Recherche

Indies First

Extraits

ActuaLitté

Coloriages adultes

La forêt secrète. Les mondes d'Eriy. Une histoire initiatique à colorier

Une quête initiatique à colorier, imaginé par Eriy, illustratrice japonaise. Un style affirmé et plein de charme. Un somptueux bal costumé, un arbre-maison qui abrite une magicienne et un château habité par des fées... Entrez dans le monde délicat et féérique de l'artiste japonaise Eriy ! Au fil des pages, donnez vie à l'histoire grâce à vos crayons de couleur et voyagez dans un imaginaire plein de magie et riche de mille détails.

07/2023

ActuaLitté

Cuisine des îles

Coffret Poke Bowl Aloha

Les grands bols céramiques colorés pour des lunchs ou dîners good vibes. Ce coffret contient : 2 grands bols en céramique décorés (200 mm de diamètre) 2 paires de baguettes décorées 1 livre avec les meilleures recettes de poke bowls (48 pages) Des bols avec un design original décorés par l'illustratrice Lil Sire. Le beau cadeau à offrir ou à s'offir.

09/2023

ActuaLitté

Ethnologie

L'Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire

Volume I Moeurs et Coutumes des Indiens Carte des Indes orientales et plan de Pondichéry en 1741 Avant-propos (Présentation, conventions, abréviations, table des cartes, remerciements) Moeurs et Coutumes des Indiens - Dédicace à Monseigneur de Sartine - Table de chapitres - Chapitre I à LII Bibliographie des vol. I & II I. Sources manuscrites II. Textes de l'Antiquité III Textes originaux IV Etudes et analyses utilisées comme références Table des Termes Transcrits Index du vol. I Table des matières Volume II L'indologie du père Coeurdoux Avant-propos I. Histoire du manuscrit 1. "Moeurs et Coutumes des Indiens" et les manuscrits de l'abbé J. -A. Dubois A. Identité de Moeurs et Coutumes des Indiens et du premier manuscrit de l'abbé Dubois B. Remise en question de l'interprétation de l'I. O. L. 2. Identification de l'auteur du manuscrit Desvaulx A. Premier moyen : inventaire des indices chronologiques B. Deuxième moyen : analyse des sources historiques 3. Le père Coeurdoux, ou le troisième homme A. Le Père Coeurdoux et ses écrits B. Preuve de l'existence de l'Ur-manuscrit Coeurdoux 4. Genèse de Moeurs et Coutumes des Indiens A. Participation de N. -J. Desvaulx à la genèse de Moeurs et Coutumes des Indiens B. Intentions des auteurs II. L'information ethnographique Origines des informations 1. Sources Européennes A. Sources "indianistes" B. Sources non-indianistes 2. Sources vernaculaires A. Sources orales B. Sources écrites vernaculaires et sanskrites 3. Observations directes A. 'J'ai vu" ou l'autopsie B. Ensemble des informations singulières et des anecdotes C. Information de portée générale impliquant l'observation directe III. Différents niveaux de traduction 1. Transcription et traduction des termes vernaculaires et sanskrits A. Transcription des termes indiens B. Divers procédés de traduction 2. Analogies et parallèles A. Différents niveaux de traduction B. Comparaisons de deuxième et troisième niveau IV. La machine rationnelle Système des axiomes et des explications. Machine apologétique 1. Intentions apologétiques A. Les manifestations de cette intention polémique apologétique B. La passerelle entre l'Histoire Universelle de Bossuet, et les Indiens C. L'ordre des raisons de notre auteur 2. La machine indienne et la machine apologétique A. Système de la rationalité du fait indien B. Crypto-téléonomie de la machine indienne Conclusion Appendices Cartes et Planches hors texte Index du vol. II

01/1987

ActuaLitté

Comics

Iron Fist : L'Intégrale 1976-1977

Après le décès de ses parents, l'Américain Daniel Rand grandit dans la cité légendaire de K'un-Lun où il devient maître d'arts martiaux. De retour à New York à l'âge adulte, il est bien décidé à venger la mort de ses parents et à défendre le bien sous l'identité d'Iron Fist.

07/2018

ActuaLitté

Comics

Iron Fist : L'Intégrale 1974-1975

Après le décès de ses parents, l'Américain Daniel Rand grandit dans la cité légendaire de K'un-Lun où il devient maître d'arts martiaux. De retour à New York à l'âge adulte, il est bien décidé à venger la mort de ses parents et à défendre le bien sous l'identité d'Iron Fist. Ce volume d'Iron Fist : L'intégrale rassemble les épisodes Marvel Premiere (1972) 15 à 25 ainsi qu'Iron Fist (1975) 1 et 2, parus en 1974 et 1975.

