Jingwen Liu
Extraits
Auto-apprentissage
Les bases du chinois. Lire, écrire, s'exprimer et penser comme un chinois
Organisé en 11 grandes parties, ce manuel progressif de langue chinoise réunit en un même ouvrage pratique et ludique un cours de linguistique, de grammaire, de rhétorique et d'esthétique chinoises. C'est en effet la clé pour apprendre vraiment et rapidement à communiquer en chinois. Pour bien parler chinois, il faut apprendre à penser et à s'exprimer comme un chinois. Des caractères à l'organisation de la pensée, en passant par la structure de la phrase, l'apprentissage des bases de la langue est rendu plus facile, plus intéressant et plus enrichissant.
03/2024
Critique
La littérature des cols blancs en Chine
A partir de 2008, en Chine, un nouveau genre littéraire grand public suscite l'engouement : la " littérature des cols blancs ", zhichang xiaoshuon. Parmi les centaines d'oeuvres écrites dans une même veine, émergent de véritables best seller qui font l'objet d'adaptations audiovisuelles à succès. Cette littérature, atypique par le statut de ses auteurs, par ses formes hybrides comme par ses modes de production, vient bousculer la tradition littéraire chinoise. A travers l'étude de l'intrigue, des personnages, de la structure textuelle et des techniques narratives de quatre oeuvres zhichang xiaoshuo parmi les plus médiatisées et les plus originales - un échantillon qui témoigne de la complexité du phénomène, et permet en passant de rendre justice à leur esthétique inventive -, Michel Liu révèle les fonctions de ce nouveau courant littéraire : rien moins qu'un mode d'emploi, invitant le lecteur en mal de repères à comprendre son nouvel environnement, celui d'une Chine qui, en ce début de XXIe siècle, se jette dans les bras du capitalisme et affiche sa nouvelle prospérité, au sein d'une société marquée par les traumatismes liés à l'idéologie de la Révolution culturelle. Les salariés de la classe moyenne doivent apprendre à vivre dans les contradictions entre l'éthique qui leur avait été inculquée et la réalité de la compétition à laquelle ils sont confrontés. C'est ainsi que la littérature des cols blancs dit un moment singulier de l'histoire.
11/2023
Science-fiction
La mort immortelle (Collector)
Lorsqu'une ingénieure en aéronautique originaire du début du XXIe siècle sort de son hibernation, elle réveille avec elle le souvenir d'un programme qui confronte l'humanité à un choix crucial : il en va en effet de la survie des Terriens... Après "Le Problème à trois corps" et "La Forêt sombre", Liu Cixin referme l'un des cycles de science-fiction les plus ambitieux de ce siècle. Edition collector
Philosophie
La philosophie du porc et autres essais
Liu Xiaobo n’a pas écrit de livre présentant l’essentiel de ses idées. Il s’est exprimé par des
articles publiés soit dans la presse de Hong Kong, soit sur le net. Le présent recueil comporte une introduction retraçant sa biographie, puis une quinzaine d’articles répartis dans les cinq parties présentées ci-dessous. Une bibliographie et une chronologie le complètent pour en faire l’ouvrage de référence sur le plus important dissident chinois. Réflexions sur la littérature : dans « La crise », l’article qui l’a fait connaître en 1986, Liu Xiaobo dénonce la littérature de cicatrices, alors glorifiée par le régime. Cet article contient ses idées fondamentales sur la littérature. Le mouvement pour la démocratie de 1989 : il a profondément bouleversé les conceptions politiques et philosophiques de Liu Xiaobo. Nous présentons ses réflexions sur ce mouvement, notamment sur le rôle des simples citoyens dans la politique. Cette expérience l’a conduit à entreprendre une réflexion critique sur les formes de la résistance au totalitarisme. Vivre dans la vérité et la « philosophie du porc » : c’est surtout pour ses réflexions sur la nature du régime post totalitaire que Liu s’est fait connaître depuis 2000. Nous présentons ses articles sur l’idéologie du régime, sa description de la schizophrénie qui s’empare des cadres du régime autant que des intellectuels, et sa critique de ce qu’il qualifie de « philosophie du porc », cette vision du monde qui a conduit les intellectuels à se laisser « acheter » par le parti communiste. La société civile : si Liu Xiaobo est très critique de l’attitude des intellectuels, il ne perd cependant pas espoir car il estime que la société chinoise a montré sa capacité de résistance au post totalitarisme. Même si elle ne correspond pas aux critères définis par les politologues, une forme de société civile est apparue en Chine qui, par sa pression informelle, a conduit le pouvoir à accorder un certain nombre de droits aux citoyens. La Charte 08 et les 6 articles qui ont conduit Liu à la prison, ainsi que sa plaidoirie devant le tribunal.
