Recherche

Les macariennes. Poème en vers gascons

Extraits

ActuaLitté

Poésie

Les Héroïdes. Poésies et poèmes de Publius Ovidius Naso Ovide

Des héroïnes souffrent de l'absence de l'homme qu'elles aiment et qui, le plus souvent, les a perfidement abandonnées. Comment peuventelles lui dire leurs souffrances ? En inventant, pour répondre à cette question, le genre de la lettre amoureuse, à la fois monologue tragique et cantate lyrique, Ovide explore le vertige des héroïnes blessées.

02/2023

ActuaLitté

Poésie

Les chansons de Bilitis. Poésies et poèmes de Pierre Louÿs

Ces 146 chansons (auxquelles il convient d'ajouter 12 chansons "non traduites" , supercherie oblige ! ) se présentent comme la prétendue traduction de poèmes composés par une certaine Bilitis, qui, à l'époque de Sapho (VIe siècle avant notre ère), serait venue de sa Turquie natale, à Mytilène, pour finir ensuite son existence à Chypre comme courtisane. Chacune des trois grandes sections du livre raconte une étape de la vie de Bilitis. Ce livre est notamment remarquable par l'audace de sa peinture de l'amour et, plus précisément, de la sexualité féminine.

02/2023

ActuaLitté

Petits classiques parascolaire

Le Der des ders

Paris, janvier 1920. L'ancien combattant Eugène Varlot, reconverti en détective privé, est contacté pour une mission par l'ancien " héros " du 296e régiment d'Infanterie, le colonel Fantin de Larsaudière. L'enquête, présentée à l'origine comme un banal constat d'adultère, va finalement mener aux mutineries de 1917 et au trafic de stocks américains d'après-guerre, se révélant de ce fait pleine de dangers... En adaptant fidèlement cette oeuvre de Didier Daeninckx, maître du roman noir, Tardi se délecte. D'une part idéologiquement, en revenant sur la dénonciation de la guerre ; d'autre part graphiquement, en dessinant magnifiquement Paris et ses banlieues au début du XXe siècle. L'étude de cette adaptation permet d'appréhender la richesse et la particularité de la bande dessinée, notamment au travers des notions d'ellipse, de suspense, de registre de tangue, de pastiche et de parodie. Elle permet aussi de découvrir certains aspects peu connus de la Première Guerre mondiale, comme la mutinerie des troupes russes en France. L'appareil pédagogique complet est suivi d'une interview exclusive de Didier Daeninckx et d'un lexique BD.

06/2010

ActuaLitté

BD tout public

Le Loup des Mers

Après un naufrage, Humphrey Van Weyden, un gentleman fluet, est recueilli puis enrôlé de force comme mousse par Loup Larsen, un terrifiant capitaine de goélette, buveur, violent mais très cultivé. Ce capitaine, athée, éprouve peu à peu une sorte d'estime teintée de mépris pour Humphrey, à l'inverse, très religieux : " si vous savez que quand vous mourrez, vous irez dans un monde meilleur, alors, pourquoi avez-vous peur de mourir ? " Ainsi naissent les premières joutes verbales - pleines d'humour et d'esprit - qui rythment ce passionnant récit d'aventure, et qui redoubleront à l'arrivée d'une jeune femme, un futur enjeu pour ces deux hommes.

10/2012

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Lalani des mers lointaines

Sur l'île de Sanlaguita, frappée par la sécheresse, la terre se meurt et la vie est rude. Surtout pour les filles, confinées aux tâches ménagères. Le seul espoir des Sanlaguitains ? Isa, une montagne située au-delà des mers où, dit-on, se trouve tout ce dont les hommes ont besoin. Hélas ! l'océan est cruel. Il a déjà englouti les meilleurs marins partis à sa recherche... Quand sa mère tombe malade, pourtant, Lalani décide de braver les interdits pour entreprendre le voyage. Lalani n'a que douze ans ; elle n'est ni très grande, ni très forte. Mais elle possède un courage hors du commun et, surtout, un coeur d'or qui pourrait s'avérer être la plus fine des armes ! " Une lecture captivante à ne surtout pas manquer ! " Kirkus " Un roman puissant et passionnant. Incontournable. " Booklist

