Un été à Long Island. Quand Saint-Exupéry écrivait Le Petit Prince
Extraits
Littérature étrangère
Hong Kong Gang
En 1936, Luk Pakchoi fuit son village natal et sa femme pour s'enrôler dans l'armée d'un seigneur de la guerre. Très vite, il déserte et se réfugie à Hong Kong, alors colonie britannique. D'abord tireur de pousse-pousse, il parvient à se tailler une place de choix au sein de la plus grande triade chinoise. Mais lorsque, au lendemain de Pearl Harbor, les Japonais attaquent Hong Kong, son existence bascule. Quel camp choisir ? Le jour, il est chef mafieux, et ses nuits, il les partage avec un officier de renseignement britannique. Entre passé colonial et sociétés secrètes, luttes révolutionnaires et amours interdites, Hong Kong Gang est le polar vrai de la Chine moderne. Parfois doux, toujours dur, souvent drôle, le Hong Kong fiévreux de Ma Kafai bat comme un coeur à vif.
06/2019
Policiers
Hong Kong noir
Hong Kong, 2013. L'inspecteur Kwan Chun-dok, véritable légende de la police, surnommé par ses collègues "le Divin Détective", est mourant. Des années durant, il a traqué les criminels sans faire de vagues, indifférent aux nombreux bouleversements qui ont secoué le pays. Et aujourd'hui son partenaire, l'inspecteur Lok, vient lui demander une dernière fois son aide pour une enquête particulièrement délicate. Une enquête qui le ramène des années en arrière, à l'époque où il faisait ses armes au sein de la police hongkongaise et cherchait à mettre un des plus dangereux mafieux des triades derrière les verrous. Thriller audacieux et envoûtant, couvrant un demi-siècle d'histoire, cinquante ans de rivalités, de jalousie et de vengeance, Hong Kong Noir prouve que le renouveau du polar pourrait bien venir de l'Orient lointain !
11/2016
Littérature française
Hong-Kong souvenir
Zui Han, jeune Chinois plein de ruse et d'énergie, a fui son pays pour tenter sa chance à Hong Kong. Commerces inavouables et coups de génie commerciaux vont lui apporter la richesse. Il montera un club pour milliardaires extravagants, le Mao Goes Pop Club, qui deviendra le théâtre d'aventures rocambolesques, sur fond de guerre de triades et d'érotisme taoïste. Lisa Bresner pratique avec audace ce qu'on pourrait appeler le burlesque chinois. Son roman, à la fois cocasse et cruel, riche en anecdotes amusantes ou truculentes, nous laisse deviner, à travers le destin de Zui Han, le vieux et doux sourire de la Chine.
04/1995
Policiers
Hong Kong Blues
Sa compagne l'a quitté. Son dernier roman a fait un flop. Sa petite fille, Gabrielle, lui manque cruellement. En désespoir de cause, Marcus Deschanel accepte d'écrire un Carnet de voyage sur Hong Kong. A peine arrivé dans l'ancienne colonie britannique, il se retrouve mêlé à l'assassinat d'une manucure dans une discothèque. Son passeport n'a-t-il pas été retrouvé dans le sac de la jeune femme à côté de son cadavre ? Fauché, sans papier, Marcus est pris au piège. Telle la grenouille dans le pot de lait, réussira-t-il à sortir du chaudron moite et grouillant de Hong Kong ? Et auprès de qui trouver de l'aide son avocat" Appelez-moi-Mike" ? Le commissaire Teng prêt à le jeter en prison ? Pedro, le plombier-bistrotier ? Ou l'énigmatique Patricia qui entraîne Marcus dans un étrange jeu de séduction ? A travers ce roman caustique, surgit une ville-Etat qui a le blues. Ce paradis fiscal et financier, vitrine de la mondialisation, se lézarde sous les coups de boutoir de la Chine communiste et de la révolution des parapluies.