07/2017

ActuaLitté

Comics Super-héros

Immortal Iron Fist. Les armes immortelles

Après avoir appris de la plus dure des façons que l'héritage d'Iron Fist lui réserve encore bien des surprises, Danny Rand retourne à K'un-Lun pour participer à un tournoi contre les Armes Immortelles des Sept Capitales Célestes ! Quelle sombre conspiration cache cette compétition ? Nous fêtons les 50 ans d'Iron Fist avec un gigantesque album recueillant la totalité de ce qui est très certainement la série la plus réputée du personnage, créée par Ed Brubaker (Captain America) et Matt Fraction (Thor). Avec en prime les aventures des Armes Immortelles et une quarantaine de pages de matériel inédit !

06/2024

ActuaLitté

Littérature française

Les indices de l'oubli

Le feuilletage de l'album de famille est un geste universel qu'Arnaud Genon transforme en geste littéraire. Les indices de l'oubli propose une réflexion sensible et délicate sur nos rapports avec les vieux albums de photos de famille. Parallèlement, l'auteur s'interroge sur le souvenir que nous gardons des êtres qui ne sont plus, ce qui le conduit à poser également la question de l'immuabilité de notre identité. Même si le point de départ de ce récit est une expérience personnelle, celle-ci résonne immédiatement chez le lecteur qui se sent happé dans le cadre de la réflexion.

08/2019

ActuaLitté

Littérature étrangère

Indiens en bleu de travail

C'est pour vous, Blaise Cendrars, que j'ai écrit ces lignes, parce que je savais que vous comprendriez. Vous qui avez vu tant de choses, tant de pays, tant de monde, vous qui aussi avez connu les Indiens, vous qui n'avez peur ni de dieu ni du diable, ni de la vie ni de la mort. Ainsi débute Indiens en bleu de travail. Jaime de Angulo raconte dans cet ouvrage paru en 1949 ses séjours avec les peuplades indiennes de Californie. Déroutant et inclassable, publié à l'instigation d'Ezra Pound, ce récit fait date dans la littérature américaine. Entre investigation linguistique, aventure anthropologique, récit de voyage et roman picaresque, dans le tourbillon hallucinatoire des temps de la réminiscence, Indiens en bleu de travail interroge et réactive l'idée de pouvoir ? : pouvoir évocateur des mots et de la parole, qui ressuscite une réalité disparue, pouvoir coercitif du langage et du chant, qui guérit, contraint et empoisonne. Pouvoir porté par le franchissement ? : ceux qui étaient morts sont vivants, le sujet s'ouvre à l'infini. Indiens en bleu de travail est aussi le constat d'un échec et d'une occultation programmée : "? les Indiens ont disparu, il n'y a plus de chant à enregistrer. ? "

10/2014

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Petit indien Terre-de-Neige

Terre-de-Neige est né un matin d'hiver, alors que la plaine dormait sous une couverture blanche. Comme les autres petits indiens, il aime pêcher, chasser et puis jouer mais quand tout va trop vite, il a du mal à suivre. Un indien doit être plus vif que l'éclair, plus rusé que le renard, plus rapide que l'aigle aux yeux perçants ! lui répètent les grands. C'est pourtant grâce à sa lenteur et à sa patience qu'il gagnera l'amitié du cheval le plus rapide et le meilleur qui soit.

02/2010

ActuaLitté

Littérature étrangère

Nouveau catéchisme pour Indiens insoumis

Nouveau catéchisme pour Indiens insoumis tient du recueil de fables, de récits de miracles, de vies de saints... Mais si Carlos Monsivàis maîtrise parfaitement ces formes, il place leur contenu en parfait décalage avec leur style, qu'il ridiculise à plaisir. La satire, l'humour, la truculence... sont les armes de ces morceaux choisis qui opposent deux cultures. Les dieux précolombiens ressuscitent et se vengent de l'évangélisation coloniale, le concept des Bains de Pureté se vend bien, une machine peut extirper les désirs obscènes, plusieurs centaines d'anges tiennent en même temps sur la tête d'une épingle, les prières désobéissent, les auréoles se posent n'importe où, les fables se cherchent une morale, le catéchisme s'étudie à l'envers et les méchants sponsorisent un orphelinat. Carlos Monsivàis, commentateur culturel et chroniqueur très respecté au Mexique, a abondamment écrit sur l'histoire, la culture et la politique de son pays en termes évocateurs, avec une précision journalistique.

