Marion Aubert-Penfornis
Extraits
Critique littéraire
Charles-Albert Cingria
" Constantinopolitain, c'est-à-dire Italo-franc levantin ", comme il aimait à le dire lui-même, Charles-Albert Cingria (1883-12954) est l'un des écrivains les plus inclassables du XXe siècle. Natif de Genève, mais farouche catholique, dandy ruiné, il promena sa silhouette de clochard vélocipédiste entre Paris, où il garda longtemps un pied-à-terre, et la suisse romande, dont il fut, aux côtés de Ramuz, de Gilliard, de Gonzague de Reynold, l'un des promoteurs du renouveau littéraire avant d'être l'un des mentors de la génération des Jaccottet, Chessex et Borgaud. Collaborateur régulier de la NRF, ami de Max Jacob, de Claudel, de Paulhan, Cingria reste victime d'une légende d'un pittoresque trompeur et l'apparent éclatement de son œuvre, où l'érudition donne la main à la fantaisie dans un irrépressible élan de liberté créatrice qui bouleverse les frontières des genres. Pour les cinquante ans de sa mort, ce Dossier H fait le point sur sa fortune critique et brosse de lui un portrait témoignant de l'actualité de son œuvre et de la séduction qu'elle opère sur un lectorat de plus en plus nombreux.
01/2005
Mouche
Albert au frigidaire
Eléonore a parfois tendance à exagérer, pour rendre la réalité plus intéressante. C'est pour qu'on fasse un peu attention à elle, sinon personne ne la prend jamais au sérieux. Par exemple ce matin, elle a beau leur expliquer, ses parents ne font rien du tout, alors que ce n'est franchement pas normal de trouver un éléphant dans le frigo.
02/2022
Littérature française
Albert et Louis
Albert Camus et Louis Ferdinand Céline ensemble ? Improbable rencontre ! Pourtant c’est au dialogue entre ces deux hommes que l’auteur nous propose d’assister. L’un, Céline, de retour d’exil après avoir été condamné à mort par contumace et qui semble renouer avec le succès après la publication de D’un château l’autre, l’autre, Camus, de plus en plus contesté pour ses prises de position à propos de la guerre d’Algérie et qui pense lui-même à s’exiler. Le racisme affiché de Céline et celui sous-jacent reproché par certains à Camus ne sont pourtant pas les seuls éléments de cet échange. Céline, qui s’apprête à confier un secret à Camus veut d’abord s’assurer d’être considéré par lui comme un interlocuteur à part entière. L’Etranger et Mort à crédit seront les principaux supports de cette confrontation conduisant les deux hommes à revisiter certains aspects de leur enfance, à se découvrir mutuellement, pour qu’enfin, à l’issue de cet échange, Louis dévoile ce qui l’a poussé à vouloir rencontrer Albert.
05/2011
Romans historiques
Hubert et Suzie
Hubert n'a d'yeux que pour sa Suzie. Le reste du monde, il s'en fout. L'âge et la solitude l'ont rendu amer et intolérant. Sa vie, du moins ce qu'il en reste, tourne autour du fidèle labrador. Dans son pavillon d'Enghien-les-Bains, son existence est rythmée par les mots croisés et le transit animal... jusqu'à la mystérieuse disparition de sa belle. Alors, encaissant lourdement son âge, Hubert, fébrile, part à sa recherche. Au fil des rencontres et des situations loufoques, le vieil homme repousse ses limites...
07/2022
Monographies
HUBERT SAUZEAU DÉVOILÉ
Le portrait d'Hubert Sauzeau, artiste-peintre Niortais, pour découvrir l'homme et l'artiste qu'il était. Hubert-Sauzeau s'est aussi révélé être un artiste dilettante, très tôt attiré par le dessin, un talent qu'il a cultivé à Paris, un artiste qui est resté surtout classique et naturaliste tout en se laissant efflorer par quelques influences techniques et artistiques de son temps, un artiste qui a beaucoup participé aux expositions tout au long de sa carrière, un artiste enfin qui, sans être un maître, n'était pas dénué de talent comme l'ont révélé plusieurs interventions sur ses tableaux par l'atelier de restauration du musée Bernard d'Agesci de Niort qui, grâce à l'action de sa conservatrice, a sorti de l'ombre, et des réserves, un artiste peintre qui méritait d'être (re)connu...
