La question d'Alsace-Lorraine
Extraits
Histoire internationale
Jeanne d'Arc à Nancy et la chronique de Lorraine
Jeanne d'Arc à Nancy et la chronique de Lorraine / Léon Mougenot Date de l'édition originale : 1890 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2020
Sciences historiques
De Domremy... à Tokyo : Jeanne d'Arc et la Lorraine
Héroïne de l'histoire de France et sainte de l'Eglise, Jeanne d'Arc exerce un incroyable rayonnement, qui dépasse largement le cadre hexagonal, puisque son image et le récit de son épopée sont répandus aujourd'hui sur les cinq continents. A l'occasion du 600e anniversaire de sa naissance à Domremy, sur les frontières de Lorraine, il était important de revenir à son enfance et de la resituer dans les lieux qui ont conditionné sa formation humaine, morale et spirituelle : tel fut l'objectif du colloque international organisé à Domremy et à Vaucouleurs les 24, 25 et 26 mai 2012 dans le cadre d'un partenariat entre l'Université de Lorraine - soutenue par la Région Lorraine - la Mission des Célébrations nationales du Ministère de la Culture et de la Communication et les Conseils généraux de la Meuse et des Vosges. Les actes de ce colloque, rassemblés par ses organisatrices, Catherine Guyon et Magali Delavenne, apportent, à travers les contributions de 25 spécialistes, de nouveaux éclairages sur la naissance de Jeanne d'Arc en 1412, sa famille et son environnement villageois quotidien. Ils éclairent aussi les cadres politiques complexes des marches lorraines au sein de la guerre de Cent Ans, les structures sociales de cette région de frontières et le contexte religieux. Le retentissement de l'épopée johannique dans l'espace lorrain est aussi abordé, de même que les enjeux des commémorations, par une réflexion sur l'image de Jeanne en politique, auprès des femmes et des enfants, ainsi qu'à l'étranger à travers l'exemple significatif du Japon.
09/2013
Histoire régionale
Lorrains du Banat
De 1718 à 1772, des milliers de Lorrains prennent le chemin du Banat, territoire que l'Empire d'Autriche leur a promis généreux et porteur d'avenir. Ils rejoignent, dans cet "eldorado" d'autres candidats colons venus du Luxembourg, de Rhénanie, de Franconie, entre autres. Arracourt, Athienville, Bezange-la-Grande, Bathelémont, Parroy, dans la région de Lunéville en Meurthe-et-Moselle, Dieuze, Guébling, Marsal, Morhange, Sarrebourg en Moselle ou Charleville, Coume, Saint-Hubert, Sainte-Barbe plus près de Metz, des villages de Lorraine qui gardent encore aujourd'hui le souvenir de leurs habitants partis, dans des conditions souvent précaires, vers le Rhin. "De routes en carrioles, en trajets tumultueux sur des radeaux, ils sont passés par Ulm, Vienne, Budapest avant de devenir les premiers colons des villages tout neufs, construits dans la plaine aux confins de la Hongrie, de la Roumanie et de la Serbie". Au gré des évènements qui ont bouleversé le monde, les "Banatais" ont dû s'adapter ; certains ont fait souche, d'autres, à l'approche des conflits mondiaux ont choisi démigrer, vers les Etats-Unis, par exemple. Beaucoup, probablement ignorent tout de leurs origines lorraines...