01/2009

ActuaLitté

Histoire internationale

Les Indiens d'Amérique. Expériences

Depuis la découverte des terres de l'ouest par les explorateurs européens, les amérindiens fascinent le monde entier. Dans l'expérience amérindienne, vous trouverez l'histoire de ces peuples - depuis les premières migrations de l'ère glaciaire jusqu'à l'influence contemporaine de la culture amérindienne. Vous apprendrez tout de l'histoire des premières tribus indiennes, mais aussi celle de leurs chaotiques relations avec les colons occidentaux. L'expérience amérindienne est un livre de 64 pages enrichi par plus de 200 illustrations et accompagne de 30 reproductions de documents historiques rares et récemment découverts, parmi lesquels : un numéro du Cherokee Phoenix, quotidien datant de 1828 ; une carte du XVIIIe siècle tracée d'après les voyages de Chegeree, un amérindien ; la lettre de pardon manuscrite que le président Lincoln envoya à 38 guerriers du Dakota ; des documents originaux sur le code secret utilise par les soldats Navajo pendant la seconde guerre mondiale ; une reproduction en taille réelle du tableau d'América Meredith, Dieu offrit le monde aux enfant Arapaho.

10/2018

ActuaLitté

Droit

Le droit indien en marche

Le droit indien, souvent considéré comme étrange et complexe, devient parfaitement accessible avec cette présentation magistrale de David Annoussamy. Avec sa double expérience de juge et d'universitaire, il fait vivre devant vous ce droit en pleine mutation. Du droit hindou initial axé sur les principes védiques auxquels la population reste attachée, on passe aux règles modernes empruntées au droit anglo-saxon, qui ont de la peine à s'imposer. Les juristes pourront glaner dans cet ouvrage des principes neufs et féconds pour alimenter leurs réflexions. Les curieux de l'Inde y puiseront une foule de connaissances qui les aideront à mieux comprendre ce pays.

07/2001

ActuaLitté

Beaux arts

Manasa. Légendes de serpents indiens

La déesse des serpents Manasa, sculpture exposée au musée du quai Branly, est le point de départ d'un voyage en Inde. À partir des textes de Gita Wolf qui rassemble mythes et légendes hindouistes et bouddhiques sur les serpents, tanna Andréadis recrée un univers graphique fascinant, proche de l'abstraction. Imprimé en sérigraphie, fabriqué de manière artisanale en Inde, ce livre est le deuxième titre d'une collection dans laquelle Ianna Andréadis fait le lien entre les pièces du musée du quai Branly et leur pays d'origine, pour quatre continents Amériques, Afrique, Asie, Océanie. Le premier est consacré au Bestiaire aztèque (coédition avec Petra Ediciones, Mexique).

04/2010

ActuaLitté

Autres éditeurs (K à O)

Calumet et le tipi indien

Justin est triste, agité, il a l'air complètement perdu. Sa maman, va le voir pour essayer de l'aider. Justin est en plein désarroi, il n'arrive pas à s'organiser. La maman fait appel à Calumet, pour aider Justin. Avec beaucoup de pédagogie et de sens pratique, Calumet va permettre à Justin d'avoir un coeur qui écoute.

11/2022

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Feu l'Indien de Madame

Pendant la Deuxième Guerre mondiale, une attachante et énergique veuve anglaise, aidée par le spectre d'un Indien peau-rouge mort trois cents ans plus tôt et capable de prédire l'avenir, est confrontée à une série d'aventures rocambolesques. Dans la pure tradition des fables burlesques auxquelles Leonard Wibberley nous a habitués, Feu l'Indien de Madame utilise l'humour et le non-sens pour mieux révéler l'absurdité de la guerre et de ses enjeux politiques. Chacun en prend pour son grade, des gouvernements à l'opinion publique incarnée, en passant par les militaires, les médecins, les ministres... Livre à l'humour décapant, Feu l'Indien de Madame a été publié en français pour la première fois en 1957 aux éditions Fasquelle.

04/2018

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

Le vieil indien avait raison

La fuite de Mickael, qui veut faire mentir le dicton " Bien mal acquis ne profite jamais ", le mène dans l'Iowa, sur le chemin d'une jeune femme qui a également trouvé refuge dans cette région des Etats-Unis après bien des épreuves. Ils étaient faits pour se rencontrer, mais pourront-ils construire leur avenir ensemble ? A vous de le découvrir...

