Google don
Extraits
Poches Littérature internation
Deux comédiens
David Ogilvie et Jim Larson forment un duo comique à succès depuis les sixties. Chaque été, ils filent à Los Angeles, tourner un film et assurer un show à Vegas. Chaque été, la même folie du showbiz les attend : le trac maladif de David qui songe à se retirer, les frasques kamikazes de Jim, les fêtes, la drogue, les filles, la magie du public... La célébrité, dans tous ses états. Embrassant la fabuleuse amitié de ces « Dean Martin & Jerry Lewis », Don Carpenter croque avec une joie féroce les dessous du rêve hollywoodien.
« Le meilleur roman qu'il m'ait été donné de lire sur Hollywood. »
Norman Mailer
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Céline Leroy
09/2015
Policiers
Missing : New York
Frank Decker, sergent de police à Lincoln, Nebraska, capte sur sa radio de service un «Code 64», soit un avis de disparition : Hansen, Hailey Marie. Afro-américaine. Agée de cinq ans. Un mètre six. Seize kilos huit. Cheveux bruns, yeux verts. Personne n'a rien vu, rien remarqué, rien entendu. Près de la moitié des enfants assassinés par leur ravisseur sont tués dans l'heure qui suit leur enlèvement et Decker sait juste que Hailey s'est volatilisée avec Magique, son petit cheval en plastique. Fouilles et interrogatoires, brigade cynophile, battues avec l'aide des flics des comtés voisins : la police fait de son mieux. Jusqu'à un certain point. Car personne ne l'admet, mais on remue ciel et terre pour retrouver les petites filles blondes, pas les enfants métis de mère modeste et alcoolique. C'est alors que Decker donne sa démission, fait son sac et part sur les routes à la recherche de Hailey. Une quête désespérée et solitaire de plusieurs mois, de motels en stations-service, jusqu'à New York et son annexe pour VIP, les Hamptons. Et là, tout bascule...
03/2015
Policiers
L'Hiver de Frankie Machine
Frank Machianno tient une boutique d’appâts sur la plage de San Diego, surfe chaque matin et s’occupe d’immobilier l’après-midi – un gars sympa et sans histoire. Mais, dans une vie antérieure, il a été l’homme de main de la mafia de la côte Ouest. Une vraie machine à tuer, d’où son surnom, Frankie Machine. Tout bascule le jour où Frankie accepte de rendre service au fils d’un « boss » local : l’affaire tourne mal. Le voici en cavale, traqué par des tueurs impitoyables… Mené à un rythme d’enfer, à la fois violent et drôle, L’Hiver de Frankie Machine dresse le portrait d’un héros paradoxal.Encore un roman brûlant du nouveau maître du thriller branché qui fait mal. Plus que jamais, un mélange superbe d’ambiance, de personnages habilement campés et de suspense infernal. James Ellroy.
09/2010
Comics Indépendants
VIETNAM JOURNAL Volume 6: Bain de Sang à Khe Sanh
VIETNAM, 1968. Scott "Journal" Neithammer, reporter de guerre, poursuit sa couverture du conflit sur le terrain en compagnie des jeunes marines. Après l'offensive du Têt lancée en janvier, Journal se rend à la base américaine de Khe Sanh, dont il va assister au terrible siège par les forces du Viet Cong. Près de trois mois d'un nouvel épisode sanglant de la Guerre du Vietnam, de février à Avril 1968, tandis que le monde politique et médiatique semble toujours autant se désintéresser du terrain...
03/2023
Littérature anglo-saxonne
Un dernier verre au bar sans nom. Edition collector
Réédition en poche de cette oeuvre posthume qui met en scène un couple d'écrivains depuis leur rencontre à l'université jusqu'au moment de leur séparation, une quinzaine d'années plus tard. Tableau de la vie littéraire sur la côte Ouest des Etats-Unis au tournant des années 1960-70, le roman concentre la plupart des thématiques chères à Carpenter : comme "Sale Temps pour les braves" , le livre présente un épisode carcéral ; comme dans "Deux Comédiens" , Hollywood y apparaît dans sa démesure et sa folie ; comme dans tous ses romans, la fragilité des destins humains et l'angoisse de la perte, la dépression et la nécessité de faire face apparaissent comme les motifs majeurs de ce livre.
