Quatre comédies à lire et à jouer. La jalousie du Barbouillé
Extraits
Théâtre
L'homme des bois. Comédie en quatre actes
Lorsque pour la première fois, en 1995, nous avons traduit L'Homme des bois, nous avons ressenti une grande tendresse pour cette pièce généralement considérée comme le brouillon d'Oncle Vania, ou plutôt comme une version manquée dont le seul intérêt était d'éclairer la genèse d'un chef-d'oeuvre. Par la suite, travaillant avec des metteurs en scène qui partageaient notre prédilection, nous avons découvert que la première version de L'Homme des bois, telle que Tchekhov l'avait initialement pensée, n'avait jamais été traduite, ni même, du reste, publiée en Russie. Or, nous avons eu l'impression de voir émerger une nouvelle pièce en la traduisant. Ce sont donc deux versions de L'Homme des bois que nous donnons ici pour terminer notre traduction du théâtre complet d'Anton Tchekhov (1860-1904). Il l'écrivit en 1889, dans la période la plus heureuse de sa vie, en référence à la Russie légendaire, comme un monde d'enfance à la fois rassurant et angoissant...
06/2009
Autres éditeurs (U à Z)
Jalouse !
Voici une grande soeur qui dépense toute son énergie à être toujours la plus forte, la plus rapide, la plus gentille, espérant ainsi devenir la préférée de papa et maman. Une histoire drôle et sensible sur la rivalité dans la fratrie, sujet universel qui parlera sans nul doute à tous les frères et soeurs, autant qu'à leurs parents !
02/2021
Roman d'amour, roman sentiment
Jalouse
Manque de confiance en elle, aucune confiance en lui. De toute évidence, Noémie est jalouse. Pas de chance, Samuel plaît aux femmes. Un photographe doué quand il s'agit de sublimer des créatures de rêve. Si Noémie est aussi méfiante que vigilante, c'est qu'elle est échaudée. Il y a de quoi l'être quand on vit avec un menteur qui a tout gâché entre les cuisses d'une autre. Le genre d'erreur qu'on efface difficilement et dont on ne se remet pas vraiment. Par amour, pour de bonnes ou de mauvaises raisons, elle tente pourtant de composer avec cette humiliation et de se reconstruire en instaurant de nouvelles règles. Un an après l'impardonnable, lorsqu'elle tombe sur le second téléphone de son petit ami volage, tout bascule. Ce mystérieux mobile cache des choses. Le doute devient une certitude. Entre peur légitime et névrose, la frontière disparaît. Trahison, non-dits et manipulation : déjà vu, déjà vécu tout ça. Hantée par des images qui laissent des traces, par des mensonges avérés ou
06/2022
Théâtre
C'est la faute à Rousseau. Comédie philosophique
C'est la faute à Rousseau, si la question éducative habite et agite ta société française depuis 1762 - il y a 255 ans (en 2017) -, s'il existe un Contrat social et si "la société doit favoriser [...] les progrès de la raison publique, et mettre l'instruction à la portée de tous les citoyens" (Art. XXII de la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen - 24 juin 1793). C'est la faute à Rousseau, si la Patrie lui est reconnaissante (Panthéon oblige), depuis 1794 ; s'il a donné naissance au concept révolutionnaire de l'Education-tout-au-long-de-la-vie, donc impulsion, différée, mais tangible, aux "Programmes éducatifs européens" . Démystifier un "monstre sacré" et le célébrer en même temps ? Oui, seuls l'humour et la scène en sont capables. Il fallait oser le faire... C'est fait !
04/2018
Science-fiction
Planète à louer
Dans un futur indéterminé, une guerre nucléaire totale est sur le point d'éclater. Afin de sauver la Terre, des espèces extraterrestres en prennent possession, après avoir fait montre de leur force en annihilant l'Afrique. Ils y imposent des règles draconiennes visant à rétablir l'équilibre écologique. Un siècle plus tard, notre planète est redevenue un paradis, un " monde souvenir ", où les riches xénoïdes viennent faire du tourisme. Mais derrière l'image d'Epinal, les conditions de vie des Terriens sont loin d'être idylliques. Buca, la prostituée, Moy, l'artiste métis ou Alex, le scientifique de génie, tous n'aspirent qu'a une seule chose : fuir, partir s'exiler quitter la Terre par tous les moyens.
