L'Etat est la seule ethnie rentable
Extraits
Essais
Une seule femme
Une seule femme rassemble cent photographies de groupe dans lesquelles n'apparaît qu'une femme, seule au milieu d'hommes. Une réalité flagrante mise en lumière ici pour la première fois. Dans les pages de cet ouvrage unique en son genre figurent des athlètes, des artistes, des militantes, des astronautes, mais aussi des cheffes, des criminelles et des doctoresses, des dentistes, des plongeuses ou encore des réalisatrices, des ouvrières, des scientifiques sans oublier des suffragettes, des secrétaires et des révolutionnaires et même une pilote de course. Bien qu'en infériorité numérique, ces cent femmes d'exception, célèbres ou inconnues, ne passent pas inaperçues. Entre humour, émotion et fascination, ce livre révèle ces pionnières, des débuts de la photographie à nos jours, retraçant ainsi plus d'un siècle d'histoire.
09/2022
Thrillers
Seule contre tous
Chroniques effrayantes d'une petite commune française, ou comment l'histoire ranimée bouscula les vivants ? Entre un passé cathare controversé mis à profit qui fracture la ville en deux blocs farouches, et une série de meurtres abominables sévissant dans ses rues, Lavaur la martyrisée saigne une nouvelle fois. Le capitaine Florence Stein devra choisir entre sa carrière et sa quête de vérité.
01/2023
Policiers
Je voyage seule
La Norvège tout entière est sous le choc après la découverte dans la forêt d'une petite fille assassinée, pendue à un arbre avec une corde à sauter et portant autour du cou une pochette où figure la mention Je voyage seule. Le commissaire Holger Munch décide de s'assurer l'aide de son ancienne collègue, Mia Krüger, douée d'une intuition imparable. Il part la chercher sur l'île de Hitra où elle s'est recluse. Ce qu'il ignore néanmoins, c'est que Mia s'y est retranchée pour se suicider. Or, quand elle voit les photos de la fillette, elle remarque un détail qui avait jusque-là échappé à tout le monde et comprend qu'il y aura d'autres victimes...
09/2015
Littérature française (poches)
Une seule femme
" D'emblée, je confessai avoir été un mari fidèle. C'est d'ailleurs une histoire de fidélité, dont l'exceptionnelle longévité tient - comme on ne manquera pas de la noter - à une sorte de miracle, que j'entreprends ici de démonter. Tous les hommes, quoiqu'ils en plaisantent, ne se guérissent au fond jamais de n'avoie pas su aimer qu'une fois. "
10/2000
Comics Super-héros
Les Eternels Tome 1 : Seule la mort est éternelle
Une nouvelle ère commence pour les plus anciens super-êtres de la planète. Bien avant les Avengers, bien avant que les humains n'apprennent à se tenir debout, Ikaris, Circé, Thena et les autres Eternels étaient déjà là, avec pour principale mission de protéger la Grande Machine que nous appelons la Terre. Mais aujourd'hui, quelqu'un tue les Eternels et la Machine ne parvient plus à les ressusciter ! Thanos est de retour, mais il n'agit pas seul. Y aurait-il un traître parmi les Eternels ? Kieron Gillen, le formidable auteur de Die, Dark Vador et Loki : Journey Into Mystery, est de retour chez Marvel pour prendre en main l'équipe qui envahira les salles de cinéma en novembre, dans un film réalisé par Chloé Zhao, lauréate de l'Oscar de la Meilleure Réalisatrice pour Nomadland. C'est Esad Ribic (Secret Wars, Thor : Le Massacreur de Dieux) qui l'accompagne. Très certainement l'un des chocs de la fin d'année.
11/2021
Lecture 6-9 ans
L'anglais du CP : Let's eat!
Les CP déjeunent à la cantine. Avec eux, découvre les aliments et apprends à parler de tes goûts ! Une histoire construite sur des dialogues, une comptine et des exercices amusants, pour aborder l'anglais par l'oralité et le jeu.