11/2021
Histoire de la médecine
Les maladies contagieuses en Lorraine
Les maladies contagieuses en Lorraine / par M. H. Tisserant,... Date de l'édition originale : 1902 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
02/2021
Lorraine
Lorraine. Avec 1 Plan détachable
Toutes les clés pour découvrir Metz, Nancy et la Lorraine le temps d'un court séjour Un guide tout en couleurs, ultrapratique et richement illustré pour découvrir Metz et Nancy, la Lorraine et les Vosges, la vallée de la Meuse Une présentation complète des deux grandes villes de la région. A Metz, le centre Pompidou, la cathédrale, la vieille ville chargée d'histoire et une foule de bonnes adresses (nouvelles et secrètes, ou bien établies). A Nancy, la place Stanislas, rendue aux piétons, la villa Majorelle (musée de l'Ecole de Nancy - Art nouveau), le musée des Beaux-Arts, la vieille ville. Un traitement approfondi de la vallée de la Meuse avec Stenay, Saint-Mihiel (bibliothèque bénédictine, route Ligier Richier), Verdun (et les sites de la Grande Guerre), Commercy (berceau de la madeleine), Vaucouleurs (musée Jeanne-d'Arc). Une présentation du patrimoine industriel : le haut-fourneau U4, à Uckange, le carreau Wendel, à Petite-Rosselle, à la frontière allemande, et le musée des Hautes Mynes du Thillot, dans le sud des Vosges lorraines. Des coups de coeur et des pépites dans toute la région : le château de Haroué, dans le Saintois et le théâtre du Peuple à Bussang, dans le sud des Vosges lorraines ; le coeur de ville fortifié de Toul ; le pays de Bitche, le " Petit Canada ", dans les Vosges du Nord, le pays de Sarrebourg, avec de jolis villages perdus au pied des Vosges, le pays des Etangs, dans le PNR de Lorraine. L'artisanat de la région : l'Imagerie d'Epinal (imprimerie historique) ; les ateliers des luthiers et le musée de la Lutherie à Mirecourt... Une large place accordée aux activités : randonnée dans les parcs de la région, ski à La Bresse, balades et loisirs nautiques au lac de Gérardmer, thermalisme à Vittel et Contrexéville... Des routes touristiques, comme la route des Crêtes (historique) et la route touristique des Côtes de Toul (pour déguster l'AOC Côte de Toul) Des pages thématiques pour organiser son voyage au plus près de ses envies : les meilleures activités avec des enfants, les sites historiques, les activités de plein air... Une carte pour chaque chapitre et un plan détachable de l'ensemble de la région
04/2022
Histoire de France
Quand Stanislas régnait en Lorraine
1737 : Stanislas Leszczynski, roi de Pologne deux fois déchu, prince errant sexagénaire, obtient, par la grâce de son gendre Louis XV, la souveraineté nominale des duchés de Lorraine et de Bar. Ainsi débute un règne qui, à la surprise générale, s'étendra sur vingt-neuf années. Par la volonté du nouveau duc, la Lorraine connaît une période d'un exceptionnel éclat. Un admirable ensemble architectural, hymne de pierre et de fer forgé à la gloire de l'ordre monarchique, pare la capitale, Nancy. A Lunéville, le roi-philosophe tient une cour brillante et éclairée où se rencontrent polonais, lorrains, et français, savants, artistes et écrivains. Une société élégante, cultivée, frivole, passe des discussions philosophiques aux intrigues amoureuses, des concerts aux promenades dans des parterres de bosquets. On disserte et on s'amuse à la cour. Mais on travaille dans les pays où la fiscalité française pèse lourdement. La réalisation d'un remarquable réseau de chaussées est menée à bien au prix de dures corvées imposées aux habitants. Au-delà du faste déployé et de l'éclat des Lumières, à l'envers du luxueux décor, des hommes et des femmes ont connu, dans leur vie quotidienne, la gêne et parfois la misère.
09/1980
Récits de voyage
Carnet de voyage en Lorraine
Avec plumes et pinceaux, Kevin Goeuriot nous entraine ici dans une marche merveilleuse. Une balade haute en couleurs. Tour a tour poete, peintre, conteur et historien, le voila qui nous offre un condense de tout ce qui fait l'ame du vieux pas lorrain. Il suffit de chausser les brodequins. Et de se laisser porter, au gre des mots... et des couleurs.
07/2023
Droit
La nouvelle question territoriale
La nouvelle question territoriale pose des interrogations se retrouvant au coeur des débats français actuels. En tirant le bilan des réformes intervenues depuis 2010 qui ont profondément modifié les compétences des collectivités locales, les auteurs analysent le développement des inégalités entre territoires et surtout entre les populations vivant dans ces territoires. Force est de constater, dans ce contexte où la politique d'aménagement du territoire s'est décomposée entre plusieurs niveaux de collectivités, que la grille de lecture simpliste qui oppose une France urbaine, prospère, à une France rurale, " périphérique ", délaissée, est inadaptée car la population paupérisée est toujours plus concentrée en zone urbaine, dans les grandes agglomérations, que dans les parties rurales. Les auteurs s'interrogent donc logiquement sur la capacité, dans notre pays, de tous les citoyens à prendre part tant à l'écriture commune du récit national, qu'à l'histoire collective de la construction du territoire dans lequel ils vivent.
