Retour en pays natal
Extraits
Roman d'amour, roman sentiment
Mon retour
Après des années d'absence consacrées à un dévouement sans faille pour sa patrie, une jeune femme retrouve enfin la chaleur du cocon familial. Son corps a été marqué par le tourment de la guerre. Une blessure, souvenir de la bataille, a précipité ce retour tant attendu vers son père et son frère jumeau. Cependant, ce nouveau départ lui réserve bien plus que de joyeuses retrouvailles...
07/2023
Poches Littérature internation
Ferdaous, une voix en enfer
Dans une prison du Caire, une femme attend d'être pendue. La veille de son exécution, elle reçoit enfin dans sa cellule la psychiatre qui souhaite recueillir sa parole, et comprendre son crime. La détenue parle vite, sachant son heure venue et n'ayant plus rien à perdre. Elle s'appelle Ferdaous, "Paradis" en arabe, et sa vie n'a été qu'un enfer. D'inceste en violences conjugales, programmée pour devenir prostituée, elle fait payer les hommes pour le mal qu'ils lui infligent. Jusqu'au jour où l'un d'eux le payera de sa vie. "J'ai eu recours à la police, mais je découvris que ses liens avec la police étaient plus puissants que les miens. J'ai eu recours à la loi, mais je découvris que la justice punit les femmes et ferme les yeux quand il s'agit des hommes". N. E. S. "Ne rien espérer, ne rien désirer, n'avoir peur de rien ! Tout ce qui peut arriver est déjà arrivé et, pour elle, le pire est déjà arrivé". N. E. S. Ce roman iconique de la grande voix du féminisme du Moyen-Orient est inspiré de faits réels : Nawal El Saadawi a recueilli en tant que psychiatre le récit de vie d'une détenue de la prison de Kanater et l'a restitué à l'écrit en une semaine, après sa pendaison. Paru en arabe en 1975, "Ferdaous" est pour la première fois publié en France en 1981 aux éditions des femmes. L'autrice se trouve alors elle-même en prison, victime d'une vague d'arrestations arbitraires. La mobilisation internationale du Mouvement de libération des femmes oeuvre à sa délivrance, et suivront chez les mêmes éditrices : "La face cachée d'Eve" (1982), Douze femmes dans "Kanater" (1984), "Femmes égyptiennes, tradition et modernité" (1991).
Littérature arabe
Combien de coeurs. Mémoires d'une femme docteure
Publié en 1957 dans la presse égyptienne, ce premier roman inaugure les convictions qui traversent tous les livres de Nawal El Saadawi, alors âgée de vingt-six ans. Il est considéré comme une oeuvre pionnière dans le féminisme arabe moderne. Une jeune Egyptienne se heurte aux traditions et à sa famille lorsqu'elle choisit de faire carrière dans la médecine. Refusant de se soumettre à un mari et à tout ce que la société attend d'une femme, elle se coupe les cheveux et travaille avec acharnement dans un dispensaire. Les soins prodigués aux corps et aux âmes de ses patient·es l'amènent à construire les fondements d'une pensée rebelle et libre.
11/2023
Littérature française
Le bouclier de Marie
Un récit intime et percutant qui décortique les mécanismes de l'amnésie traumatique à la suite de violences sexuelles Depuis son plus jeune âge, Marie attend avec impatience les étés chez sa grand-mère, des étés de jeux et de rires, entourée de ses nombreux cousins et cousines. Mais l'année de ses six ans, après que ses cousins C. et F. l'entraînent en secret dans la chambre commune, la vie de la fillette s'en trouve à jamais bouleversée. S'il est impossible pour la petite Marie d'arrêter le viol de ses cousins ce jour-là et pendant plusieurs vacances suivantes, la peur, la douleur, les souvenirs, eux, pourront être contenus car un mécanisme de défense imparable se met en place : un bouclier psychique. Sans en avoir conscience, la fillette assure ainsi sa survie - elle ne peut pas se rappeler, son bouclier bloque tout souvenir des événements. Pourtant elle n'est plus la même. A la maison, à l'école, à l'université, dans son premier emploi, Marie apprend à lire les trajectoires, à anticiper les mouvements des autres pour éviter tout contact physique. Elle s'isole, devient monolithe. Elle compte et recompte ; elle vérifie ; elle serre les dents, au sens propre. Car le traumatisme est là malgré l'oubli, il plane comme une ombre à chaque étape de la vie de Marie. Et plus elle grandit, plus son bouclier faiblit. Jusqu'à céder, laissant les souvenirs remonter... Marie Rebour signe un texte puissant, intime, à l'écriture économe mais incisive qui dit l'amnésie traumatique et les conséquences des violences subies durant l'enfance. En dépliant son passé, souvenir après souvenir, l'autrice raconte une histoire longtemps enfouie et s'interroge sur les possibilités d'une reconstruction.