02/2020

ActuaLitté

Littérature étrangère

Au coeur des mers

Une assemblée de juifs religieux décide de monter en Eretz Israël. Quitter leur Galicie natale pour s'établir en Palestine, tel est leur souhait le plus cher. Nous sommes au début du XXe siècle, et la route jusqu'au port de Jaffa sera longue pour ces ingénus sans expérience ni moyens. Au cœur des mers est le récit de leurs aventures : la traversée de plusieurs pays, l'embarquement à Istanbul, puis le voyage en mer... toujours sous la protection d'un mystérieux personnage nommé Hananiah. Ce livre court, tenant à la fois du conte folklorique et de la tradition hassidique, constitue un récit fondateur de la littérature israélienne. L'écriture du grand S. J. Agnon, pleine d'humour et de finesse, déploie ici un charme intemporel et nous invite à un plaisir de lecture rare.

03/2008

ActuaLitté

Littérature française

Le der des ders

Ces lettres écrites par un poilu de la grande guerre nous font le récit de son dernier combat. Ce soldat est âgé de 110 ans ! Il est le dernier vétéran de l'armée française encore en vie. La guerre qu'il nous narre ne se déroule pas sur un champ de bataille, mais dans une chambre d'hôpital ! Il est hospitalisé contre son gré. Les médecins ont pour mission de le garder en vie le plus longtemps possible. Objectif inavoué de cet acharnement : faire que le dernier poilu français survive au dernier vétéran allemand. Désormais, les deux nations ne confrontent plus leurs puissances militaires, mais leurs systèmes de santé. Ces lettres racontent de façon burlesque ce combat qu'il doit livrer seul contre la raison d'état. Non plus au péril de sa vie, mais au risque de voir lui échapper sa propre mort.

12/2022

ActuaLitté

Récits de voyage

Géants des mers chaudes

En Afrique, Anita Conti (1899-1997) est une légende. Après la deuxième guerre mondiale, "la Dame blanche" . est chargée d'établir les cartes de pêche des côtes africaines. L'enjeu est considérable : il s'agit de sauver les populations de la famine et de corriger leurs terribles carences en protéines. Anita Conti réussira au-delà de toute espérance, prospectant des milliers de kilomètres de côtes, installant des pêcheries, découvrant l'extraordinaire richesse en vitamines A des poissons-scies, requins-marteaux et requins-tigres, les "géants des mers chaudes".

11/2021

ActuaLitté

Récits de mer

Josepho, capitaine des mers

Josepho est un jeune orphelin qui vit paisiblement auprès de Daniel, un oncle par alliance. Ce dernier l'a sorti des griffes du couple Gunther, les charbonniers du quartier et ses anciens tuteurs. Un jour, le couple kidnappe Josepho et le vend à des romanichels. Maltraité, il souffre le martyre. Au bord de l'agonie, son oncle Daniel le délivre de cet enfer. L'espoir renaît pour Josepho et il connaît enfin l'amour familial. Ayant soif d'aventures, il décide alors de braver les mers en se lançant dans un long périple.

05/2022

ActuaLitté

Théâtre

La der des ders

Manipulation, soumission ou incrédulité : la guerre comme en 14, d'un petit village du bord de Marne jusqu'aux tombeaux ouverts du front... " Ce que j'ai pu consommer de Bretons... " disait Nivelle sans la moindre émotion, oubliant un peu vite que dans la poitrine de chacun d'entre eux, battait un coeur d'homme, qui avait tout autant que le sien le droit de continuer de battre... A la veille du centenaire de cette grande boucherie de notre histoire nationale que fut la guerre de 1914-18, Alain Roué dénonce avec un humour grinçant la façon dont une fois de plus l'Etat s'est permis de consommer à souhait la vie de centaines de milliers d'hommes. C'est sous la forme d'une pièce en cinq tableaux que l'auteur nous livre cette " Der des ders ", qui donne à réfléchir sur ces mots de liberté, d'égalité et de fraternité dont notre république semble si fière. Un bel hommage aux poilus sacrifiés le plus souvent inutilement, par des officiers parfois incompétents, à la botte de politiciens trop souvent cyniques et carriéristes.