01/2017
Romans d'espionnage
Hong Kong express
Malko regarda autour de lui et aperçut aussitôt, le long d'une rame à l'arrêt, deux jeunes Chinois. L'un tenait un fléau : un bâton prolongé d'une chaîne, elle-même se terminant par une longue pointe aiguisée. L'autre se préparait à lui lancer une étoile à cinq branches, avec un trou au milieu. L'arme des triades. Malko regarda autour de lui et aperçut aussitôt, le long d'une rame à l'arrêt, deux jeunes Chinois. L'un tenait un fléau : un bâton prolongé d'une chaîne, elle-même se terminant par une longue pointe aiguisée. L'autre se préparait à lui lancer une étoile à cinq branches, avec un trou au milieu. L'arme des triades. Terrible. Qui, à vingt mètres, vous tuait silencieusement. Comme il était sorti parmi les derniers, il n'y avait pratiquement plus personne avec lui. Un des deux Chinois rejeta le bras en arrière et, se détendant comme pour un lancer de javelot, projeta une seconde " étoile " qui tournoya à une vitesse diabolique, droit vers Malko.
04/2021
Généralités
Hong Kong conquise
Comment le régime chinois s'y est-il pris pour subjuguer l'ancien territoire britannique en quelques décennies à peine ? L'auteur y soutient que c'est grâce à un cadre institutionnel propice à appâter les élites économiques, à diviser l'opposition et à en réinterpréter les dispositions à son avantage que Pékin a pu soumettre Hong Kong à son joug. Recourant tantôt à l'ambiguïté stratégique et y allant tantôt de main ferme, Pékin a habilement exploité les failles du statut d'autonomie de Hong Kong et de sa feuille de route sur la démocratisation afin d'en atteindre les objectifs inverses : ceux de l'intégration et de l'autocratisation. Dans ce processus, le régime a su utiliser la contestation comme un prétexte pour accélérer sa mainmise, une tendance qui s'est manifestée lors du soulèvement de 2019 et de l'imposition de la Loi sur la sécurité nationale, qui à toutes fins utiles a constitué le coup de grâce dans le processus d'assujettissement de la ville.
07/2024
Critique
Sexe, amour et féminisme - Quand on écrivait à "Madame de Beauvoir"
"Cela doit vous arriver bien souvent, n'est-ce pas, que des gens vous écrivent et qu'ils vous racontent un peu leur vie ! " Entre la parution du Deuxième Sexe en 1949 et la fin de sa vie en 1986, Simone de Beauvoir aura reçu plus de 20 000 lettres. Des lectrices et des lecteurs de tous horizons écrivent à la " géniale et courageuse femme de lettres " pour la consulter sur l'amour, le mariage, la contraception. Des quatre coins du monde, on confie à " Madame de Beauvoir " ses engagements politiques, son homosexualité hésitante ou encore l'horreur des avortements clandestins, mais aussi la honte de la colonisation algérienne et les douloureuses séquelles laissées par deux guerres mondiales. De cette correspondance extraordinaire, véritable miroir de la condition existentielle des femmes et des hommes de l'époque, Beauvoir elle-même avait envisagé de faire un livre. Sexe, amour et féminisme est le premier à en explorer les archives. Judith Coffin nous entraîne dans le tumulte de décennies révolutionnaires où l'on croise aussi les militantes du MLF, Gisèle Halimi, Frantz Fanon et Betty Friedan. Son livre est une illustration saisissante du pouvoir de la lecture : il nous révèle le lien intime complexe et souvent contrarié que l'écrivaine avait tissé avec son public. La connaissance que nous avons de Simone de Beauvoir et de son oeuvre en ressort transformée. Préface de Manon Garcia
08/2023
Biographies
Saint-Exupéry, l'ultime secret. Enquête sur une disparition
Aérodrome de Bastia-Borgo. Lundi 31 juillet 1944. 8 h 45. Ce matin-là, le commandant Antoine de Saint-Exupéry décolle à bord de son Lightning P-38, à destination du sud de la France, pour une mission d'observation dont il ne reviendra pas. Pendant près de 60 ans, on tentera en vain de localiser son avion. En 1998, un pêcheur marseillais remonte dans ses filets la gourmette de l'aviateur disparu. Peu de temps après, le plongeur et archéologue Luc Vanrell identifie formellement l'épave de son avion, dans les calanques près de Marseille. C'est le début d'une incroyable enquête pour tenter de comprendre pourquoi il se trouvait là où personne ne l'avait jamais cherché. Ce véritable thriller historique raconte les multiples rebondissements des recherches menées par une équipe de passionnés. Le résultat est sans appel : il n'y a pas eu de panne. Saint-Exupéry ne s'est pas suicidé. Il avait rendez-vous avec l'Histoire, et il est mort pour la France au cours de son dernier combat ! Mais qui l'a abattu ? Jacques Pradel est un observateur passionné, unanimement reconnu du monde judiciaire. Homme de radio et de télévision, il est la voix des "Chroniques criminelles" sur TFX. Il a publié au Rocher, Mes archives criminelles (2022) et Police technique et scientifique (2024) avec François Daoust. Luc Vanrell est un archéologue, plongeur, photographe et explorateur sous-marin, découvreur de nombreuses épaves dont la plus connue est celle du P-38 de Saint-Exupéry.