08/2017
Littérature française
La ville soûle
Quel est le nom de cette ville qui brûle en moi ? Que ce soit lors de ses errances citadines, ses voyages souterrains ou hors la ville, Christophe Grossi aime observer ce qui nous relie ou nous oppose. Au fil des rencontres fugaces ou vivaces, des moments de tension ou d'apaisement, il s'interroge sur notre présence au monde, notre immobilité en mouvement et nos désirs de fuir. Si la ville fascine, elle peut griser aussi. Et dans nos va-et-vient, comment habiter les lieux traversés, quel que ce soit le mode de transport choisi ? Dans ce récit qui procède par fragments, où les voix convergent et se complètent, une galerie de portraits se construit. Une nouvelle carte apparaît, faite d'itinéraires réels ou imaginaires, le long desquels les absents hantent les vivants. Et chaque trajectoire prend la forme d'un possible soubresaut. La ville soûle n'est pas un récit de voyage au sens propre : c'est une métamorphose.
03/2020
Littérature française
La petite Peule
Naître femme au Sénégal n'est peut-être pas une bénédiction du Ciel. Mariama Barry en sait quelque chose. Elle trouve les mots pour évoquer les émotions de son enfance et son itinéraire. Au cours de celui-ci, elle croise le mépris, l'incompréhension, et subit de profondes blessures physiques et morales. Elle ne se plaint pas : elle raconte. Et raconter, c'est se révolter : contre le machisme imbécile, contre la mauvaise application des traditions cultuelles ou culturelles et contre cette suprême injustice pour un enfant : l'égoïsme de l'adulte. De la " case départ " à la décision de vivre autrement par la " Petite Peule " devenue une femme qui a peur d'aimer.
03/2000
Littérature française (poches)
La meule éclatée
Homme sans concessions, Chazel est un défi permanent à la vie, aux autres hommes et à la nature elle-même. Il décide de quitter le village où il vit avec sa femme et ses deux enfants pour s'installer sur le " Gras ", un causse austère et aride qu'il entend dompter. Mais cet homme insoumis aux règles de la société attire le regard et la haine.
10/2002
Multimédia
Build Your Podcast! Le tremplin pour construire un business rentable
Faites-vous entendre avec le podcasting... faites rayonner votre entreprise ! Vous souhaitez développer un business rentable et/ou trouver une nouvelle façon de créer une communauté ou de la fidéliser ? Vous n'êtes pas à l'aise avec la vidéo ? Vous êtes plutôt introverti ? Vous voulez plus de proximité avec votre audience et mettre plus en avant la personnalité qui se trouve derrière votre business ? Le podcasting est la stratégie qu'il vous faut développer si vous voulez devenir un entrepreneur inspirant et visible ! Safia Gourari vous propose ici une méthodesimple et accessible qui boostera votre stratégie de croissance grâce au podcast. Au programme : - développez votre business en ligne ; - générez des revenus stables ; - découvrez par où commencer pour lancer un podcast ; - travaillez votre mindset et trouvez votre style ; - générez une communauté engagée et convertissez les auditeurs en clients ; - asseyez votre e-reputation et votre légitimité dans votre domaine d'expertise... Un petit guide inspirant, authentique à l'image de son auteure, qui démystifie le podcast et vous transmet le bon état d'esprit pour progresser et vous créer une meilleure vie en restant aligné avec vous-même. Croyez-en l'histoire de Safia, il suffit d'un rien pour changer les choses et trouver les clés du succès !