06/2014

ActuaLitté

Roman d'amour, roman sentiment

La beauté des mers

Il était une fois... Etes-vous prête à succomber au prince charmant ? Alors que son navire sombre dans une mer déchaînée, le prince Eirik croit sa dernière heure arrivée. Mais une jeune femme aux airs de sirène le sauve des eaux pour le conduire jusqu'au rivage... avant de disparaître. Incapable de l'oublier, il se met à sa recherche. Sitôt qu'il retrouve Arielle, Eirik lui propose de l'accompagner au Fjernland, son royaume, où il prendra soin d'elle. Ce qu'il ignore encore, c'est que la belle a un secret qui pourrait bien, s'il était révélé, les entraîner tous deux dans un retentissant scandale...

06/2023

ActuaLitté

Littérature française

L'Oeuvre des mers

En 1956, un jeune garçon de quatorze ans quitte son archipel natal, Saint-Pierre-et-Miquelon, territoire d'outre-mer de 242 km2, au large du Canada. Des années plus tard, ce grand départ, transformé en exil, le pousse à entreprendre un projet ambitieux : traverser mentalement l'Atlantique, suivre les méandres de sa mémoire pour raconter ce pays de naufrages, de neige et de brouillard, et trouver dans l'écriture les reliefs oubliés de son univers. Foisonnant de personnages aux curieux destins, drôles ou pathétiques, son récit est la perpétuelle "représentation" de ce microcosme sur la scène des îles et de son emblématique théâtre paroissial, L'Oeuvre-des-Mers. Née du souvenir et de l'émotion, cette oeuvre épique et vagabonde est à la fois un somptueux geste littéraire et une méditation sur le temps.

01/2011

ActuaLitté

Littérature étrangère

Le Tueur des Mers

Sur un petit voilier, un homme et une femme heureux traversent l'Atlantique. Soudain, une muraille d'acier barre l'horizon et se précipite sur eux : le plus grand bateau du monde envoie par le fond le frêle esquif et poursuit imperturbablement sa route. C'est par miracle que Peter Hardin échoue, encore vivant, sur les côtes d'Angleterre. Mais cet homme a perdu, en sa femme Carolyn, sa raison de vivre. Une seule passion le possède, la vengeance. Un homme seul et désespéré peut-il avoir raison du Léviathan, super-pétrolier que surveillent plusieurs services secrets et marines de guerre ? Ou bien faut-il, pour parvenir à ses fins, qu'il ait trouvé de nouvelles raisons d'espérer, un nouvel amour ? Par son rythme palpitant et sa magnifique écriture, par la puissance de ses personnages et la richesse de son information, cette moderne odyssée restera comme un des grands romans d'aventures de notre temps.

07/1979

ActuaLitté

Histoire internationale

Histoire des mers australes

Malgré les mille et une faveurs de la technique, les mers australes demeurent l'adversaire le plus coriace que l'homme ait rencontré sur sa planète. A trois-quarts de siècle d'intervalle, l'"indicible terreur" éprouvée par Cook, fait écho à l"'épouvante involontaire" ressentie par Dumont d'Urville. La récente agonie du South Quest (janvier 1986), broyé par la banquise de la mer de Ross n'est-elle pas la réplique de celle de l'Endurance, écrasée en novembre 1915 dans la mer de Weddell ? Devant ces monstres d'hostilité, ces monumentales falaises à naufrages - comme l'illustrissime cap Horn, l'Everest des marins - peut-on imaginer l'angoisse des premiers visiteurs qui croyaient trouver ici le paradis terrestre ? Pourquoi, comment, qui, ces mers des mille périls, où le diable semblait avoir élu domicile, ont-elles tant fasciné? Cette histoire des mers du bout du monde nous invite à suivre de génération en génération ceux qui s'acharnèrent à les explorer, les étudier, puis les exploiter... Quel romancier aurait pu imaginer les innombrables aventures de ces hommes qui eurent le front de se risquer au-delà des légendaires "Quarantièmes rugissants", dans les mers du pôle Sud ? Pour en interdire l'accès aux plus valeureux, ou aux plus cupides, tempêtes et glaces ont rivalisé tout au long de cinq siècles. Et cependant, marins, savants, voyageurs, baleiniers n'ont cessé de relever le défi.

06/1986

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

La licorne des mers

Une mystérieuse créature est apparue dans la baie de La Grande Vallée... Qui est-elle ? Et d'où vient-elle ? C'est une mission pour la Pat' Patrouille des mers !