02/2023
Expression orale
Comment se faire des amis grâce à la conversation. Franchissez la barrière de la timidité, soyez un meilleur interlocuteur et surtout plus de gens et faites-vous de nouveaux amis
Le guide indispensable pour se faire de nouveaux amis ! Depuis plus de 20 ans, Don Gabor, l'expert de la conversation, a aidé des milliers de personnes à communiquer avec assurance, enthousiasme et vivacité d'esprit. Cette nouvelle édition actualise l'art de soutenir une conversation et vous serez fin prêt à entamer une formidable conversation avec n'importe qui, n'importe où, en posant les bonnes questions, en utilisant efficacement le langage corporel et en évitant les pièges inhérents à toute discussion. Agrémenté de graphiques, de citations, d'exemples concrets, de questions fréquemment posées, de suggestions utiles et de conseils professionnels crédibles, Comment se faire des amis grâce à la conversation vous enseigne comment : - déterminer votre style personnel de conversation ; - converser avec des gens d'autres pays et cultures ; - éviter des erreurs au téléphone cellulaire ou en ligne, dans des salons de clavardage ; - hausser d'un cran votre habileté à vous exprimer sur les plans personnel et professionnel.
03/2022
Comics Indépendants
Vietnam Journal Tome 4 : Portés disparus. 1e édition
VIETNAM, Décembre 1967 - Janvier 1968. Scott Neithammer, reporter de guerre, poursuit sa couverture du conflit sur le terrain en compagnie des jeunes marines. Dans ces trois nouvelles histoires inédites, nous le suivons notamment dans une longue fuite à travers la jungle pour échapper aux soldats du Viet Cong, croisant aussi bien des civils victimes des atrocités de la guerre que des compagnons d'infortune improbables ou encore les rescapés d'une patrouille capturée par l'ennemi qui vont lui livrer leur récit. Ces atrocités, à la fois subies et commises par les deux camps dans une spirale mortifère, témoignent de la violence de ce conflit et des dégâts psychologiques infligés aux jeunes hommes qui y sont confrontés et auxquels chacun fera face comme il peut, jusqu'au point de rupture.
03/2022
Littérature anglo-saxonne
Le silence
Par un dimanche soir de 2022, cinq amis ont prévu de se réunir pour regarder le Super Bowl. Soudain l'écran de télé devient noir et toutes les connexions numériques se coupent. Une catastrophe semble avoir frappé le monde autour d'eux. Alors, dans le huis clos de l'appartement de Manhattan, les mots se mettent à tourner à vide. La vie s'échappe, mais où ? Et le silence s'installe. Jusqu'à quand ?
04/2021
Histoire de la danse
La rumba. Origine et évolution
La Rumba est une danse que les artistes, musiciens, mélomanes, musicologues et écrivains du monde appellent différemment : rumba cubaine, rumba classique, rumba congolaise moderne. Mais quel que soit l'endroit où celle-ci est pratiquée, les virtuoses esquissent, toujours en couple, des gestes les transportant dans un monde féerique, sur des rythmes très entraînants. Toutefois, beaucoup de gens ne s'interrogent pas sur l'origine réelle de cette danse. Afin d'éclairer l'opinion, l'auteur revient sur le contexte historique et les moments importants ayant précédé la création de la rumba congolaise moderne du XIe au XXe siècle. Dans quelles circonstances, par quels artistes, avec quels instruments a t'elle évolué dans le temps et dans l'espace ?
04/2021
Poches Littérature internation
L'homme qui tombe
En cette matinée du 11 septembre 2001, il y a, dans la main de Keith, masqué de cendres, criblé d'éclats de verre et revenu d'entre les morts dans l'appartement de son ex-épouse, Lianne, une mallette qui ne lui appartient pas et que sa main de rescapé serre de toutes ses forces. Tandis que Keith se rapproche et s'éloigne d'une autre femme rencontrée dans l'enfer des tours, Lianne s'abandonne à l'inquiétude que lui causent l'attitude farouche de son fils, l'atelier d'écriture pour malades d'alzheimer dont elle a la charge, l'Homme qui Tombe, ce performeur que la police traque, la santé de sa mère qui vit depuis des années une incompréhensible liaison avec un mystérieux Européen toujours entre deux avions, entre deux univers... Affrontant, avec les seules armes de son art, un monde en morceaux dont la représentation s'est perdue avec les attentats du 11 Septembre, Don DeLillo donne à voir les ressorts brisés de la belle machine humaine - psychisme, langage et corps impuissant confondus. Voyage au coeur de notre histoire commune, exploration magistrale des effets et des causes d'une catastrophe, ce roman fraye le chemin d'une catharsis qui autorise à regarder en face le Mal dans tous ses inévitables et fulgurants avènements.