09/2023

ActuaLitté

Indépendants

Anent. Nouvelles des Indiens jivaros

Le premier roman graphique d'Alessandro Pignocchi réédité dans un nouveau format ! Au cour de la jungle amazonienne, les Jivaros Achuar conversent quotidiennement avec les plantes, les animaux et les esprits grâce aux anent, de petits poèmes fredonnés à voix basse ou récités mentalement. Du moins en était-il ainsi il y a quarante ans, lorsque l'anthropologue Philippe Descola partagea leur vie pendant trois années. Fasciné par son récit, Alessandro Pignocchi repart aujourd'hui sur ses traces. Chercheur en sciences cognitives et philosophie de l'art à l'Institut Jean Nicod (CNRS/ENS/EHESS), ALESSANDRO PIGNOCCHI s'est lancé dans l'illustration et la bande dessinée avec son blog Puntish, dans lequel il imagine que les dirigeants de la planète ont adopté l'animisme des Jivaros. Il a publié chez Odile Jacob L'Ouvre d'art et ses intentions en 2012 et Pourquoi aime-t-on un film ? Quand les sciences cognitives discutent des goûts et des couleurs en 2015.

06/2021

ActuaLitté

Généralités

Indices et trésors de pirates

Chers lecteurs, Je vous invite à partager ma passion pour l'histoire de la piraterie. Plus précisément, en vous embarquant dans un incroyable parcours initiatique mené dans les Caraïbes et dans l'océan Indien pour vous imprégner des pratiques des pirates et traquer de précieux indices sur leurs trésors enfouis. En m'appuyant sur mes propres recherches, mes voyages et un important travail de documentation et d'observation, j'ai su composer une oeuvre d'une grande richesse informative, et non moins passionnante, qui ne manquera pas de séduire les amoureux d'aventures, de dépaysements et de sensations fortes. Plusieurs informations sur des trésors enfouis s'offrent à vous par une recherche mathématique et initiatique. A vous de jouer à l'aventurier. Je me pose cette question : est-ce que Daniel Defoe aurait aimé lire cette épopée d'aventures de pirates ? Et vous, serez-vous tenté de découvrir quelques secrets de pirates célèbres ?

03/2022

ActuaLitté

Littérature française

L'Indien blanc. Amazon Psycho

Au pays oublié de l'Eldorado, des Indiens blancs et des aventuriers mythiques, la mort rôde. Confortée par le passé génocidaire et la tradition de violence des Amériques, de nos jours elle se délecte particulièrement des outsiders, des exilés de l'Occident, tropical tramps anachroniques. La Vie, elle, serait plutôt dans le camp des existences émergeant de la précarité, comme celle de Gaël, jeune Amazonien engageant son parcours initiatique. Sauvé de l'esclavage du garimpo prédateur de Guyane, il retrouve le Professor Castelo, semi-démiurge, tisserand de la trame de l'histoire ainsi que d'autres personnages, tels l'aventurier désabusé Jos, l'inconscient New-yorkais Monteyn et l'assassin pathologique Mata-Cinco. Ce roman propose un voyage entre légendes et dures réalités de l'Amazonie brésilienne.

03/2014

ActuaLitté

Romans historiques

Tomac, l'Indien de Moscou

Tomac connut un destin exceptionnel. Fils d'une métisse affranchie et d'un Indien navajo, il vit le jour aux États-Unis au milieu du XIXe siècle. Garçon d'écurie, aventurier sur les mers de Chine, propriétaire d'un des plus célèbres lieux de divertissements moscovites, amoureux fou d'une jeune Russe de la bonne société... son parcours hors du commun nous plonge dans une époque riche en rebondissements, où gravité et légèreté se côtoient. À travers la vie de cet apatride qui a connu tous les excès, dans le pire comme dans le meilleur, et qui a traversé le siècle sans état d'âme, se dessine une fresque humaine, sociale et historique passionnante qui nous entraîne de l'affranchissement de l'esclavage à la Turquie de Mustafa Kemal en passant par les comptoirs d'Asie et la Russie des tsars. Inspirée de faits réels, cette histoire racontée par Bruce Tomass, petit-fils de Tomac, a été écrite par Serge Gleizes.