06/2024
Policiers
Le Petit Saint
Il avait entre quatre et cinq ans lorsque le monde commença à vivre autour de lui, lorsqu'il prit conscience d'une vraie scène se jouant entre des êtres humains qu'il était capable de distinguer les uns des autres, de situer dans l'espace, dans un décor déterminé. Il n'aurait pas pu préciser, plus tard, si c'était en été ou en hiver, bien qu'il eût déjà le sens des saisons. Probablement en automne, car une légère buée ternissait la fenêtre sans rideau et la lumière du bec de gaz d'en face, seule à éclairer la chambre, jaunâtre, semblait humide. Avait-il dormi ? Son corps était chaud sous la couverture. Aucun bruit particulier ne l'avait éveillé en sursaut. Il avait seulement entendu, derrière le rideau, qui n'était qu'un vieux drap de lit suspendu à une tringle, un halètement familier, entrecoupé de gémissements, avec parfois le grincement des ressorts du lit. C'était sa mère qui couchait dans ce lit, presque toujours avec quelqu'un. Puis, du même côté que lui du drap tenant lieu de cloison, il y avait Vladimir, ensuite Alice, ensuite les jumeaux, lui-même, chacun sur sa paillasse, et, contre le mur, le bébé dans son lit-cage.
12/2005
Autres éditeurs (K à O)
Le petit prince qui ne voulait pas être roi
Le roi et la reine n'ont qu'un désir : voir leur fils monter sur le trône et diriger le royaume. Mais cette mission semble être une bien lourde charge. Et si le petit prince avait d'autres envies, lui ?
02/2024
Critique
Le Petit Prince. L'espace, rêve de toujours, Edition collector
Pour les 80 ans de la première édition, GEO vous embarque dans l'univers du Petit Prince pour explorer les étoiles dans un livre inédit ! Découvrez plus en profondeur la vie de Saint-Exupéry et son oeuvre. Après avoir contemplé le monde à travers les yeux du petit prince dans le premier numéro, nous levons les yeux vers les étoiles dans ce second opus : cet ouvrage propose de continuer à s'émerveiller et rêver en voyageant à travers les étoiles, tout en approfondissant l'oeuvre et la vie de Saint-Exupéry. En complément de cette aventure interstellaire, le voyage se poursuit à travers tous les symboles du bestiaire du Petit Prince et un dossier spécial commémorant les 80 ans de la première édition du Petit Prince. A travers des portfolios commentés, des documents d'archive et des analyses richement illustrés, les voyages du Petit Prince nous offrent un nouvel éclairage sur le monde d'aujourd'hui.
10/2023
Contraires
Je découvre les contraires avec le Petit Prince
Mes premiers apprentissages avec Le Petit Prince ! Grand/petit, dessous/dessus, nuit/jour... Tout le charme des aquarelles de Saint-Exupéry pour apprendre les contraires !
02/2024
Tout-carton
Je découvre les animaux du Petit Prince
Mes premiers apprentissages avec Le Petit Prince ! Des aquarelles cultes d'Antoine de Saint-Exupéry pour découvrir les animaux.
01/2023
Couleurs
Je découvre les couleurs avec le Petit Prince
Mes premiers apprentissages avec Le Petit Prince ! Des aquarelles cultes d'Antoine de Saint-Exupéry pour apprendre les couleurs.
01/2023
Livres 0-3 ans
Bonjour Petit Prince !
Un livre adapté aux petites mains pour faire découvrir à votre bébé le Petit Prince et ses amis !