08/2022
Sciences politiques
La passion de l'Etat. Mémoires
Né à Libenge le 22 mai 1935, Léon Kengo wa Dondo a suivi ses études primaires et secondaires à Libenge, puis à Coquilhatville, au "Groupe scolaire" (1941-1958). Recruté commis au parquet de district de Léopoldville à la fin de ses études secondaires (1958), il se rend à Bruxelles pour y effectuer un stage de perfectionnement sur la criminologie (1961). En 1967, il décroche un diplôme de doctorat, puis une licence spéciale en droit des espaces, maritime et aérien à l'Université libre de Bruxelles. Depuis son retour au pays - où une longue carrière au service de l'Etat devait finalement l'y attendre - il n'a jamais quitté les arcanes du pouvoir d'Etat. Tour à tour conseiller au collège juridique et administratif du cabinet du président Mobutu (1967-1968), procureur général près la Cour d'appel de Léopoldville (1968), procureur général de la République (1968-1979), ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire auprès des trois monarchies constitutionnelles du Benelux (1979-1982), "Premier commissaire d'Etat" (1982-1986), commissaire d'Etat aux Affaires étrangères et à la Coopération internationale (1986-1987), Premier président de la Cour des comptes (1987-1988), "Premier commissaire d'Etat" (1988-1990), Premier ministre de la Transition démocratique (1994-1997), sénateur et président du Sénat (2007-2011, puis 2012-2019), Léon Kengo wa Dondo est le seul Congolais à avoir dirigé les trois pouvoirs traditionnels de l'Etat : le Judiciaire, l'Exécutif et le Législatif. Au total, plus d'un demi-siècle de commandement des hommes et des institutions ! Au-delà du prestigieux parcours familial, scolaire, académique et politique du personnage - parcours atypique dont on chercherait en vain à trouver un équivalent contemporain dans son pays -, c'est l'histoire de l'Etat congolais qui se lit en trame à travers ces Mémoires. Son long parcours et sa réputation d'homme de conviction et de rigueur lui ont valu, de la part de sa mère, le surnom de "Léon l'Etat". C'est fort de cette expérience et de ces qualités qu'il n'a pas voulu dissimuler sa passion envers sa patrie. Il veut que ses Mémoires, ponctués de savoureuses anecdotes côtoyant en même temps de dures vérités historiques, soient destinés avant tout à la jeunesse, pour inspirer cette dernière dans sa quête du "mieux-Etat" et du "mieux-être".
12/2019
Sciences politiques
Iran, l'état de la crise
Peut-on trouver une issue à la crise nucléaire iranienne, au moment précis où l'Iran est traversé par de fortes tensions internes ? Alors que certains pays occidentaux ont cessé tout dialogue avec l'Iran depuis les années 80, comment s'étonner de l'impasse actuelle ? Spécialiste en géopolitique, et notamment en matière nucléaire, François Géré, à force de visites répétées dans le pays, montre comment le développement de la crise nucléaire iranienne est intimement lié aux dynamiques internes de l'Iran. Revenant sur la gestation du programme nucléaire en Iran - dans les années du Shah et bien avant les ayatollahs -, l'auteur démonte toutes les facettes du jeu extraordinairement complexe qu'entretiennent les parties prenantes à la crise, des " marchands du bazar " aux religieux. S'efforçant de rompre avec les idées toutes faites, les préjugés simplificateurs et les déclarations à l'emporte-pièce, il suggère des résolutions concrètes pour éviter une guerre toujours possible et ramener l'Iran pacifié au sein de la communauté internationale.
02/2010
Sciences politiques
Dans la machine de l'Etat
Entre le personnel politique qui occupe le devant de la scène, Président, ministres, députés, et les citoyens de base, il y a la grosse machine de l'Etat. Une boîte noire, dont seuls les produits arrivent à notre connaissance, avec les échos de quelques éclats de voix, à l'occasion. Comment prépare-t-on une loi avant qu'elle ne soit votée ? Comment l'action gouvernementale s'organise-t-elle au quotidien ? L'ogre de Bercy est-il aussi redoutable qu'il se dit ? C'est dans cette cuisine mystérieuse que nous fait entrer Emmanuel Constantin. Jeune haut fonctionnaire, il a eu à coeur de tirer les leçons de son expérience des cabinets ministériels et de la livrer à la discussion publique. La machine est perfectible et son bon fonctionnement intéresse les usagers que nous sommes tous.
09/2023
Développement durable-Ecologie
L'état de la planète 2001
L'équipe de recherche récompensée par l'Institut Worldwatch apporte un nouveau regard sur les challenges difficiles auxquels le monde doit faire face : comment construire une économie environnementale durable avant de causer des dommages permanents aux systèmes naturels qui soutiennent toute notre civilisation.
De l'amincissement de la mer de glace Arctique à la prolifération du virus propagé par les moustiques dans la région du Nil ouest, l'Etat de la planète 2001 montre comment le boom économique de la dernière décennie a endommagé les systèmes naturels. L'accroissement visible de la détérioration environnementale n'est que l'aboutissement d'un problème bien plus dangereux : les inégalités croissantes de richesse et de revenu entre et dans les pays, inégalités qui généreront d'énormes troubles et pressions sociales pour le changement.
Les auteurs avancent comme argument que pour résoudre les problèmes environnementaux de la planète, nous devons en faire part simultanément aux pays pauvres du monde. L'Etat de la planète 2001 démontre qu'il existe des voies d'actions rapides pour améliorer l'environnement et satisfaire les besoins matériels des 6 milliards de membres de la famille humaine.
