europe irrigue le dialogue stratégique et diplomatique sur le futur de l'Alliance atlantique entre les Européens et les Américains, non sans divergences. C'est ainsi la voie propre d'une défense de l'Europe par elle-même qui orchestre le débat transatlantique - et entre Européens - à l'heure du conflit russo-ukrainien initié en 2014. Pendant que ses voisins plébiscitent majoritairement la dynamique atlantique, la France fait de l'européanisation de celle-ci l'un des fils conducteurs de sa politique étrangère depuis 1991. En ex-Yougoslavie de 1992 à 1995, au Kosovo en 1999, en Afghanistan de 2002 à 2012, la France a pris part à des missions de l'OTAN, jusqu'à son retour dans le commandement intégré en 2009. L'étude des années 1989-2022 permet d'éclairer les étapes et les interrogations de la voie française dans l'Alliance atlantique, dont débattent ici diplomates, militaires, historiens et juristes.
05/2023
Documentaires jeunesse
L'Allemagne
L'Allemagne en quelques pages : son histoire, sa géographie, sa culture, etc. Avec des illustrations de Gaëlle Dutter.
07/2012
Atlas
L'Allemagne
C'est où, l'Allemagne ? Les Allemands et les Français se sont souvent fait la guerre ? Ca se passe comment, l'école en Allemagne ? L'Allemagne, c'est le pays des contes de fées ? 16 questions pour découvrir le pays de Jean-Sébastien Bach, d'Albert Einstein et de Michael Schumacher. Une carte pop-up qui se déplie pour voir le pays en grand ! Une double page "Sprichst du Deutsch ? " pour commencer à apprendre la langue.
09/2021
Littérature étrangère
Mon Allemagne
Ma situation n'était pas très différente de celle des Noirs solitaires dans ces petites gares oubliées. J'avais la peau blanche, mais l'âme noire. Si vous voulez connaître la vraie solitude, vous devez aller en Allemagne. Vous devez effectuer quinze fois le trajet en train de Francfort à Cologne et vous réveiller au milieu de la nuit à Hamm. au septième étage d'un hôtel aux comptoirs et aux rampes plaqués or. Et scruter l'obscurité au milieu de la nuit, discerner là-bas, au loin, les lumières de deux grands clochers qui se révéleront au petit matin des bâtiments industriels. Il faut avoir été à Krefeld et à Hagen, et aussi à Duisburg, pour que la gare de Stuttgart apporte enfin l'apaisement par l'évocation de la Gara de Nord à Bucarest.
03/2010
Thèmes photo
Allemagne abandonnée
De grands hôtels de congrès d'époque socialiste, des " ballhaus " populaires construits souvent avec des matériaux pratiques et fonctionnels mais peu pérennes, des usines abandonnées, des bâtiments qui deviennent des musées, des baraquements qui deviennent des habitations ou qui sont rasés pour laisser place à des panneaux solaires... Plus de 15 voyages d'exploration urbaine à la recherche des lieux abandonnés ont permis à Aurélien Villette, un photographe qui a reçu plusieurs prix internationaux, de dresser un certain portrait de l'Allemagne contemporaine, territoire marqué par de nombreuses fractures historiques que le temps lisse volontiers pour ne plus laisser qu'une mémoire commune.
10/2022
Récits de voyage
La colline des anges. Retour au Vietnam (1972-1992)
En 1972, Jean-Claude Guillebaud et Raymond Depardon ont couvert la guerre du Vietnam. L'un comme correspondant de guerre, l'autre comme reporter photographe. Des années plus tard, ils entreprennent un voyage de Saigon à Hanoi, qui leur dévoile une réalité bien différente de celle dont ils avaient le souvenir. Ensemble, ils prennent le temps de se laisser guider par la grâce de ce pays qui s'ouvre à l'Occident et soigne les plaies de la guerre.
11/2018