02/2020
Loisirs
Le Petit Prince. Le jeu
Aide le Petit Prince à remporter les différentes épreuves qui l'attendent sur chacune des 8 planètes et cumule un maximum de tuiles afin de gagner la partie ! Dessin ou mime à faire deviner, virelangue à prononcer, énigme à résoudre, gage à réaliser et défi à relever. Un jeu riche en épreuves pour réfléchir et rire en famille autour de la magie de l'univers du Petit Prince.
10/2015
Dessin
Dessins. Aquarelles, plumes, pastels et crayons
L'un des livres les plus lus dans le monde au vingtième siècle est un conte illustré : Le Petit Prince d'Antoine de Saint-Exupéry, publié, dès 1943 aux Etats-Unis et en France en 1946, " avec des aquarelles de l'auteur". Au commencement de la fable, un pilote accidenté - qui aimait jadis dessiner des serpents boas - esquisse, à la demande d'un jeune monarque rencontré dans le désert, une boîte pour un mouton. " S'il vous plaît... dessine-moi un mouton! " Voici donc un écrivain dont l'œuvre littéraire et le message de fraternité acquièrent leur pleine consécration par l'alliance inédite du dessin et du récit poétique. L'auteur était inspiré, on le sait, et il excellait dans la forme courte ; par le soin qu'il porta aux moindres détails de la composition de son livre imagé, il ouvrit la voie à une prodigieuse aventure éditoriale. En publiant Le Petit Prince quelques mois avant sa disparition, Saint-Exupéry nous laissait aussi le témoignage le plus abouti de sa passion pour le dessin, passion d'enfance qui ne l'avait jamais quitté. Nombre de ceux qui le fréquentèrent en ont témoigné : l'écrivain-pilote n'aimait rien plus que jouer, chanter ou dessiner. De cette activité graphique témoignent aujourd'hui de nombreuses esquisses, des croquis ou œuvres plus achevées, reproduits jusqu'alors de façon dispersée. Nous avons souhaité les rassembler dans ce catalogue, en enrichissant cette réunion d'un ensemble exceptionnel de nombreux dessins inédits, recueillis auprès de multiples collectionneurs. Les pages de manuscrits ornées par leur auteur côtoient les feuillets volants laissés aux parents, amis et compagnes, les pages de carnets, les lettres ou les dédicaces illustrées... De Casablanca à New York, du château de Saint-Maurice-de-Rémens à ses domiciles parisiens, Saint-Exupéry n'a cessé de laisser derrière lui, à l'aquarelle et au pastel, à la plume ou au crayon, les dessins nés de sa fantaisie, de son inspiration, de ses rencontres. Se déploie dès lors, comme en marge de ses écrits, une œuvre graphique authentique et très singulière, d'un intérêt majeur pour qui veut saisir, et partager aussi, l'Imaginaire et la sensibilité d'Antoine de Saint-Exupéry.
04/2006
Littérature française
D'un été à un été
Il est seul dans Barcelone. Elle devait le rejoindre pour retrouver leur amour maltraité dans la colère, qui avait clôturé leur dernier voyage. Elle n'est pas venue et il erre dans la ville, découvre sans plaisir ses beautés auxquelles il est désormais indifférent, observe avec envie les gens heureux, remâche ses souvenirs, totalement à la dérive. Brisé.
05/2020
Littérature française
Comment devenir un millionnaire quand on a été un raté du show business
La musique a changé ma vie. Lorsque ma mère m'a offert ma première guitare, j'ai découvert ce que l'harmonie signifiait. Ma décision fut prise à cet instant : je ferai carrière dans la musique. Je pars à Londres afin de devenir chanteur compositeur, puis à Paris, mais les chansons que j'enregistre ne deviennent pas des hits. Cependant, certaines radios les diffusent, comme FIP et RMC. C'est le plus important. Après diverses péripéties et expériences à travers le monde, avec le Club Med, je m'envole à New York afin d'écrire et de produire une comédie musicale, Amour Fantastique. Mais le succès n'est pas au rendez-vous. Me vient alors une idée : produire ce spectacle en Nouvelle-Zélande avec Franziska, ma femme. Les spectateurs viennent, mais les producteurs ne me suivent pas. Pour survivre, j'ai dû gagner ma vie autrement. Tout semblait contre moi. Pourtant, aujourd'hui, je suis un raté du show-business qui est parvenu à devenir millionnaire. Cette histoire est la mienne. Découvrez-la.
