Yaa Gyasi
Extraits
Critique littéraire
Mo Yan, au croisement du local et de l'universel
Mo Van, prix Nobel de littérature 2012, est connu en Occident depuis le début des années 1990. Une vingtaine de ses oeuvres sont aujourd'hui disponibles en français. Au-delà de son succès institutionnel et médiatique, le royaume littéraire de Mo Yan, son pays natal de Gaomi, constitue un moyen privilégié d'interroger les dynamiques de la mémoire et du présent. La superposition de différentes strates temporelles, mythiques, légendaires et historiques, transfigurées par une narration carnavalesque, révèle l'ambivalence d'un territoire à la fois réel et imaginaire, ouvert sur l'universel. C'est de cette ouverture qu'un colloque réunissant traducteurs et chercheurs venus de Chine, des Etats-Unis, d'Italie, des Pays-Bas, de Suède... s'est proposé de débattre. Comment traduire dans d'autres langues la richesse verbale de Mo Yan qui manie sans cesse l'ironie ou l'allusion et qui ne se prive jamais d'utiliser le dialecte du Shandong ? Quelle est son originalité intrinsèque au sein de l'univers littéraire chinois, encore peu familier hors de ses frontières nationales ? Quelle place cet écrivain enraciné dans la culture locale occupe-t-il à présent dans la littérature mondiale aux côtés des Faulkner, Garcia Màrquez ou Oe ?
02/2016
Livres 0-3 ans
Légumes. Piiji ko iwata ka naa koo, Boresee, Fidala kalu
Apprendre à reconnaître les légumes tropicaux à travers des peintures d'une délicate naïveté et un texte en français et dans 3 langues parlées en Afrique de l'Ouest : Pular, Soso et Maninka. Chaque double page présente le légume(fruit ou feuille) à gauche et la plante dans le potager à droite. Le nom du légume ou de la plante est en français (langue officielle) sur la première ligne. Il est suivi de la traduction dans les 3 autres langues. Une lettre désigne chacune des langues (P : Pular, S : Soso, M : Maninka). Un jeu à la fin de l'album permet de faire la synthèse. Ces imagiers permettent de découvrir la richesse des langues dès la maternelle et sont une ouverture sur l'interculturalité.
09/2019
Fantasy
Les contes de Yava Gowen. Tome 1 l'Arbre Monde
[... ] La sorcière arrêta son tri méticuleux pour lever les yeux vers lui. Son regard glacial le transperça. " C'est exactement ce que je dis. Nous sommes à présent tous là. Le dernier est arrivé il y a quelques minutes. Depuis, il se promène sur les poutres. " Les trois autres levèrent brusquement le nez pendant qu'elle trouvait une nouvelle poussière à enlever. Une ombre tomba du haut plafond, se réceptionnant en souplesse et sans aucun bruit, tandis que Gaudéric dégainait son épée et qu'Iowen poussait un cri de surprise. " Vani Verdana, soyez le bienvenu dans mon château, déclara le roi avec amusement. Oh, inutile d'en venir aux mains, reprit-il pour le chevalier, voici le dernier membre que nous attendions. " Le semi-elfe eut un sourire carnassier pour le grand blond qui rangea son arme à regret. [... ] Initialement prévu pour être l'introduction d'un jeu de rôle, l'Arbre Monde a vu le jour en temps que roman fantaisie presque malgré moi. Depuis, Yaenna, Vani, Gaudéric et Iowen n'ont cessé de me surprendre : puissent leurs premières aventures vous étonner aussi.
12/2022
Lecture 6-9 ans
La cuisine de Ya foufou
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, au Congo-Brazzaville. Il décide un jour d'aller chercher du travail à Brazzaville, la capitale. Il est embauché comme chef cuisinier dans un restaurant. Ya foufou revient de temps en temps à Bikéri. Il profite de l'occasion pour demander aux femmes du village de lui apprendre la cuisine traditionnelle. Ya foufou note toutes les recettes dans un cahier. Ma-Tchéché le Lièvre soupçonne Ya foufou de mentir et de ne pas travailler comme chef cuisinier dans un restaurant à Brazzaville. A-t-il raison ?