02/2023
Histoire internationale
Retour d'une autre Russie. Une plongée dans le pays de Poutine
Pour beaucoup, la cause est entendue. La Russie d'aujourd'hui est d'abord celle de Vladimir Poutine. Comme si un dirigeant, aussi puissant et inquiétant soit-il, pouvait résumer tout un peuple, tout un pays, dont on ignore le plus souvent la diversité. Géographe spécialiste du Caucase, de la Russie et des Etats post-soviétiques, Jean Radvanyi vient de passer quatre années à Moscou (2008-2012). Loin du monolithisme que l'on prête souvent à ce pays, il y a découvert une presse, une vie culturelle et politique, une société qui se sont avérées en pleine ébullition, jusqu'aux grandes manifestations de l'hiver 2011-2012. De ses nombreux voyages, de Kaliningrad à Vladivostok, et de multiples rencontres, est né ce carnet d'impressions, textes saisis sur le vil, à peine remaniées depuis, afin de laisser intacte cette subjectivité curieuse qui l'a guidé dans cette plongée au sein de la réalité russe. Ce livre ne se fixe aucune mission définitive, sinon celle de tenter de modifier une image négative profondément enracinée actuellement dans les médias et l'opinion française ? Au-delà des relations officielles - elles-mêmes changeantes - au cours des trois derniers siècles, l'image de la Russie aura balancé constamment entre une critique parfois violente, dans le sillage de Custine, pendant la guerre de Crimée, jusqu'aujourd'hui sous Vladimir Poutine, et au contraire des périodes d'engouement partagées par tout ou partie de la population, au début du XXe siècle avec la mode des célèbres emprunts, puis des ballets russes, après la victoire commune en 1945. Espérons donc, simplement, que ces impressions russes donneront au lecteur l'envie de découvrir les facettes multiples d'un pays soumis en si peu de temps à un immense chamboulement, passionnant dans sa diversité et ses paradoxes.
03/2013
Autres éditeurs (K à O)
Le retour du dragon en slip
" Dans cette nouvelle aventure de Colin et du Dragon en slip, Colin découvre que son ennemi a détruit le royaume uniquement parce que... il ne savait pas lire ! Armé de son courage légendaire, Sir Colin va tâcher d'apprendre à lire à notre dragon récalcitrant. Avec détermination, force et compassion, Sir Colin prouvera-t-il qu'aucune tâche n'est trop grande pour être accomplie ? La suite hilarante de L'attaque du Dragon en slip".
08/2022
Littérature française
Chronique d'un retour en Guinée
Chronique d'un retour en Guinée retrace le parcours d'un étudiant africain, Solo, qui, dès l'obtention de son doctorat en France, est encouragé par des amis à retourner servir son pays natal, la Guinée, alors que lui aurait préféré partir améliorer son anglais au Refugee Studies Center d'Oxford, en Angleterre, avant de retourner au bercail. Malgré ses réticences, Solo réussit à mettre un peu d'argent de côté en faisant des petits boulots et part pour Conakry. Avec une écriture simple, l'auteur raconte les hauts et les bas rencontrés par Solo dans cette aventure. Ce roman-témoignage met en lumière la problématique du retour des étudiants diplômés en Afrique.