08/2021
Tout-carton
Petite Licorne : Petite Licorne a un petit frère
Une histoire pour aider les tout-petits à accueillir un petit frère. Avec Petite Licorne, les tout-petits vont découvrir la naissance d'un bébé, l'arrivée à la maison, le partage de papa et maman et le bonheur d'avoir un petit frère !
04/2023
Critique littéraire
Pilote de guerre. L'engagement singulier de Saint-Exupéry
Écrit aux États-Unis en 1941 où Antoine de Saint-Exupéry cherchait à convaincre les Américains de s'engager dans le conflit, Pilote de guerre est publié avec grand succès à New York le 20 février 1942 puis en France occupée, aux Éditions Gallimard, le 14 décembre 1942 - où il sera rapidement retiré de la vente par les autorités allemandes. Avec ce récit de l'une de ses missions de reconnaissance l'ayant mené au-dessus d'Arras le 23 mai 1940, Saint-Exupéry cherche à exposer aux Américains les circonstances de la lutte et de l'inéluctable défaite françaises, mais aussi à réconcilier la France avec elle-même. Mêlant le monologue intérieur et les réminiscences bienfaisantes de l'enfance à la description d'une «France qui perd ses entrailles», Pilote de guerre est à l'image de l'engagement singulier de Saint-Exupéry durant tout le conflit. L'écrivain s'est pleinement engagé contre l'Allemagne nazie et l'antisémitisme, tout en refusant de se désolidariser des Français vaincus et, au-delà des clivages politiques et idéologiques, en cherchant la voie d'une réconciliation nationale et d'une refondation spirituelle de l'homme. Car, écrit-il, "c'est dans les caves de l'oppression que se préparent les vérités nouvelles".
03/2013
Littérature française
La bicyclette de Hong Kong
Quelques années avant la restitution à la Chine de la colonie britannique de Hong Kong, un diplomate français s'éprend d'une intellectuelle chinoise. Leur relation se situe dans le contexte millénaire des rapports culturels, politiques et sociaux de la Chine avec le reste du monde, empreints de séduction autant que de réserve, voire d'incompréhension. Depuis cette époque, les échanges de toute nature ont-ils éclairci l'ambiguïté séculaire ? Pour répondre à cette question, l'auteur, qui a participé aux relations de la France avec les pays d'Afrique et d'Asie et qui a déjà écrit des ouvrages historiques sur le sujet, en confie l'éclairage à deux personnages ; le lecteur est fasciné par l'échange de leurs propos et de leurs sentiments autant que par ce qui reste inexprimé et finalement fatal.
11/2014
Littérature française
Les lions de Hong Kong
Hong Kong. Octobre 2016. 8 h 55. Dans cette partie de la ville, les tatouages servent de passeport. Les ruelles abritent des mendiants estropiés et des jeunes prostituées droguées. Pour ce petit monde, vivre, c'est commencer à mourir. Une sorte de tour de Babel où l'on entend les sabirs les plus baroques. Un bouillon d'êtres vivants réunis en horreur et en absolu. Parallèlement, à l'angle d'une avenue, se dresse la massive Global Iganawa Group. Une tour d'acier et de verre gardée par deux immenses lions dorés, à la fois structure symbolique pour les autochtones et attraction touristique pour les visiteurs. Mais ces deux univers en opposition masquent une réalité beaucoup plus inquiétante...
04/2018
Méthodologie littéraire
Le petit carnet de l'écrivain
Vous avez l'envie d'écrire, les projets en cours s'accumulent dans vos tiroirs, mais vous ne parvenez pas à les finaliser ? Vous souhaitez développer vos univers et consolider leur construction ? Vous avez pour projet de soumettre votre manuscrit à des maisons d'édition ? Autrice éditée par plusieurs maisons d'édition, Adeline Dias vous offre aujourd'hui tous ses secrets pour réaliser votre rêve ! Forte de son expérience et de ses nombreux romans publiés, Adeline vous livre tous ses conseils pour vous accompagner de l'étape d'écriture jusqu'à la publication. Elle est épaulée dans ce projet par les éditions Bookmark, riches de bientôt dix ans dans l'édition de romances en tous genres, afin de vous aider à comprendre le monde nébuleux de l'édition et à concrétiser votre envie de publication. Un petit guide pratique à griffonner, raturer, et à offrir aux auteur·ice·s en herbe comme confirmé·e·s ! Adeline Dias a grandi entourée de livres, mais c'est au lycée qu'elle a passé le cap du premier manuscrit. Repérée par un éditeur suite aux histoires qu'elle publiait sur son blog, Adeline voit son premier roman paraître alors même qu'elle n'a pas encore obtenu son diplôme d'infirmière ! Elle publie alors plus d'une dizaine de romans, dont Un papa pour Noël et En quête de toi aux éditions Bookmark, tout en menant à bien sa carrière paramédicale et sa vie de famille.