03/2011
Science-fiction
La mort immortelle
Un demi-siècle après l'Ultime Bataille, l'équilibre précaire dû à la dissuasion de la forêt sombre continue de maintenir les envahisseurs trisolariens à distance. La Terre jouit d'une prospérité sans précédent grâce au transfert des connaissances et des technologies trisolariennes. La science humaine connaît des progrès pour ainsi dire quotidiens, les Trisolariens découvrent avec fascination la culture humaine et l'espoir grandit que les deux civilisations puissent bientôt coexister pacifiquement sans la terrible menace d'une annihilation réciproque. Mais lorsqu'une ingénieure en aéronautique originaire du début du XXIe siècle sort de son hibernation, elle réveille avec elle le souvenir d'un programme qui menace cet équilibre. Bientôt, l'humanité aura à faire un choix : partir à la conquête d'autres univers ou mourir dans son berceau.
10/2018
Science-fiction
Les futurs de Liu Cixin : L'ère des anges
15 récits de l'écrivain de SF Liu Cixin adaptées en BD par des auteurs de tous pays ; 15 voyages quantiques à la croisée des dimensions scientifiques, géopolitiques et humanistes, pour imaginer les possibles futurs de l'humanité.
Un scientifique africain décide de reprendre le destin de son pays en main. Malgré leurs moyens financiers ou technologiques, les pays développés ne parviennent pas à sortir son pays de la famine.
Les fabuleuses ressources de l'Afrique finissent toujours par pervertir l'aide étrangère. Le brillant Dr Ita veut s'affranchir d'un système devenu pernicieux, grâce à une solution génétique contestée.
03/2023
Science-fiction
Les futurs de Liu Cixin : Au-delà des montagnes
Stationné à l'aplomb exact de la Terre au-dessus de l'océan, un astronef extra-terrestre provoque une absence totale de gravité. Les flots, comme aspirés vers le ciel, entraînent la formation d'un cyclone abyssal, et notre atmosphère s'échappe par la brèche causée par l'astronef. Le géologue Feng Fan va gravir cette monstrueuse colonne d'eau avec l'espoir d'entrer en contact avec son équipage.
04/2023
Science-fiction
Les Futurs de Liu Cixin - Les Migrants du temps
Rongé par la pollution et la surpopulation, l'humanité se résout à la migration dans le temps. 80 millions d'humains sont envoyés dans le futur, espérant que la Terre de demain aura pu se régénérer. Les caissons de cryogénisation ne peuvent gérer que 4 réveils et la durée maximum du voyage, du sommeil, est de 1200 ans maximum. Comment va évoluer l'humanité ? Trouveront-ils un nouvel éden ?
09/2023
Science-fiction
Les futurs de Liu Cixin : Le Calcul du papillon
Belgrade sous les bombes. L'organisme de la petite Katya rejette sa récente greffe de rein. Son père, Alexsander, cherche un supercalculateur pour déterminer les coordonnées terrestres exactes d'où provoquer la formation d'un épais brouillard. Pour donner le répit nécessaire au rétablissement de sa fille, pour sauver leurs vies... Les premières coordonnées indiquent le désert malien...
05/2023
Albums 3 ans et +
Lis-moi un poème ce soir. Lis-moi
Au travers des poèmes simples et pourtant adéquats et tendres d'Arley, l'enfant et ses parents pourront découvrir les thèmes les plus récurrents de la petite enfance. Illustré, tout en aquarelle, "Lis-moi un poème ce soir", quand la poésie devient accessible aux plus jeunes et mêle humour et amour.