05/2019
Géographie
La nouvelle question africaine
Plus d'un milliard d'habitants en Afrique aujourd'hui, quatre milliards à la fin de ce siècle... ! Les projections démo- graphiques actuelles laissent pantois. Si elles se confirment, elles annoncent des mouvements de populations sans précédent, à l'intérieur comme à l'extérieur du continent africain. Ce petit livre aborde cette question, un des plus grands défis du xxIIe siècle, qui en compte déjà plusieurs, de façon très directe et sans se voiler la face. Il passe en revue à cette fin les perspectives de développement économique, agricole et industriel, de notre continent voisin. Elles sont très différentes selon les pays : les uns commencent à s'engager dans une spirale favorable tandis que d'autres en sont loin. C'est à cet examen démographique et économique indispensable que nous invite cet ouvrage. Il analyse à cette occasion la délicate question des langues en Afrique. Un exercice nécessaire, salubre et passionnant.
05/2018
Littérature française
La question humaine. Récit
Dans une ville du nord-est de la France, Simon, psychologue affecté au département des ressources humaines d'une multinationale allemande, est chargé par Karl Rose, le directeur adjoint, de dresser le portrait psychologique du directeur de l'entreprise, Mathias Jüst. Au fur et à mesure des entretiens et des rencontres, Simon va plonger inexorablement dans le passé du directeur et de son étrange adjoint. Avec effroi, il va découvrir le lien qui unit ces deux hommes et faire ressurgir du passé les fantômes de l'Allemagne nazie.
01/2000
Critique
La révolte en question
Fondée par Michel Minard en 1954, " La Revue des lettres modernes " est une collection de séries monographiques et thématiques consacrées aux écrivains modernes et contemporains.
04/2024
Beaux arts
Estampes de la collection d'un amateur lorrain
Estampes : collection d'un amateur lorrain / [expert] Loys Delteil Date de l'édition originale : 1900 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
11/2020
Littérature française
De la Lorraine à l'Algérie. Ou OMRI
D'origine italienne par sa mère et algérienne par son père, l'auteur a longtemps été en quête de son identité. Elle égrène les souvenirs de son enfance passée en Lorraine, entre parties de pêche et baignades au grand air. Malgré le handicap physique de son frère et la maladie psychique de sa soeur, elle est élevée au sein d'une famille de bons vivants. Mais la jeune fille doit interrompre ses études de littérature pour accompagner ses parents retraités dans leur retour en Algérie, déchirée de devoir abandonner sa grand-mère adorée. Pendant plus de onze ans, ses parents l'obligent à rester vivre dans ce pays dont elle ne connaît ni la langue, ni la culture. Suite à son mariage arrangé avec un algérien, elle met au monde un garçon qui meurt empoisonné par sa belle-mère. Traumatisée par ce drame, elle exige le divorce. Elle donne ensuite naissance à une fille et un fils, avant de rencontrer le compagnon qui lui convienne et avec lequel elle trouve enfin une stabilité. L'auteur espère que son récit parviendra à sensibiliser des " filles confrontées au retour au pays et mariées " contre leur gré, afin qu'elles ne subissent pas comme elle le poids des traditions.
01/2017
Lorraine
Le Grand Almanach de la Lorraine. Edition 2024
Toute la Lorraine, jour après jour, grâce à ce grand almanach. Le lecteur retrouve mille et une rubriques pratiques : conseils de jardinage, recettes régionales, contes et légendes, histoires drôles, remèdes de grands-mères, les événements marquants de la vie lorraine en 2023, les anniversaires, les personnages célèbres et bien plus encore !
06/2022
Lorraine
Le grand almanach de la Lorraine. Edition 2025
Le lecteur retrouve mille et une rubriques pratiques : conseils de jardinage, recettes regionales, contes et legendes, histoires droles, remedes de grands-meres, les evenements marquants de la vie de la Lorraine en 2024, les anniversaires, les personnages celebres et bien plus encore !