03/2023
XXe siècle
Albert et Simon
Improbables et authentiques rencontre et correspondance que celles survenues en 1975 entre Albert Speer, architecte et ministre d'Hitler condamné à vingt ans de prison par le tribunal de Nuremberg et Simon Wiesenthal le célèbre chasseur de nazis rescapé des camps de la mort où toute sa famille a péri. Que se sont-ils dit ? Albert Speer cherchait le pardon mais pour l'obtenir il devait dire la vérité qu'il avait cachée à Nuremberg. Dans ce récit très documenté, l'auteur reconstitue ce dialogue improbable entre ces deux hommes et nous livre une part de cette vérité. Philippe Auverny-Bennetot est docteur en sciences économiques et ancien maître de conférences. Après plusieurs ouvrages sur la finance, il se consacre désormais à l'écriture littéraire.
10/2023
Critique littéraire
Albert Camus, journaliste
Cet ouvrage permet de mieux situer l'importance de l'oeuvre journalistique d'Albert Camus, de ses premiers pas dans la profession comme reporter à Alger Républicain aux mémorables éditoriaux publiés dans les colonnes de Combat pendant la seconde guerre mondiale et les premières années de l'après-guerre, sans oublier les chroniques à L'Express. Le livre analyse éga-lement ses critiques à la presse, fondées sur son expérience pratique du mé-tier, d'une grande résonance contemporaine. Aucun livre, jusqu'à présent, n'avait regroupé et analysé l'ensemble de sa production journalistique dans laquelle s'est forgée sa plume et où appa-raissent déjà son talent, sa sensibilité sociale, l'engagement moral et sa luci-dité. Dès ses débuts, il exerça un journalisme engagé sur le terrain afin de dénoncer les injustices auprès des populations les plus démunies, des humbles, des humiliés. La vie journalistique de Camus est marquée par l'adéquation entre oeuvre et existence, un héritage de son rapport au monde, enraciné dans son enfance : un devoir de témoigner. Dans le contexte actuel de défiance à l'égard des journalistes, de perte de crédibilité des médias d'information traditionnelle, repenser et s'inspirer d'Al-bert Camus journaliste est bien plus que nécessaire. Il est, sans aucun doute, une figure centrale du journalisme du XXe siècle.
05/2019
Ouvrages généraux
Albert et Léonard
Albert et Léonard Date de l'édition originale : 1841 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
10/2021
Divers
Hubert et Josua
Vous pensez que les enfants sont un danger public ? L'idée que le succès puisse vous tomber dessus d'un moment à l'autre vous empêche de dormir la nuit ? Vous êtes un-e adepte de la tartine réversible ? Alors peut-être que la société n'est pas tout à fait faite pour vous... Mais les aventures d'Hubert et Josua, oui ! Hubert et Josua est un recueil des histoires de nos deux braves irresponsables, publiées sur Instagram entre avril 2021 et avril 2023.
05/2023
BD tout public
Le jeune Albert
Le jeune Albert se comporte comme un monstre à l'égard de ceux qui ont le malheur de croiser sa route. Des petites histoires cruelles et drôles sous la ligne claire de Chaland. Paru dans Métal Hurlant à la fin des années 1970, l'abominable jeune Albert a marqué des générations de lecteurs et d'auteurs, et Yves Chaland est aujourd'hui considéré comme un des grands représentants de la ligne claire en bande dessinée.