12/2023
BD tout public
Lie-de-Vin
"Du menton jusqu'au front, ça fait comme la carte d'un continent qui n'existe pas. C'est mon île mystérieuse personnelle, mon pays imaginaire à moi..." C'est ainsi que Lie-de-vin, un gamin de quatorze ans, parle de la grande tache couleur bordeaux qui recouvre en partie de son visage. Il aurait pu être joli garçon. C'est raté. Une tache pareille, c'est une croix à porter. La marque du destin, disent les uns. Une punition, médisent les autres. Cette tache, c'est aussi le seul souvenir concret que lui a légué sa maman avant de l'abandonner. Il y a bien longtemps. Quand il n'était qu'un bébé. Aujourd'hui, Lie-de-vin vit avec ses deux vieilles tantes, Perrin et Albertine, dans un village à l'agonie. Entre les tensions, les mensonges, les mystères, les silences et les règlements de compte, entre les coups de gueule du boucher, la compassion de m'sieu Pichelet, les caresses de Maïs et les sarcasmes du père Lafumaille, Lie-de-vin vit son adolescence avec son cortège d'ennuis, d'affronts, de doutes et de questions en suspens. Son seul véritable ami s'appelle Lulu. Lulu, c'est un chien. Son chien. Lie-de-vina beaucoup de défauts. En plus, il est têtu. Alors on peut lui faire confiance. Il remuera ciel et terre pour découvrir pourquoi Lulu a disparu...
09/2019
Littérature érotique et sentim
Lou - Tome 3
Parfois, la vie peut se montrer cruelle sous plusieurs angles. Lou en a parfaitement conscience malgré ses tentatives de maintenir un semblant d'existence paisible pour sa fratrie. Mais après la disparition de Sally Taylor, rien ne va plus et les ennuis se succèdent pour tous les membres de la famille. Heureusement, Michael est présent pour la jeune femme, bien qu'elle désire qu'il s'éloigne pour éviter d'autres situations délicates qui, inexorablement, arriveront. Entre un quotidien difficile et l'angoisse permanente de perdre les siens, Lou saura-t-elle trouver une place pour l'amour ?
09/2019
Littérature érotique et sentim
Lou - Tome 2
Lou subit de nouvelles désillusions qui lui brisent le coeur. Suite à l'abandon de Sally, elle tente le tout pour le tout afin de tenir sa famille en sécurité, loin des services sociaux. Mais l'arrivée de la police à son domicile va engendrer une angoisse profonde et la jeune femme va devoir, une fois encore, mettre sa fierté de côté en faisant appel à Michael pour la sortir du désespoir. Très vite, la vérité sur la disparition de Sally éclate et la petite famille sombre dans le chaos. Face aux importantes décisions à prendre, Lou va-t-elle pouvoir compter sur le soutien de l'homme qu'elle aime profondément ?? ... Et quel en sera le prix à payer ??
09/2019
Lecture 6-9 ans
Aventurier malgré lui
Suite à un accident, Gaël est séparé de sa famille. Placé en foyer, puis agressé, il s'enfuit et se réfugie dans la forêt. Le danger rôde et Gaël, sans le vouloir, se trouve au coeur d'intrigues et de mystères. Seul, mais avec l'aide d'autres enfants, il cherche à rejoindre ses proches. Quels secrets découvrira-t-il ?
01/2021
Littérature française
Clair de Lou
Louise est un jeune écrivain à qui tout réussit : de beaux livres, une belle famille, du moins en apparence. Car "Lou" n'a pas toujours été heureuse : une enfant difficile, voilà ce qu'on lui a toujours expliqué, sa mère en particulier. Surgit dans sa vie un vieil homme qui a beaucoup à lui raconter... L'histoire d'une femme et d'une petite fille qui ont surmonté les épreuves de la vie avec beaucoup de courage. Qui est cette Charlène si proche d'elle et pourtant inconnue ? Qui est cette petite fille qui l'attire infiniment ? Lou est alors entraînée dans une série de découvertes qui vont lui permettre de retisser sa propre histoire et découvrir le vrai visage de ceux qui l'entourent. Un roman poignant et une quête palpitante qui prouvent qu'il est possible de se libérer du poids du passé ! Isabelle Laurent, mère de dix enfants, est l'auteur de plusieurs essais et de romans pour la jeunesse parus chez Artège dont Les deux couronnes (Grand Prix Catholique de Littérature, 2015), Le silence de Rose (Prix Jeunesse Famille Chrétienne / RCF 2018).