Romans de terroir
Le rêve de la Grenouille. Une enfance lorraine
La Route, c'est un village lorrain avec d'un côté les riches, les commerces, les cafés, et de l'autre les ouvriers des cités, des petites gens pas forcément malheureux mais obligés de cohabiter pour la plupart dans la promiscuité de leur deux-pièces. Promiscuité, en voilà un mot étrange pour Lison dite « La Grenouille ». Du haut de ses dix ans et quelque, elle s'interroge sur le petit monde qui l'entoure. Entre sa mère, la Poulette, qui en dépit de sa modeste condition n'en est pas moins érudite, et surtout pas une femme au foyer conventionnelle, sa redoutable grand-mère la Fine, « capitaine du navire familial », sa soeur, la jolie Fouine, son père, ouvrier rallié aux valeurs du communisme ambiant, et les nombreux autres parents « satellites », la Grenouille, fine observatrice, grandit dans l'amour des siens et s'initie à la vie, notamment en épiant les femmes du village au lavoir, aux jeux de l'amour, aux secrets des grandes personnes, à la culture, à la connaissance. En cette fin des années 1950 et début 1960 défilent les instants forts d'une enfance lorraine douce et colorée, d'où émergent trois savoureux portraits de femmes de générations différentes : la fille, la mère et la grand-mère.
02/2011
Livres-jeux
Héros et super-héros d'Alsace. Coloriages
Ce cahier de coloriages vous propose d'entrer dans l'univers pop-cartoon alsacien de La Cigogne a` Colombages. Un regard de ? cale ? et fun me^lant les symboles de l'Alsace et de la pop culture. Avec Spider-Bretzel, Mai^tre Yo Hopla, Mickele et bien d'autres personnages hauts en couleurs. Pour tous, de 2 a` 82 ans !
10/2021
BD tout public
Finnele Tome 1 : Le front d'Alsace
Nous sommes en 1914, en Alsace. Finnele a 8 ans et, pour une petite fille de son âge, vivre si près de la ligne de front n'est pas simple. Entre les tensions au sein d'une population forcément partagée et la guerre qui approche chaque jour un peu plus, le quotidien de la famille Koehrlen est bouleversé...
05/2014
Tourisme France
Couleurs d'Alsace. Edition français-anglais-allemand
Cette terre alsacienne fait partie de moi, c'est ma terre natale et celle de mon enfance, elle est dans mes gènes et je la connais bien. Je sais parfois comment anticiper ses variations de lumière en fonction de ses humeurs, et du rythme de ses saisons, et pourtant elle a toujours la faculté de me surprendre. J'ai chargé ma palette de tons puissants et saturés pour la dévoiler, vêtue de ses plus beaux atours. J'espère que ce court voyage au fil des pages, vous permettra de découvrir une Alsace rayonnante sous la charge de ses couleurs les plus vives.
06/2012
Cuisine de l'est
Bredele salés et autres délices d'Alsace
A l'heure du fait maison, ce livre vous propose des biscuits apéritifs faciles et rapides à préparer. L'idée : toujours prêt pour un moment convivial autour d'un apéro impromptu !
03/2023
Romans de terroir
Le Dernier Lorrain
Victime de la haine implacable de l'ignoble cardinal de Richelieu, la Lorraine est en guerre. Ses habitants assaillis par les troupes sanguinaires françaises et suédoises sont exterminés sauvagement. Ce onzième de novembre 1635, jour de la Saint Martin, la ville de Saint- Nicolas-de-Port est en flamme. Révolté par tant de drames et d'offenses, un jeune homme ayant perdu tous les siens, décide de résister à l'occupant français. Accompagné par ses loups, il va se battre jusqu'au bout de ses forces et, s'il le faut, il sera le dernier lorrain. Mais sa rencontre avec une française, la belle Guillemette, le détournera-t-il de sa mission ?
04/2019
Littérature française
Le temps de l'enfance en Lorraine
La Lorraine, comme toutes nos régions, renvoie bien des clichés aux hexagonaux : mirabelles, quiches, Jeanne d'Arc, etc. A y regarder de près, cette province semble partagée par divers langages différents et ses villes, Metz et Nancy, se rivaliseraient. Il est souvent question de deux Lorraines, l'une romane, l'autre germanophone. L'auteur retrace son enfance en Lorraine dans les années 1950, avec nostalgie et amour pour son pays. C'est le propre des pays de l'ancienne Lotharingie de la Belgique, du Luxembourg et la Suisse et même des Alpes du Sud avec la Savoie et Nice. Une enfance, par exemple, à Vandoeuvre, contraste certainement avec celle au Pays des Trois-Frontières ou à Bitche. Chez ces dernières, il régnait encore dans les années 1950, un parfum d'annexion. Au-delà de ces clichés qui plaquent trop à l'histoire contemporaine, la Lorraine forme un vaste territoire au destin unique au regard de l'action passée des Ducs de Lorraine. L'histoire rhino-palatine, conjuguée à celle du Duché, témoigne d'une réalité économique et politique historique, de Cologne à Nancy, et, entre Rhin et Meuse.