04/2020
Documentaires jeunesse
ÂA la rencontre des planètes
D'une page à l'autre, plongez à la découverte des planètes et observez le système solaire à travers d'étonnants hublots. Embarquez-vous pour un voyage extraordinaire dans l'espace : un arrêt est prévu sur chaque planète ! Avant le départ, consultez ce guide de voyage pas comme les autres : quelle que soit la page où vous vous trouverez, vous saurez comment vous diriger vers l'astre de votre choix. Commencez le périple par Mercure, si proche du Soleil qu'il y règne une chaleur insupportable, puis, d'une planète à l'autre, gagnez les confins du système solaire, aux environs de Pluton, solitaire et glacé... Allez voir par vous-même si la vie existe sur Mars, observez de plus près les anneaux de Saturne, percez le secret des satellites de Jupiter... Par le texte et par l'image, partez à la rencontre des mystères de l'univers.
06/1999
Lecture 9-12 ans
Le baptême de Ya foufou
Dans le village de Bikéri au Congo-Brazzaville vivait Ya foufou. Ce jour-là n'était pas un dimanche comme les autres. Tous les villageois s'apprêtaient à vivre un grand moment de fête Ya foufou allait être baptisé dans la rivière par le prêtre, comme le faisaient les anciens chrétiens. Ya foufou avança dans l'eau, plongea, mais ne réapparut point. Tous les villageois le cherchèrent, mais en vain. Qu'était devenu Ya foufou ?
03/2018
BD tout public
Paulot ya comme un souci !
Quatrième volet des histoires de Paulot. Ne tournons pas autour du pot, Paulot, c'est Carali, Paul de son prénom. Histoires souvent autobiographiques, parfois romancées, mais toujours sur un fond de vécu. Histoires prépubliées en noir et blanc dans le mensuel Psikopat et mises en couleurs pour l'album.
10/2017
Littérature française
O Ntlo ya borobalo lycaon
" J'ai été un chasseur célèbre et un mauvais écrivain à moins que ce ne soit plutôt le contraire. Je l'ignore. A cinquante ans, je me pose d'autres questions, je me formule d'autres soucis que ceux qui ont trait à mon hypothétique popularité. J'ai les cheveux blancs, le visage buriné, je suis mince et taiseux. Je ressemble très exactement à ce qu'on imaginerait que je suis, mais voilà, je ne chasse plus et je n'écris plus. Comme le formule si bien mon vieil ami, Phuraki Ngoro, je me contente de soutenir l'économie défaillante de la République d'Afrique de Sud en buvant son satané vin rouge, généreusement appelé Amabokoboko. De toute manière et selon toute évidence, je n'ai plus rien à prouver à personne. Je ne suis pas d'humeur teigneuse, et je ne suis pas davantage un homme déçu. Simplement, à cinquante ans, j'estime avoir fait ma vie. " La sagesse asthénique, Manley Sparkle a préféré passer sa vie en Afrique du Sud plutôt qu'en Europe. A l'aéroport, il attend Alex, le fils de Nouchka dont il était amoureux, venu voir son " vieux père ". Dans ses écrits résonnent les espaces trop vagues et insondables, les souvenirs d'un passé aux frontières floues et d'un présent fracturé. Avec un style éthéré et grave, Philippe Leemans nous conte l'histoire de deux hommes séparés par un fossé de maux. Une partition en trois temps qui réunit des êtres autour du même homme, rêveur conquis par l'éternité du soleil.
06/2017
Lecture 9-12 ans
Le mariage de Ya foufou
Dans un village du Congo-Brazzaville vivait Ya foufou. Ce jour-là, Ya foufou était fou de joie, car il allait bientôt se marier. Il alla en informer tous ses camarades, un par un, et les invita à l'accompagner lors de la remise de la dot, qui concrétise le mariage coutumier. La dot demandée était excessive, comment Ya foufou allait-il pouvoir la payer ? Ma-Tchétché le Lièvre pense pouvoir l'aider, mais est-il vraiment sincère ?