06/2019
Littérature érotique et sentim
Love me Lou
Dan a grandi dans un quartier miséreux. Abandonné par ses parents, il veille depuis toujours sur sa soeur, cumulant les petits boulots. Lou, jeune femme croisée fortuitement et issue d'un milieu différent du sien, représente à ses yeux un îlot de sérénité. Mais sa rencontre avec Xander, homme ambitieux et dangereux à la tête d'un gang, va insensiblement l'entraîner dans une violente descente aux enfers. Entre les ombres de son passé et la lumière de son avenir, Dan parviendra-t-il à sauver son existence ?
05/2019
Littérature érotique et sentim
Pourquoi pas lui ?
Polly Spencer est journaliste pour un tabloïd londonien spécialisé dans les potins mondains. Eternelle célibataire de trente ans, sa vie amoureuse est un désastre ! Il faut dire qu'il manque toujours quelque chose aux hommes qu'elle côtoie. Joe, son colocataire, est... homosexuel, Callum, l'ami d'un ami, n'est guère plus qu'un coup d'un soir, et Bill, son meilleur ami, est en couple depuis peu. Sans oublier Jasper, l'aristocratique marquis de Milton. Là, évidemment, il y a du potentiel ! Mais ce petit plus suffira-t-il à lui faire perdre la tête ?
05/2019
Livres 3 ans et +
Il, elle, lui
Lui déboule au milieu de la vie qu'Elle et Il se sont inventée, entre camemberts et feux de bois. Les goûts et les couleurs se mélangent et, à trois, ils construisent leur monde autrement, ensemble.
03/2017
Psychologie, psychanalyse
Lou-Andreas Salomé
Romancière, essayiste, psychanalyste, Lou Andreas-Salomé (1861-1937) est avant tout un esprit libre. A vingt ans, elle fait le pari d'une amitié philosophique avec Nietzsche, et joue avec le feu de son amour. A trente, compagne de Rilke, elle le guide sur la voie de la création, et se dérobe à sa passion. A quarante, elle est accueillie par Freud comme sa disciple la plus intelligente, et lui fait accepter ses hérésies. Femme parmi les hommes, elle a rêvé d'un " monde de frères ", de mariage sans sexualité, de maternité sans procréation, d'inconscient sans pulsion de mort. Philosophie, poésie et psychanalyse ont été les instruments d'une seule grande affirmation : le lien indissoluble entre l'individu et la vie tout entière. Lou Andreas-Salomé n'aura eu qu'une obsession - qui est aussi le titre d'une de ses nouvelles : " le Retour au Tout ".
10/2008
Littérature française
Le lit défait
Lorsque Béatrice a quitté négligemment Edouard cinq ans plus tôt, elle l'a vite remplacé. Ce garçon, bien que séduisant, était très jeune et manquait d'avenir. Mais le voilà désormais auteur à succès, coqueluche du Tout-Paris et toujours aussi fou d'elle. Béatrice, la magnifique et féroce actrice de boulevard, retombe dans ses bras, étonnée de se souvenir encore de lui. Le beau couple qu'ils forment ne manque pas d'exciter les curiosités, chacun se demandant combien de temps il va durer. Edouard le premier qui sent bien que Béatrice n'est pas vraiment amoureuse. Cependant, il ne peut faire autrement que de l'aimer passionnément. Il est même prêt à essuyer les infidélités de son adorée. Et puis, un jour, Béatrice comprend qu'elle aime, pour la première fois. Elle aime Edouard. Françoise Sagan dépeint les sentiments amoureux avec une telle acuité, une telle vérité qu'on petit croire qu'elle décrit les propres mouvements de son coeur.