03/2021
Bière, cidre
Guide touristique de la bière d'Alsace. Les brasseries alsaciennes
Fraternel, le plaisir d'une bière se partage ! D'où l'idée de ce guide conçu et réalisé par une équipe de passionnés menée par trois auteurs amoureux et de la bière et de l'Alsace ! Aventure humaine, cet ouvrage rend hommage à la bière d'Alsace, ciment convivial de son patrimoine gastronomique autant que référence internationale, et à ses brasseuses et brasseurs au savoir-faire reconnu et à l'imagination pétillante. Tendance oblige, un certain nombre de circuits cyclistes apportent à cet opus un plus ludique un tantinet sportif qui permet de boire et d'éliminer I Mais pour ceux qui souhaitent faire emplettes, les mêmes circuits sont prévus en 4 roues. Publié par un éditeur à l'Alsace chevillée aux pages, et soutenu par des parrains issus du sérail gambrinal, cet ouvrage est le fruit d'un accouchement chaleureux ! Hommage à l'or liquide, ce guide fait état à une date donnée de la filière bière en Alsace de la plus grande à la plus petite de ses brasseries, différenciation que seul le talent nivelle I Toutes attendent votre visite et souhaitent votre dégustation comme ce guide espère votre lecture, outil indispensable de toute découverte de la route de la bière d'Alsace !
07/2021
Contes et nouvelles
Contes et légendes de Noël
Racontés le soir pour préparer les fêtes de la nativité, les contes de Noël sont souvent liés à l'histoire sainte : ils parlent des rois Mages, des bergers, de la naissance de Jésus, et sont porteurs d'espérance et de joie. La plupart des contes de Noël ont été créés au Moyen Age, et il y est souvent question d'animaux, dotés d'intelligence et de paroles, d'anges, de fées et de lutins. Ces contes de Noël rapportés par Nicoile Lazzarini et magnifiquement illustrés par Guy Untereiner nous racontent des histoires venues de régions où la tradition de Noël est forte : Alsace, Lorraine, Povence, Savoie et Grand-Ouest.
11/2022
Histoire de France
Pays d'abbayes en Lorraine. Senones, Moyenmoutier, Etival
Au VIIe siècle, entre Meurthe et Donon, cinq abbayes bénédictines naissent dans la même période à quelques kilomètres de distance. Leur localisation trace ce que l'on appellera la Sainte Croix des Vosges. Seules trois d'entre elles, Senones, Moyenmoutier, Etival, se maintiendront pendant plus de onze siècles, défendront farouchement leur indépendance avec des fortunes différentes, mais trouveront une destinée commune avec l'avènement de la Révolution. Leurs territoires voisins vivront successivement l'histoire du Saint-Empire romain germanique, de la Lorraine puis de la France, et Senones deviendra la capitale de la principauté de Salm. Dirigées par des abbés d'exception, elles atteignent leur apogée au "Siècle des Lumieres". Leur vocation spirituelle ne les empêche pas de devenir des centres reconnus du savoir et des pôles d'activités importants. Eglises, bâtiments abbatiaux, bibliothèques en témoignent et constituent aujourd'hui un patrimoine immense, finalement assez peu connu. Ces quelques pages retracent les principales et captivantes péripéties de cette "épopée", en élargissant autant que possible le cadre strictement local et temporel de leur déroulement...
12/2012
Sciences historiques
Juin 1940, destins croisés d'une famille lorraine
Juin 1940. Il y a soixante-dix ans. Le monde, presque à mi-chemin du siècle, bascule une seconde fois dans les horreurs d’une nouvelle guerre. Depuis quelques semaines la guerre est à nos frontières et les armées françaises et anglaises ne pourront barrer la route à l’envahisseur.?C’est la débâcle. Le 15 juin, Yvette Gueudin-Wadier sauve ce qu’elle peut et part avec ses enfants, Gérard et Roger sur les routes du Sud... Ce même jour, son mari, Lionel Wadier est en Angleterre après avoir été l’un des derniers Français embarqués et sauvé de la “poche de Dunkerque”... De l’autre côté de la Méditerranée, les Français d’Algérie, dont Georgette Gueudin, cousine d’Yvette, s’angoissent des informations contradictoires reçues... Les trois membres de cette famille vont, chacun et dans l’ignorance du devenir des autres, écrire leur journal des évènements. Trois points de vue émouvants et complémentaires pour mieux comprendre la France de Juin 1940.