08/2014
Beaux arts
Volos. Hubert Duprat
Née de l'enchâssement d'une hache en pierre polie, datant du Néolithique (-6000 à -3000 ans), dans un pain de terre glaise emballé, Volos s'offre avec une sorte d'évidence énigmatique. Si elle procède d'un geste immédiat, anonyme et des plus simples en apparence, l'étrange figure recèle une grande épaisseur historique et anthropologique. Car dans les sculptures de Hubert Duprat, le jeu des réminiscences et des appropriations s'avère des plus fertiles. Ce sont des formes, des procédures et des techniques archaïques que l'artiste réactualise. Irréductible à ce que l'on nomme communément art contemporain, Volos fait se rencontrer l'outil préhistorique, la pierre de foudre, le kolossos grec et le fétiche africain. Sa puissance indéniable tient à ce que Duprat renoue avec les conceptions d'un monde longtemps qualifié de "primitif", où l'invention plastique n'était guère séparable des fonctions magiques et rituelles.
02/2019
Littérature française
Albert & Cie. Histoire
Le vent est enragé ; un cochon (un vrai) est décoré de la médaille militaire ; il repleut. Albert & C" (le héros) court la mer et les collines. Il y a la guerre et le père d'Albert est comme son propre frère un brave marin qui chie dans sa culotte pendant les batailles. La neige tombe sur des hectares de landes désertes. Albert court à la manif et grimpe sur un fut d'acier... on se dit énormément de bêtises mais il y a toujours encore Héroïne qui le sauve. Ceci est de l'autobiographie comme le Canada dry est de l'alcool. Ceci n'est pas (ou pas qu') un bilan socio-cul, politique, sentimental, historique, etc. Ceci prétend être de m'écriture, car la prose c'est la continuation de la poésie par d'autres moyens. Et puis si vous croisez Albert dans la rue, il vous dira lui-même : " Henri Droguet ce n'est pas moi ".
Un livre étonnant au rythme échevelé, cocasse, qui fait penser à Queneau. Une jubilation !
04/2005
Littérature française
Albert Samain, souvenirs
Albert Samain (souvenirs) / Alfred Jarry Date de l'édition originale : 1907 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2020
Policiers
L'affaire Albert
Albert Lapins est tué. Par qui ? Pourquoi ? Personne ne le sait... Une famille dont le patronyme est " Lapins ". Une famille, un quartier sont bouleversés par un fait divers sordide et énigmatique. Qui a tué Albert Lapins ? Un portrait paradoxal se dessine au travers des récits d'individus ayant connu de près ou de loin la victime. Construit comme un recueil de témoignages, Ragot de Lapins interroge et enquête sur la vérité d'un homme que personne ne connaissait vraiment.
01/2019
Romance historique
Hubert et Astrid
Flandres, XIIIe siècle. Astrid d'Estourées est une jeune femme bien née dont les yeux se posent un jour sur Hubert - un jeune troubadour sans le sou, sans père, ni mère, ni oncle, ni tante, qui ignore jusqu'à son nom de famille et revient de croisade. Promise à Charles-Auguste van Leeck, tout à la fois beau, intelligent et fortuné, elle sent pourtant en Hubert comme un aimant qui l'attire au sens de tout le champ sémantique. Pour lui, elle est prête à renoncer à tout. Mais son père n'est pas du même avis... Hubert et Astrid parviendront-ils à surmonter les obstacles qui se dressent sur leur chemin et à vivre leur amour ? Dans ce roman, porté par une plume mature et élégante, Thierry Horace Grandjean-Perrenoud-Comtesse tisse une très belle intrigue romantique au sens que lui a donné le XIXe siècle, avec ses luttes d'âmes et ses conjonctures palpitantes de destinées et de sentiments. Un Roméo et Juliette au siècle des cathédrales.
10/2022
Autres éditeurs (P à T)
Vole, Albert, Vole !
