Recherche

Mes contes à marionnettes

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Contes et nouvelles de la clairière bleue

" Elle leva la tête vers le ciel dans lequel quelques étoiles commençaient à scintiller. Elle repensa à toutes ces années de bonheur au fond de cette forêt qu'elle croyait sienne, à ces folles années de liberté, huma une dernière fois le parfum des sapins, de la mousse et de l'eau des rivières et reposa sa tête dans la neige. " Ce recueil captivant, joliment composé de magnifiques contes et nouvelles, est destiné aux enfants, aux adolescents et aux adultes, même à ceux qui n'aiment pas lire. Entre promenades au plus près de la nature et des animaux, rencontres de fées et de personnages insolites, avec un petit détour vers la nostalgie, chacun découvrira au moins une histoire qui fera écho dans son coeur et ses souvenirs. Cet ouvrage offre de véritables moments d'évasion, de rêve, de partage et de complicité pour toute la famille, tant la plume de Sylviane Bragard ruisselle de poésie, de fraîcheur et de tendresse.

06/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

Histoires merveilleuses du mont Geumo. Contes anciens

Un classique coréen Kim Shi-seup (1435-1493) reste dans l'histoire comme le modèle le plus représentatif de ces lettrés marginaux du Moyen Age coréen, surnommés " gens du dehors ". Rebelles et individualistes, ces écrivains vivaient à l'écart des institutions, et la plupart de leurs oeuvres ont disparu. Pourtant, l'histoire a retenu le nom de ce moine vagabond, Kim Shi-seup, pour ses textes, gorgés de culture classique, qu'elle soit philosophique, poétique ou religieuse, moyen pour lui d'épancher sa douleur dans les poèmes dont il parsème ses contes, et de prendre sa revanche, par le maniement de la satire, sur un pouvoir néoconfucéen qui l'ignore. Variés et très vivants, les cinq contes qui composent ce recueil sont impré-gnés de fantastique, qu'il s'agisse d'un amour avec une femme fantôme, d'un dialogue pied à pied avec le Roi des Enfers, ou d'une fête savoureuse au Palais du roi Dragon du fond des mers... Traduit du coréen et présenté par CHOE Ae-young et Jean BELLEMIN-NOËL

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Peau d'ane et autres contes touaregs

Le domaine où le raffinement de la culture touarègue est le plus sensible est sans doute la littérature. Avec la poésie, surtout élégiaque, les contes forment le genre le plus pratiqué. Les contes présentés ici, recueillis au nord du Niger auprès des Touaregs qui nomadisent autour d'Agadez, ont d'abord été choisis en raison de leur beauté. dont on espère que la traduction en laissera encore apparaître quelque chose ; ils l'ont été aussi parce qu'ils effectuent des variations sur les relations de parenté, et en particulier sur celle d'entre elles qui joue le plus grand rôle dans la société touarègue, la relation frère soeur. Face à d'autres sociétés berbères dont le ressort est l'agnation. les Touaregs se singularisent en effet par l'extrême souci qu'ils ont de cette relation. On espère donc que ces quelques textes constituent à leur manière une introduction à la culture des nations touarègues du nord du Niger.

12/2004

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Contes et nouvelles. Dossier thématique Enfances volées

Sept nouvelles réalistes dans lesquelles Maupassant relate, avec une parfaite maîtrise du genre, des destins singuliers de femmes et d'enfants. Dans une édition enrichie de compléments pédagogiques, en lien avec le thème " La fiction pour interroger le réel " du programme de français en 4e. Les nouvelles - " Le papa de Simon " Simon, élevé par sa mère, est harcelé par ses camarades d'école parce qu'il ne connaît pas son père. - " Aux champs " Une jeune femme riche propose à un couple de paysans d'adopter un de leurs enfants en échange d'une rente mensuelle. - " L'enfant " Le soir de son mariage, un homme est appelé au chevet d'une ancienne maîtresse mourante qui lui confie leur enfant nouveau-né, dont il ignorait l'existence. - " L'abandonné " Une femme décide d'aller avec son ancien amant rendre visite à leur fils, qu'ils ont abandonné quarante ans plus tôt à une famille de paysans. - " Mademoiselle Perle " A Gaston venu fêter les rois chez les Chantal, M. Chantal entreprend de raconter l'histoire de mademoiselle Perle et de révéler l'amour secret qui les lie. - " La parure " Pour se rendre à une soirée, Mathilde Loisel, épouse d'un modeste commis, emprunte à une de ses amies une rivière de diamants. Mais elle perd le bijou... - " La dot " Jeanne Cordier est amoureuse de Simon Lebrument, un jeune notaire. Après leur mariage, Simon emmène Jeanne à Paris, avec sa dot. Les compléments pédagogiques - Des repères sur le contexte des nouvelles - Des notes qui éclairent la lecture - Des questionnaires accessibles - Les définitions des notions clés - Des visuels en couleurs Le dossier thématique : " Enfances volées " Pour comprendre, à travers des exemplaires littéraires et artistiques, comment l'abandon, la misère ou l'exil peuvent abîmer l'enfance. Un dossier structuré en trois sections. Dans chacune, des documents (textes et iconographies) introduits et associés à des mini-questionnaires. Pour l'enseignant Sur www. editions-hatier. fr, dans la fiche article de l'ouvrage, un guide pédagogique en accès gratuit réservé.