01/2019

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

L'étalon des mers

Leif est le fils aîné d'Erik le Rouge. Avec toute sa famille, il est banni de leur village de Vikings en Islande. La raison : Sleipnir, un splendide étalon noir qu'Erik a ramené d'un voyage, et qui suscite des jalousies. Après mille dangers, ils accostent une terre inconnue : Leif et Sleipnir partent alors à l'aventure sur cette terre, que l'on baptisera plus tard le Groenland.

05/2013

ActuaLitté

Littérature française

Des raisins trop verts...

"Mon séjour si heureux au Pakistan et, par contre, la perception des musulmans comme ennemis, en Inde, mais aussi mes rencontres déconcertantes en Europe m'interpellent. Si je n'avais pas vécu ces trois situations si différentes même contradictoires, je ne me serais pas intéressée à l'évolution de l'islam en Europe. Mais au-delà, les moyens de communication aidant, les conflits religieux et la confrontation entre les croyances surannées et les mentalités occidentales ne vont-ils pas mener à la disparition des religions et des sociétés telles que nous les connaissons actuellement ? Avec les moyens de communication modernes ne sommes-nous pas en train de vivre une nouvelle Renaissance, exactement comme l'invention de l'imprimerie a bouleversé les valeurs qui avaient semblé immuables pendant des siècles, avant la première Renaissance ?... À l'époque, ces changements se sont étendus sur plusieurs siècles... Aujourd'hui, les changements vont à la vitesse d'Internet et sont instantanément planétaires..."

11/2014

ActuaLitté

BD tout public

Gitans des mers Intégrale

" Pirate... C'est savoir qu'un jour on se balancera au bout d'une corde a l'entrée d'un port. " Ebéniste talentueux, beau, jeune, impétueux, Nadau est aussi une des plus fines lames du pays - ne dit-on pas qu'il serait le fils du légendaire d'Artagnan ? Mais à l'heure où nous le rencontrons, il est surtout amoureux d'une gitane, douce aux rayons du soleil et ardente quand la nuit tombe. Une femme double ? Mieux ! Des jumelles qui, ensemble, seront sa femme !

10/2018

ActuaLitté

Récits de voyage

La vagabonde des mers

Elia Maillart avait la passion de la voile. Elle fut d'ailleurs la seule femme - et la plus jeune compétitrice - à barrer un monotype pour la Suisse aux jeux Olympiques de Paris en 1924. Elle raconte ici ses premières envies de liberté sur les mers, du lac Léman à la Bretagne, de la traversée de l'Atlantique à l'Angleterre, sans autre but que la vie sur l'eau et la sensation du vent. Peu après, répondant à l'appel d'autres immensités, Ella Maillart débutera ses fameux périples à travers la Russie des Soviets, puis l'Asie centrale...

03/2021

ActuaLitté

Contes de toujours

Le Biston des mers

Léo est bien triste et se sent seul depuis qu'il est malade et qu'il passe le plus clair de son temps à l'hôpital. Heureusement, il peut compter sur l'aide de Nicole, son infirmière. Pour le distraire et lui redonner le sourire, elle lui raconte la belle et fabuleuse légende du Biston des mers qui changera le regard du petit garçon sur la vie et l'aidera à aller de l'avant ...

10/2022

ActuaLitté

Mer

Le monde des mers

L'eau recouvre presque trois quarts de la surface de la Terre. Les mers et les océans sont partout autour de nous et suscitent beaucoup d'intérêt. Tu voudrais en savoir davantage à leur sujet ? Alors plonge dans ce livre ! Tu y découvriras d'incroyables animaux, des sports passionnants, des paysages sublimes, mais aussi des trésors de plage, des épaves oubliées, des monstres marins... Un magnifique voyage dans les fonds maritimes, à la plage et sur les côtes Une plongée dans les mers et océans du monde entier, superbement illustrée. Dieter Braun met son style unique, graphique et moderne, au service de paysages magnifiques. Une observation riche et variée de tout l'univers maritime De nombreux aspects sont abordés : animaux marins (requins effrayants, baleines impressionnantes, magnifiques dauphins, calmars géants...), activités sur la plage, bateaux et épaves, phares... Ce documentaire répond à de nombreuses questions sur notre planète bleue.