02/2010
Romans noirs
La cité en flammes
Etat du Rhode Island, 1986. Danny Ryan, vingt-neuf ans, est docker. Intelligent, loyal et réservé, il n'a jamais vraiment trouvé sa place au sein du clan des Irlandais, qui règne sur une partie de la ville. Son rêve : fuir loin de cet endroit où il n'a pas d'avenir. Mais lorsque Paulie Moretti, mafieux d'une famille italienne jusque-là amie, s'affiche avec sa nouvelle conquête, Hélène de Troie des temps modernes, Danny est mêlé malgré lui à une guerre sans merci à laquelle il ne peut échapper. Il lui faudra s'imposer enfin et affronter un déchaînement de violence sans précédent pour protéger sa famille, ses amis et la seule patrie qu'il ait jamais connue. Don Winslow livre ici le premier tome d'une trilogie magistrale, transposition des épopées de la littérature antique : la ville de Providence est Troie incendiée par les Grecs, Danny Ryan un héros homérique digne d'Enée. Traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Jean Esch. Bio auteur : Don Winslow est l'auteur de 21 best-sellers internationaux, dont Corruption, Savages et L'Hiver de Frankie Machine. Sa trilogie de La Griffe du chien, Cartel et La Frontière est en cours d'adaptation série par la chaîne FX. Il vit aujourd'hui entre la Californie et Rhode Island. " Ce polar magistral, porté par un souffle romanesque puissant, s'inscrit sans l'ombre d'un doute dans la lignée du Parrain. " Philippe Blanchet, Le Figaro Magazine " Don Winslow, tel Virgile en Nouvelle-Angleterre. " Le Monde des livres " Winslow reste le maître incontesté de la guerre. " Le Point, Julia Malaure " Très cut, dépouillée, ultraprécise et dénuée de pathos, l'écriture contribue au fatalisme, passe sans ambages d'une banale scène de la vie quotidienne à l'horreur, du faux plat à la poussée d'adrénaline. " Libération " Avec son passionnant nouveau roman, La Cité en flammes, l'écrivain américain confirme qu'il est l'un des rois du polar... " Rolling Stone
05/2023
Littérature anglo-saxonne
End Zone
Deuxième roman de Don DeLillo, publié en 1972, End Zone met en scène un joueur de football américain dans une équipe universitaire, obsédé par la menace de la guerre nucléaire dont il se met à confondre le langage avec le lexique de la technique footballistique. Une étude fascinante sur la relation obsessionnelle que les hommes entretiennent avec le conflit et la confrontation.
03/2023
Littérature étrangère
Point Oméga
New York. Depuis plusieurs jours, un homme vient, seul, assister, dans une salle du MOMA, à la projection au ralenti du film d'Hitchcock Psychose, proposée, sous le titre 24 Hour Psycho, par le plasticien Douglas Gordon. Bien loin de là, en plein désert, le taciturne Richard Elster, universitaire à la retraite, accueille avec réticence chez lui le jeune cinéaste Jim Finley qu'intéresse la collaboration scientifique apportée parce spécialiste de la "loi de l'extinction" au Pentagone pendant la guerre d'Irak. Les deux hommes sont rejoints dans leur solitude par Jessie, la fille d'Elster... Des images étirées à l'infini du film d'Hitchcock aux mots, toujours plus rares, qu'échangent trois personnages déconnectés du monde face aux illisibles étendues du désert, Point Oméga invite à faire l'expérience de perceptions inédites à la faveur d'une temporalité mutante, et à prendre la mesure secrète du monde. Plus énigmatique que n'importe quel secret-défense, plus assourdissant que le fracas des guerres, ce roman en forme d'arrêt sur image édicte la sidération du signe face à la langue impitoyablement étrangère que, depuis les origines, profère la matière qui donne forme à l'univers.