05/2016
Autres collections (6 à 9 ans)
Le Noël de Ya foufou
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, au Congo-Brazzaville. En ce mois de décembre, tous les habitants de Bikéri préparent joyeusement les fêtes de Noël et du Nouvel An. Ya foufou a l'idée de demander à chacun de ses amis de fabriquer des jouets en bois de mahouhou pour les offrir aux enfants du village, et aussi à leurs familles qui vivent à Brazzaville. Ses amis trouvent cette idée généreuse et acceptent. Mais Ya foufou ne pense qu'à jouer de vilains tours. Qu'a-t-il inventé cette fois-ci ? A partir de 8 ans
03/2024
Autres collections (6 à 9 ans)
La boutique de Ya foufou
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, dans la République du Congo-Brazzaville. Il décide un jour d'ouvrir une boutique d'alimentation dans le village. Une première à Bikéri. Il joue également les intermédiaires auprès des clients qui souhaitent commander des choses à Brazzaville, la capitale, voire à l'étranger. La plupart des clients viennent de Bikéri et des villages aux alentours, sans oublier tous ceux qui sont de passage. Les gens s'arrêtent devant son magasin d'alimentation pour acheter des victuailles. La réputation de sa boutique s'envole comme un chant d'oiseau, et gagne chaque jour de nouvelles contrées. Un jour, Ma-Tchéché le Lièvre pense qu'il y a eu tromperie sur la marchandise que Ya foufou a commandée en France pour le compte de deux clients de Bikéri... A-t-il raison ?
01/2022
Yaoi/homosexualité masculine
L'hotel de tous les plaisirs
Ron est un célèbre acteur, et le propriétaire d'un hôtel de luxe au coeur de Londres. Il offre à ses clients les plus fortunés un service spécial : une unique nuit d'amour et de plaisir avec tout membre du personnel porteur d'un badge spécial. Un jour, il reçoit la demande du mystérieux prince arabe Rana, qui souhaite passer cette nuit de volupté avec nul autre que Ron lui-même. Il s'exécute, mais Rana est-il vraiment celui qu'il prétend être ? Parallèlement, Ryûsen, un homme d'affaires de Singapour, bénéficie lui aussi des services spéciaux de l'hôtel avec le concierge en chef, Kashiro.
12/2023
Littérature française
De la fonction et du fonctionnement des médias. à l'image médiatique de l'Afrique en Occident
De l'Afrique et son image à l'image médiatique de l'Afrique : l'épine dorsale de cette oeuvre tient en ce groupe nominal. En effet, dans la première partie de ce groupe de mots, notamment "De l'Afrique et son image" , allusion est d'une part faite à cette Afrique dont l'image est fortement empreinte du contraste harmonieusement issu de l'alliance entre tradition et modernité ; une Afrique aux valeurs humaines et culturelles qui suscitent chez ses ressortissants et non-ressortissants un sentiment d'appartenance et de sécurité affective ; une Afrique considérée par complaisance ou à raison par bon nombre d'experts mondiaux comme le continent de l'avenir. D'autre part, ce même groupe de mots traduit une description misérabiliste d'une Afrique aux milles instabilités politiques, au faible ancrage démocratique et surtout aux systèmes de gouvernance gangrénés par la corruption, les détournements de deniers publics et bien d'autres maux, somme toute, une Afrique des dualités.
11/2022
Ethnologie et anthropologie
Représentations étiologiques de la maladie et pratiques préventives et thérapeutiques en Afrique. Tome 2, Ethnographie des modèles étiologiques et pratiques préventives et thérapeutiques de la maladie en Afrique : cas des ethnies de Côte d'Ivoire
L'objectif de ce livre est de rendre compte des représentations étiologiques de la maladie et des modèles préventifs et thérapeutiques connexes dans le contexte africain. On découvre l'existence de trois approches de lutte préventive contre les maladies dans les communautés ethniques en Afrique : l'approche instrumentale (objets portés), l'approche biocorporelle (scarification, tatouage) et l'approche anthroponymique (dation de nom). Parfois on assiste à des approches préventives combinées. Chez les Baoulé, la dation de nom s'accompagne d'une scarification de trois traits sur les deux tempes de l'enfant. Généralement, il s'agit des personnes appelées Kanga, Banianko qui, par cet acte, restent en vie suite à des accouchements malheureux successifs dans la progéniture. D'un point de vue écologique, ces représentations et pratiques médicales véhiculent une valeur et un sens pour les acteurs. L'enjeu de la santé publique ne consiste plus à la raillerie ou à l'élimination de ces croyances traditionnelles au profit d'un transfert de connaissances médicales occidentales, mais il s'agit d'utiliser positivement ces croyances pour mieux faire passer les messages d'éducation sanitaire ou de promotion de la prévention. Ainsi, un dialogue fructueux peut-il s'établir entre anthropologie et santé publique, entre anthropologie et psychiatrie ou entre anthropologie et psychothérapie/psychanalyse.