04/2019

ActuaLitté

Critique littéraire

Mille et un contes de la nuit

Les Mille et Une Nuits ou le paradoxe : elles sont, au moins par leur nom et quelques contes, sur toutes les lèvres et dans toutes les mémoires, alors même que le mystère continue, par pans entiers, de les envelopper. Si l'on ne peut, en un seul livre, prétendre épuiser la nuit, ni les Nuits, ces trois éclairages convergents en illuminent l'insondable richesse. André Miquel s'attache à l'énigme, moins de l'apparition du recueil que de son effacement dans le corpus général des lettres arabes classiques. Autres problèmes : le lien entre le conte et la société, et le rôle joué par les lieux du récit, par le cadre, dans l'histoire racontée. Claude Bremond s'attaque, lui, aux thèmes ou, plus justement, à certains, primordiaux. Comment les Nuits ont-elles recueilli, créé ou travaillé leur matériau. En quoi ce traitement permet-il de définir leurs contes comme arabes et musulmans ? Et dans la littérature universelle, entre l'Inde et l'épopée germanique, comment se situent les Nuits et les thèmes qu'elles véhiculent ? Jamel Eddine Bencheikh, enfin, voit le recueil sous l'angle de la créativité et de l'imaginaire. Le conte, cette impeccable machine à susciter le rêve, occupe une place singulière, parfois contestée et toujours forte, dans les lettres arabes. Par quels mécanismes, et sous quelles couleurs, répond-il à l'éternelle question de l'amour et de la mort ? Et quelle place affecte-t-il, dans cette réponse, à la parole ?

05/2005

ActuaLitté

Littérature française

Petits contes de sagesse pour temps turbulents

Ce livre n'est pas fait pour être lu mais pour être fréquenté comme un ami proche, secret. Vous pouvez lui demander de vous nourrir, il vous nourrira, de vous éclairer, il vous éclairera, de jouer, il jouera avec vous le jeu le plus mystérieux du monde, celui du hasard qui n'existe pas. Ouvrez-le, simplement, par curiosité. Quelqu'un est là qui vous parle. Il ne vous dit pas seulement quelque chose de plus ou moins intéressant, non. Il répond à une question que vous n'avez même pas formulée à voix haute. Il y répond à sa manière, qui peut être déconcertante. Mais ne grimacez pas. Ce qui vous est dit là s'avère toujours étrangement sensé. Car les contes sont des vieillards immémoriaux et bienveillants. Ils savent tout de la musique du coeur du monde. Allez les voir. Ils répondent toujours à nos questions pour peu qu'ils soient interrogés avec cette lumière simple dont ils sont eux-mêmes pétris, et que l'on appelle l'innocence. Henri Gougaud

08/2013

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Apparition. Et autres contes de l'étrange

Une morte vêtue de blanc supplie qu'on la coiffe, un loup monstrueux attaque les chasseurs, un enfant rêve de la mort de son père, une pierre tombale se soulève... Hallucinations, cauchemars ou phénomènes surnaturels ? Des cimetières aux châteaux hantés, Maupassant nous attire aux confins de la folie et de la peur.