04/2009
Animaux sauvages
Le retour du loup en France
Bonne nouvelle pour la nature, longtemps disparu de nos contrées, le loup refait naturellement son apparition en France. Maillon essentiel de la chaîne alimentaire, il contribue grandement à la biodiversité de son territoire. S'il est aujourd'hui un animal protégé, il est aussi à protéger car il est le signe évident du retour d'une nature plus riche, d'une biodiversité qui se reconstitue.
03/2021
Animaux sauvages
Le retour du lynx en France
Chassé par l'homme, il avait disparu de France au début du XXe siècle. Réintroduit il y a une quarantaine d'années, il est aujourd'hui, une espèce protégée. On compte environ 150 individus en France, répartis dans trois massifs montagneux : les Vosges, le jura et les Alpes. Agile et discret, ce félin fascinant aux oreilles pointues nous dévoile ici tous ses secrets.
03/2021
Humour
Best of Aller-retour en absurdie
Après ses deux best-sellers Voyages en absurdie et Retour en absurdie, Stéphane De Groodt nous propose le best-of de ses chroniques avec en bonus 10 chroniques inédites écrites pour "le Grand Journal" au Festival de Cannes 2015.
Passé maître dans l'art de jongler avec les mots, ce qui lui a valu le prix Raymond Devos, il nous invite à redécouvrir ses chroniques aussi déjantées qu'improbables…
10/2016
Romans historiques
Ne pars pas !
Il n'avait jamais su que sa fille désespérée s'était précipitée derrière lui, l'implorant dans sa tête d'adolescente et hurlant haut et fort : "Papa ! Ne pars pas ! " Les traumatismes de l'enfance, telle une naissance illégitime ou la disparition soudaine d'un être aimé, sont de lourds bagages qu'il faut porter pour la vie. Certains s'épuisent sous la charge et demeurent meurtris, alors que d'autres en tirent une force extraordinaire et salvatrice. L'absence, que ce soit celle d'un père, d'une mère, ou celle d'un époux, crée un vide affectif auquel les protagonistes vont devoir survivre d'une manière ou d'une autre. Les personnages de ce roman, dans un chassé-croisé s'étalant sur plus d'un siècle, soulèvent des questions sur l'héroïsme, la paternité, l'égalité des sexes ou la mort. Héroïques ou lâches, ces empereurs, ouvriers, révolutionnaires et légionnaires se battent, chacun à leur manière, contre leurs démons intimes. Des démons qui peuvent les affaiblir, mais qui peuvent aussi les sublimer. Que ce soit lors de la révolution de 1848, de la campagne du Mexique ou lors de la Commune de Paris, ils sont à la fois les acteurs et les victimes des événements qu'ils traversent. Qu'ils s'appellent Napoléon III, Quentin Delabarre, Louise Michel, Maximilien ou Jean Danjou, qu'ils soient connus ou inconnus, ils doivent tous combler le vide intérieur engendré par leur enfance troublée.
12/2021
Histoire internationale
American chaos. Retour en Irak et en Afghanistan 2002-2004
Guerre en Afghanistan, guerre en Irak. Voilà brutalement résumées quatre années de George Bush à la Maison-Blanche. Dans ces deux pays, la victoire initiale des forces américaines, fulgurante, n'a pas installé la paix. Serge Michel, journaliste, et Paolo Woods, photographe, ont entrepris un premier tour d'Afghanistan au printemps 2002. Au cours de leur périple de 3 000 km, ils voient le pays reprendre espoir après la chute des talibans. On y parle retour des réfugiés, fin de la sécheresse, mariage et reconstruction. Deux ans plus tard, ils refont le même circuit et découvrent, chez les seigneurs de la guerre, les pilleurs d'antiquités ou les cultivateurs d'opium, que le désordre et la peur règnent à nouveau. Au printemps 2004, ils remontent les routes dangereuses d'Irak, de Bassora à Mossoul. C'est un voyage au pays de la haine, dans les repaires des rebelles, les noces de campagne ou à l'arrière des jeeps américaines. Ils traversent le pays chiite au bord de la rébellion et séjournent chez les sunnites de Fallouja - qui ont d'abord voulu les exécuter. Grâce à cette extraordinaire plongée dans deux pays en guerre, Serge Michel et Paolo Woods nous font comprendre au ras du terrain comment les Américains, qui avaient gagné la guerre, sont en train de perdre la paix. Comment, au lieu de rendre le monde plus sûr, ils fabriquent leurs ennemis de demain. Pax americana est devenue American chaos.