02/2013

ActuaLitté

Littérature française

Cahier de l'été indien

« Il y a deux jours, j'avais annoncé à une mère que la gangrène de son enfant nécessiterait une amputation. J'avais articulé cette sentence tragique la gorge serrée. […] N’ayant pas prétexte à consoler, j'étais moi-même inconsolable. La cour ensoleillée me permettait de reprendre souffle, avant de replonger dans d’autres souffrances muettes. Entre chaque lit, il fallait se déchausser pour fouler, pieds nus, les nattes en paille tressée disposées çà et là, et qui marquaient le territoire des familles accompagnatrices. Ce minuscule cadastre des malheurs devait être respecté. » Au rythme fuyant de L’Été indien, son voilier, Jacques remonte l’Atlantique : il vient d’apprendre la mort de son ami de toujours, Samuel, et rentre à Belle-Ile. Seul en mer, il se souvient. Comme Sam, Jacques est chirurgien pour Médecins du monde. En Érythrée autrefois, au Tchad maintenant, la guerre. Lorsqu’une anesthésiste française, Clara, les rejoint dans ce morceau délabré d’Afrique, un trio se forme sur les rives du Chari. Peu à peu, dans l’intimité de la souffrance et des longues heures d’opération, les fêlures des uns et des autres se font jour. Ils croyaient partir à la rencontre de l’autre et découvrent qu’on ne part jamais que pour se fuir. Sur le principe de la fugue musicale, Cahier de L’Été indien explore avec pudeur l’effroi, la lâcheté, mais aussi l’engagement et l’amour.

03/2012

ActuaLitté

Littérature française

La partie d'échecs indiens

- On imagine au commencement une photographie de fête avec des gens très jeunes qui rient et qui s'amusent. Ils se tiennent aux hanches, on dirait qu'ils ne se quitteront jamais. Un jour, survient quelque chose d'horrible comme un petit enfant cyclone qui déchire la photographie dans tous les sens et en éparpille les morceaux. Beaucoup de temps se passe, puis on voit un homme qui cherche à rassembler les morceaux de la photo. C'est une entreprise absurde, il le sait, mais il ne peut s'empêcher d'y croire. Que cherche-t-il ? Pas vraiment une preuve ou un indice, quelque chose de plus inutile encore, une expiation, un pèlerinage au vide. Elle sourit pensivement, elle dit :- Je suis heureuse d'apprendre qu'il a rencontré Lisa.

05/1999

ActuaLitté

Loisirs et jeux

J'aime colorier perroquet-indien

Un nouveau titre dans cette collection d'albums de coloriages aux traits moyens. Conçu pour les enfants de 3 à 5 ans, voici un album de coloriages aux traits moyens avec de grands modèles en couleurs.

03/2019

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Jésus est un chef Indien

Jésus est un chef Indien est une nouvelle de Fred Ashcroft, un conte philosophique loufoque et psychédélique qui nous emmène de Paris en Amérique grâce à son héro Jude Riversson. Tout ne tourne toujours pas rond mais les liens qui nous unissent sont parfois plus forts que la folie.

03/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Petit indien Terre-de-Neige

Terre-de-Neige est né par un matin d'hiver, alors que la plaine dormait sous une couverture blanche. Comme les autres petits indiens, il aime pêcher, chasser et puis jouer - mais quand tout va trop vite, il a du mal à suivre. "Un indien doit être plus vif que l'éclair, plus rusé que le renard, plus rapide que l'aigle aux yeux perçants!" lui répètent les grands. C'est pourtant grâce à son calme et à sa patience qu'il gagnera l'amitié du cheval le plus rapide et le meilleur qui soit...

09/2002

ActuaLitté

Autres civilisations

Alawa, enfant indien d'Amérique

A travers les pages de ce livre, suis Alawa et découvre la façon dont vivaient les Indiens d'Amérique, ces chasseurs et guerriers prêts à se battre pour défendre leurs terres. Tu trouveras plein d'informations étonnantes sur leurs habitudes de chasse, leur mode vestimentaire, leurs croyances, leur artisanat... Laisse-toi emmener dans la vie de tous les jours de ce peuple surprenant !

