Recherche

Korrigans Tome 4 : Le Seigneur du chaos

Extraits

ActuaLitté

Nathan poche

Théodosia Tome 2 : Les serpents du chaos

Une jeune archéologue en herbe doit sauver le monde d'anciennes forces égyptiennes maléfiques. Les parents de Theodosia sont fébriles : une inspectrice va venir examiner leurs travaux et décider s'ils peuvent reprendre leurs fouilles, en Egypte. La femme est en réalité un membre des Serpents du Chaos, et ne cherche qu'à s'emparer de lOEil d'Horus ! Theodosia la démasque et réussit à la mettre en fuite. Malheureusement, le chef de l'Ordre lui-même se rend au musée et dérobe le pendentif. Le monde est en grand danger !

12/2022

ActuaLitté

BD tout public

La chanson de Renart Tome 1 : Le seigneur des entourloupes

Dans un Moyen Age mâtiné de fantasy, Renart, voyou malicieux et célèbre menteur, est embarqué dans de nouvelles aventures. Accompagné de son fidèle compère, le loup Ysengrin, cet éternel bouc émissaire rencontre Merlin l'Enchanteur... et endosse un costumequi n'est pas le sien : il doit sauver le monde d'un désastre imminent ! Avec pour décor un terroir provençal où règne la magie et où les kabbalystes, les sorciers et les dieux grecs trouveront bientôt leur place, Joann Sfar rend hommage de manière inédite au récit médiéval devenu mythique.

09/2020

ActuaLitté

Science-fiction

La Trilogie du magicien noir Tome 3 : Le haut seigneur

Sonea a gagné sa place au sein de la Guilde des magiciens et les autres novices la traitent désormais, à contrecoeur, avec respect. Mais elle ne peut oublier ce dont elle fut témoin dans la chambre souterraine du haut seigneur Akkarin, ni la menace que fait peser sur la Guilde un ancien ennemi. Or, à mesure qu'Akkarin lui dévoile peu à peu son savoir, Sonea ne sait plus à qui se fier. La vérité est-elle aussi terrifiante que le prétend le haut seigneur? Ou essaie-t-il de la tromper afin qu'elle mette ses pouvoirs au service de ses sinistres projets? Une chose est sûre: son avenir est entre les mains de cet homme mystérieux...

05/2014

ActuaLitté

Science-fiction

Les instrumentalités de la Nuit Tome 2 : Seigneur du royaume silencieux

Le monde refroidit. Dans le Nord, les hordes de rennes ont disparu. Fermes et pâturages, collines et fjords qui faisaient vivre les belliqueux Andorayens sont ensevelis sous une glace épaisse. On mène partout des guerres. Des guerres imbriquées dans les guerres. Une bataille sans fin se livre au nom de Dieu ; la lutte pour le paradis a lieu sur terre. Il y a aussi la guerre pour la survie quotidienne dans un monde qui n'a ni les moyens ni l'inclination philosophique de fournir des ressources à tous. Et il y a la guerre silencieuse contre la tyrannie de la Nuit. La plus immonde et la plus secrète. Bien peu en ont conscience mais naître ici-bas vous enrôle dans le combat contre les Instrumentalités de la Nuit. Pour un camp ou pour l'autre.

03/2009

ActuaLitté

Science-fiction

Les Lames du Roi Tome 2 : Le Seigneur des Terres de Feu

Le jeune Guêpe n'avait pas prévu de devenir un rebelle. Pourtant, lors de la cérémonie d'adoubement des nouvelles Lames du Roi, il suit son ami Pillard qui vient de bafouer le vœu du souverain lui-même... Désormais hors-la-loi, traqués par les Lames, Guêpe et Pillard suscitent dans leur sillage un véritable tourbillon politique. Ils fuient vers les terres du Baelmark, l'ennemi de toujours, dont le peuple barbare lance des raids sur les côtes de Chivial. Un royaume de rudes traditions, de monstres, de spectres et d'hommes sauvages, où ils seront confrontés à d'incroyables révélations...