10/2001
Sciences politiques
L'Etat. Droit et politique
Entité abstraite, phénomène historique, mode d'organisation des rapports humains, forme institutionnalisée du pouvoir politique, l'Etat est une figure à la fois multiple et centrale dans les sciences juridiques, politiques et sociales. Une centralité attestée par les fondements et les manifestations de l'Etat : sa puissance souveraine (interne et internationale), ses éléments constitutifs (territoire, population, autorité gouvernementale), son organisation verticale (forme unitaire, régionale ou fédérale) et horizontale (exécutif, législatif, judiciaire), ses modèles de gouvernement (République, Monarchie, etc.) et socio-économiques (Etat-providence, gendarme, libéral, stratège), ses fonctions socio-économiques (missions régaliennes, services publics, ordre public) et juridiques (actes législatifs, budgétaires, réglementaires, judiciaires). Pédagogique, ce manuel inédit présente un thème fondamental de nombreux enseignements.
08/2017
Littérature française (poches)
Seule la mer s'en souviendra
En 1969, Peter March, un père de famille, bon marin et amateur de défis, se lance dans l'aventure : participer à sa première course en solitaire, autour du monde et sans escale. Pas seulement pour y inscrire le nom de Sailahead, le trimaran révolutionnaire que cet électronicien fantasque a construit de ses mains. Mais pour la gloire. Pour s'inventer un destin. De déceptions en accidents, seul face à la mer, Peter March fabrique le plus fascinant des mensonges commis sur un voilier : il invente sa position. S'inspirant de son expérience de navigatrice en solitaire autant que d'un fait divers célèbre, Isabelle Autissier raconte l'affrontement fascinant entre un homme et l'océan, entre la raison et la folie.
02/2011
12 ans et +
La seule chose qui compte vraiment
Lise a, depuis longtemps, l'habitude de voir les hommes défiler dans la vie de sa mère. Ces TGV comme elle les nomme, elle les ignore superbement. Elle, ce dont elle rêve, c'est de devenir championne de gymnastique. Mais, avec la puberté, son corps la trahit : elle devient trop grande, trop volumineuse... et, face à son destin contrarié, elle va devoir faire des choix douloureux.
02/2017
Poésie
Une seule pierre dans la fronde
Détenu en toi-même Te voici à la merci De celui qu'il te faut vaincre Qu'adviendra-t-il de ton nom Lancé dans le courant A portée de gabare Entre le choc des traverses Jean Maison : Très marqué par Chateaubriand, Cendrars, Reverdy, il adresse ses premiers poèmes à René Char avec qui il liera une forte amitié jusqu'à la mort du poète. Ses dernières publications incluent Consolamentum (Farrago/Léo Scheer, 2004), Hommage à Jean Grosjean (Gallimard/NRF, 2007), Araire (Rougerie, 2009), Le premier jour de la semaine (Ad Solem, 2011), Le Boulier cosmique (Prix Charles Vildrac de la poésie, Ad Solem, 2013), La Vie lointaine (Rougerie, 2014) et A-Eden (Ad Solem 2018).
06/2022
Fantasy
Seule la vengeance compte. Tome 1
Durant vingt ans, Abigaïl apprend à manier les armes blanches afin de mener à bien sa vengeance. A présent, elle est prête à quitter définitivement son village natal. La capitale lui apportera-t-elle des réponses ? Son nouvel emploi dans la police comblera-t-il son besoin de justice ?
11/2021
Littérature française (poches)
Confusion des peines. Seule, la vie, ...
Orphelin recueilli par une marraine aussi bigote qu'austère, Julien Blanc sera rapidement envoyé à l'orphelinat puis en maisons de redressement à une époque où ceux qui ne filaient pas droit n'avaient que les coups ou la charité pour avenir. Il y apprendra la faim, l'humiliation et ne deviendra que révolte : une révolte qu'il partage ici sans artifice et qui n'altérera en rien ses rêves.
10/2013
Poésie
Seule la mort respire aussi sûrement
Rose Ausländer (1901-1988), poétesse juive de langue allemande, a fait de l’exil la matière de son oeuvre. La "langue des assassins" y est méthodiquement démantelée, défaite, dénudée. Seule la mort respire aussi sûrement (1983) est ici traduit pour la première fois en français.