09/2004
Littérature française
Amour, exil et destin - Roman
Un Kabyle exilé depuis plus de 54 ans a la nostalgie du pays. Par une heureuse circonstance, il reçoit un télégramme de la part de son frère cadet qui veut le retrouver. Alors sans tarder, il décide de rentrer au bercail. A son retour, il découvre sa Kabylie natale et les tragédies qu'elle a vécues. Et l'important, il retrouve aussi l'amour de sa jeunesse qu'il avait tu à cause d'un fatal traditionalisme.
10/2018
Beaux arts
En pays dogon
Au milieu du XXe siècle, la découverte de la culture et de l’art des Dogon du Mali a profondément bouleversé les connaissances sur l’histoire de l’Afrique. Les mythes originels et la vision du monde des Dogon se sont révélés aussi riches et complexes que les récits antiques européens, et à l’origine de l’art le plus varié et le plus inventif du continent africain. Certaines sculptures comptent parmi les plus anciennes oeuvres connues en Afrique, en relation avec les migrations de l’époque médiévale et les populations en contact dans la région depuis près d’un millénaire. La statuaire dont les caractéristiques stylistiques ont été identifiées, la facture rigoureuse des masques, la fonctionnalité dépouillée de l’architecture mettent en valeur l’omniprésence de la cosmogonie dans la vie quotidienne des Dogon. Les arts, la langue et la société dogon sont encore aujourd’hui sujets de recherches et de débats passionnés qui continuent de conférer à l’histoire de l’Afrique une indéniable profondeur historique et une dimension métaphysique insoupçonnée sinon niée pendant des siècles. Ce hors série s’organise en huit modules, qui appréhendent la statuaire dogon à la fois dans ses dimensions plastiques, historiques, symboliques et fonctionnelles.
03/2011
Littérature francophone
En pays assoiffé
D'emblée, ce roman nous embarque avec Nojoum, vieille dame aveugle que sa petite-fille vient visiter tous les jeudis, pendant le confinement du printemps 2020, pour lui lire un livre, prétexte à la questionner sur son histoire. Nous savons, dès les premières pages, qu'elles sont liées par un " Evènement " qu'elles ont vécu ensemble quelques années plus tôt, en réalité, on l'apprendra un peu plus tard, l'attentat du musée du Bardo à Tunis, où elles se trouvaient en visite. Le récit, qui commence avec la naissance de Nojoum en 1949 retisse le fil de la vie de cinq générations de femmes, de la propre grand-mère paternelle de Nojoum, Beya, adorée par sa petite-fille, à l'arrière-petite-fille, Yasmine. Leurs histoires sont imbriquées les unes dans les autres par des relations familiales, domestiques et/ou amicales marquées du sceau d'une bienveillance exigeante, de la générosité et de la solidarité en dépit des différences, d'un désir commun d'émancipation et d'indépendance, sinon pour elles-mêmes, du moins pour celles et ceux qui viennent après elles. Il y a des tragédies dans leurs vies mais toutes y font face, résolument du côté de la vie, malgré la violence, les discriminations, la pauvreté ou encore l'exil et l'extrême violence du terrorisme. Aucun dogmatisme dans cette fiction littéraire tout en finesse et d'une tonalité douce-amère, qui raconte, autour d'un même cercle familial entre Tunis, Paris, Liège et la Calabre..., 70 ans de la Tunisie, de la pré-indépendance jusqu'à l'après-révolution de 2011 à travers l'émancipation des femmes et le retour de bâton de l'islamisme sous sa forme la plus extrême : le terrorisme enraciné dans la haine des femmes. Il y a toujours de l'espoir cependant, mais il vient d'ailleurs et surtout des femmes. " On vit des têtes aux cheveux de toutes les coupes, de toutes les couleurs, des femmes décomplexées envahir dans un même élan rues, écoles, bureaux, boutiques, usines, et cinémas. Le paysage garda durant des décennies cette vitalité dévoilée, et personne n'aurait pu s'imaginer une quelconque marche arrière, ni surtout qu'un jour l'Evénement pût avoir lieu. " E.B.Y.