05/2023
Autres éditeurs (F à J)
Merveilleux Petit Prince. Avec 1 poster
La merveilleuse histoire du Petit Prince et les aquarelles originales d'Antoine de Saint-Exupéry à partager avec son enfant. Et un joli poster pour décorer la chambre !
10/2022
Loisirs et jeux
Les mandalas du Petit Prince. 30 tableaux à colorier
30 superbes mandalas détachables, inspirés de l'univers du Petit Prince, avec les belles illustrations d'Antoine de Saint-Exupéry à colorier selon ses envies.
09/2019
Documentaires jeunesse
Terres d'un homme. Les escales de Saint Exupéry, avec 1 CD audio
Saint Exupéry cultivait le paradoxe de la nostalgie en évoquant le château de son enfance à chacune des étapes de sa vie : de New York aux Andes en passant par le Maroc, au coeur d'une soirée mondaine ou dans la plus profonde solitude du désert… Derrière chaque escale de l'aviateur écrivain, se cache le château de Saint-Maurice. Nous vous emmenons le découvrir dans un voyage d'images et de musique, à travers le temps et la géographie.
01/2019
CD K7 Littérature
Code 612. Qui a tué le Petit Prince ?
Il est le livre le plus traduit au monde, après la Bible, et l'un des plus vendus, conte étrange et fascinant. Il est l'incarnation universelle de l'enfance, petit garçon blond, mordu mortellement par un serpent... Mais la vérité est-elle aussi simple ? S'est-on vraiment déjà posé la question : " Qui a tué le Petit Prince ? " Saint-Exupéry n'aurait-il pas dissimulé l'identité de l'assassin dans son roman, lui dont la mort, quelques mois après la parution de son livre, reste tout aussi mystérieuse ? Code 612 : Qui a tué le Petit Prince ? passe en revue hypothèses, coupables et mobiles, pour enfin révéler la vérité stupéfiante sur le secret de Saint-Exupéry, et de son double de papier. Si vous décidez de la croire...
10/2022
Français
J'apprends à lire avec le Petit Prince
Un ouvrage pour accompagner l'enfant qui commence à déchiffrer dans son apprentissage de la lecture : - En fin de maternelle ou au CP, à chacun son rythme ! - L'enfant est toujours acteur : les explications sont courtes et l'accent est mis sur les exercices et le jeu. - Dans chaque leçon, le "coin des parents" donne des conseils pour faire les exercices de la façon la plus appropriée, et des idées pour aller plus loin, aider l'enfant à faire des observations, et veiller à bien expliquer les mots les plus compliqués. Une approche progressive : - L'enfant découvre les sons des plus simples aux plus complexes, par double page. - Il commence par s'entraîner à reconnaître les lettres, les différentes écritures, et à associer les sons consonnes et les sons voyelles. - Il s'entraîne aussi à reconnaître des petits mots, et à les retrouver dans des phrases. - Plus il progresse dans son apprentissage, et plus il découvre l'histoire du Petit Prince, d'abord par courtes phrases, puis par petits paragraphes adaptés à son niveau. Pour s'initier au plaisir de lire Le Petit Prince comme un grand ! - Toutes les quatre leçons, une double page aide l'enfant à réfléchir à ce qu'il lit, lui explique du vocabulaire et lui montre comment s'aider des mots et de leur place pour bien comprendre.
06/2021
Livres 3 ans et +
Le Petit Prince raconté aux enfants. Texte original abrégé
«S'il vous plaît..., dessine-moi un mouton !» «Le Petit Prince» adapté pour les enfants, illustré par les images sublimes et inédites du film créé par des génies de l'animation. Un album plein de tendresse, pour faire découvrir aux plus petits toute la magie du chef-d'oeuvre universel de Saint-Exupéry. Texte original abrégé.
06/2015