08/2007

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Kéo et l'épée magique Tome 4 : Le seigneur des ténèbres

Keo vit au royaume d'Acadia. Un monde plein de magie mais aussi de monstres dangereux... Alors qu'il s'amuse avec ses amis, Kéo est surpris par une étrange apparition : le plus grand oracle d'Acadia ! Le magicien leur révèle qu'une prophétie destine notre jeune héros à déjouer le plan machiavélique du Seigneur des ténèbres. Mais une fois arrivés au château du sorcier, Kéo et son épée magique, Lumière, trouvent un elfe archer et une géante des montagnes prétendant être les élus de la prophétie... L'heure n'est pourtant pas au débat car leur terrible ennemi lève déjà son armée de morts-vivants !

04/2024

ActuaLitté

Romance sexy

Hadès & Perséphone Tome 4 : A touch of Chaos

Perséphone et Hadès sont fiancés. En représailles, Déméter provoque une tempête de neige qui para. lyse la Nouvelle-Grèce, et refuse de lever le blizzard si sa fille n'annule pas ses fiançailles. Lorsque les Olympiens interviennent, l'avenir de Perséphone se retrouve entre les mains des anciens dieux, qui sont divisés. Doivent-ils permettre à Per. séphone d'épouser Hadès et partir en guerre contre Déméter, ou interdire leur union et prendre les armes contre le dieu des morts ? Rien n'est sûr, sauf la promesse de la guerre.

05/2023

ActuaLitté

Science-fiction

Le Seigneur des Anneaux Tome 3 : Le Retour du Roi

La dernière partie du Seigneur des Anneaux voit la fin de la quête de Frodo en Terre du Milieu. Le Retour du Roi raconte la stratégie désespérée de Gandalf face au Seigneur des Anneaux, jusqu'à la catastrophe finale et au dénouement de la grande Guerre où s'illustrent Aragorn et ses compagnons, Gimli le Nain, Legolas l'Elfe, les Hobbits Merry et Pippin, tandis que Gollum est appelé à jouer un rôle inattendu aux côtés de Frodo et de Sam au Mordor, le seul lieu où l'Anneau de Sauron peut être détruit. Cette nouvelle traduction prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par J.R.R. Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien. Ce volume contient 15 illustrations d'Alan Lee, entièrement renumérisées, d'une qualité inégalée, ainsi que des cartes (en couleur) de la Terre du Milieu.

10/2016

ActuaLitté

BD tout public

Le saigneur de Tiffauges

Rémi a neuf ans lorsqu'il disparaît mystérieusement pendant les vacances de la Toussaint, quelque part sur une petite route de Vendée... Enlèvement ? Fugue ? C'est l'inspecteur Gilles Deray qui sera chargé de répondre à cette douloureuse question. Ses recherches le conduiront à explorer les ruines du château de Tiffauges, sur lesquelles plane encore et toujours l'ombre de Barbe Bleue. Au terme d'une enquête labyrinthique où les réminiscences du passé empoisonnent le présent, Gilles Deray finira par se retrouver face à ses propres démons...

02/2010

ActuaLitté

Littérature française

Aude Tome 2 : Le bonheur & Le chaos

1918. Aude, veuve de guerre, se retrouve à élever deux enfants du même âge. Julien, son fils légitime, le fils d'Aubin, et Gaston, abandonné par sa mère, et dont le père, invalide, vit au Château. Aude ne fera aucune différence entre les deux garçons. Plus liés que de véritables frères de sang, Julien et Gaston découvriront les mystères et les secrets qui imprègnent l'atmosphère du Château. Aimés, protégés par Aude et Arnaud, ils connaîtront à leur tour des évènements qui les plongeront dans un monde chaotique.