Albert est un jeune albatros qui n'a pas encore réussi à voler. Simon, une mouette à bec rouge, lui montre comme c'est facile et lui raconte les lieux merveilleux qu'il a pu découvrir. Mais toutes tes tentatives d'Albert sont vaines. Un jour, Simon l'entraine à l'autre bout de l'île pour explorer une grotte mystérieuse. Albert s'y rend en se dandinant. C'est alors qu'une violente tempête approche.... Vole, Albert, Vole ! est une histoire réconfortante sur l'amitié et l'apprentissage de la vie. Tous les jeunes qui rencontrent des difficultés ou font face à des défis à mesure qu'ils grandissent, seront touchés par l'histoire d'Albert.
04/2021
Critique littéraire
Albert Camus. Souvenirs
A dix-sept ans, élève de philosophie au lycée d'Alger, Albert Camus eut pour professeur Jean Grenier. Ainsi commença une amitié qui devait durer toujours. Et Camus a dit lui-même assez souvent l'influence qu'avait eue, sur sa pensée et sur son style, l'auteur des Îles. Le livre de Jean Grenier n'est ni une biographie ni un commentaire de l'œuvre de Camus. C'est une suite de souvenirs strictement personnels, un témoignage dont la discrétion volontaire n'exclut pas la précision. Jean Grenier est ainsi amené à parler de questions qui se sont posées à Albert Camus touchant la politique, la religion, l'Algérie, la création littéraire, etc. Un portrait se dégage peu à peu de cette suite de souvenirs où la vérité est obtenue avec une grande sobriété de moyens et où sont abordés indirectement des problèmes qui nous concernent tous.
11/1968
Jazz, Blues, Soul, Rap, Reggae
Albert Ayler. Vibrations
Né en 1988, Emmanuel Clerc vit à Paris où il travaille dans l'édition. Albert Ayler, Vibrations est son premier ouvrage.
06/2023
Autres éditeurs (A à E)
Le marron d'Anatole
Anatole a un marron tout rond et pas très gros, mais très précieux. Quand il le serre dans sa main, c'est comme s'il tenait toute la terre, tout l'univers. Il se sent fort. Mais, un jour, il le perd... C'est comme s'il devenait différent, transparent. S'il pouvait, Anatole se transformerait en arbre en attendant de retrouver son marron.
02/2022
Littérature française
Retour à Maryon Park
1966. Blow up de Michelangelo Antonioni rafle la Palme d'Or au Festival de Cannes. L'histoire de cette quête photographique hante aujourd'hui encore le narrateur dont les prétentions artistiques sont intimement liées au chef-d'oeuvre du réalisateur transalpin. Au fil du récit et de ses errances, l'homme se dévoile. Voyageur infatigable, revendiquant ses racines lorraines, il promène son objectif, compulse ses clichés et parcourt sa jeunesse. Et puis, il y a Claire, Indy, fidèle berger écossais, son amitié avec Jan et son projet d'expo photo, Blow off. L'idée repose dans son carton à dessin, écrin d'instantanés parfois singuliers, de paysages tronqués où l'Arbre déploie ses ombres mystérieuses et finira par raviver d'anciennes blessures... C'est à Maryon park, enfin, dans l'attente d'un apaisement, que le photographe entrevoit l'issue de son périple et la réalité de ses ambitions.
03/2022
Aventure
Marion Duval : Le scarabée bleu. Tome 1
Le Musée du Louvre a été cambriolé. Une pièce exceptionnelle, un scarabée bleu de l'Egypte antique, a disparu. Or la jeune Marion Duval, fille d'Alexandre, journaliste chez Superhebdo, se retrouve par hasard impliquée dans cette mystérieuse affaire - le bijou a été jeté par le cambrioleur dans l'étui à violon de Marion. Alors qu'ils s'apprêtent à le restituer, Marion et son père sont enlevés. A leur arrivée dans une immense demeure, ils font la connaissance de la mystérieuse Esther et de son fils, Fil. Esther a volé le bijou car il contient un trésor... mais ce trésor n'est pas ce qu'elle imaginait. Bientôt, la maison est encerclée par la police, mise sur la voie par l'appareil photo qu'Alexandre a jeté dans la rue lors de l'enlèvement. Esther et Fil s'enfuient... Marion et Alexandre sont sauvés. Mais ils se doutent qu'ils vont tous bientôt se retrouver...