08/2021
Ethnologie et anthropologie
Représentations étiologiques de la maladie et pratiques préventives et thérapeutiques en Afrique. Tome 1, Fondements méthodologiques et théoriques du paradigme ethnoculturel de la santé et de la maladie en Afrique
L'objectif de ce livre est de rendre compte des représentations étiologiques de la maladie et des modèles préventifs et thérapeutiques connexes dans le contexte africain. Ici, se justifie bien le recours à l'ethnométhodologie : postuler l'existence d'un sens construit de la maladie par rapport à un contexte (cultures ethniques en Afrique). Sous ce rapport, nous restons dans la tradition de l'ethnométhodologie selon Harold Garfinkel où l'analyse ne s'intéresse pas à la validité des sens existants, mais à leur élaboration. Pour y parvenir, l'approche phénoménologique qui l'accompagne a privilégié l'expérience engagée des acteurs sociaux dans l'élaboration et la perception de leur santé et maladie. C'est par là que la maladie ou la santé acquiert un sens, une signification. Dans un contexte de globalisation où les repères de santé sont en mutation, l'ouvrage vise également à montrer que la santé et la maladie sous toutes les formes d'expressions, de pratiques et de représentations sont en réalité des productions matérielles et des constructions culturelles (mentales) qui sont variables dans le couple spatio-temporel.
08/2021
Ethnologie et anthropologie
Représentations étiologiques de la maladie et pratiques préventives et thérapeutiques en Afrique. Tome 3, Etiologies culturelles et mode de traitement de la maladie : hypothèses explicatives, suggestions théoriques et disciplines scientifiques émergentes
L'objectif de ce livre est de rendre compte des représentations étiologiques de la maladie et des modèles préventifs et thérapeutiques connexes dans le contexte africain. Dans le paradigme ethnoculturel, la maladie est présentée comme un phénomène biosocial complexe et total. L'accent est mis dans cette analyse sur ses origines bio-socioculturelles suivant les sens accordés par les Africains eux-mêmes. L'anthropologie, à propos de la santé et de la maladie, enseigne qu'il n'y a pas de modèle de rationalité unique, mais des rationalités plurielles. C'est dans ce cadre culturel et socio-médical que va se développer le paradigme ethnoculturel contribuant ainsi à la coupure épistémologique avec l'idéologie des impérialismes culturels occidentaux, par exemple le paradigme positiviste. La lecture ethnoculturelle de la maladie intègre bien le modèle biologique. C'est ce que les travaux antérieurs des africanistes n'ont pas su éclairer dans le passé. Il faut donc dépasser la typologie dichotomique : médecine occidentale comme modèle biomédical ; médecine africaine comme modèle magico-religieux. Avec l'ethnopsychiatrie, la santé intégrative et la médecine darwinienne, la culture est devenue le support de rationalité ouverte et le levier d'intervention médicale à côté de la médecine biomédicale.
08/2021
Littérature française
L'actualité du "Monstre Froid" en Afrique
Nietzsche dénonce en l'Etat moderne son caractère monstrueux. Cette monstruosité réside dans son mensonge. Sa démagogie est le fait qu'il revendique provenir du peuple, en être l'émanation. En réalité, la figure de la modernité étatique repose sur une manipulation du peuple à ses fins égoïstes. L'Etat moderne fait peser un fardeau sur le peuple et anéantit chez lui toute tentative de dépassement de soi. Ainsi le bonheur du peuple est compromis. Les exemples en Afrique témoignent bien du visage de ce monstre froid . Pour Nietzsche, l'Etat moderne n'a pas de légitimité. D'où le rêve d'une nouvelle institution qui favoriserait et protégerait l'éclosion de l'homme. Notre objectif, à travers ce livre, a été d'exposer la médiocrité des peuples, dans la modernité étatique et les solutions que propose Nietzsche.