03/2021

ActuaLitté

Fantasy

L'ange du chaos Intégrale : Tome 4, Hors-Destin ; Tome 5, Belle de Mort

Deuxième volume de l'intégrale de la première saison de la série phare : L'Ange du Chaos. Tome 4 : Hors-Destin : Le seigneur des Conquêtes Troghöl a tendu un piège mortel à l'Ange du Chaos. Envoyés en mission par Morion, Cellendhyll et les membres de son escadron sont projetés dans le plan du peuple des Sang-Pitié. Les légions de Troghöl lancent alors une traque impitoyable contre les fugitifs. Tandis que s'engage une course-poursuite infernale, alliés et ennemis de l'Ange du Chaos ne sont peut-être ceux qu'il croit... Tome 5 : Belle de Mort : Belle de Mort, la puissante dague sombre de Cellendhyll, se repaît du sang de ses victimes et renforce chaque jour un peu plus le lien avec son possesseur. Alors que la guerre entre les Puissances semble sur le point d'éclater, la dague confie une mystérieuse mission à Cellendhyll : retrouver le tombeau d'Arasùl, un seigneur ténébreux disparu depuis des décennies. De son côté, Estrée la fille du Chaos continue à mener double jeu, déchirée entre ses allégeances troubles et l'amour passionné qu'elle éprouve pour l'homme aux cheveux d'argent. Mais le terrible secret qu'elle dissimule sera bientôt révélé...

04/2021

ActuaLitté

Humour

Chats ! Tome 3 : Chats-rivari

Après de longues vacances sur l'île de Noirmoutier, Pamplemousse et Manon retrouvent leur train train quotidien. La vie tranquille donc, entre la ville et la ferme des cousins. La routine, quoi... Mais pas pour longtemps ! Les grands-parents de Manon qui vivent sur l'île ont trouvé un jeune chaton. Manon profite d'un long week- end, et part en mission pour aider le pauvre animal à retrouver ses parents.

08/2021

ActuaLitté

Humour

Chats ! Tome 1 : Chats-tchatcha

Pamplemousse est un gros chat qui existe réellement. Pas gros dans le sens obèse et fainéant. Au contraire, il est plutôt dynamique et sportif. Il est arrivé à la maison il y a quelques années. Il est très heureux. Il a pour lui un espace infini, un territoire de chasse qui s'étend sur plusieurs bâtiments et des hectares de terre. Néanmoins, c'est encore le lait qu'il préfère.

06/2021

ActuaLitté

Romans policiers

Les enquêtes d'Edgar Spencer Tome 3 : L'affaire du Korrigan

Edgar Spencer craint fort la nouvelle concurrence que le nouveau centre commercial du Korrigan va amener dans le village... et lorsque son futur rival libraire est assassiné et son fils agressé dans la rue, Edgar va devoir se livrer à une enquête périlleuse pour découvrir les sombres secrets de Kerdavallec...

03/2023

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Chats & Sorcières Tome 4 : Le blizzard des Tupilaks

Moustik est une collection de romans-BD : 96 pages de roman entrecoupées de 16 planches de BD, qui ne viennent pas seulement illustrer le texte mais le remplacer à certains endroits-clés de l'histoire ! Une nouvelle année commence pour Rose, Merline et Nina. Alors que l'automne s'installe, une gigantesque tempête de neige s'abat sur Avalon ! Avec, arrive une nouvelle élève : Atsaniq, jeune sorcière originaire d'un pays nordique. Elle veut apprendre à maîtriser son Don pour réussir à protéger son village des Tupilaks, des esprits malfaisants déterminés à ravager les siens. Rose, Merline et Nina et leurs Chats-Sorciers pourront-ils l'aider à mener à bien sa mission ?

09/2023

ActuaLitté

Science-fiction

Le Cycle de Mars Tome 3 : Le seigneur de la guerre de Mars

Les Dieux de Mars (titre original : The Warlord of Mars) est le troisième roman du triptyque "John Carter", après Une princesse de Mars et Les Dieux de Mars. Il est initialement publié en feuilleton en 1913-1914, puis en livre en 1919. La première traduction française date de 1971. L'histoire du capitaine John Carter, ancien officier sudiste qui se retrouve mystérieusement propulsé sur la planète Barsoom - nom local de la planète Mars - est désormais connue. Dejah Toris, son épouse martienne est prisonnière pour une année entière de la Tour du Soleil d'Issus, aussi John Carter se lance dans de nouvelles aventures pour tenter de la libérer, aventures foisonnantes de péripéties et de reournements de situation où se mêlent et s'entremêlent les différentes peuplades humaines de Barsoom : Therns, Hommes noirs, Hommes rouges sans compter les Hommes jaunes du Pôle Nord de Mars restés jusqu'alors inconnus. On plongera avec délice dans ce dernier tome du "cycle John Carter" toujours aussi trépidant et passionnant !