06/2021
Poches Littérature internation
En étrange pays
Comment continuer à vivre quand au se sait condamné A la fin du XIXe siècle. Versluis. atteint de tuberculose. décide de quitter sa Hollande natale pour Bloemfontein. ville d'Afrique du Sud qui accueillait à l'époque nombre d'Européens rongés par ce mal. E,touré par le veld infini. Versluis va apprendre à apprivoiser la mort mai; aussi à se détacher de tout ce qui avait jusque-là donné sens à sa vie. Histoire d'une âme en quête du dépouillement absolu. En étrange pas est un nanan d'une bouleversante humanité dans lequel Karel Schoeman démontre une lois encore qu'il est l'un des plus grands écrivains sud-africains de notre temps.
08/2014
Histoire internationale
En pays lointains
En pays lointains, par Xavier Marmier,... Date de l'édition originale : 1876 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
09/2020
Policiers
En pays conquis
La République est paralysée. L'Elysée est à gauche mais l'Assemblée à droite. Très à droite : impossible pour Hélène Cassard, nommée à Matignon, de gouverner sans le soutien des députés du Rassemblement national, le parti extrémiste. Dans un paysage politique en pleine déliquescence, les convictions sont mises à l'épreuve du pouvoir et les hommes de l'ombre s'agitent autour d'un enjeu de taille : l'appartenance de la France à l'Europe. L'un d'eux, François Belmont, ambitionne de faire éclater les vieux clivages. Rien ne semble résister au grand argentier de la campagne d'Hélène Cassard. A moins que la mort de Christian Dumas, président de la Commission des comptes de campagne, chargé de veiller sur la légalité du financement de la vie politique, ne vienne compromettre ses plans ?
01/2017
Généralités
En divers pays
En divers pays / par Xavier Marmier,... ; préface de L. Nemours-Godré,... Date de l'édition originale : 1891 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
03/2023
Littérature française
L'orfelin
"Il me semble très improbable que le parcours d'une existence, de nos jours, suive la logique d'une Odyssée - c'est-à-dire d'une expédition qui nous force à quitter la terre natale pour aller conquérir le monde, puis nous permet d'y revenir après des années d'errance. Non, les vies que nous menons ne retourneront pas à leur point de départ. Elles sont faites d'arrachements successifs, par lesquels nous devons faire plusieurs fois le deuil de nos origines. Le village natal était autrefois une certitude, il est devenu un fantasme." Trois journées. Trois étapes décisives dans la vie d'un homme. Une halte, au cours d'une traversée des Alpes à bicyclette, dans un camping au bord du lac Léman, en compagnie de deux femmes étranges. Un retour au pays natal, pour faire un dernier inventaire des affaires laissées par un père disparu vingt ans plus tôt. La naissance, dans une maternité parisienne, d'un petit garçon. Et chaque fois, le passé qui fait irruption, les démons de l'enfance qui reviennent ébranler toutes les certitudes.
08/2010
12 ans et +
Les enquêtes de Logicielle : Fatal gaming
Alors que Logicielle enquête sur une série de disparitions inexplicables, elle découvreque toutes les victimes étaient jeunes, surdouées et accros au jeu en réseau Fatal game. Pour défier les maîtres du jeu sur Internet, elle appelle à l'aide son frère Tony, un hacker de génie. Son enquête l'entraîne vers une île lointaine d'apparence paradisiaque...