03/2022
Aventure
Marion Duval Tome 3 : Attaque à Ithaque
Alors qu'il peuvent enfin profiter du soleil de l'île grecque d'Ithaque, où ils ont retrouvé la cantatrice Elisa Beauchant, et la mystérieuse Esther et son fils, Fil, Marion et son père, Alexandre, se retrouvent embarqués dans une nouvelle aventure. Leur nouvel ami, l'historien, Alain Caudex est attaqué, et tous ses documents volés. Or il recherche depuis des années le trésor d'Ulysse et croit l'avoir trouvé. . . C'est bien sûr Esther qui a fait le coup, comme pour le scarabée bleu. Mais Fil n'est pas d'accord avec sa mère et retrouve Marion et Alexandre pour tout leur raconter. Alexandre part aussitôt se jeter dans la gueule du loup. De leur côté, Fil et Marion, conseillés par un berger et ami d'Alain, commencent à creuser pour retrouver le trésor. C'est long, difficile, mais ils trouvent finalement le caveau où il est caché. Les fresques peintes sur les murs disparaissent en quelques minutes, mais pas l'or. . . et Esther et ses hommes attendent les enfants à la sortie. Au terme d'une longue course poursuite, Alexandre et Marion parviennent à récupérer le trésor, qu'ils vont confier au musée d'Ithaque. Mais juste avant qu'Esther et Fil ne disparaissent à nouveau, Alexandre a eu le temps de donner à la jeune femme un magnifique bracelet. . .
06/2022
Littérature française
Chère brigande. Lettre à Marion du Faouët
La silhouette libre et rebelle de Marion du Faouët, « Robin des bois » bretonne qui, dans les premières années du XVIIIe siècle, prenait aux riches pour redistribuer aux pauvres, n'a cessé d'accompagner Michèle Lesbre, traversant comme un feu follet certains de ses précédents livres (notamment Le Canapé rouge, voir citation infra).
Parce qu'une femme aux cheveux roux prénommée Marion, qui avait élu domicile dans une boutique désaffectée en bas de chez elle, a soudain disparu après quelques mois de vie miséreuse, les traits de l'autre
Marion, la « chère brigande », se superposent à ceux de la SDF parisienne, sorte de contrepoint au désarroi de n'avoir pu lui porter secours. Michèle Lesbre, comme pour conjurer le désenchantement et la pesanteur du monde d'aujourd'hui, décide de partir sur les traces
de la Bretonne.
Si la longue lettre qu'elle lui adresse va donner chair et corps à la voleuse au grand coeur, elle sera également pour l'écrivain l'occasion d'un texte très personnel – le « je » narrateur, cette fois, est bien celui de l'auteur –, où ses propres désirs, ses utopies et ses révoltes se confondent avec ceux de Marion.
Dans le train qui conduit Michèle Lesbre à Quimper, les souvenirs de la vie de Marion reviennent par bribes, qui tendent un miroir à la jeune femme qu'elle a été et dont la conscience politique s'est éveillée avec les tragédies de l'histoire : à dix-huit ans, alors qu'elle découvrait la cruauté des hommes lors des premières manifestations contre la guerre d'Algérie, Marion, elle, créait sa bande de brigands. Avec ses comparses recrutés parmi ses proches, elle allait écumer les bois, redresser les torts, forcer les riches fermiers à partager leur blé avec ceux qui, dans une Bretagne exsangue, n'avaient rien. Le Faouët, les monts d'Arrée, Quimper :
tous ces lieux où Marion a grandi et que Michèle Lesbre arpente, évoquent chez la narratrice la fougue et la générosité de son indomptable héroïne. Et même s'il lui arrivait d'administrer quelques coups de bâton,
la « chère brigande » se contentait de frotter à l'ortie les réfractaires. La vraie violence, celle des soldats qui ravageaient la campagne, violaient les femmes, pillaient les paysans, a fini par s'exercer contre elle et ses
complices, vite jetés en prison, torturés, puis exécutés.
