A nous deux, Alzheimer. Témoignage d'un aidant
Extraits
Vie chrétienne
Lettre a un jeune chrétien. Et a ceux qui ignorent qu'ils le sont
L'amour, la foi, l'espérance. Il semble aujourd'hui plus que jamais nécessaire de retrouver le sens de ces mots. C'est l'objet de cette lettre, adressée à tous ceux qui sont chrétiens - un peu, beaucoup, passionnément - ou qui ignorent qu'ils le sont - et qui se demandent comment s'engager de tout leur être dans l'aventure de la vie. C'est aussi une invitation à intensifier son rapport avec le monde, à augmenter sa joie à être. Dans une langue incandescente et pudique à la fois, Christiane Rancé offre un texte d'espérance, tourné vers la vie et les autres. Un livre de mémoire sans passéisme, et de combat sans violence. Une parole à contre-courant et joyeusement rimbaldienne, puisqu'elle fait le pari de l'éternité.
04/2021
Religion
Faux témoignages. Pour en finir avec les préjugés anticatholiques
On lit souvent que l’Inquisition fut l’un des chapitres les plus terribles et sanglants de l’histoire occidentale ; que Pie XII, dit « le pape d’Hitler «, était antisémite ; que l’obscurantisme a freiné la science jusqu’à l’arrivée des Lumières ; et que les croisades furent le premier exemple de l’avidité occidentale. Ces affirmations sont pourtant sans fondements historiques. Dans cet ouvrage, l’éminent professeur de sociologie des religions Rodney Stark démontre que certaines idées fermement établies - surtout lorsque l’Eglise entre en scène - sont en réalité des mythes. Il s’attaque aux légendes noires de l’histoire de l’Eglise et explique de quelles façons elles se sont substituées à la réalité des faits. Un livre passionnant, écrit « non pour défendre l’Eglise, mais pour défendre l’Histoire.
08/2019
Animaux, nature
Vous êtes fous de leur faire avaler ça !
Le guide indispensable pour tous ceux qui veulent bien alimenter leurs animaux de compagnie. Nous n'avons pas le monopole de la malbouffe, nos animaux sont également concernés ! Chiens et chats ont aussi, par notre faute, des mauvaises habitudes alimentaires qu'il faut combattre. En s'appuyant sur de nombreux exemples, ce livre nous explique quels sont les aliments à privilégier ou à éviter pour ne pas risquer chez eux le surpoids, voire l'obésité (et autres pathologies associées). Qu'en est-il de la nourriture industrielle ? Spécialement élaborés pour nos animaux, ces aliments comblent-ils tous leurs besoins ? L'affaire n'est pas si simple. Quelle marque choisir ? Quelles croquettes pour quel chat ? D'ailleurs vaut-il mieux donner des croquettes ou de la pâtée ? Quel "parfum"? Et surtout, qu'y a-t-il vraiment dans ces aliments industriels (quelle viande, de quelle qualité, comment lire l'étiquette) ? Après avoir étudié toutes les possibilités qui s'offrent à nous, ce livre nous donne un verdict clair, des conseils pratiques et des cas concrets, et même certaines recettes approuvées par des vétérinaires.
10/2017
Romance historique
Rivalités Tome 3 : Rendez-vous sous le cerisier
Après de longs mois d'absence, le capitaine Morgan Davies rentre à Londres, déterminé à se venger du cartographe responsable de son naufrage sur les côtes de la Martinique, où les Français l'ont emprisonné. Quelle n'est pas sa surprise d'apprendre que c'est Harriet Montgomery, la femme qui a occupé ses pensées durant toute sa détention, qui a établi cette fameuse carte ! Morgan entrevoit alors un moyen d'assouvir sa vengeance : séduire la demoiselle.
05/2023
Théâtre - Pièces
Selune pour tous les noms de la terre
Dans l'intention de répondre à une offre d'emploi, Sélune rédige un premier courrier de demande de lettre de recommandation. Alors qu'elle s'attelle à la rédaction de sa lettre, des souvenirs remontent à la surface : ses parents, son enfance, son amour, ses blessures... Sélune finira par déchirer la lettre qu'elle aura rédigée, car "les choses n'ont jamais marché droites comme ça sous ce ciel bleu d'Haïti". Place à la révolution, la révolte fondamentale.