03/2010
Littérature française
Pars avec lui
On retrouve dans Pars avec lui l'univers tendre et attachant d'Agnès Ledig, avec ses personnages un peu fragiles, qui souvent nous ressemblent. L'auteur de Juste avant le bonheur sait tendre la main aux accidentés de la vie, à ceux qui sont meurtris, à bout de souffle. Mais aussi nous enseigner qu'envers et contre tout, l'amour doit triompher, et qu'être heureux, c'est regarder où l'on va, non d'où l'on vient.
10/2014
Littérature française
Jerada, ce lieu
Jerada est une ville minière située dans le Maroc oriental, à 60 km au sud de la wilaya d'Oujda, près de la frontière algérienne. La région a hérité des charbonnages d'un patrimoine d'une valeur inestimable. La ville elle-même est témoin d'une histoire industrielle et sociale particulière qui remonte au protectorat français. Au début des années 1950, Jerada était divisée en quatre parties distinctes : la cité européenne, le quartier des ingénieurs, la cité des agents ou "cité des évolués" (chefs porions, contremaîtres, ingénieurs assimilés...) et le village ou "cité marocaine" , celle des ouvriers et des mineurs. Jerada est composée de petites maisons cubiques et uniformes, alignées le long des rues tracées au cordeau. Selon qu'ils étaient mariés ou célibataires, zoufria , les ouvriers logeaient dans la zone qui correspondait à leur statut familial. Les mineurs et les ouvriers marocains venaient de différentes régions du pays. A la jonction des quatre zones est fondée la "cité indigène" à côté des bâtiments des Affaires indigènes ou zai et des Kissaria, des galeries dans lesquelles s'organisait l'espace commercial. Les Européens - encadrement et maîtrise - habitaient une résidence à part, avec ses pavillons et ses immeubles aux toits à doubles pentes en tuiles rouges rappelant l'architecture et l'urbanisme des villages européens. Cette juxtaposition des quartiers renforçait leurs caractères différenciés, ce qui en faisait des villes dans la ville. En 2000 la mine fut fermée et la cité ouvrière entièrement démolie. Frappée par la crise Jerada s'est peu à peu vidée de sa population (environ 60. 000 habitants). Parmi ceux qui n'ont pu quitter la ville, beaucoup sont astreints à des pratiques dangereuses de survie comme l'exploitation clandestine du charbon. A travers ce récit, Abdelkader Benhar décline l'importance de cette cité minière particulière par une ballade en son coeur et en son histoire : Hassi Blal, la Maison des mineurs, le Cercle des ingénieurs, le hammam, le four de Moussa, le cinéma... comme il s'interroge sur les conséquences de la fermeture de sa mine. Jerada, ce lieu est une mine d'information importante pour ses enfants, tous ceux qui ont vécu et travaillé dans cette cité, et tous ceux qui s'intéressent à ce patrimoine et plus généralement au Maroc. Ouahib Mortada (traducteur)
09/2017
Lecture 6-9 ans
Ours qui lit
Ours qui lit, ce n'est pas tous les jours ! Il est sans cesse dérangé, les animaux défilent un à un, s'étonnent, et posent tous les mêmes questions. "Qu'est-ce que tu fais ? " "Je lis". "Tu lis ? Tu lis quoi ? " Imperturbable, il répond : "Je lis la liste des animaux que je dois manger aujourd'hui" . Et tous de demander s'ils y sont, sur cette liste... Eh oui ! Mais lapin arrive... qui parle pour parler, tout simplement...
11/2020
Romans de terroir
Adieu lou païs
Ode au pays perdu... tel aurait pu être le titre de Adieu lou païs. Cinquante ans après avoir quitté la ferme natale, Micheline Boussuge plonge dans ses souvenirs et livre le récit émouvant d'une enfance où la chaleur de l'affection compensait la rudesse du quotidien. À travers ses yeux d'enfant retrouvés, Micheline Boussuge se remémore son père, armé de son aiguillon, en train de labourer à la charrue, tirée par deux vaches. Ses enfants l'accompagnaient parfois, suivis de la chèvre, plus gourmande de chocolat que d'herbe verte. L'appareil-photo de l'oncle Adolphe immortalisait les communions. Et l'on passait l'hiver à tricoter pour s'offrir une veste digne de ce nom... Et puis le père a vendu ses bêtes, a fermé les portes de la forge et il fallut dire adieu au païs. Ou plutôt " au revoir ", car, au crépuscule de la vie, les souvenirs affleurent, bercés par les sonorités chantantes de l'occitan.