04/2022
Littérature française
Volonté de puissance et État Moderne chez Nietzsche
L'Etat moderne est très souvent présenté comme l'instrument qui permet aux hommes d'échapper à la barbarie, à la sauvagerie. Hegel dans cette logique voit en l'Etat moderne le rationnel en soi. Mais cette vision hégélienne est très vite contestée par Nietzsche (1844-1900). Il dénonce en cette institution moderne son caractère monstrueux. Cette monstruosité consiste à éteindre en l'homme sa volonté de puissance. Ainsi l'homme perd sa vitalité naturelle en devenant un être faible, médiocre. Il ne peut plus s'affirmer. Cette faiblesse fait de lui un esclave au service du monstre étatique. En s'attaquant à l'Etat moderne, Nietzsche dévoile le caractère médiocre de la civilisation moderne. Celle-ci au lieu de prétendre faire de l'homme un surhomme, n'a fait que maintenir l'humain au stade de dernier homme. Celui-ci, abêtit par les mensonges de la modernité étatique, devient un adorateur d'idoles aux pieds d'argile. A travers sa philosophie de la volonté de puissance Nietzsche cherche à guérir l'homme malade. Cette guérison passe d'abord par le renversement des fausses valeurs fabriquées par l'Etat moderne. Ensuite, l'homme pour son bonheur doit affirmer sa volonté de puissance.
03/2022
Esotérisme
Les aventures de l'agence AAA, Roman ou presque... Tome I
Les films d'horreur ont banalisé l'invisible dans une vision effrayante certes, mais combien différente de la réalité. "Seuls ceux qui voient l'invisible sont capables de faire l'impossible". Telle est la conclusion formulée par une assemblée de scientifiques et de philosophes à Tokyo en 1995. Ce livre en est la preuve. La vérité ne semble pas toujours réelle... Les détectives de l'AAA existent-ils dans ce plan d'existence ou êtes-vous en présence d'un délire romanesque venant d'un auteur qui a un peu trop abusé des substances illicites que sont la tradition, la symbolique, le non-sens et l'humour noir, tout en fumant du Audiard et en écoutant les Blues Brothers ? Toute vérité est-elle présentable même revêtue des habits de l'imaginaire ? Les revenants, le diable, le vaudou, les entités même religieuses ne sont pas censées appartenir à notre réalité puisque la nomenklatura scientifique ne les reconnaît pas. Mais sont-ils réels ? La réponse est en vous. Elle côtoie vos réalités, bouscule vos habitudes et se moque de vos certitudes. Allez-vous ouvrir cette boîte de Pandore sur l'invisible ?
03/2015
Développement animal
Sur le ver à soie du chêne, Bombyx Yama maï, conférence
Conférence sur le ver à soie du chêne ("Bombyx Yama maï"), par Camille Personnat,... Date de l'édition originale : 1866 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
07/2021
Biographies
Regard d'un yab sur l'evolution de son ti pei
L'auteur veut à travers son chemin de vie et ses expériences, montrer l'évolution de la société réunionnaise de 1970 à nos jours avec une projection dans le futur. Faire partager son amour inconditionnel pour son pays et sa culture, chanter la beauté de sa nature et des traditions de La Réunion lontan. Il veut mettre en avant l'âme créole en sensibilisant sur les gros enjeux du futur et le devenir de ce petit joyau perdu dans l'immensité de l'océan Indien. Il raconte les principaux évènements de sa vie personnelle en s'alignant sur les grands changements et faits marquants de la Réunion de ces 50 dernières années.
09/2021
Littérature française
Kungolo Baa. Sagesse Africaine appliquée à la Gestion dans l'Entreprise
Kungolo Baa qui signifie "Grande Tête" en langue mandingue est l'itinéraire personnel et professionnel de l'auteur. Fruit de son milieu social, il forge ses armes pour la vie en s'appuyant sur son éducation, ses héros, ses rencontres, sa culture. Profondément marqué par les valeurs transmises par ses parents, il partage ici les fondements de cette sagesse africaine qui résonne encore en lui : "Si tu ne sais pas où tu vas, retourne d'où tu viens" . Dans cet ouvrage parsemé de récits, de proverbes et de conseils en management, découvrez comment ces préceptes africains peuvent aisément s'appliquer au monde de l'entreprise pour atteindre l'excellence dans l'intégrité. Entre tradition et modernité, cet ouvrage de piété filiale à la fois pédagogique et culturel participe du développement des qualités de leadership qui forgent les leaders d'aujourd'hui et de demain. Des leçons de vie, pour la Vie.