10/2022

ActuaLitté

Contes et nouvelles

Le silence des mers

Des tableaux, intensément beaux parce que cruellement vrais, qui valsent mais en procession, lentement, mais avec passion. On retourne ici au primitif, celui des mots, de l'écriture, celui d'enchaîner les joliesses comme des perles de nacre pour célébrer les émotions, les expériences humaines si petites mais si grandes, toutes ensemble mais pas vraiment, dans les souvenirs et les embruns du coeur. Dans ce nouvel opus, Guillaume Solal redonne le soleil aux printemps pluvieux. Enseignant en histoire, Guillaume Solal souhaite faire éclore l'impressionnisme sensoriel. L'esthétique est la clé de voûte de ses écrits, syncrétisme de couleurs et de sons pour faire scintiller le net et pur flamboiement du coeur. Enseignant en histoire, Guillaume Solal avoue son attrait pour tout ce qui relève et aspire au sens, à la philosophie et à l'esthétique du romanesque.

09/2021

ActuaLitté

Littérature scandinave

La mémoire des mers

Vingt ans qu'Aapa a quitté les membres de la communauté kvène, une minorité en Norvège. Elle revient en Laponie, en 1980, dans son village natal, afin de réaliser un documentaire pour le compte d'une compagnie pétrolière. Or c'est une tout autre réalité qu'elle s'apprête à découvrir. Celle d'un événement traumatisant qui hante encore les habitants de la région. Un accident survenu en 1959 dont le rapport d'enquête a été mystérieusement censuré : un navire a coulé lors d'une collision avec une baleine, causant la mort de la mère d'Aapa, une biologiste de renom. A travers ce retour aux sources, c'est l'histoire d'un pays qui se révèle, entre secrets, mensonges et enjeux climatiques au coeur de l'océan Arctique.

03/2024

ActuaLitté

Littérature anglo-saxonne

Le loup des mers

Préface de Jean-François Deniau de l'Académie française. L'homme est jeune, de bonne famille, et ne connaît rien de la vie. Un jour de brume, dans une baie paisible, son navire est éventré par un ferry et lui-même, quasi noyé, se réveille sur un phoquier en route vers le Japon. Un monde de mutineries, de tempêtes et de chasse s'ouvre à lui. Le capitaine, colosse entouré de marins embarqués de force, est un homme au pouvoir absolu qui insulte le cadavre de son second, mort de trop d'alcool. Immense et cynique, Larsen est bien le "Loup des mers" ; celui qui, entre deux horreurs, sera pour le novice un maître sans pareil... Paru en 1904, Le Loup des mers fut reconnu d'emblée comme un chef-d'oeuvre.

05/2022

ActuaLitté

Littérature française (poches)

Des persiennes vert perroquet

Amoureux de la belle Mme de Chasteller, Lucien Leuwen s'asseyait chaque nuit sur une borne, face à ses persiennes vert perroquet et fumait de petits cigares en pensant à elle - sans savoir qu'à l'abri de ces mêmes persiennes, Mme de Chasteller, qui l'aimait déjà " de toutes les forces de son âme ", respirait à travers un petit tuyau de papier réglisse " qu'elle portait à ses lèvres comme Leuwen faisait de ses cigares ". Je suis ici comme Leuwen sur sa borne, face à des persiennes fermées. Au hasard des rencontres et des curiosités, dix femmes vont s'y asseoir l'une après l'autre. Je n'ai pas de petit cigare. Elles n'ont pas de papier réglisse et le jeu s'inverse. C'est à moi d'entendre leur souffle et de respirer avec elles.

11/2000

ActuaLitté

Science-fiction

Le fini des mers

Un jour, ils débarquèrent, comme tout le monde l'avait prévu. Tombés d'un ciel bleu candide par une froide et belle journée de novembre, ils étaient quatre, quatre vaisseaux extraterrestres à la dérive tels les premiers flocons de la neige qui menaçait depuis déjà une semaine. Le jour se levant sur le continent américain, c'est là qu'ils atterrirent : un dans la vallée du Delaware vingt-cinq kilomètres au nord de Philadelphie, un dans l'Ohio, un dans une région désolée du Colorado, et un (pour un motif inconnu) dans un champ de canne des abords de Caracas, au Venezuela...