01/2011
Policiers
Cauchemar à louer
Un thriller fantastique pour accompagner vos nuits blanches... Elle est vraiment particulière cette maison dans laquelle David, douze ans, vient d'emménager avec ses parents : toutes les portes sont blindées, les fenêtres sont munies de barreaux et les animaux domestiques sont enfermés clans des cages, comme dans un zoo ! Mais tout cela n'est rien à côté des marques de griffes qui couvrent les murs... ou des bêtes étranges et horriblement mutilées qui rôdent alentour. Il ne sera pas facile pour David de vivre dans un endroit pareil, d'autant que les adultes censés le protéger se comportent de façon pour le moins inattendue.
05/2008
Lecture 9-12 ans
Famille à louer
Besoin d'un faux fiancé pour les repas de famille du dimanche ? D'un faux oncle au discours bien huilé pour un enterrement ? D'un faux père pour une réunion parents-profs ? L'Agence des pseudo-familles sur mesure est faite pour vous !
06/2019
Science-fiction, heroic fantas
Sorcière à louer
Faye Faulkner n'est pas très populaire dans son lycée, et cela lui convient parfaitement. Elle passe ses déjeuners à la "table des loosers" de la cantine, en compagnie de ses amis, d'autres parias, avec qui elle balaie les railleries puériles des élèves cools et branchés. Mais l'arrivée d'une nouvelle élève qui vit mal d'être reléguée à la table de Faye va déclencher une chaîne d'évènements particuliers qui mettront la vie des élèves en danger et obligeront Faye à révéler sa nature de sorcière.
02/2022
Théâtre
Le Voyage de Monsieur Perrichon. Comédie en quatre actes
Des deux prétendants à la main de sa fille, monsieur Perrichon va prendre en grippe Armand, qui a eu la naïveté de lui sauver la vie, et s'enticher de Daniel qui a eu l'habileté d'inverser les rôles et de se laisser sauver par lui. La reconnaissance est, en effet, un fardeau trop lourd à porter...
Labiche serait-il le premier à l'avoir découvert ? Peu importe. Il a si brillamment, si justement, si drôlement donné corps - celui de monsieur Perrichon - à cette idée, qu'elle restera à jamais liée pour nos à son bonhomme de carrossier.
" Vous me devez tout, tout ! Je ne l'oublierai jamais ! "
Nous non plus.
07/1998
Travail du papier
Les quatre saisons. Découpez et créez de magnifiques collages à encadrer et à exposer
Célébrez le changement des saisons avec ces collages, créés par l'artiste Maria Rivans. Ces créations originales et faciles à réaliser égayeront vos murs. Offrez-vous un moment de détente et de créativité : des ciseaux et de la colle, c'est tout ce dont vous avez besoin ! CE LIVRE CONTIENT : 1 cours sur la technique du collage4 fonds unis4 fonds colorésDes images pour chaque saisonDes diagrammes numérotés
04/2024
Littérature française
Je ne saurais jamais jouer la comédie sociale
" Ma soeur me dit souvent que je vois ou tout blanc ou tout noir. Que j'ai une vision manichéenne (trop sévère ?) des choses. J'en ai souvent eu l'impression. Les choses sont devenues encore plus compliquées lorsque j'ai décidé de prendre la plume. Un vrai bazar relationnel ! Je crois tout simplement que je ne maîtrise pas les règles du jeu social. D'ailleurs, ai-je même envie de les apprendre ? Je suis mon bonhomme de chemin, ma voie depuis des années, préservant mon indépendance. Peut-être qu'un jour je saurais jouer à ce jeu. L'avenir le dira. "
05/2015
Livres 0-3 ans
Le jour et la nuit. Un livre à toucher sur la lumière et l'obscurité
Touche les chauves-souris duveteuses, les papillons scintillants et le nid rugueux des oiseaux pendant que les amis s'amusent... de jour comme de nuit !
09/2018
Ecologie
Planète en danger : à toi de jouer !
Ce n'est jamais très agréable de penser à tous nos déchets (beurk ! ). Mais que cela nous plaise ou non, ils font partie de notre quotidien à tous. D'où viennent les déchets ? Où finissent-ils ? Et que pouvons-nous faire pour aider notre planète ? Joyeux et divertissant, ce guide présente de petits gestes concrets que toi et ta famille pouvez faire pour réduire vos déchets toute l'année. Nous pouvons tous faire une différence !