09/2010
Littérature anglo-saxonne
Un rêve lointain
Neuvième et dernier roman de Don Carpenter publié de son vivant, From a distant place est inédit en français. Dans la banlieue pavillonnaire de la Californie des années 1980, Don Carpenter nous embarque dans les pas de deux membres de la famille Jeminovski, s'efforçant chacun à leur manière de répondre aux critères du rêve américain : la mère, une ancienne hôtesse de l'air qui, sous des dehors de réussite matérielle, noie son ennui quotidien dans l'alcool, et surtout le fils, qui a renoncé à ses études, perdu tout soutien familial et plonge dans la délinquance. Un roman empreint d'humanité à l'égard de personnages luttant chacun à sa manière pour échapper à une spirale d'échec et une critique sans concession d'une certaine conception du succès et des conséquences tragiques potentielles.
09/2023
Littérature anglo-saxonne
Le Silence. Suivi de Homme à sa fenêtre
Par un dimanche soir de 2022 où doit se jouer le "Super Bowl" , cinq amis se sont réunis pour l'occasion alors qu'une catastrophe semble avoir frappé le monde autour d'eux. Toutes les connexions numériques viennent d'être coupées et, dans le huis clos de l'appartement de Manhattan, les mots se mettent à tourner à vide. La vie s'échappe, mais où ? Et le silence s'installe. Jusqu'à quand ? Un roman percutant qui tombe à point nommé et prend la forme d'une saisissante conversation sur notre humanité, orchestrée par l'une des voix les plus éblouissantes et essentielles de la littérature américaine. La réédition en poche de ce roman qui résonne étrangement avec notre début des années 2020 est l'occasion de le faire suivre d'un texte inédit écrit par Don DeLillo en 2021, "Man at the Window".
02/2023
Littérature anglo-saxonne
Sale temps pour les braves
Edition de poche de ce roman noir d'une poignante humanité, le premier écrit par Don Carpenter, salué par Georges Pelecanos, Chris Offut ou encore Richard Price. "Sale temps pour les braves" croise le destin de deux jeunes laissés-pour-compte dans l'Amérique des années 1950 : scellée aux heures de leur jeunesse dans les rues de Portland, l'amitié entre Jack, orphelin rebelle, et Billy, jeune prodige du billard, prendra une nouvelle dimension lorsqu'ils se retrouveront des années plus tard, tous deux en détention à San Quentin...
03/2022
Comics Indépendants
Vietnam Journal Tome 7 : La Vallée de la Mort & Hamburger Hill
VIETNAM, Avril 1968. Scott "Journal" Neithammer, reporter de guerre, poursuit sa couverture du conflit sur le terrain en compagnie des jeunes marines. Le commandement US décide de lancer une vaste offensive dans la Vallée d'A Shau, à la frontière du Laos, zone sanctuarisée par le Viet Cong et puissante base de soutien en hommes et en matériel. Opération de grande ampleur, et évènement marquant du conflit alors sur le point de déborder hors des frontières du Vietnam ! En deuxième partie de ce volume, on retrouve également l'intégralité du strip réalisé par Don LOMAX qui relate la fameuse bataille d'HAMBURGER HILL, colline tenue par les Marines sous un pilonnage dévastateur Viet Cong.