10/2015

ActuaLitté

BD tout public

Seigneurs de guerre Tome 2 : Vareck

La situation semble désespérée pour la société militaire privée (SMP) Kali : Mong, Marik et Vareck, l'intrigant marchand d'armes qu'ils étaient censés protéger, ont été capturés par l'armée Serbe. Retenus prisonniers dans la prison de Petrovaradin, ils ne peuvent attendre l'aide de leur base tombée aux mains des mercenaires concurrents de Dark Sky... Le capitaine Volker va tout tenter pour délivrer ses hommes et le mystérieux Vareck. Mais les questions restent nombreuses sur cet imbroglio sanglant dont ils semblent être des pions sans se douter qu'ils sont au bord de la troisième guerre mondiale.

05/2013

ActuaLitté

BD tout public

Seigneurs de guerre Tome 1 : Marik

La guerre n'est pas qu'un jeu Société militaire privée de seconde zone, apparue en Serbie sur les ruines de la dernière guerre en 2021, Kali n'a rien d'une grande entreprise militaire. Les mercenaires employés n'y ont pas une grande espérance de vie ! Mais la boîte a ses avantages, dont un recrutement laxiste qui permet au mystérieux Damien Marik d'être leur nouveau pilote de Mech, ces tanks modernes dont les Balkans furent le premier terrain d'exercice. A peine arrivé, Marik est recruté pour une mission apparemment anodine : escorter un marchand d'armes au coeur de la base des insurgés. Quand The Shield et Les 12 Salopards rencontrent Jason Bourne ! Récit d'anticipation nourri aux séries américaines et aux jeux vidéos, Seigneurs de Guerre est une critique en creux des conflits modernes autant qu'une formidable série de guerre mâtinée de thriller politique.

09/2012

ActuaLitté

Réalistes, contemporains

Les Seigneurs de la terre - Tome 06. Résilience

Le dernier tome de la série. Tandis que Geoffroy est toujours coincé à l'hôpital, Florian retrouve en Belgique quelques amis activistes. Ils projettent de créer une force politique citoyenne afin de contrer les lobbies de l'industrie agrochimique, et ainsi de favoriser l'autonomie alimentaire. Ils se fendent d'un post dénonçant l'attentat réalisé sur leur ami chercheur, spécialisé sur les effets des pesticides et OGM. L'article fait grand bruit et pousse un mystérieux internaute à contacter Florian. Derrière le pseudonyme BFE (Bio for everyone) se cache en réalité le dirigeant d'un grand groupe à l'éthique plus que douteuse... Dont l'objectif est de développer le label "AB" , en s'appuyant sur Florian ! Toute la morale de Florian est remise en cause dans le dernier tome des Seigneurs de la terre. Un album conclusif préfacé par Nicolas Hulot dans lequel l'intrigue s'enrobe à nouveau de précieuses connaissances sur une agriculture naturelle qui, au-delà du "bio" , pose la question de la résilience dans cette époque qui est la nôtre

02/2022

ActuaLitté

12 ans et +

Time Riders Tome 7 : Les seigneurs des mers

Liam O'Connor aurait dû mourir en mer en 1912. Maddy Carter aurait dû mourir en avion en 2010. Sal Vikram aurait dû mourir dans un incendie en 2026. Mais à la dernière seconde, une mystérieuse agence les a sauvés pour les recruter. Désormais, ils sont des Time riders. Leur mission : empêcher que les voyages dans le temps ne modifient le passé, et ne détruisent notre monde. Piégés à Londres lors du grand incendie de 1666, Liam et Rashim échappent aux flammes en embarquant sur un navire pirate. Parviendront-ils à survivre assez longtemps parmi ces hommes sans pitié pour que Maddy et Sal puissent les sauver ?

03/2014

ActuaLitté

Science-fiction

Les Seigneurs de guerre Tome 3 : Le marteau de Dieu

Rhian est devenue reine, mais elle doit toujours faire face à la désunion du royaume car certains ducs contestent son autorité. Et son époux a bien du mal à gérer son rôle subalterne. Mais la menace se rapproche : l'armée de l'empire de Mijak peut frapper à tout moment et seul Zandakar peut secourir Rhian : il part trouver Vortka, haut émissaire de Mijak pour le convaincre d'empêcher l'invasion. Rhian va devoir tenter sa plus importante action diplomatique en amenant toutes les nations voisines à accepter une alliance. Commence alors une bataille épique et dantesque. Au coeur de la fureur et du sang, Zandaker retrouvera les siens qui l'ont abandonné et devra faire un choix terrible…