03/2024
Littérature française
« Vous n’êtes personne » ... Jusqu’à ce que vous deveniez VOUS
Je me suis bien longtemps fourvoyée à vouloir rentrer dans les cases imposées par notre chère Société. Toutes ces années, il ne me servait à rien de lutter, car ma véritable essence était ailleurs que dans les médias, pour lesquels j'ai étudié six années, puis travaillé et où l'on m'a dit pour m'en remercier : "Vous n'êtes personne" . A tort, on m'a pensée bipolaire, dépressive, anorexique car étiqueter permet de vous ranger dans une case : faudrait surtout pas déranger ! Enfant indigo, je me suis toujours sentie "à part" , sans être capable de poser des mots sur mes maux. J'ai grandi dans l'ignorance de moi-même avec la non-compréhension de mes capacités extra-sensorielles et l'errance médicale. Grâce à différentes rencontres, différents signes et surtout de nombreuses évidences, parsemés depuis mon enfance, ce n'est qu'aujourd'hui, à 33 ans, que je comprends et qu'enfin je perçois le bout à bout du bout. Et oui, le puzzle prend forme. J'ai compris avoir traversé le pire pour accéder au meilleur de moi-même, j'ai identifié que tout ce que je vivais au fil du temps se nommait kundalini, nuits noires de l'âme, éveil et réveil spirituels. Si j'ai longtemps rejeté cette incarnation et ce corps, trop dense, que je cherchais à gommer, je suis désormais éclairée, prête à emprunter mon vrai chemin, celui de ma mission de vie, de ma liberté. Ce recueil, c'est avant tout, ce que furent mes cris d'au-secours, mes cris d'amour. La résultante d'une introspection profonde de plusieurs années... Et d'un pacte d'honnêteté passé, en tête à tête avec moi-même, lors de mes 27 printemps. Un condensé d'espoirs, de forces, de prises de conscience qui m'ont menée à devenir, pour enfin tout simplement : Etre ! Forte de ces chaos vécus, je partage, ici, mes écrits, fruit de ma plume, de mes amertumes, de toutes mes brumes et enfumes ! Je souhaite insuffler espoir à celles et ceux qui sont en mal de s'aimer, de se comprendre, de vivre. La Vérité qui est mienne leur apportera peut-être un éclairage, une possibilité de donner un sens, de se déculpabiliser et de sortir de l'errance. Surtout, j'espère semer un peu de magie dans ce monde de lutte !
03/2019
Témoignages
A bout de souffle
Harcelée, violée, luttant contre dépression et troubles du comportement alimentaire, Cindy 22 ans, souhaite devenir enseignante en activités physiques adaptées. En aidant les autres en situation de handicap, à travers le sport, elle se reconstruit d'une dépression ayant duré des années : passé douloureux, harcèlement scolaire, agressions sexuelles pendant presque deux ans... Elle a su trouver la force de se relever grâce au personnel médical et à sa famille dont elle est très proche aujourd'hui. A travers son histoire, son désir est de prouver qu'il est possible de s'en sortir, malgré les épreuves. Son témoignage est là pour se libérer du passé, pour raconter son vécu, mais aussi pour transmettre un message d'espoir à ceux qui souffrent de dépression ou de troubles comme l'anorexie, la boulimie...
08/2021
Histoire de France
Deux valises par famille. Itinéraire d'une famille de la Lorraine à l'Algérie
Ce livre relate l'histoire d'une famille française qui, en 1856, décide de quitter sa terre natale de Lorraine pour aller en Algérie où une nouvelle vie pleine d'espoir l'attend, selon les affirmations du gouvernement de Napoléon III qui louait les mérites de ce nouvel Eldorado. Malheureusement, après un voyage éprouvant, les promesses faites aux familles n'étaient pas au rendez-vous et chacun dut travailler ferme pour s'installer dans ce pays où la maladie guettait les plus faibles. Après quelques années, les familles trouvèrent leur place. Le travail ne manquait pas dans l'agriculture, mais en 1870 la France déclare la guerre à l'Allemagne. Le père de famille se retrouve dans les Vosges pour quelques mois, avant de rentrer en Algérie. Par la suite la guerre de 14/18 vit le départ du fils pour la Somme. Tandis qu'en 39/45 les cousins connurent le débarquement en Italie. La guerre d'Algérie n'épargna pas les deux derniers enfants de cette famille qui passèrent près de trente mois sous les drapeaux pour finir en rescapés du 5 juillet 1962 à Oran avec l'indépendance de l'Algérie. Le bateau les ramena vers la Mère patrie avec deux valises par famille. Description de la vie des arrivants avec leurs passions, dans l'ambiance particulière de ce beau pays.