08/2017
BD tout public
Les Fleury-Nadal Tome 4 : Anahide
Anahide. Juin 1915. Le gouvernement Jeune-Turc a ordonné la déportation massive des arméniens. Par colonnes entières, ils sont envoyés à la mort en direction du désert irakien. Outre les coups, la soif, la famine et la chaleur torride, les malheureux doivent endurer les raids des pillards kurdes. C'est au cours de l'un d'eux qu'Anahide Zakarian est enlevée. Elle n'a que dix ans et ne reverra jamais les siens. Juin 1987. Alors qu'Ankara frappe à la porte de la C.E.E., le parlement européen reconnaît officiellement le génocide arménien. A Baïburt comme partout dans le pays, des centaines de manifestants protestent contre cette décision. Esma Gürsel, une jeune turco-allemande venue passer des vacances dans son pays natal, envisage de les rejoindre... Lorsque sa grand-mère disparaît. Or la vieille Filiz était la fille du capitaine Okyar, officier de cavalerie à l'époque des "déplacements". Lorsqu'il reprend le décalogue, A l'envers, le lecteur s'aperçoit que tous les personnages appartiennent à une même famille : celle des Fleury-Nadal. La série éponyme, constituée de récits autonomes traités en un ou deux albums au maximum, nous conte donc quelques aventures marquantes dans l'existence de ces personnages. Chaque album est scénarisé par Frank Giroud, mais la mise en images revient tantôt au dessinateur qui a créé le personnage, tantôt à un invité de marque. Dans Anahide, dessiné par Didier Courtois, on découvre ce qu'est devenue la soeur de Missak Zakarian (héros du vengeur, le tome V du décalogue) et on comprend pourquoi son frère n'a jamais pu la retrouver malgré ses recherches.
11/2009
Sports de balle
Rafael Nadal. Le roi du court
Vainqueur de 22 Grands Chelem en individuel, et détenteur du record sans précédent de 14 victoires à Roland-Garros, Rafa Nadal est l'un des plus grands joueurs de tennis de tous les temps et le roi incontesté du court. Cette biographie retrace cet incroyable parcours depuis le gamin timide de Majorque jusqu'au géant du sport international. Revenant sur sa relation à sa famille, dont il est très proche, et à l'île de Majorque, qui lui est chère, le livre est organisé autour des 11 matchs clés de sa carrière et analyse les qualités qui le définissent. D'incroyables photos de Rafa sur et en dehors du court accompagnent ce récit, ainsi que des infographies précises pour décrypter son style de jeu et sa combinaison dévastatrice de force, de vitesse et de talent.
11/2022
Théâtre
Chantier naval suivi de A voir
" et un jour sous l'eau je volerai un rafiot/je le détacherai du môle/le ferai couler pour moi et tata tout un pétrolier avec des cuves immenses/pour/je sais pas pour essayer de se croire tiens/faudrait que tata vienne nager pour arrêter la télé/on nagerait nagerait elle me dirait sois pas gênée de pas être communiste/tata je n'arrive pas à pas être gênée/pas communiste moi c'est gênant faudrait tata raymonde faudrait que je t'écoute. Jean-Paul Quéinnec est auteur et universitaire au Canada. Il a écrit plusieurs pièces dont Dragage, La mi-temps ou Les tigres maritimes. "
02/2010
Littérature française
L'Iris bleu, ma terre natale
Me revoilà sur cette terre, berceau de mon enfance, témoin de ma jeunesse et de mes amours tumultueuses. Cette terre que j'ai tant aimée et qui m'a tant donné. Mais je sais à présent que plus rien ne sera comme avant. De l'Iris bleu, il n'en reste que le nom, tout le reste s'est effacé, emporté par le temps, dispersé par des gens. Mais que s'est-il passé ? Je m'appelle Aneal Diamant, laissez-moi vous raconter mon histoire...
06/2020
Littérature anglo-saxonne
Le silence est ma langue natale
La nuit est tombe e quand Hagos et Saba, fre re et soeur, arrivent dans un camp de re fugie s au Soudan avec leur me re. Ils n'ont plus rien et ont fui leur pays en guerre, mais leur coeur bat toujours : Hagos, muet et fragile, et Saba, au caracte re farouche, vont trouver l'amour au milieu des ruines. C'est dans ce monde a part, lieu condense d'humanite , que fre re et soeur vont briser les tabous, renverser les genres et illustrer un conte d'amour sensuel au milieu du chaos. Par ce roman e le giaque a contre-courant des pre juge s, Sulaiman Addonia rede finit la litte rature de l'exil et ce le bre avec modernite l'amour sous toutes ses formes. Dans la ligne e de Floraison natale d'Aharon Appelfeld, Le silence est ma langue natale bouscule nos repe res et nos codes, et par le pouvoir de sa langue, illumine l'insupportable re alite . Le silence est ma langue natale a e te finaliste du Lambda Literary Award et du Orwell Prize for Political Fiction. Il est en cours d'adaptation cine matographique.