09/2021
Lecture 9-12 ans
A toi de jouer : En mode zombie
Cette histoire, fortement déconseillée aux pantouflards... est la tienne ! C'est toi, une jeune fille passionnée de mode, qui décideras de la tournure des événements. Lorsque ta meilleure amie est transformée en zombie par la potion d'un professeur fou, elle fait appel à tes talents de couturière. Ton contrat ? Recoudre tous vos amis verdâtres qui tombent en morceaux... sans te faire mordre ! Les jeunes de ton âge t'ont toujours trouvée un peu étrange. Cette aventure te fera bientôt comprendre à quel point tu l'es... Joue le jeu ! Défie tes ami(e)s de faire mieux !
01/2019
Témoignages
Tout est possible ? A vous de jouer...
Quadri-amputé à 26 ans, qui aurait pu imaginer que je réaliserai mes rêves les plus fous ? Traverser la Manche ou relier les cinq continents à la nage, venir à bout du Dakar, le Rallye-Raid le plus éprouvant au monde, sauter en parachute, faire de la plongée sous-marine... Ou tout simplement me brosser les dents ! Certains événements obligent à repenser notre vie, notre relation aux autres, à définir de nouveaux objectifs et à s'offrir d'autres chances. Pour que nos rêves deviennent réalité, que le changement puisse opérer, il nous faut jeter toutes nos forces dans la bataille et surtout rêver grand. Chaque jour échafauder les plus improbables défis et oser d'autres plus petits. Pour cela, écoutez votre voix intérieure et votre instinct ! En treize chapitres, je ne propose ni modèle, ni vérité, ni recette miracle, juste quelques clés. Treize, le chiffre redouté. Tout un symbole pour conjurer le sort, aller contre les préjugés et ne jamais se laisser dicter ses pensées.
02/2023
ouvrages généraux
En attendant la victoire. Messages à de Gaulle et à la France Libre
Diriger depuis Londres le combat de la France Libre, organiser la France combattante et s'imposer aux Alliés : pour mener à bien ces actions, le général de Gaulle devait impérativement connaître la réalité de la France captive. En témoignent les messages qu'on lui envoie, qu'il adresse en retour, et que les archives ont conservés. Engagement de militaires refusant la défaite, admiration d'anonymes prêts à prendre les armes, missives de résistants historiques exposant les difficultés, parfois inextricables, pour structurer les réseaux et unifier les mouvements, avec des moyens toujours insuffisants, les conflits entre chefs, et jusqu'au sacrifice ultime pour que vive la France de demain... L'occupant nazi et le régime de Vichy se dévoilent dans la terreur et la répression qui les caractérisent, avec leur politique d'extermination des Juifs et l'efficacité meurtrière de la Milice. Mais on découvre, à travers des archives souvent inédites, combien Geneviève de Gaulle, Sartre, Camus, Jean Moulin, Simone Weil, Jean Zay, Léon Blum ou encore l'abbé Pierre, ainsi que des citoyens inconnus, croyaient en la victoire et l'ont rendue possible.
04/2024
Littérature française
Fallait pas jouer à ces jeux-là...
Caroline Bellancourt et Simon Brabant s'aiment depuis la maternelle. Mais, en 1961, ils sont encore mineurs. Impossible de se laisser aller à leur passion amoureuse. Tomber enceinte hors mariage, c'est la honte. Les parents de la jeune fille essaient de les tenir éloignés l'un de l'autre. Peine perdue, les deux amoureux entament des études supérieures dans la même ville universitaire et ils ont bien du mal à résister au désir qu'ils éprouvent l'un pour l'autre. C'est Maud, étudiante en médecine, femme libérée avant l'heure qui amorce leur révolution sexuelle en faisant découvrir la pilule à son amie Caroline.
11/2020
Cuisine des chefs
Bistrotier. Le livre des joues rouges et des assiettes à saucer
Le bistrot, phare de l'affamé Ha ! Le bistrot ! Son comptoir, sa convivialité et ses plats faits maison que l'on peut déguster à toute heure. Une véritable institution française. L'un de ses plus fameux représentants, Stéphane Reynaud, partage 250 recettes pour se régaler et 100 vins pour les accompagner. Il y a des oeufs mayo, des terrines, des huîtres, des plats en sauce, des plateaux de fromages et bien sûr des desserts. Des incontournables qui vous transporteront du comptoir au banc de l'écailler, de la pièce du boucher à la vitrine des desserts. Mais pas seulement ! Vous trouverez aussi la carte des zones ostréicoles ou encore tout ce qu'il faut savoir sur les apéritifs anciens, la bière ou le café... Et puis 100 vins, associés à ces plats gourmands, décrits par Stéphane Reynaud avec générosité et authenticité, pour décupler les plaisirs de la table.