09/2008

ActuaLitté

Littérature étrangère

La fille au cendres. Contes du Liban

Il était une fois un paysan qui avait une femme et trois enfants, deux filles et un garçon. Sa femme tomba un jour malade et mourut. Pour prendre soin de ses jeunes enfants, il en épousa une autre. La famille avait du bétail, ils élevaient des chèvres, des vaches... Tous les jours, les enfants menaient les bêtes au pré. Le soir, ils revenaient à la maison, l'aînée portant un tas d'herbe sur le dos et les deux autres un fagot de bois. La nouvelle épouse acceptait de travailler à la ferme, mais elle ne voulait pour rien au monde s'occuper des enfants de son mari. Tous les jours elle lui disait : "Je ne veux pas de tes enfants ! Emmène-les loin d'ici !" Allez à la découverte de ces contes violents, poétiques ou merveilleux qui vous emmèneront au Liban, ce beau pays du Moyen-Orient, terre de rencontre, et de cultures multiples...

05/2010

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Contes du petit train de la brousse

Une petite fille toute noire qui s'appelle Melissa prend le petit train de la brousse pour amener à sa grand-mère une galette et un petit pot de beurre... Il y a de drôles de personnages dans les wagons : une girafe, un hippopotame, un lion... Melissa s'en fera autant d'amis. La suite surprendra les enfants, ils seront émerveillés par ces contes pleins de drôlerie et de tendresse, superbement écrits par un auteur dont la verve africaine a déjà séduit les parents.

11/1991

ActuaLitté

Littérature française

La Nef immobile. Sept contes sans fées

JL Giribone La Nef immobile Il s'agit d'un ensemble de récits de longueur moyenne (30 à 40 p) qui se passent dans un monde décalé, mais très proche du monde réel (à la manière de Kafka, Borges ou Boulgakov). On peut les appeler " fantastiques ", mais le fantastique ici ne repose pas sur des trouvailles ingénieuses ou des inventions gratuites : il surgit de la vie même, qui nous apparaît tout à coup autrement, vue sous un autre jour, à la fois familière et prodigieusement insolite. Un homme, tenu de faire déclaration publique sur son poids et son influence sociale, constate avec tristesse qu'ils ont beaucoup diminué, mais promet qu'il va se reprendre ; un architecte construit un Palais à la gloire du Récit sur le modèle du Palais de la Découverte ; un jeune homme tombe amoureux d'une ville, à partir d'images et de photographies, y va, et découvre tout autre chose... Dans le dernier texte, qui donne son titre au livre, quatre personnes qui se sont rencontrés dans une soirée veulent rester ensemble à tout jamais, et le récit narre ce qu'il advient de ce projet au bout de deux ou trois heures. Ce qui frappe, c'est l'originalité absolue de ce livre. Elle est portée par une écriture elle-même originale, mêlant avec naturel humour, poésie finesse psychologique et profondeur philosophique. La profondeur est là, mais elle n'est jamais pesante. Nous entrons dans un monde différent, mais nous y reconnaissons le nôtre. D'où un vrai plaisir de lecture. On pense à Boulgakov, Gogol, et au cinéma (car le livre est très visuel) David Lynch ou Fellini. L'auteur a déjà publié trois livres, dont un, déjà, de récits, intitulé Méditations carnavalesques, qui avait été remarqué, et nominé au Prix

03/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Contes du monde. Edition bilingue français-espagnol

Qui rendit le feu aux hommes ? D'où viennent les montagnes et les rivières ? Qui apporta la lumière du jour aux Inuits ? Voici quelques-unes des questions auxquelles tentent de répondre ces soixante contes inédits, retrouvés et remaniés par Ana María Shua. Chacune des histoires adopte la forme traditionnelle du conte et s'adresse aux enfants dès l'âge de 9 ans, mais l'enjeu poursuivi par l'auteure est aussi de tracer un horizon éthique vivant, cosmopolite et contemporain. Un peu de poésie, beaucoup de merveilleux et un brin d'humour font de ces brefs récits légendaires, où les héros ne manquent pas, des témoignages fantasques sur les origines présumées du monde. Une belle lecture pour petits voyageurs, jeunes expatriés ou apprentis traducteurs.

10/2018

ActuaLitté

Littérature française

Le Félipou. Contes de la sixième heure

Si la lumière vient du Nord — falot phare et piètre lueur — le rêve de tout temps appartint à l'Orient. Ici, dans la grise rêverie du narrateur penché sur ses croûtes, mais oublieux de ses misères, les mille et une lumières de la fantaisie à nouveau resplendissent. Et c'est, sur les lèvres du conteur, l'appel au voyage, la découverte du café, la cité magique et les nattes, les senteurs et les fruits, la chaleur des hommes, les opulentes odalisques. Mais c'est aussi, dans la corne des départs, insistant et cauchemardesque, le retour de la tragédie aux portes d'Aldjezar...