06/2016
Critique littéraire
La Littérature à Lyon dans l'entre-deux-guerres. L'érosion d'une culture
Le début du XXe siècle avait vu se développer à Lyon une littérature propre, autonome du contexte national et qui remettait à l'honneur une tradition spiritualiste lyonnaise. Mais les querelles antireligieuses et le traumatisme de la grande guerre vont porter un grave coup à cette inspiration. Après une tentative assez vaine d'encourager une production susceptible de donner à la ville une meilleure visibilité, les auteurs les plus ambitieux vont s'orienter vers le roman historique ou psychologique. Mais, malgré leur succès, ces entreprises n'ont pu ressusciter un système de sens propre au monde lyonnais. On a vu également apparaître une littérature populaire qui se contente de décrire les coutumes de la petite bourgeoisie locale et qui même quelquefois n'a plus de rapport avec la ville. La littérature et la poésie de type spiritualiste deviennent minoritaires. Avant même la crise de 1939, la notion d'une culture propre caractérisant un groupe localisé va cesser d'avoir un sens.
01/2017
Beaux arts
Les femmes blondes selon les peintres de l'école de Venise
Les femmes blondes selon les peintres de l'école de Venise / par deux Vénitiens [F. -S. Feuillet de Conches et Armand Baschet] Date de l'édition originale : 1865 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2020
Littérature française
La perruque
L’auteur de La Gana renoue ici avec son personnage au point où il l'avait laissé à la fin de son premier roman. Il sort de l'enfance, on l'envoie à l'usine, il nous raconte sa fuite effarante devant les Allemands, ces «coupeurs de paluches», sur les routes de juin 40. Nous retrouvons dans La perruque la cave des gardiens d'immeuble misérables et sa plaque d'égout, les rats, l'escalier malodorant, le terrain vague voisin, le quartier sordide avec ses putes, ses cloches, ses gamins fiévreux, ses ivrognes. Et toujours la même constellation familiale autour de l'enfant qui monte en graine, maigre, tendre et méchant, fou du besoin d'autre chose, et le cherchant avec acharnement dans le sexe, dans le vin et le vol, dans l'ordure et l'imprécation, dans d'impossibles rêves de fuite... Comme tous les «hommes de la famille», dont il se sent secrètement solidaire, l'adolescent se trouve coincé jusqu'à l'asphyxie dans l'univers des pauvres. Dans cet effrayant récit d'un apprentissage au coeur d'un univers clos sans espoir, l'auteur avance avec sa musique à lui, boiteuse, sauvage, aride. Il va au-devant de l'horreur comme pour l'exorciser par son excès même, comme si écrire restait encore le seul moyen peut-être de «changer la vie».
04/2015
Littérature française
Le Poisson de Ré
Deux enfants, à des dates différentes, réécrivent l'histoire d'un livre qu'ils ont reçu chacun pour les vacances. Les deux le modifient exactement de la même façon. Un amour quantique, ou l'intrication joue un rôle important. Suivez-les et regardez-les grandir et vivre leur vie d'adultes.
05/2022
Contes et nouvelles
Contes et légendes pour un petit breton. Tome 1
La tempête approche. Tu sens ces bourrasques salées qui viennent du large ? Le ciel est lourd et la nuit ne va pas tarder à tomber. Et il ne vaut mieux pas se retrouver sous le grain. Je t'attends. Le feu ronfle dans l'âtre. La soupe est chaude. Entre et installe-toi. Je vais te conter des histoires...
12/2023
Témoignages
Quatre ans de ma vie d'aidante suivie du syndrome du coeur brisé. Le Tako Tsubo
"Durant cette première année d'aidante, je pense à tous les aidants qui s'occupent ainsi de leur conjoint. Lorsque nous ne sommes pas confrontés à cette épreuve, personne ne peut se rendre compte de notre engagement qui est très lourd à porter au quotidien. C'est une surveillance quasi permanente sans parler de tout le dossier administratif qui est considérable. [...] Puis la terreur, les menaces, des paroles haineuses à quelques centimètres de mon visage m'ont été infligées "tu nous as pourri la vie durant ces cinq dernières années", "nous allons nous occuper de lui et après ce sera ton tour". Cette dernière phrase a fait exploser mon coeur : Le Tako-tsubo."