11/2021
Edition
Design et innovation dans la chaine du livre. Ecrire, éditer, lire à l'époque du numérique
L'objectif de cet ouvrage est double : d'une part, repenser les enjeux, modèles et usages d'écriture, d'édition et de lecture en termes d'innovation sociale ; d'autre part, contribuer aux humanités numériques par la recherche en design et en sciences de l'information et de la communication. À partir des trois usages fondamentaux de la chaîne du livre sont présentées différentes formes d'édition de la recherche (chapitres, restitutions d'ateliers et des débats participatifs, sélection de tweets) permettant de repenser l'écriture, l'édition et la lecture à l'ère du numérique. Quels sont les mécanismes et enjeux du geste technique d'écrire ? Qu'est-ce que « publier » dans une société numérique ? Comment le numérique transforme-t-il l'idée et l'acte d'écrire ? Dans quelle mesure les interfaces numériques refaçonnent-elles les activités d'écriture et de lecture à l'écran ? Différents contenus médiatiques sont proposés au lecteur pour augmenter l'expérience de lecture de l'ouvrage.
04/2017
Loisirs et jeux
A toi de gribouiller ! Un livre pour jouer avec Hervé Tullet
L'enfant est invité à gribouiller dans les images. Il fait ainsi apparaître des arbres, des fleurs, des nuages... Pour développer l'imagination et le talent des plus petits.
10/2020
Littérature anglo-saxonne
Cardiff, près de la mer. Quatre récits à suspense
"Entre policier et fantastique, Joyce Carol Oates s'amuse à nous faire peur". LE FIGARO Quatre récits à suspense, quatre héroïnes aux prises avec des secrets familiaux tous plus glaçants les uns que les autres. Ainsi en va-t-il de Clare qui reçoit en héritage de parents inconnus une étrange propriété à Cardiff, dans le Maine, ou encore de Mia, enfant solitaire qui apprivoise une chatte sauvage et trouvera en elle sa plus fervente protectrice face aux hommes violents de son entourage. Avec Cardiff, près de la mer, Oates offre une plongée virtuose au coeur de la psyché féminine, entre cauchemars et réalité, semant le doute dans l'esprit du lecteur terrifié. Joyce Carol Oates est née aux Etats-Unis en 1938. Auteure d'une oeuvre considérable, membre de l'Académie américaine des arts et des lettres, elle a reçu de nombreuses distinctions dont le National Book Award pour Eux, le prix Femina étranger 2005 pour Les Chutes, et le prix Jérusalem 2019. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Christine Auché
04/2023
Documentaires jeunesse
Le petit livre pour dire non à la violence
Il y a la violence des mots, des coups... Celle que l'on reçoit et celle que l'on fait subir aux autres, ou encore celle que l'on retourne contre soi-même et qui nous rend triste. Dans tous les cas, cette violence fait mal... L'auteur présente diverses situations où l'enfant peut en arriver à détester les autres et à être violent avec eux ou avec lui-même. Avec des mots justes, elle aide l'enfant à trouver des solutions pour faire face à cette violence, comprendre d'où elle vient et la contrôler en respectant les lois qui permettent de mieux vivre ensemble. Les illustrations tendres et pleines d'émotions dédramatisent le sujet. A la fin de l'ouvrage, une liste de contacts et de numéros de téléphone est proposée.
01/2016
Autres collections (6 à 9 ans)
À toi de jouer !. Un livre pour aller au lit (ou pas)
Tu en connais, toi, des enfants trop occupés pour dormir ? Tous les soirs, c'est très urgent : ils ont mille choses à finir. Un jour, le papa de Fanny inventa un jeu inédit. Tu peux y jouer aussi avant d'aller au lit !
10/2022
Littérature française
A contre-jour, la nuit
Le narrateur relate à un ami le séjour qu'il a effectué à Taïwan au cours de l'été. Par des chemins imprévus, un retour difficile vers Taipei pour celui qui y a vécu plusieurs années avec son compagnon défunt. A contre-jour ; la nuit, est le récit d'une quête éperdue pour retrouver la lumière de l'être disparu.