04/2024
Romans noirs
La cité des rêves
Après le magistral premier tome de la nouvelle trilogie explosive du maître du polar Don Winslow, La Cité en flammes, voici le deuxième volume aussi épique et ambitieux, La Cité des rêves. Sur la côte est, la guerre des gangs a fait rage et Danny Ryan a perdu. La Mafia, les flics, le FBI veulent tous le voir mort ou en prison. Avec son fils, son père vieillissant et les quelques rescapés de sa bande, il part tenter sa chance en Californie. A Hollywood, la ville où les rêves les plus fous se réalisent. Le sien est de mener enfin une existence tranquille et paisible. Sauf que les fédéraux le traquent : ils veulent lui demander une faveur qui fera de lui un homme riche, ou mort. Des rives du Rhode Island aux déserts californiens, des couloirs du pouvoir à Washington aux studios légendaires d'Hollywood, La Cité des rêves happe le lecteur et l'emporte dans une fresque épique, inoubliable. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean Esch A propos de l'auteur Don Winslow est l'auteur de vingt-deux best-sellers internationaux, dont Corruption, Savages et L'Hiver de Frankie Machine. Sa trilogie de La Griffe du chien, Cartel et La Frontière est en cours d'adaptation série par la chaîne FX. Il vit aujourd'hui entre la Californie et le Rhode Island. "? Un auteur qui a porté le polar aux sommets". François Lestavel, Paris Match "On reste pantois devant l'habileté de Winslow, capable de réduire le matériau homérique à son squelette pour le rhabiller d'une chair bien à lui". Alexis Brocas, Lire Magazine Littéraire
05/2023
Romans policiers
La bête qui sommeille
Un petit port avec ses pêcheurs d'huîtres, son débit de boissons, ses marins, sa putain locale, et Jim, le pauvre nègre transi. Et tout à coup la brutalité, le sadisme collectif se déchaînent et l'on assiste - sous couvert de moralisation - à un spectacle abominable, écoeurant. Les atermoiements de la police locale, la lâcheté, la veulerie, la sauvagerie des uns, l'impuissance désespérée des autres font de ce livre un témoignage impitoyable.
06/2024
Littérature française
Une vie, Deux cent et une pensées
INSEAD, Diplômé en Psychologie des Comportements, en économie monétaire. Don est également Auditeur Certifié ISO et EFQM. Don Cristobal a exercé des fonctions de Présidence et Direction Générale de sociétés multinationales. Ce parcours lui a permis de monter sa société de conseil ; servant de grands groupes au niveau mondial. Il a accompagné, entre autres clients : AXA, Valeo, Allibert, Groupe Bolloré, Générale Sucrière, Coca Cola, B. P. , Exxon, G. M. , EDS, Rhône Poulenc, la Poste, Groupe Chargeurs, Otis, Schindler, Kone, Henkel, CCMX, Baxter, Plastic omnium, Sligos, Lafarge, Chronopost, Aerospatiale, Visteon, Faure, FFM, Groupe Parisot, Ingersoll Rand, ... Convaincu depuis longtemps de l'impact de la dimension Humaine sur le succès des vies personnelles et professionnelles, Don Cristobal a rassemblé ses réflexions, son vécu, pour les partager et permettre de développer un dialogue constructif sur les sujets de société dont nous sommes tous les acteurs.
02/2013
Littérature française
Don d'amour, DON DE VIE
Geste de générosité, de courage, de rage de vaincre, contre l'avis des autres. Parlons maintenant du récit qui vous attend. Celui-ci va vous permettre de vivre les angoisses, les opérations, les coulisses du reportage que nous a consacrés la télévision,.
03/2014
Droit
Comores "La Constitution, mon bon plaisir"
"La Constitution des ailes de poulets", "la non-Constitution de la main coupée et de la mort", "la Constitution n'est pas le Coran"... ainsi qualifie-t-on volontiers la Constitution aux Comores. Dans les démocraties, la Constitution, qu'elle soit écrite ou coutumière, est la norme suprême de l'Etat et un label de normalité étatique et juridique. Aux Comores, les petits épiciers aigris en ont décidé autrement, et en font un simple instrument de plaisir personnel. Le dirigeant du jour octroie sa Constitution dans la violence et la mort, dans un seul et unique but : se faire plaisir. Il s'attribue toutes les prérogatives de l'Etat, et s'érige en monarque d'essence divine et de mission divine. Il se persuade qu'il est le vicaire de Dieu sur Terre. Cette dérive rejette le primat du Droit et de la Constitution. Elle débouche sur la personnalisation et l'appropriation de l'Etat en vue de la présidence à mort et de la concentration de tous les pouvoirs étatiques entre les mains du satrape du moment, forcément médiocre et nullissime. Le Droit est aboli. L'architecture juridique et institutionnelle est détruite. La Constitution devient une chose personnelle. Elle est rédigée et adoptée loin du peuple et sans lui. Les référendums constitutionnels, quand on daigne en organiser, ne remplissent aucune des conditions de la liberté du suffrage universel. Un jour de référendum constitutionnel aux Comores devient un jour de mort violente et de deuil national. La Constitution n'organise pas l'Etat et ses relations avec le peuple ; elle est un simple gadget de jouissance personnelle, et un instrument d'oppression et de répression du peuple. Sur la base de ces enseignements, ce livre, très documenté, dresse le bilan de 44 ans de vie constitutionnelle aux Comores, de 1975 à 2019. Ce bilan est désastreux.