01/1994

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Contes de la Fève et du Gland

" Tout commis voyageur qui, à la nuit tombée, veut prendre un raccourci par le Bois des Dames ne doit craindre ni brigandage ni aucune autre désagréable rencontre. Car l'on sait bien dans la région que cette futaie humide est terre de fées plutôt lutines. Et si notre voyageur, ignorant ou intrépide, ne parvient pas à traverser le bois avant la minuit, les Branleuses de la Pleine Lune lui pomperont si bien le dard qu'il oubliera bien vite pourquoi il passait en ce lieu écarté. "

11/2010

ActuaLitté

Littérature étrangère

Contes du Yiddishland. Paroles du peuple juif

Dire la vie du monde yiddish, c'est nous faire rencontrer un peuple de villageois et de marchands, de chantres et de Maîtres spirituels, d'amuseurs et de musiciens qui, tous, rivalisent de malicieuses répliques et témoignent de la vitalité comme de l'incroyable humour dont est porteuse une tradition orale que la Shoah n'a pas réussi à briser. Aussi est-il ici accordé une large place aux histoires des Sages de Khelm, aux récits hassidiques et à Scholem Aleykhem, avant de les restituer dans la lignée féconde de conteurs qui part de l'antique Babylone et, via l'Europe de l'Est, rejoint aujourd'hui Israël et le Nouveau Monde. D'ailleurs, depuis l'époque biblique, l'art de raconter n'est-il pas au cœur même de toute l'histoire juive ?

04/2000

ActuaLitté

Littérature française

Paroles d'étranger. Textes, contes et dialogues

“Dans ma petite ville, quelque part dans les Carpates, je savais pourquoi j’existais. Je savais que j’appartenais au peuple élu de Dieu – élu pour le servir par la souffrance en même temps que par l’espérance. Je savais que je me trouvais en exil et que l’exil était total, universel. Maintenant, je ne sais plus rien. Le ghetto est en moi, en nous. Il ne nous quittera jamais. Nous sommes ses prisonniers. Et pourtant, nous nous exprimons. Le secret qui me mine, je m’efforce de le partager. Les fantômes qui m’habitent, j’essaye de les faire parler. Besoin de communication? De communauté peut-être? J’évoque des souvenirs qui précèdent les miens, je chante le chant des royaumes anciens, je décris des mondes engloutis: j’existe par ce que je dis autant que par ce que je tais. Mais les choses ont changé dans le monde. Le monde lui-même a changé. Et moi aussi. ”Changements surprenants, incompréhensibles parfois, mais au lieu desquels, exilé parmi les exilés, Elie Wiesel poursuit son œuvre de témoin. En évoquant Auschwitz, le Cambodge, le Goulag, il nous prévient contre l’oubli et contre l’aveuglement. Voici un livre de questions, de douleur et de révolte – mais aussi de réflexion, de dialogue et peut-être d’espoir.

11/1982

ActuaLitté

Poches Littérature internation

La montre en or et autres contes

Une montre en or apparaît sur une table de nuit, les bras d'une femme troublent un adolescent, une cartomancienne révèle un avenir radieux, un compositeur est saisi par la polka, une dame refuse obstinément de vieillir, etc.

03/2015

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Contes d'Amazonie. Avec 1 CD audio

Les 3 légendes de ce livre nous viennent de l'Amazonie péruvienne. C'est un message de partage, de respect, d'amour pour la nature qu'elles nous transmettent. "Pourquoi voulais-tu me tuer ? Pourquoi voulais-tu me faire mourir ? Nous appartenons tous les deux à la même forêt, ne pouvons-nous pas vivre en paix ? Ne sois pas mesquin, partage les fruits avec les autres ! " chante le chichirichi, le joli petit oiseau aux couleurs étincelantes de la forêt amazonienne.

04/1994

ActuaLitté

Littérature étrangère

Su et Njaamgodo. Contes ngambayes du Tchad

Su est un personnage emblématique des contes ngambayes. Il est rusé, facétieux et sait tirer parti de toutes les situations. Voici quelques-unes de ses aventures ainsi que d'autres contes dont les héros sont des animaux qui nous ressemblent étrangement. Faites connaissance avec Toboin-le-lion, Gumala-guêpe, l'hyène, le hérisson, le crapaud... Ils vous feront découvrir une partie de la richesse du patrimoine ancestral des Ngambayes du Tchad.