09/2023
Sociologie
L'Europe est à Nous ! - Comment l’Europe et le Revenu Universel pourraient changer nos vies !
Ce serait erreur de considérer le Revenu Universel comme un outil ou un aménagement économique, une réforme comme une autre pour donner une impulsion à la croissance telle que nous la vivons de nos jours. Le revenu Universel doit se dessiner comme une nouvelle philosophie de vie, un changement sociétal majeur, une vision d'avenir. Pour cela il faut prendre en compte et revoir quelques notions que nous considérons aujourd'hui comme fondamentales : - la notion de gagner sa vie, - la notion de lien entre la réussite et l'argent, - le positionnement de l'argent comme but et non comme moyen, - la notion de chômage en opposition avec le travail. Pour envisager le revenu universel et le rendre utile sur plusieurs niveaux quelques règles pourraient être mises en place, par exemple et sans exhaustivité, le Revenu Universel pourrait : - être universel, donc distribué à chacun sans aucune restriction ou dérogation, - être imposable, - être éphémère, à savoir consommable dans un délai imparti, - être consommable uniquement dans certains types de commerce, - ... .
12/2017
Esotérisme
Médecins du ciel, médecins de la terre
Maguy la magnétiseuse, Daniel le médium : couple hors du commun, ils sont persuadés de la puis puissance de la pensée et de la prière, convaincus de l'existence d'une autre réalité au-delà du visible.
Ange gardien, guide spirituel ou médecin du ciel, un être, depuis de nombreuses années, se manifeste à eux, les aidant dans leur double mission, secourir et élever des enfants "à problèmes", aide à la guérison de malades, parfois en liaison étroit avec la médecine dite traditionnelle.
"Non, les médiums ne sont pas des suppôts de Satan", proclament-ils. Leur aventure spirituelle, leur engagement auprès de ceux qui souffrent le prouvent et ce livre en est le sincère témoignage.
01/1999
Esotérisme
Les sous-personnalités et nos multiples "moi"
Chaque sous-personnalité façonne l'individualité dans sa globalité, dans sa complexité et dans ses contradictions. Or, on ne peut accepter ce qui n'est pas identifié. Chacun peut harmoniser ses propres forces antagonistes et ne plus vivre ses schémas répétitifs de manière négative en les transformant en expérience positive pleinement comprise et intégrée. Ecouter ses sous-personnalités, les comprendre ou les traitez avec respect, c'est ainsi qu'elles finiront par s'ouvrir, et vous enrichir du principe archétypique fondamental qu'elles représentent. C'est sous une perspective astrologique que cet ouvrage vous permettra d'en percevoir la réalité effective.
09/2019
Littérature scandinave
Et la forêt brûlera sous nos pas
Au plus fort de l'été, alors que de nombreux Suédois aisés sont en vacances, de gigantesques feux de forêt se déclarent. Dans cette situation apocalyptique, la région se mue en une véritable zone de guerre et les autorités peinent à faire face. Didrik, consultant médias, est pris dans le cataclysme avec sa famille, mais semble autant préoccupé par ses tweets en direct que par le destin des siens. Courage, lâcheté, indifférence, colère, comment réagissons-nous face à ces crises qui nous dépassent ? Sommes-nous, aujourd'hui, capables de modifier profondément nos modes de vie ? En suivant quatre personnages qui incarnent chacun une réaction différente face à la catastrophe qui vient, Jens Liljestrand livre avec ce roman saisissant une salutaire mise en garde. L'humanité ne dispose que d'une planète, et chaque individu n'a qu'une vie. Dès lors, que choisissons-nous d'en faire ?
08/2022
Littérature française
Souvenez-vous, enfants, de nos tristes visages
Cet ouvrage décrit le cheminement de Jacques, jeune instituteur grièvement blessé pendant la première guerre mondiale. Dans une petite ville du centre de la France, à l'occasion de l'édification d'un monument aux morts, il tente d'orienter ses concitoyens vers un édifice dénonçant fermement les ravages de la guerre et traduisant résolument un symbolisme de paix et de réconciliation entre les peuples. Sa détermination et l'habile stratégie mise en oeuvre lui permettront de parvenir à ses fins. Au-delà de l'intrigue, le récit montre les difficultés de réadaptation des soldats à la vie civile après les moments effroyables qu'ils ont vécus et interroge sur le message véhiculé par les commémorations.