11/2010
Littérature française
Coeur d'acier. Paysages d'hiver en Champagne-Lorraine
A la façon de Raymond Depardon, Patrick Boman s'attache à regarder et à décrire une terre
fantôme, c'est-à-dire à la fois habitée et désertée par une histoire forte, qui fut celle de la
Champagne-Lorraine. De Saint-Dizier à Saint-Dié, de la Haute-Marne à la ligne bleue des Vosges,
en passant par les Ardennes, dînant de pied de cochon ou de kebab, allant sur les traces de
Charlemagne ou de Le Corbusier, évoquant dans les cafés les faits divers (comme l'affaire du petit
Grégory), ou les tragédies de la guerre 14-18 et l'effondrement de la sidérurgie, Patrick Boman sait
nous rendre formidablement présent et attachant ce grand quart nord-est de la France au coeur
d'acier.
03/2011
Littérature étrangère
Une question d'attitude
Isabel fait la connaissance de Tom Bruce, homme d'affaires texan en visite à Edimbourg Cette rencontre déclenche une série de quiproquos. La jeune fiancée de Tom semble beaucoup s'intéresser à la gent masculine. Isabel la soupçonne d'être avec Tom seulement par intérêt. Mais comment expliquer le comportement de Tom, qui entoure Isabel d'attentions? Cette situation pose d'intéressants problèmes philosophiques, surtout quand il s'agit d'affaires de cœur: Quand faut-il dire la vérité? Quand doit-on se taire? Pour Isabel, c'est Une question d'attitude.
10/2007
Littérature étrangère
Pas question d'art
Après le bouleversant diptyque romanesque composé de Harmonia Caelestis et Revu et corrigé, entièrement consacré à la figure du père, Péter Esterházy décline ici le thème de la mère. Se jouant subtilement des frontières entre fiction et réalité, le grand romancier hongrois la ressuscite en prenant plaisir à brouiller les pistes. Si Pas question d'art foisonne d'anecdotes au sujet de la mère, comme sa prétendue passion pour la question du hors-jeu en football, ou sa ressemblance avec la reine d'Angleterre, Esterházy semble surtout suivre librement le ressac de sa pensée, en contournant pour notre plus grand bonheur les règles de la narration classique. Les réflexions de l'auteur sur l'amour, la filiation, Dieu, la maladie et le ballon rond s'enchaînent et nourrissent une narration impossible à circonscrire, tant ses embranchements et ses rebondissements sont multiples. Tout cela est ironique et drôle, même si l'obsession de la mort - le narrateur doit prononcer l'oraison funèbre du coach, mais aussi creuser la tombe de la mère - caresse avec gravité le texte. Pas question d'art fouille et approfondit ainsi les thèmes chers à Esterházy, dans une écriture "thomas-bernhardienne" encore plus libre que celle des précédents ouvrages. Sa mythologie personnelle est constamment modifiée, revue et corrigée, et bon nombre d'épisodes contradictoires s'entrechoquent dans le texte, comme pour nous dire que la vérité n'est jamais là où nous croyions l'avoir trouvée. Insaisissable, en somme.
04/2012
Littérature française
Une question d'orgueil
Qu'est-ce qui pousse un homme à trahir son pays ? Ou, plus précisément : qu'est-ce qui pousse, en pleine guerre froide, un haut fonctionnaire français, doté de responsabilités à la Défense et à l'OTAN, à transmettre des documents secrets au KGB pendant près de vingt ans ? Ni l'argent ni l'idéologie. Quoi alors ? Obsédé par ce cas unique dans les annales de l'espionnage, le narrateur d'Une question d'orgueil décide de tout faire pour retrouver cet antihéros de l'Histoire et tenter de déchiffrer ses mobiles. Une longue traque va s'ensuivre, où il reviendra à deux femmes de lui livrer les clés de ce monde opaque.
10/2012