04/2013
Autres collections (6 à 9 ans)
Mari Moto. Seule contre l'ouragan
Mari rêve d'exploits et d'aventures. Mais avec des parents aussi protecteurs que les siens, pas question d'aller plus loin que le bout du jardin. Pourtant, le jour où un ouragan ravage tout sur son passage, Mari est la seule à pouvoir sauver sa famille. Et pour aller chercher les secours, elle a une super idée : emprunter la vieille moto de sa grand-mère. Bon, d'accord, Mari n'a que 10 ans... mais ses pieds atteignent bien les pédales, non ? Son casque vissé sur la tête, Mari part sur les petites routes de campagne. Parviendra-t-elle à gagner la ville avant de manquer d'essence ?
04/2021
Notions
Traité fondamental de la seule Philosophie
"Quand un homme, écrit Yeats, fait une oeuvre de génie, quand il invente une nouvelle façon de créer, n'est-ce pas parce qu'une connaissance ou une force venue de par-delà son esprit a fécondé son esprit ? " Ces paroles du grand poète irlandais nous aident à prendre la mesure de l'acte créateur mis en oeuvre par Maxence Caron, et qui est certainement le plus important vu depuis longtemps en philosophie. Ce bouleversement et cette renaissance de la langue et de la pensée étaient aussi désirés qu'inespérés en notre temps.
04/2023
Ecrits sur l'art
Seule l'imagination peut nous sauver
Une observation unique des coulisses de la scène internationale des arts Un récit picaresque qui, tel un road movie, vous emmène de Tomorrowland aux coulisses du KVS, et du Louvre à l'autre bout du monde. D'une peinture murale de Piero della Francesca à Sansepolcro, qui sauva le village des bombardements, à une fresque murale à Santiago de Chili qui commémore les atrocités afin les conjurer à jamais. Avec des histoires sur Prince, Nand Buyl, Adam Driver, Jan Fabre, Anne Teresa De Keersmaeker et bien d'autres artistes ayant joué un rôle dans la vie et l'oeuvre de Michael De Cock. Dans ce récit entraînant, Michael De Cock s'affranchit de ses démons, emporte les lecteurs. trices sur les ailes de la passion de l'art et confère par moments tout son sens au titre de l'ouvrage. Un vibrant hommage à l'imagination.
12/2023
Société
La ville d'une seule planète
Comment repenser la manière de vivre dans les territoires dans le cadre contraignant des limites planétaires ? Dans un contexte où la croissance et la société de consommation actuelles ne sont plus tenables, l'auteur part du postulat que des villes durables ne peuvent voir le jour que sur la base d'une économie de proximité. Il propose d'esquisser un mode d'habiter du local au global en distinguant cinq échelles ou glomos : le voisinage ou le village, le quartier ou la petite ville, la grande ville ou la petite région, la grande région et la planète. Ce nouveau modèle reposerait sur la proximité, la réduction du temps de travail pour mieux se consacrer à la collectivité, la réduction des distances et l'optimisation des transports, la création de nombreuses infrastructures publiques et le choix de la qualité et non de la quantité. Le livre décrit les fonctionnalités de chaque niveau, et, reprenant l'idée de subsidiarité, son degré d'autonomie et sa relation aux échelons supérieurs et inférieurs. L'auteur traite aussi bien de l'organisation du logement proprement dit et des infrastructures (transport, locaux industrielsâ-) que des activités (production, éducation, cultureâ-). Une deuxième partie recense des expériences menées en ce sens en Suisse alémanique, en Autriche et en Allemagne. Le livre s'apparente, dans son principe, à un exercice d'utopie dans la lignée des penseurs visionnaires de la société industrielle, comme Fourier ou Le Corbusier, visant à décrire les grands principes d'organisation de l'occupation du monde par une humanité de 10 milliards d'individus parvenant à rester dans les limites planétaires.