11/2019
Art contemporain
Yan Pei-Ming. Au nom du père, Edition bilingue français-anglais
En écho au célèbre Retable d'Issenheim, chef-d'oeuvre de ses collections, le Musée Unterlinden à Colmar consacre une exposition inédite à Yan Pei-Ming, peintre contemporain mondialement reconnu, dont l'esprit et le travail coïncident avec les thèmes de la filiation, du sacré et du sacrifice traités par Grünewald cinq siècles plus tôt. "Yan Pei-Ming— Au nom du père" invite le visiteur à parcourir quatre décennies de la carrière de l'artiste et réunit de façon exceptionnelle plus de soixante oeuvres d'une importance majeure issues d'institutions publiques et de collections privées. L'exposition et le catalogue qui l'accompagne analysent le regard que Yan Pei-Ming porte sur lui-même et sur sa création, tout en évoquant son évolution stylistique et sa place dans l'histoire de l'art. Dominée par les portraits et les autoportraits, son oeuvre interroge le rapport de l'artiste avec ses origines, de Mao à la figure du père, en passant par celles de Bouddha et de la mère, sans oublier les paysages internationaux et ceux de Shanghai. L'oeuvre inédite Pandémie a été spécialement conçue par Yan Pei-Ming pour l'exposition comme le pendant contemporain de la Crucxion du Retable d'Issenheim : "J'ai voulu créer une peinture universelle, qui traverserait le temps, une peinture à la hauteur de la situation [...] Elle parlera à tous ceux qui ont vécu cette pandémie et témoignera de cette période aux générations futures. Je pense que le spectateur ne sortira pas indemne de cette exposition. C'est ça la force de la peinture."
04/2021
Religion
Coffret 41 : Chapitre Yâ-sîn (malette)
Tiré du Coran, le chapitre Yâ sîn a une importance capitale pour les musulmans. Il est lu au cours des assemblées organisées à l'occasion des différents rites qui jalonnent la vie du musulman à savoir la naissance, le mariage, les fêtes, les commémorations, ou même des rites funéraires. Les personnes présentes, lors de cette assemblée sont invitées à lire simultanément le même chapitre, en l'occurence le chapitre Yâ sîn. C'est la raiosn pour laquelle ce coffret contient 41 exemplaires du même chapitre. Le livret peut aussi être vendu à l'unité (2,50 euros).
12/2020
Albums 3 ans et +
Les gris-gris de Ya foufou
Ya foufou vit dans le village de Bikéri, en République du Congo Brazzaville. Ce jour-là le village est en deuil. Ngo le léopard, ami de Ya foufou, vient de mourir. Il était féticheur de la pluie et devait empêcher le déluge lors des veillées mortuaires. Ya foufou se rend à la cérémonie funèbre de Ngo le léopard sous un ciel orageux. Ya foufou décide de remplacer son ami pour que la pluie ne gâche pas la veillée. Réussira-t-il ?
03/2023
Littérature francophone
O kati ya bassi mibalé (Likambo ya mboka). Entre 2 copines (L'Affaire du village)
Un soir, les deux charmantes dames, Ki véh et Bii étaient sorties pour se détendre. A leur retour, l'une demanda à l'autre d'aller déposer la lettre chez la vieille dame du coin. Car habitait aussi dans le même village, appelé Kitoko une certaine personne d'un âge avancé, et qu'on nommait Mokili. Elle connaissait tout le monde. Dans la fameuse lettre, il est question d'héritage ... Quelques jours après, le corps de la vieille dame du coin sera retrouvé abandonné et sans vie. Alors, un troisième personnage deviendra la clé de cette affaire rocambolesque, l'inspecteur de police monsieur Nfouna Dans son troisième livre, l'auteur Tanguy N'Guenguima nous expose deux sujets majeurs, qui constituent notre actualité : Fais ce que je te dis, mais ne fais pas ce que je fais. Telle est la formule utilisée souvent par les hommes et les femmes, dans toutes les sphères de la société. Qui devons-nous suivre ? Qui devons-nous croire ?