06/2021
Littérature française
Jérusalem. Quand vous passiez par nos chemins
Jérusalem... . Quand vous passiez par nos chemins... / M. Reynès-Monlaur Date de l'édition originale : 1909-1910 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature scandinave
Et la forêt brûlera sous nos pas
Au plus fort de l'été, alors que les vacances battent leur plein pour les Suédois aisés, de gigantesques feux de forêt se déclarent. La région se mue en une véritable zone de guerre, les autorités peinent à faire face. Didrik, consultant média, est pris dans le cataclysme avec sa famille, mais il semble davantage préoccupé par ses tweets live que par le sort des siens. Courage, lâcheté, indifférence, colère... comment nous comportons-nous face à ces crises qui nous dépassent ? Quatre personnages, quatre manières de réagir.
09/2023
Littérature française
Murmures du dardaillon
Confidences pour oreilles sensibles Notre vie est une longue histoire que traversent d'autres existences : des corps, des âmes qui nous frôlent, qui nous marquent, qui nous touchent. Ces êtres que l'on ne croise pas par hasard, sont les pierres qui tracent notre chemin, le fortifient et parfois nous aident à le gravir. C'est ainsi que leur parcours fait un peu partie du nôtre... A l'écoute de tous ces témoignages, j'essaye de faire fleurir des roses sur leurs sentiers jonchés d'épines... C'est là le rôle du poète et du conteur d'être le chantre de la vie. J'espère être parvenu à travers mes ouvrages à vous émouvoir, vous faire sourire ou réfléchir... C'est le but que je me suis fixé depuis plus de quarante ans.
07/2018
Développement durable-Ecologie
Nous sommes ce que nous mangeons
Les ressources naturelles à la base de l'alimentation de l'homme et des animaux sont gravement menacées : déforestation, surexploitation des sols, élevage intensif, pollution des océans. C'est en constatant que ces problèmes sont liés au mode de vie adopté par les grands pays industrialisés que la grande primatologue Jane Goodall a commencé à s'intéresser de près à la nourriture des hommes - une nourriture de plus en plus dénaturée. Face à de tels enjeux, le Dr Jane Goodall propose des réponses immédiates, accessibles à tous. La grande dame des chimpanzés fait ainsi bénéficier le lecteur de ses expériences de scientifique et de fondatrice de l'institut Jane Goodall, qui inscrit son action dans une démarche globale de protection de la biodiversité, d'aide à la gestion durable et équitable des ressources. Au-delà d'une synthèse des grandes questions alimentaires d'aujourd'hui, ce livre engagé propose des éléments concrets aux consommateurs qui veulent se réapproprier la liberté de bien se nourrir.
02/2008
Romans policiers
Nous n'allons pas nous réveiller
Thorkild Aske enquête cettte fois sur son propre père, en Islande. L'ex-flic Thorkild Aske est de retour à Stavanger, sur le droit chemin de la réinsertion professionnelle. Sa consommation de médicaments est sous contrôle, un brillant avenir de fabricant de chandelles se profile à l'horizon. Mais c'est sans compter cette urgence qui l'envoie en Islande avec sa soeur Liz. Après vingt-cinq ans, il revoit son père, Úlfur, un vétéran de la lutte environnementale, qui vient d'être écroué pour meurtre. Dans des paysages arides plongés dans la grisaille, la visite familiale ne tarde pas à prendre un tour mouvementé...
Romans policiers
Nous n'allons pas nous réveiller
L'ex-flic Thorkild Aske est de retour à Stavanger, sur le droit chemin de la réinsertion professionnelle. Sa consommation de médicaments est sous contrôle, un brillant avenir de fabricant de chandelles se profile à l'horizon. Mais c'est sans compter cette urgence qui l'envoie en Islande avec sa soeur Liz. Après vingt-cinq ans, il revoit son père, Úlfur, un vétéran de la lutte environnementale, qui vient d'être écroué pour meurtre. Dans des paysages arides plongés dans la grisaille, la visite familiale ne tarde pas à prendre un tour mouvementé...