10/2021
Littérature française
Un jour à la fois
Jawad Bazile est un jeune trentenaire, marié et père de famille. Après avoir travaillé pendant plusieurs années au bureau des relations internationales de l'université des Antilles-Guyane, il se retrouve au chômage. Cette période sans emploi va éprouver sa relation avec sa femme et ses enfants. En essayant de se reconstruire et de retrouver le chemin de l'emploi, il découvrira d'autres personnes et de nouvelles réalités...
12/2013
Livres 0-3 ans
Qui joue à la maison ?
Sur chaque page, des animations a pousser et à tirer pour découvrir tous les animaux de compagnie ! Un jeu de caché-trouvé idéal pour les petites mains.
02/2019
Théâtre - Pièces
La vie à contre-jour
C'est une histoire d'amour, Elle, Lui, la vie devant eux. C'est ainsi que tout a commencé, bien avant le lever du rideau. Mais le destin n'a pas été au rendez-vous. C'est le début d'une histoire d'amour, Un se découvre attiré par Deux. Inespéré, inattendu, possible ? Mais c'est compter sans Trois, leur amour n'est pas terminé, il a été interrompu. Ils s'aiment encore. C'est un deuil et c'est aussi un départ. Accepter de se reconstruire, de croire possible d'aimer à nouveau. Accepter d'être heureux. Se demander comment on a pu supporter toute cette douleur, en revenir ? Risquer cela de nouveau. Trois n'est plus, mais elle est encore là et partout. Enfermée dans l'appartement, elle ne vit que pour Lui, dans l'attente de ce qu'il racontera. Alors pour Trois, comment partir et passer à autre chose ? Pour Un, comment apprendre à aimer sans trahir ? Pour Deux, comment laisser grandir leur amour sans chasser le souvenir ? Pour Trois, il lui faut accepter de laisser Un aimer à nouveau. Difficile, car la jalousie rôde. Indispensable car cela fait longtemps qu'elle devrait être partie. C'est une histoire d'amour, Elle aussi, Lui toujours, la vie devant eux.
01/2022
Islam
Un jour à la fois
Notre planner islamique est conçu pour vous accompagner dans votre vie quotidienne, en vous offrant à la fois une organisation pratique et une inspiration spirituelle pour renforcer votre relation avec Allah et faire de chaque jour une occasion de grandir spirituellement. Avec notre planner, vous pouvez planifier vos journées de manière efficace tout en restant aligné sur les valeurs de l'Islam. Il vous permet de donner la priorité à vos responsabilités religieuses, telles que les prières, les actes d'adoration et la récitation du Coran, tout en gérant vos tâches et engagements quotidiens.
12/2023
Policiers
Un jour à la fois
C'est l'histoire d'Anne, mère de famille sans histoire, qui se retrouve un jour bloquée sous le poids d'un homme mort avec qui elle vient d'avoir une relation. C'est l'histoire de Paul, quadra paumé, qui laisse la vie le guider et qui se demande où est passée sa femme. C'est l'histoire de Sophie, amour de jeunesse de Paul qui réapparaît malade et porteuse d'un lourd secret. C'est aussi l'histoire de Daniel, de Madeleine et de Louise. Mais c'est surtout l'histoire de Charlotte et Sylvain, lycéens qui projetés dans des considérations d'adulte qui les dépassent, vont vivre l'aventure de leurs vies.
01/2019
Théâtre
Et y a rien de plus à dire
Elle a seize ans. Elle vit seule avec un père qui semble absent. Il y a bien ses copines du lycée professionnel mais ça ne se passe pas bien. Elle ne supporte pas qu'on l'insulte. Quand c'est le cas, elle est capable d'une violence inouïe. C'est ce qui se produit un soir où tout s'embrase. Les pétroleuses n'ont jamais attiré la compassion, c'est bien connu. Ni hier, ni aujourd'hui. Pour régler le problème, on les retire du monde : c'est simple, efficace... en principe. Dans le centre fermé où elle est assignée, elle rencontre Tristan qui ne va pas très bien, lui non plus. Et Ludivine, une éducatrice pas comme les autres qui l'entraîne peu à peu vers des territoires inconnus...
02/2020