01/2023
Développement personnel - Orie
MARHABA YA SABAYA YA SABAB - Manuel d'arabe du Proche-Orient. Parler de Damas - Niveau 1
Ce manuel est une méthode très graduée et adaptée à des apprenants européens. Les thèmes sont ceux de la vie courante : saluer, remercier, se présenter, parler de soi, s'orienter dans la rue, chercher un hôtel, etc. Ils comportent aussi des leçons dans lesquelles des Syriens se trouvant en Europe (en France et en Allemagne) entrent en relation avec des amis, organisent leur vie, etc. Ce volume correspond au niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). Les enregistrements des dialogues sont disponibles pour les acquéreurs sur le site de l'éditeur (www. aradic. fr). Marie Baize-Varin est agrégée d'arabe et docteure en linguistique de l'Université de Provence depuis 2009. Elle connait très bien l'Egypte et Damas, où elle a vécu plusieurs années. Maîtresse de Conférences Habilitée à Diriger des Recherches en linguistique arabe et linguistique de corpus contemporains à l'université Rennes 2, elle est détachée aux Ecoles de Saint-Cyr Coëtquidan depuis 2002. Elle y dirige le département d'enseignement d'arabe, et y enseigne l'arabe moderne et l'arabe dialectal syro-libanais. Elle a également été Vice-présidente de l'Association Française des Arabisants (AFDA) de mars 2012 à janvier 2017. Elle est depuis janvier 2017 secrétaire de l'Association et s'intéresse à tout ce qui a trait à l'enseignement de la langue arabe dans le secteur public français.
09/2020
Lecture 9-12 ans
Les nouvelles aventures Yaya et Tuduo Tome 1 : Le fantôme de l'orphelinat
De retour à Shanghai, Yaya, avec l'aide de sa mère et de son oncle Chen, a décidé d'ouvrir sa belle demeure aux enfants des rues. C'est son ami Tuduo qui les conduit dans ce refuge où on leur offre un toit, à manger et un nouveau départ dans la vie. Or, une nuit, une ombre se glisse dans le dortoir des enfants et leur dérobe leurs maigres économies. Tout accuse Tuduo qui s'en défend, mais doit quitter la maison de Yaya chassé par l'oncle Chen. Cependant, après son départ, les vols continuent...
06/2018
Histoire internationale
Chez les Yan. Une famille au coeur d'un siècle d'histoire chinoise
Yan Lin a grandi dans la proximité des hommes les plus puissants de la Chine, de Zhou Enlai à Deng Xiaoping... Son grand-père, Yan Baohang, d'abord compagnon de route du nationaliste Chiang Kai-shek, épouse la cause communiste et sera agent secret pendant la Seconde Guerre mondiale. Son père, Yan Mingfu, diplomate, interprète personnel de Mao pour le russe, est le seul témoin vivant des discussions entre Mao et les dirigeants soviétiques. Mais la Révolution culturelle fait basculer la vie des Yan. Lan a neuf ans quand, un soir, les Gardes rouges font irruption dans l'appartement familial. Son grand-père est jeté en prison et meurt sept mois plus tard. Son père croupira dans une cellule pendant sept ans et demi. Sa mère, Wu Keliang, diplomate, accusée d'être issue d'une famille de contre-révolutionnaires, est reléguée dans un camp de rééducation par le travail où elle passera cinq ans avec sa fille. En retraçant la vie des siens, Yan Lan fait revivre un siècle d'histoire chinoise, du dernier empereur à aujourd'hui, en passant par la Révolution culturelle où vient se fracasser son enfance. Comme rarement, le lecteur pénètre les arcanes d'un système devenu fou qui décimera une grande partie de l'élite intellectuelle, économique et politique du pays. Pourtant la Chine s'est relevée, et l'histoire des Yan après la mort de Mao est celle du réveil chinois. La petite fille broyée par la Révolution culturelle est devenue l'une des femmes d'affaires les plus actives de son pays. La saga des Yan se poursuit, en écho avec les évolutions de la Chine contemporaine.
10/2017
Manga guides et revues
Black Butler Artbook - Tome 3
Le troisième recueil d'illustrations signées Yana Toboso ! En grand format cartonné contenant un grand nombre de dessins inédits.
10/2022
Top Articles
Les ventes du livre de Meurice tombées dans l'oreille d'un Praud (assez anti...) “Désarroi et colère” : France Inter supprime La Librairie francophone En librairie : “Ne plus rien prendre pour faire vivoter les livres déjà là” La Librairie Francophone, c'est fini : "On est complètement sonné"