07/2013

ActuaLitté

Littérature française

Grand seigneur

Voici un homme qui fait étrangler l'un de ses fils, assiste à l'agonie d'un autre, et recueille le dernier souffle de sa femme avant de succomber à son tour. Il s'appelle Soliman, on le dit Magnifique. Il est le souverain le plus puissant de la Terre. Il nous est totalement étranger. D'où vient alors l'intense sentiment de fraternité qui s'éveille en nous à la lecture de ce texte ? Comment cet homme dont toutes les motivations nous échappent peut-il être aussi proche ? Après L'Aurore des bien-aimés, Louis Gardel évoque à nouveau l'âge d'or de l'Empire ottoman. Mais il donne de cette histoire fabuleuse et cruelle une version très contemporaine. Plus janséniste que musulman, Soliman apparaît ici comme un héros moderne, confronté à sa responsabilité. Roman allégorique plutôt qu'historique, Grand Seigneur est un livre admirable sur la " maladie humaine " et sa possible guérison.

08/1999

ActuaLitté

Littérature française

Dernier seigneur

Qu'elle soit exiguë et secrète, qu'elle obéisse à une classification rigoureuse ou personnelle, que les livres qui la composent soient alignés ou dans des cartons, qu'est-ce qu'une librairie, sinon le rêve d'une vie ? Jacques Mersaud réalise ce rêve dans la ville haute de Bar-le-Duc. Sa passion des livres, sa sensibilité littéraire et sa vivacité font de sa librairie, le Cahier Bleu, une référence culturelle. Au bord de l'Ornain, alors que son entreprise est peu à peu menacée par les grandes surfaces, les sites de commande en ligne et le consumérisme, Mersaud rencontre une femme lisant un roman d'André Gide, et en tombe amoureux. Mais Nicole D disparaît de façon étrange, le laissant désemparé. Son combat humaniste et son grand amour se mêlent alors de façon inattendue. Célébration de la plus civilisée des passions humaines, il ressort de ce roman d'amour et d'aventure que fonder une librairie n'est rien de moins qu'une mise à l'épreuve d'ordre philosophique dont l'avènement du numérique ne saurait réduire la portée.

11/2018

ActuaLitté

Ecole des loisirs

Seigneur Lapin

Comment Seigneur Lapin conquit le coeur de la princesse en partant à la recherche de son collier, volé par un corbeau. Un récit tout en subtilité, illustré d'images inspirées par les enluminures du Moyen Age.

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

Grand Seigneur

Je ne sais pas ce que déclenche la mort d'un père, je ne sais pas si je vais me briser me tordre ou grandir, m'élever. Je sais que je vais devenir une autre personne, j'espère être meilleure, progresser, j'espère ne jamais perdre ma douceur et mon étonnement sur le monde, j'espère que je saurai remplacer ce qui va désormais me manquer. (...) Il y aura une force nouvelle et inconnue parce que je ne veux pas tomber". Face à la douleur, Nina Bouraoui se tourne vers l'écriture, et mêle la vie de son père à la sienne. Tous les souvenirs reviennent de Paris à Alger, un art de jouer et d'aimer, une façon de vivre et d'observer. Nina Bouraoui raconte ce grand seigneur à l'existence hautement romanesque, et imagine les secrets qu'il emporte. C'est le bouleversant récit d'une perte et d'un rendez-vous par la mémoire et l'amour.

01/2024

ActuaLitté

Romans de terroir

Le seigneur malgré lui

A la fin des années soixante, le grand écart entre la mentalité du monde rural et les codes surannés de la Haute bourgeoisie Parisienne ou comment un jeune orphelin élevé par des religieuses dans le profond Limousin, séduit malgré lui une jeune Comtesse aux airs condescendants et appelée à côtoyer les plus beaux partis de France. De la paisible campagne du Limousin à l'agitation de New York, l'ironie du destin par définition indomptable et la démonstration même selon laquelle les hommes ne naissent pas égaux mais peuvent le devenir par la simple force des choses et de la vie. Premier roman de l'auteur lui-même d'origine Limousine et qui oeuvre à Paris depuis 30 ans dans le milieu associatif.