04/2010
Livres 3 ans et +
Lou, la brebis
Lou est désespérée. A cause de son prénom, tout le troupeau se moque d'elle. Difficile de trouver un ami et encore moins un amoureux... Jusqu'au jour où la brebis rencontre Ange le loup, qui a lui aussi un problème avec son prénom. Une belle amitié naît entre eux et leur redonne con ? ance. C'est le début d'une nouvelle vie !
10/2018
12 ans et +
Eux Nous Lui
Patrick Isabelle fait partie des premiers auteurs entrés chez Leméac Jeunesse. Déjà, avec Bouée de sauvetage, on retrouvait ce qui allait inaugurer la trame d'une oeuvre puissante. Avec Eux, Nous, Lui, trois romans qui se répondent sans étre des suites et qui adoptent des points de vue nous faisant ressentir la violence de l'intérieur, il nous offre une expérience intime et douloureuse. Eux brouille la ligne séparant les victimes des bourreaux. Nous invite â se faufiler dans le manteau et les replis de l'âme d'un contrevenant. Lui passe au crible les répercussions que peut engendrer un drame aussi effroyable que celui d'une fusillade dans une école secondaire. Une lecture essentielle.
04/2020
Littérature française
Elle et lui
Ma chère Thérèse, figurez-vous qu'hier, après vous avoir ennuyée de ma visite, je trouvai, en rentrant chez moi, un milord anglais... Après ça, ce n'est peut-être pas un milord ; mais, pour sûr, c'est un Anglais, lequel me dit en son patois : Vous êtes peintre ? Yes, milord. Vous faites la figure ? Yes, milord. Et les mains ? Yes, milord ; les pieds aussi. Bon ! Très bons ! Oh ! je suis sûr ! Eh bien, voulez-vous faire le portrait de moi ? De vous ? Pourquoi pas ? Le pourquoi pas fut dit avec tant de bonhomie, que je cessai de le prendre pour un imbécile, d'autant plus que le fils d'Albion est un homme magnifique. C'est la tête d'Antinoüs sur les épaules de... sur les épaules d'un Anglais ; c'est un type grec de la meilleure époque sur le buste un peu singulièrement habillé et cravaté d'un spécimen de la «fashion» britannique.
02/2015
Livres 3 ans et +
Lia et Benoît
Lia habite à Carréville, là où tout est carré, même les habitants. Un jour, en se promenant, son carré de soie est emporté par le vent. Elle court court pour le rattraper et sans s'en apercevoir elle se retrouve dans un endroit surprenant et complètement différent car ici tout est rond, même les habitants. Une voix douce et ronde l'a fait se retourner et elle ouvre ses grands yeux carrés en apercevant un jeune homme tout rond. C'est le coup de foudre, seulement ça ne plaît pas à tout le monde. Les parents de Lia trouvent que ces différences dérangent et refusent cette relation...
01/2019
Poésie
La Femme lit
empaquetée à la grosse ou bien demi-nue lénitive le lit fourré du corps (amande) si peu distinguer entre eux les jambes cessent de nager dans le concentré des draps jusqu'à la taille - oscillation du buste aux seins nus - la femme lit sent que toute son corps lui est donnée en secondes noces
03/2009
Poésie
Replier le lieu
Replier un lieu, qui sait comment. Suivre les mots manquants qui souvent ramènent le sujet sur le lieu même de sa disparition. Dans ce dédale vertigineux, se frayer, même effrayé, un chemin. Attendre à la pliure que s'élèvent les ombres. Comme autant d'instructions illisibles. Qu'au chevet de la langue puisse s'entendre le vent chanter différemment. Et le lieu replié se déplier le corps.
01/2023