Michèle Lesbre, dans ce texte lumineux – qui nous parle aussi d'elle, de nous, du monde dans lequel nous vivons – nous donne à entendre le rire d'une gamine formée à l'école de la vie, d'une grande amoureuse et
d'une femme insoumise que l'injustice a mise en marche.
Sa belle lettre s'achève ainsi : « Dors tranquille, chère brigande, tu m'as sauvée pendant quelques jours de notre démocratie malade, des grands voleurs qui, eux, ne sont presque jamais punis parce qu'ils sont puissants, de ce monde en péril. Tu n'étais pas un ange, mais les anges n'existent pas. »
02/2017
Nature et plein air
J'apprends à jardiner avec Marion Botanical
25 activités et DIY super faciles pour découvrir le jardinage en s'amusant ! A la maison, sur ton balcon ou dans ton jardin, voici un livre qui t'invite à mettre les mains dans la terre toute l'année ! - Semer des graines de fleurs - Faire pousser un bulbe - Planter un gland - Faire des boutures - Transplanter tes semis - Construire un tipi végétal - Faire sécher des fleurs - Et plein d'autres choses...
03/2024
Littérature française
Marion des salins [EDITION EN GROS CARACTERES
Au début de la Belle Epoque, à Hyères, Marion Figuières, fille d'un humble saunier, découvre les épreuves et les injustices de l'existence. Depuis des siècles, sur les étangs du littoral méditerranéen, l'exploitation du sel marin, l' " or blanc ", est florissante. Marion a grandi au rythme des récoltes dans les marais salants. Par tradition familiale, elle en connaît tous les secrets et les rites. Mais la tâche est ingrate, le quotidien difficile. La jeune femme rêve d'une vie meilleure. Hyères est alors fréquentée par une clientèle de riches hivernants. Pour les accueillir, la ville a développé de nombreux hôtels de luxe. Un jour, Marion rencontre John Keepton, héritier d'une famille londonienne aisée, avec qui elle pense avoir enfin trouvé le bonheur. John décide de construire un hôtel qu'ils dirigeront tous les deux. Mais, en 1914, la guerre éclate. L'amour, les projets, les illusions survivront-ils à la Grande Guerre ?
01/2007
Chanson française
Jean-Louis Aubert, autant à nouveau
Au début était Téléphone, rare groupe de rock à avoir marqué une époque de son empreinte indélébile. Qui plus est, la trajectoire de Jean-Louis Aubert, son chanteur-tête de proue et principal compositeur, est unique à plus d'un titre. Il connaît notamment depuis bientôt quarante ans une carrière solo plébiscitée, conférant à l'artiste une aura et une popularité jamais démenties. Ce livre est un voyage à travers le temps et une invitation à emprunter les grandes artères de l'oeuvre de Jean-Louis Aubert, mais aussi ses sentiers secrets, en sa compagnie. Au coeur du livre, entre un premier rendez-vous avec l'artiste (parcours complet et son portrait ad hoc) et une analyse de l'ensemble de sa discographie (1977-2023), figurent de longs entretiens, les plus longs jamais accordés par l'artiste. Il s'y livre sans retenue, sans posture ni imposture. Nous suivons son cheminement et sa logique, ses préoccupations et ses réflexions. Nous parcourons ensemble les recoins de ses "albums cerveaux", et le labyrinthe arachnéen de ses pensées, entre rêverie et lucidité, recettes de fabrication et philosophie de vie. Fort du succès de sa dernière tournée, ce fameux "OLO tour" aux prouesses technologiques incroyables, Jean-Louis Aubert sortira son nouvel et très attendu dixième album solo, en 2023. Christophe Goffette est un enfant de la "génération Téléphone" qui dirige des revues (principalement musicales) depuis plus de trois décennies. Il est également traducteur, scénariste, producteur, directeur artistique, patron de maison de disques (et d'une radio rock). Chez Nouveau Monde il a traduit Tout Bowie, et est l'auteur du Iggy Pop.