02/2020

ActuaLitté

Littérature française

Le seigneur d'Uranie

Tycho Brahe, astronome du roi de Danemark, contemporain de Shakespeare, personnage tyrannique, dépensier, extravagant, privé de son nez lors d'un duel d'étudiants, fit bâtir un observatoire à quelques encablures de la forteresse d'Hamlet, sur une île où il exerça pendant plus de vingt ans son double talent d'alchimiste et d'arpenteur du ciel. Le " château d'Uranie ", (érigé par les mêmes architectes que le palais d'Elseneur), devint le rendez-vous des savants et des princes de l'Europe mais aussi le théâtre d'une implacable paranoïa scientifique, au nom de quoi Brahe prétendit toute sa vie réfuter le mouvement copernicien. Son obsession du complot, sa hantise des plagiaires, son ambiguïté morale, sa disgrâce et son exil nous sont ici racontés par Jeppe, son confident et souffre-douleur, un nain qui porte au flanc son jumeau avorté. Mémorisateur prodige, prophète à ses heures, " humaine chimère ", que les seigneurs se renvoient pour jouir de l'effroi qu'elle suscite, Jeppe suit Tycho Brahe à travers l'Europe. Il finit avec lui à Prague, chez l'Empereur Rodolphe II de Habsbourg, d'où il nous livre la chronique de la déchéance et de la rédemption de son maître, dans un style qui doit beaucoup aux fastes du XVIIe siècle.

09/1999

ActuaLitté

Poches Littérature internation

Le seigneur des porcheries

Ce premier roman singulier commence avec la mort d'un mammouth à l'ère glaciaire et finit par une burlesque chasse au porc lors d'un enterrement dans le Midwest d'aujourd'hui. Entre-temps, on aura assisté à deux inondations, à quatorze bagarres, à trois incendies criminels, à une émeute dans une mairie, à une tornade dévastatrice et à l'invasion de méthodistes déchaînés ; on aura suivi la révolte d'une équipe d'éboueurs et vu comment un match de basket se transforme en cataclysme. Tout se passe dans la petite ville de Baker, sinistre bourgade du Midwest ravagée par l'inceste, l'alcoolisme, la violence aveugle, le racisme et la bigoterie. Au centre des événements, John Kaltenbrunner, un enfant du pays, en butte à toutes les vexations, animé par une juste rancoeur. Comment John se vengera-t-il de la communauté qui l'a exclu ? Jusqu'où des années de désespoir silencieux peuvent-elles conduire un être en apparence raisonnable ? Dans un style flamboyant, Le seigneur des porcheries retrace l'histoire de cette vengeance, telle qu'elle est contée, après la mort de John, par un des "humiliés et offensés" qu'il défendait.

10/2000

ActuaLitté

Science-fiction

Le seigneur des guêpes

Moi, j'ai jamais fait brûler de chien. D'accord, c'est amusant. mais il y a quand même d'autres choses plus intéressantes ! Deux ans après avoir tué Blyth, j'ai assassiné Paul : mon petit frère, pour des raisons différentes et nettement plus fondamentales. Et puis, environ un an après, j'ai encore éliminé ma petite cousine Esmeralda. plus ou moins sur un coup de tête. C'est mon total pour le moment : trois. Maintenant, ça fait des années que je n'ai plus tué personne et je n'ai pas l'intention de recommencer. Je pense que c'était juste comme une phase que je traversais. En tout cas, moi, au moins, on ne m'a pas surnommé " le brûleur de chiens ". comme mon frère Eric, celui qui vient de s'évader de son asile.

01/2005

ActuaLitté

Vie chrétienne

Dialogue avec le Seigneur

L'abondante prédication de saint Josémaria continue d'être traduite et publiée. Dialogues avec le Sei­gneur reprend vingt-cinq homélies prêchées entre les an­nées 1954 et 1975. On y retrouve le style qui caractérisait le fondateur de l'Opus Dei, à la fois vif, profond et très pratique. Selon les mots de Mgr Xavier Echevarria, qui fut l'un de ses plus proches collaborateurs, ce recueil permettra à un grand nombre de personnes de trouver " une aide pour dialoguer avec Dieu, avec confiance et affection filiale ".

02/2021