08/2010

ActuaLitté

Littérature étrangère

La flûte de Kanyamasyo. Contes du Rwanda

Cinq contes du Rwanda dans lesquels les animaux ressemblent étrangement au hommes avec leurs qualités et leurs défauts. Vous découvrirez comment Bakame le lièvre rusé trompa Rugwe le Léopard et Nzovu l'Éléphant. Pourquoi Kanyamasyo la Tortue fabriqua-t-il une flûte ? Et d'où vient la haine que se portent les enfants de Nyirangwe la mère Léopard et de Nyakabwana le Chien ?

02/2011

ActuaLitté

Littérature française

L'hyène affamée. Contes de Haute-Guinée

Comment l'hyène croyant abuser le coq fut-elle punie pour sa fourberie ? Comment un berger réussira-t-il à sauver sa botte de paille des dents de son bouc et son bouc des dents de l'hyène ? Qui sera plus rusé que l'araignée qui a attiré l'antilope puis l'hyène dans sa marmite pour les manger ? Comment l'hyène croyant pouvoir manger un hippopotame fut prise à son propre piège ? Vous trouverez les réponses dans ce recueil de contes moraux parfois cruels et vous découvrirez la richesse de la culture orale guinéenne.

07/2016

ActuaLitté

Littérature française

L'oiseau doré de Khârkan. Contes persans

Comment Ali épousera-t-il une princesse grâce à Korré Doldol, un cheval magique ? Comment un oiseau doré permettra-t-il à deux jeunes paysans de devenir rois ? Qui se cache dans une orange et fera le bonheur d'un jeune prince ? Qui aidera Charbânou à épouser son prince charmant malgré la méchanceté de sa maîtresse ? Vous trouverez les réponses dans ce recueil de contes venu du pays des Mille et une nuits.

05/2016

ActuaLitté

Littérature française

Dan le python at autres contes sorciers

... Le jeune chasseur, tout en rajustant son arc sur son épaule, fixait maintenant son regard noir sur cette jeune fille si occupée. Dans son sac, le pot de miel, rangé à la hâte, laissait s'échapper sa substance sucrée et fluide qui suintait à travers la peau de cuir. De sorte que, lorsque le jeune homme se résigna à poursuivre sa route, Aïcha vit l'auréole de sucre et sentit l'odeur de miel dont elle se nourrit un instant en suivant des yeux le bel homme qui s'en retournait. Son dos sentit l'écorce de l'arbre frémir... Ces contes explorent sur le mode du merveilleux les arcanes de notre quotidien. Ils nous restituent, dans la distance offerte par les voyages et l'étrangeté des ailleurs qui nous habitent, le tissu de nos vies ouvertes sur l'espérance et l'inconnu. Ainsi peuvent se manifester la juste récompense du travail, l'éloignement de la hargne malveillante, la réalisation de la rencontre espérée...

09/2000

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Moitié de garçon. Et autres contes italiens

Si vous cherchez des idées originales pour mettre votre fiancé(e) à l'épreuve. Si vous aimez quand le faible parvient à être plus fort que le fort par la ruse, l'audace et l'imagination. Si vous préférez les histoires qui commencent (très) mal et se terminent bien. Alors ce livre est pour vous. Vous y trouverez un garçon coupé en deux par une sorcière (dans le sens de la longueur), des jeunes filles qui sortent d'une orange en mourant de soif, un prince charmant qui se transforme en cochon puant, un élève qui doit rester enfermé à l'école pendant un an et trois jours, une puce qui double de volume tous les matins, des exploits, des prodiges, des folies... En deux mots: des contes italiens. La première anthologie publiée en français depuis le célèbre recueil d'Italo Calvino de 1956.

05/1999

ActuaLitté

Littérature étrangère

Lézard et caméléon. Contes dii du Cameroun

Des animaux, des hommes et des esprits, des histoires ; d'amour, de trahison, d'amitié et de ruses, 34 contes tour découvrir la richesse du patrimoine oral du peuple du Cameroun.