06/2018

ActuaLitté

Management

Le permamanagement. Vers un management écologique et durable des acteurs et des organisations

Un management des hommes et des organisation inspiré de la permaculture Après une longue observation de cas managériaux complexes, Frédéric Demarquet a constaté que beaucoup de stratégies adoptées pour améliorer les situations de crise étaient en réalité contre-productives. De la même manière que retourner la terre en profondeur, user de pesticide et d'engrais, épuise le sol sur le long terme, les changements de process incessants, la pression infantilisante et le manque de confiance dans ses équipes peut épuiser les ressources d'une entreprise. Saviez-vous que la permaculture permet un rendement cinq à dix fois supérieur au mètre carré tout en préservant totalement l'écosystème ? Et si l'entreprise était aussi un écosystème fragile ? Et si les méthodes de permaculture adaptées à l'entreprise pouvaient permettre un meilleur rendement en préservant la santé mentale et physique de ceux qui y travaillent ? Ainsi est né le permamangement, un management durable, soutenable pour les hommes et les organisations, respectueux des processus de régulation et participant à créer de la richesse.

12/2022

ActuaLitté

Littérature française

La Luciniade , poëme en 10 chants sur l'art des accouchemens, 3e édition, augmentée

Déclaration authentique des vrais sans-culottes de la Société populaire séante ci-devant à Aignay... et actuellement à Beaunotte, pour se soustraire aux persécutions des feuillantistes, aristocrates, modérantistes, muscadins et fanatiques ; adressée aux Jacobins, aux sociétés affiliées et à tous les vrais amis de la patrieDate de l'édition originale : 1793Sujet de l'ouvrage : Paris (France) (1789-1799, Révolution)Beaunotte (France)Appartient à l'ensemble documentaire : Bourgogn1Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr

11/2016

ActuaLitté

Alimentation

Vers l'autonomie alimentaire. Cueillir, cultiver, cuisiner, conserver les plantes & les légumes

L'autonomie alimentaire, c'est essayer de composer à la fois avec ce que la nature nous offre, et tenter de mettre en place une production pour en disposer toute l'année, au fil des saisons. Vous trouverez dans ce guide tout ce qu'il faut savoir pour avancer vers l'autonomie, en commençant par les plantes, les fruits et les légumes. -Découvrez 25 plantes comestibles à glaner dans la nature : bien que souvent considérées comme des mauvaises herbes, elles regorgent de vertus thérapeutiques et ne manquent pas d'intérêts gustatifs. Des recettes de cuisine vous permettront d'expérimenter ces nouvelles saveurs. -Une sélection de plus de 20 fruits et légumes à cultiver : abondants, faciles à mettre en place et à entretenir, à récolter au fil des saisons pour ne jamais manquer. -Une partie est consacrée aux différentes méthodes de conservation pour vos produits : séchage, macération, conserves en bocaux, congélation et lactofermentation.

03/2021

ActuaLitté

Collection Budé

Oeuvres poétiques. Tome 2, Poèmes épistolaires, II, 2, 1-8, Edition bilingue français-grec ancien

L'édition des Poèmes épistolaires de Grégoire de Nazianze occupe dans la CUF le tome II d'une Série qui devrait rassembler les quelque 18. 000 vers subsistants de l'oeuvre poétique du Cappadocien. Ce second volume se rattache au Tome I, 1 (publié en 2004 par J. Bernardi, A. Tuilier et G. Bady), lequel contient essentiellement les deux autobiographies (2583 vers) du poète, tandis que le Tome II se compose de 8 épîtres (2025 vers). Le Tome I fournit l'importante étude de la tradition manuscrite qui doit servir de support philologique à l'ensemble des volumes et doit figurer de façon abrégée dans chacun des volumes suivants. Les Tomes I et II rassemblent donc les poèmes les plus autobiographiques de Grégoire, les Poemata de seipso et les Poemata ad alios, épîtres qui sont des missives authentiques, mais contiennent de nombreux éléments personnels, même quand le poète revêt l'identité d'un autre, tout en renvoyant constamment à son ego, comme le peintre "en abîme" dans son oeuvre. Les épîtres en vers de la présente édition peignent un tableau, riche en couleurs, de la société aristocratique de l'Empire d'Orient, aussi bien dans les provinces d'Asie qu'à Constantinople. On ne peut oublier, par exemple, la vibrante évocation des moines et le vivant récit des "jeux" du cirque ou de l'hippodrome. Les épîtres présentent en effet un haut niveau de sophistication esthétique, dû à un culte fervent de la Poétique classique, avec ses lois, ses tropes et ses multiples figures.

10/2021