04/2023
Autres éditeurs (K à O)
Oscar et Albert. Albert apprend à faire du vélo
Oscar et Albert voudraient faire une GRANDE balade à vélo. Mais il y a un petit problème : Albert n'est pas très à l'aise sur deux roues. A chaque fois, ça commence bien, puis l'ours se met à zigzaguer jusqu'à ce que... Ouille ! CATASTROPHE...
03/2023
Littérature étrangère
Al-Najdi le marin
Le 19 février 1979, le bateau de pêche d'un légendaire navigateur koweïtien, Mi al-Najdi, disparaît dans les flots déchaînés du golfe Arabo-Persique. Ce roman court et mélancolique retrace heure par heure, en combinant réalité et fiction, l'ultime aventure du vieux marin. Naviguant entre présent et passé, il nous conte la vie d'Al-Najdi depuis son enfance, mais aussi, à travers elle, par touches successives, la relation intime, irrémédiablement révolue, des Koweïtiens avec la mer. Le regard d'Al-Najdi enfant, embarqué à quatorze ans sur un boutre, nous fait découvrir l'éprouvant travail des plongeurs durant la saison de la pêche aux huîtres perlières, alors que les méditations nostalgiques du marin de soixante-dix ans nous révèlent les changements qui ont affecté la société et le paysage koweïtiens depuis le début de l'exploitation du pétrole dans les années 1950. Biographie romancée, genre fort peu fréquenté en littérature arabe, Al-Najdi k marin est aussi l'un des très rares textes à aborder les gens de mer. Le grand mérite de Taleb Alrefai est d'avoir subtilement campé ces derniers en dignes descendants de l'intrépide Sindbad.
02/2020
Littérature française
Lulu, fille de marin
" Papa partait à Terre-Neuve au mois de mars. Il revenait vers le mois de septembre, parfois octobre. Quand je voyais son coffre, à l'entrée de ma chambre, ah ça sentait pas bon, ça voulait dire qu'il allait partir. Ma soeur Simone lui avait dit une fois : "J'veux pas que tu partes." Mais il avait dit : "Ben faut bien que je parte, faut bien que j'aille gagner notre pain." "Oh mais on mangera des craquelins", qu'elle lui avait dit... ". Alissa Wenz retrace l'histoire de sa grand-mère Lucienne, fille de marin et femme d'aviateur, née en 1928 à Plouër-sur-Rance, entre Dinan et Saint-Malo. A travers les souvenirs de celle que l'on surnomme " Lulu ", elle nous plonge dans la vie d'un village de Bretagne au XXe siècle. La trajectoire de Lulu se fait le miroir des préoccupations rurales des années 1930, de la vie des femmes et filles de Terre-Neuvas, des inquiétudes de la Seconde Guerre mondiale en zone occupée, de l'après-guerre et de ses difficultés économiques. Le récit nous invite à suivre un parcours profondément ancré dans son époque, cette époque qui destinait les jeunes filles à devenir des épouses et des mères. Un parcours modeste, mais emblématique d'une génération de femmes. Un parcours ordinaire et extraordinaire à la fois.
10/2019
Poches Littérature internation
Cinq heures avec Mario
Mario vient de mourir. Près de lui, sa femme veille et entame à son adresse un long monologue au cours duquel elle évoque leur vie commune. Ainsi, à travers le regard négatif de son épouse, petite bourgeoise provinciale conformiste et frustrée, se dessine peu à peu la figure héroïque de cet intellectuel, opposant au régime franquiste, dépourvu d'ambition sociale et soucieux de sa seule intégrité morale. Loin de s'en trouver appauvris, les deux personnages, l'écrivain incompris et la femme abandonnée aux tâches matérielles, acquièrent une dimension que seul l'art accompli du romancier pouvait rendre intemporelle et universelle. Cinq heures avec Mario est l'oeuvre la plus traduite de l'un des plus grands romanciers espagnols vivants.
01/2010