12/2010

ActuaLitté

Littérature française

Oeuvres. Choix de romans et de contes

L'oeuvre de Théophile Gautier (1811 - 1872) est un vaste musée où s'animent les vestiges d'un passé révolu. Le lecteur, empruntant le regard mélancolique de l'écrivain, y rencontre des femmes à la beauté incomparable et des monstres grotesques, des châteaux en ruine et des villes ressuscitées, des courtisanes grecques et des magiciens de l'Inde. Il contemple l'ordre de l'architecture et vit le délire de la drogue, se laisse séduire par la beauté sculpturale et subit le charme pervers de la décadence. Cette édition regroupe les romans les plus célèbres de Gautier (Mademoiselle de Maupin, Le Roman de la momie, Le Capitaine Fracasse, Spirite), ainsi qu'un large choix de contes, dont certains sont très connus (La Morte amoureuse, Le Club des hachichins, Ania Marcella), d'autres, en revanche, rarement réédités (Fortunio, La Chaîne d'or, La Mille et Deuxième Nuit). Figure également l'intégralité du recueil "Les Jeunes-France". Ce volume offre donc une vision d'ensemble de l'oeuvre narrative de Théophile Gautier, un écrivain faussement connu qui reste à découvrir.

02/2011

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

La petite Roque et autres contes noirs

Au milieu d'une nature idyllique, le corps sans vie de la petite Roque vient d'être découvert. Frappé par la violence du crime, le village en émoi recherche désespérément un coupable. Mais comment reconnaître un meurtrier bestial sous les masques de cette communauté rurale sans histoires ? Débutant comme un récit policier aux accents réalistes, La Petite Roque surprend par la modernité de sa structure et déploie avec justesse et précision l'analyse d'un esprit criminel hanté par la culpabilité. Ce recueil rassemble La Petite Roque, Misti, Fou . Berthe, Suicides, La Nuit et Rosalie Prudent.

11/2018

ActuaLitté

Littérature étrangère

Contes de Cantorbéry, traduits en vers français

Histoire des états européens depuis le Congrès de Vienne. T2 / par le vicomte de Beaumont-VassyDate de l'édition originale : 1843-1853Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr

05/2017

ActuaLitté

Littérature étrangère

Contes et légendes de la Klamath River

Ce recueil inédit est une véritable pépite. La première moitié des légendes recueillies par Maurice W. "Tom" Davis est ancrée dans la mythologie de la tribu Karuk, une des plus anciennes du continent nord-américain. La seconde fait référence à des événements plus proches de nous et relève davantage du choc des civilisations, avec en filigrane les ravages de la ruée vers l'or et la funeste recherche de pépites d'un tout autre acabit. Quelques années avant de disparaître en 2001, Tom Davis, Indien karuk du côté paternel, remettait son manuscrit aux éditions Naturegraph. Enseignant, chroniqueur, journaliste, il voulait ainsi promouvoir les légendes qu'il tenait de deux sources principales. Les premières lui avaient été transmises par son père, élevé par le shaman de la tribu karuk, les plus récentes par son ami Charles S. Graves, chercheur d'or de la seconde génération. Cette publication est le fruit d'un partenariat entre les éditions Naturegraph en Californie du Nord et les éditions Goater en Bretagne. L'écrivain et traducteur Loïc Le Guillouzer a initié ce partenariat et continue de l'animer. Après les "Légendes Anasazi" et les "Motifs, symboles et tatouages amérindiens", ce livre est le troisième issu de cette collaboration. L'édition en français devance pour l'occurrence l'édition en langue anglaise.

03/2019

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

La maison Okola et autres contes délicats

Aimez-vous les gourmandises chocolatées ? Les desserts sucrés ? Les gâteaux décorés ? Alors entrez donc : la Maison Okola, fameuse chocolaterie, vous ouvre ses portes ! Vous y croiserez une tortue dévouée, un moineau inquiet ou un chat qui fait les meilleures tasses de chocolat. Voici les aventures de dix petits héros, à croquer... comme du cacao !

03/2019

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Le fantôme de Canterville et autres contes

Depuis des siècles, Sir Simon, fantôme de son état, règne sur le manoir de Canterville Chase en terrorisant ses habitants. Mais son numéro d'épouvante, pourtant bien rôdé, est compromis par l'arrivée de nouveaux propriétaires : la turbulente famille Otis. Avec esprit et finesse, Oscar Wilde s'empare du fantastique pour en parodier les codes et s'amuse, dans un joyeux choc des cultures, à renvoyer dos à dos le romantisme superstitieux de l'Angleterre et le matérialisme tenace du Nouveau Monde. Ce recueil rassemble Le Fantôme de Canterville, Le Prince Heureux, Le Géant égoïste, L'Ami dévoué et Le Rossignol et la Rose.