04/2022
De Gaulle
Maison natale Charles de Gaulle. Héritages et destins
A Lille, le quartier historique du Vieux-Lille abrite au 9 rue Princesse une maison bourgeoise du XIXe siècle qui a vu naître le 22 novembre 1890 le futur général de Gaulle. Point de rencontre entre plusieurs lignées et générations, ce refuge familial a accueilli le petit Charles pour les vacances scolaires et les fêtes, entouré de ses cousins de Corbie et Maillot et de leur "Bonne Maman" , Julia Maillot. Plus qu'une maison de famille, la Maison natale Charles de Gaulle offre un témoignage incarné de l'enfance, des valeurs et des racines du "petit Lillois de Paris" . 50 ans après la mort du général de Gaulle, la Maison natale a fait l'objet en 2020 d'une campagne de travaux sans précédent. Les nombreuses découvertes réalisées au cours du chantier et la combinaison du talent des artisans et des compagnons ont permis de restituer les décors et l'ambiance de la maison telle que Charles l'a connue entre 1890 et 1912. Une scénographie immersive permet au public de plonger au coeur de l'histoire familiale. Publié en l'honneur de la métamorphose de la Maison, cet ouvrage invite à revenir aux origines d'un chef, là où tout a commencé.
01/2023
Littérature érotique et sentim
Sombre, divin et mortel Tome 3 : Secret fatal
Avocate de renom, Julie Harrison se considère comme Lille femme forte et indépendante. Si elle n’a pas besoin d’homme dans sa vie, elle n’arrive pourtant pas à tirer un trait sur l’ex-SEAL, Luke Walker. Décidée à l’oublier, Julie l’est à cent pour cent, mais quand elle se retrouve face à lui lors du mariage de sa meilleure amie, ses bonnes résolutions s’envolent. L’attirance entre eux est intense, et Luke semble quant à lui déterminé à la faire succomber. Or, quand Julie évoque l’affaire épineuse sur laquelle elle travaille, qui prend une tournure des plus inquiétantes, Luke réprime son désir pour elle et s’engage à la protéger du danger qui la menace.
11/2015
Littérature yiddish
Voyage à rebours
1934. Yash (surnom de l'auteur) embarque à New York sur un bateau pour retourner vers sa ville natale, Lublin, en Pologne. Le voyage le mène au Havre, où il descend du bateau, prend le train, passe par Paris. Là, il retrouve des amis artistes ou écrivains yiddish au Dôme, à Montparnasse. Toujours en train, il traverse l'Allemagne – devenue nazie l'année précédente – avant d'arriver en Pologne. Si Jacob Glatstein ne sait pas encore la catastrophe qui va s'abattre sur l'Europe, son récit dresse déjà la photographie d'un monde en train de pousser celui de son enfance dans le précipice. La force particulière de ce récit du retour au pays natal tient à ses ambiances et aux rencontres. La traduction de Rachel Ertel la restitue magistralement.
01/2023
Littérature étrangère
Le destin sans frontière. L'émigration : dernier espoir d'un Algérien
Ce récit, tout en nous faisant voyager, aborde le dur sujet de la
guerre et ses conséquences à travers la vie et les souvenirs
d'enfance de l'auteur. Il nous raconte la violence, les séquelles
sur un peuple déjà affamé par la colonisation ; les relations
avec d'autres communautés. Ce témoignage nous permet de
suivre le cheminement contraint d'un enfant dans la guerre
puis l'arrachement à la terre natale dévastée. Nous découvrons
l'arrivée en France, avec le choc des cultures puis la nostalgie
de cet ouvrier immigré qui espère jusqu'à la retraite un retour
au pays natal avec ses enfants ; ses questionnements quant à ce
pays, l'Algérie tant aimée qui pourtant désenchante sa
jeunesse.
02/2012