01/2024
Autres éditeurs (A à E)
La baleine la plus seule au monde
Une histoire vraie et fascinante devenue un superbe conte onirique sous les pinceaux de Sebastiaan Van Doninck. Lila vit dans un phare où elle collectionne les coquillages que son papa lui rapporte de ses expéditions. Il est océanographe et il passe beaucoup de temps à faire des recherches. Trop... Il a pour passion une baleine solitaire que ses congénères ne peuvent trouver car elle émet des signaux à 52 hertz quand les autres émettent entre 12 et 25 hertz. Lila aussi se sent seule quand son papa part à l'autre bout de la planète dans son sous-marin. Et elle se sent étrangement reliée à cette baleine qui lui vole son papa. Et si Lila et Baleine se rencontraient...
06/2021
Droit
L'Etat multinational et l'Europe
L'Europe, ce cap géographique, est aussi, et depuis longtemps, une direction. Mais voici que l'histoire s'accélère et oblige à préciser la destination. Le Centre Européen Universitaire de Nancy et la Faculté de Droit, Sciences économiques et Gestion, en s'appuyant sur deux groupes de recherche, le Groupe d'Etudes et de Recherches Politiques (G.R.E.P.) et le Centre d'Etudes et de Recherches en Droit International et Européen (C.E.R.D.I.E.) réunis dans l'Institut de Recherches sur l'Evolution de la Nation et de l'Etat en Europe (I.R.E.N.E.E.), se proposent d'apporter leur contribution à ce questionnement.
10/1997
Management
L'Etat, l'entreprise et la création de richesse
L'entreprise joue un rôle crucial dans le développement socioéconomique de l'Etat. Conscient de cela et de plus en plus imaginatif, l'Etat ne tarit pas de stratégies pour l'attirer et la voir se développer. On assiste à un décloisonnement des relations entre l'Etat et l'entreprise. La gestion efficace de celle-ci et sa capacité à imaginer, à innover sont indispensables à ses performances, à la satisfaction du client, à la percée dans les affaires, ainsi qu'au dessein de l'humanité. Le charme de cet ouvrage, c'est qu'il réussit à mettre ensemble les principes pratiques de la gestion moderne de l'entreprise que l'on apprend à l'université, et les éléments spirituels tangibles qui ne sont enseignés ni à Oxford, ni à la Harvard Business School, mais puisés dans le tréfonds de l'homme. Seul le concert harmonieux des connaissances pratiques de management et des douze clés du surnaturel féconde le succès. Que cet ouvrage conduise aux changements de niveaux !
09/2021
Actualité médiatique France
La battue. L'Etat, la police et les étrangers
Louis Witter a passé dix-huit mois dans le Nord-Pas-de-Calais. Dix-huit mois à enquêter sur la stratégie de politique intérieure lancée par Bernard Cazeneuve et renforcée par Emmanuel Macron et son ministre de l'Intérieur Gérald Darmanin : celle dite du "zéro point de fixation" . Caractérisée par des battues ou chasses à l'homme organisées toutes les 48 heures, cette stratégie de gestion policière des campements de migrants a pour but de dissuader les personnes de s'installer et de se regrouper : une manière de gouverner par l'image, l'exemple et la violence. Dans ce livre, à mi-chemin entre l'enquête et l'essai, Louis Witter montre comment la politique locale, le droit, les politiques institutionnelles et les pratiques policières oeuvrent de concert pour légitimer toujours plus de violences envers les personnes étrangères. Un phénomène qui témoigne d'un rapport particulier, inquiétant et renouvelé que la police et l'Etat entretiennent avec l'étranger et la citoyenneté. Louis Witter est journaliste. La Battue est son première livre.
02/2023
Science-fiction
La marche de l'enfant-saule
Le diagnostic est tombé pour Vitor : il est atteint de l'errance, le mal du vagabond. La pousse qu'il a découverte sur son crâne va grandir et il se transformera bientôt en une plante qui s'enracinera dans le jardin de ses parents. La marche ! annonce le médecin du village. Ce petit doit marcher pour empêcher la propagation du mal. Il faut l'accompagner jusqu'au sentier de la forêt d'Ulween et le laisser parcourir les dizaines de lieues qui le séparent de la guérison. Mais la route est longue, peut-être même sans fin, semée de pièges et de rencontres étranges. Une épreuve cruelle ? Et s'il ne s'agissait pas seulement de cela ? De révélation en révélation, au fil du sentier, la forêt accouchera de tous ses secrets... "... marcher, marcher sans se retourner... ne jamais s'éloigner du sentier. Oh, grand Dieu, non, ne jamais s'en éloigner ! "
12/2021