11/2022
Littérature française
Nous sommes faits pour nous aimer
Jaclyn, journaliste franco-américaine, est envoyée dans un camp militaire pour couvrir les dernières heures de la guerre au Vietnam. Là-bas, sa liaison avec Christopher, un jeune officier américain, va bouleverser sa vie. De multiples embûches vont se mettre sur sa route. Jaclyn décide, alors, de quitter sa vie à San Francisco pour revenir auprès des siens à Paris. Elle repart à zéro, dans cette ville qui lui est devenue inconnue, en cinq années d'absence. A-t-elle fait le bon choix ?
04/2019
Poches Littérature internation
Nous ne sommes pas nous-mêmes
Dans la banlieue de New York, de 1941 à 2011. Depuis sa plus tendre enfance, Eileen Tumulty s'est fait une promesse : toujours viser plus haut et ne jamais renoncer à sortir de sa condition. Enfant unique d'un père camionneur, véritable idole de leur quartier du Queens, et d'une mère qui noie sa mélancolie à grands coups de scotch, la petite Eileen grandit dans un minuscule appartement où, l'alcool aidant, l'ambiance oscille entre éclats de rires et éclats de voix. Après un peu de mannequinat et de brillantes études d'infirmière, Eileen fait la connaissance d'Ed Leary. Ce scientifique au regard doux, aux manières posées et à l'humour subtil, à mille lieues des hommes imprévisibles et flamboyants qu'elle a pu côtoyer jusqu'ici, la séduit et la rassure. Avec lui, pense-t-elle, s'ouvrira une vie de rencontres, d'opportunités, la découverte d'un monde cosmopolite et stimulant. Eileen et Ed se marient donc en 1967. Mais s'ils éprouvent l'un pour l'autre un amour sincère, les nouveaux époux vont rapidement constater qu'ils n'aspirent pas au même American Dream. Elle souhaite une meilleure situation, une plus grande maison, de nouveaux amis, il préfère renoncer à de possibles avancements pour rester simple professeur, se réfugie dans ses habitudes, se renferme chaque jour davantage. Et la naissance de leur fils, Connell, ne fait que renforcer ce sentiment de vies menées en parallèle. Mais ce que Eileen et Ed ignorent encore, c'est qu'une ombre bien plus grande plane sur leur famille. Un nuage noir qui va bientôt les forcer à reconsidérer tous leurs rêves et mettre leurs liens à l'épreuve de la plus douloureuse des expériences.
02/2016
Sociologie
Sommes-nous ce que nous disons ?
"Notre langue devient laide et imprécise parce que notre pensée est abrutie, lequel abrutissement est lui-même facilité par la négligence dont souffre notre langue". George Orwell n'épargne aucun de nos travers langagiers en fustigeant la dégradation des usages chez les politiques, en littérature ou dans nos conversations quotidiennes. Grâce à nombre d'exemples éloquents, il nous enjoint à résister à la vacuité du langage préfabriqué. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé
03/2023
Littérature anglo-saxonne
Sommes-nous ce que nous lisons ?
"C'est lorsqu'on commence à entretenir une relation professionnelle avec les livres que l'on découvre à quel point ils sont généralement mauvais". Ce recueil inédit présente quatre textes sur le livre et la lecture écrits par l'auteur de 1984. Nourri de ses expériences de lecteur, de critique littéraire et de libraire, George Orwell y déploie son génie visionnaire allié à un humour ravageur. Traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Charles Recoursé
04/2022
Littérature étrangère
Nous n'irons plus chez nous
1939, Michel n'a pas dix ans lorsque les Allemands entrent en Pologne et envahissent sa ville natale. Sa famille est chassée de chez elle sous les sarcasmes des hommes en uniforme vert-de-gris. Quand les nazis sont délogés par les Russes, pas question de récupérer sa maison. Par les temps collectivistes qui courent, il ne fait pas bon réclamer sa propriété privée...
La guerre finie, un voyage en train à bestiaux, digne du plus épique des westerns, attend Michel, sa cantatrice fantasque de mère et son impérieuse grand-mère. Les populations sont déplacées à travers la Pologne, pourtant la vie reprend son cours et chacun s'apprête à planter de nouvelles racines. La cage du communisme s'abat alors sur le pays.
Voici le roman de ces innombrables Polonais que l'invasion allemande, puis soviétique ont jetés sur les routes de l'exode. Les péripéties d'une famille au destin contrarié par l'Histoire sont racontées par un garçon sensible et espiègle qui, dans le cataclysme qui secoue l'Europe, souffre surtout des frasques de sa mère.
01/1998