03/2021

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Neuf ans parmi les Indiens

A l'horizon de la grande plaine texane, un nuage de poussière se forme. Bientôt, c'est une bande d'Apaches qui surgit et kidnappe Herman Lehmann, dix ans, fils de pionniers allemands arrivés en Amérique au milieu du XIXe siècle. Commence alors pour lui une nouvelle existence, celle d'un Peau-Rouge des étendues de l'Ouest. Il découvre peu à peu la culture et les traditions des Indiens, se joint à leurs razzias et combat à leurs côtés contre l'homme blanc et les tribus adverses. Après neuf années, Herman est ramené à sa famille contre son gré. Ce retour forcé parmi ceux qu'il appelle les visages pâles ne se fera pas sans difficulté. Publié aux Etats-Unis en 1927, Neuf ans parmi les Indiens est un classique de la littérature western et des études ethnologiques sur la culture amérindienne, une histoire vraie à la Little Big Man, aujourd'hui traduite en français pour la première fois. Lehmann y évoque dans une langue crue, frontale et dénuée de tout romantisme l'existence âpre et violente des tribus amérindiennes au crépuscule de leur règne sur le continent américain. Toute sa vie, il restera fidèle aux traditions de son peuple d'adoption, et c'est finalement cet écartèlement entre les deux cultures qui fait toute la force et la valeur de son témoignage : jusqu'au bout, il sera incapable de choisir un camp, ce qui lui permet, sûrement, d'approcher la vérité.

05/2021

ActuaLitté

Milieux naturels

Traces et indices. 2e édition

Explorez le monde mystérieux des traces et indices laissés par la nature avec le Guide Nature 'Traces et Indices'. Ce compagnon de terrain, revue et augmentée dans sa deuxième édition, se glisse facilement dans votre sac pour vous révéler les secrets des empreintes, des pistes et des signes laissés par les animaux et les plantes. En balade, en vacances, combien de fois avez-vous été intrigué par des indices laissés par la nature ? Ce nouveau Petit livre de la nature vous offre les réponses à vos questions et vous permet d'identifier une multitude de traces et d'indices. La 2e édition du Guide nature Traces et Indices a été repensée pour vous donner le savoir-faire d'un véritable pisteur ou d'une chasseuse de pistes. Avec des descriptions simples et plus de 1150 dessins originaux, ce guide vous aide à identifier plus de 730 empreintes, signes de présence et indices, que ce soit dans la neige, en forêt ou sur une rive boueuse. Cet ouvrage est incontournable pour ceux qui souhaitent observer et identifier la nature animale et végétale, de la montagne à la mer. Il couvre un large éventail de sujets, vous permettant de pister aussi bien les petits et les grands mammifères, tels que le cerf ou le loup, que les empreintes d'oiseaux, leurs plumes, leurs oeufs, leurs nids, voire leurs pelotes de réjection. Vous saurez également identifier les arbres et les arbustes à partir d'une simple feuille trouvée par terre, d'un bourgeon en plein hiver, d'un fruit porté par le vent, ou d'une écorce. De plus, ce guide vous apprend à nommer les roches et à identifier les coquillages, les os de seiche ou les algues trouvés en bord de mer. C'est un outil indispensable pour les curieux de nature, les naturalistes, les enseignants et les familles. Son design moderne et sa mise en page épurée le rendent sobre et esthétique.

04/2024

ActuaLitté

Inde

Les Indiens et leurs langues

Combien parle-t-on de langues en Inde, ce pays-continent ? Vingt-deux, comme le nombre de langues officielles de l'Union indienne ? Quarante-cinq, si l'on y ajoute les langues officielles des Etats ou territoires, plusieurs centaines, si l'on prend en compte les langues et dialectes les plus usités, ou carrément près de vingt mille, en mettant bout à bout toutes les langues et dialectes du pays ? Et comment communique-t-on, entre régions et communautés différentes ? L'anglais est utile, mais tout le monde ne parle pas la langue de l'ancien colonisateur. Et le hindi, parlé par environ 40 % des Indiens, est catégoriquement rejeté par les Etats du Sud dont les langues n'ont rien à voir avec les langues indo-européennes, les tensions linguistiques se superposant alors à des tensions régionales et politiques. En fait, la plupart des Indiens sont amenés à parler trois, quatre ou cinq langues, voire davantage dans la même journée, avec leur conjoint, au travail, dans la rue, chez les commerçants, et parfois dans la même phrase. Pour un Indien, être polyglotte est à la fois une nécessité et un mode de vie.

06/2024

ActuaLitté

Histoire internationale

Visual Aids in the Productions of the First Piscator-Bühne 1927-28

This analysis of four major productions by Erwin Piscator, Hoppla, Rasputin, Schweik and Konjunktur (1927/28), examines the nature of his pioneering visual effects. The films, projections, cartoons, elaborate sets and machinery - here designated 'visual aids' - are shown to have a didactic function. They 'frame' the action politically, thus evolving a sophisticated new theatrical method. Comparison with Brecht's work establishes differences of emphasis in the approach to a common goal. Piscator's montage of disparate elements is seen as a vital contribution to epic theatre.

02/1991