12/2019
Livres 3 ans et +
Cornebidouille : Non Cornebidouille, pas mon doudou !
Pierre ne veut toujours pas manger sa soupe... et pour cause : il a craché la sorcière Cornebidouille toute rétrécie dedans, la dernière fois ! Condamné à vider la soupière maudite dans les toilettes, Pierre va dormir tranquille. Mais voilà qu'au beau milieu de la nuit il est réveillé par une Cornebidouille en furie, bien décidée à lui infliger la pire souffrance de sa vie : lui voler son doudou !
11/2019
Garder la forme
Je prends soin de mon dos !
Le mal de dos ? Oui n'a pas été concerné un jour ou l'autre ! C'est le deuxième motif de consultation médicale. Pourtant, la plupart d'entre nous ne traitent pas leurs douleurs, pensant que cela va passer tout seul... ou estimant que se reposer aidera à aller mieux. Erreur ! La bonne nouvelle ? En s'attaquant aux causes et en adoptant les bons gestes au quotidien, il est possible de prévenir et de soulager les douleurs, et éviter qu'elles ne s'installent. Dans ce cahier, on vous donne : Les clés pour comprendre la subtile architecture de notre dos, mais aussi les principaux maux décryptés (sciatique, lumbago, hernie...) et leurs facteurs aggravants. Les bonnes postures à adopter pour se tenir droit, porter son sac, dormir, travailler... et accomplir toutes les activités du quotidien en préservant son dos. L'arsenal des gestes anti-mal de dos : côté prévention, les clés d'une bonne hygiène de vie (sport, alimentation anti-inflammatoire, techniques de relaxation) ; côté traitement, le point sur les solutions antidouleur. Votre mini-programme d'auto rééducation : un combo d'exercices simples de renforcement musculaire pour soutenir le dos, et d'étirements pour assouplir sa colonne.
03/2021
Imagiers, premiers dictionnair
Les saisons. Mon premier doc photo
Grâce à 24 photos réalistes et ancrées dans le réel, l'enfant découvre les bébés animaux pour apprendre à les reconnaître et à les nommer. Des explications courtes, simples et adaptées, complètent la découverte.
04/2023
Livres sonores
Les Véhicules. Mon premier doc photo
Grâce à 24 photos réalistes et ancrées dans le réel, l'enfant découvre les véhicules, qu'il apprend ainsi à reconnaître et à nommer. Des explications courtes, simples et adaptées, renforcent la découverte.
04/2023
Policiers
Le Don
Don mystérieux, Loi unique, Ethique sanguinaire, Mission magnifique, Cycles mortels, Destin impitoyable… Ces mémoires d'un tueur, adepte forcené de la contre-vélorution, enchanterons le mal-pensant qui sommeille en chacun de nous. Un roman noir à l'humour outre-noir. "Je suis né tueur sur le tard. Une renaissance. Ce n'était pas le projet d'une vie, ça m'est tombé dessus par hasard… J'aime tuer parce que je le fais bien. Aucun effort, c'est naturel, direct, sans affect…".
01/2021
Livres 0-3 ans
Don Quichotte
Un gentilhomme a lu tellement de livres de chevalerie qu'il en perd l'esprit. Il se nomme maintenant Don Quichotte et part à l'aventure avec un laboureur, Sancho Panza. Ils rencontreront des géants, à moins que ce ne soient des moulins à vent, et des armées en bataille, sauf si ce n'étaient que des troupeaux de moutons… Certains tenteront de l'aider, d'autres se moqueront de lui, mais Don Quichotte finira par retrouver la raison, entouré de ses amis. D'après le célèbre roman de Miguel de Cervantes, les tout-petits suivront les aventures de Don Quichotte, de manière adaptée, simple, et en même temps les parents pourront aussi (re)découvrir ce classique intemporel.
11/2020
Poésie
Don Juan
C'est dans son " Don Juan " que Byron a mis le meilleur de lui-même. Bien décidé à tourner en dérision les grands modèles littéraires (Homère, Horace, Le Tasse), il y tord aussi le cou aux clichés romantiques (qu'il contribua pourtant à imposer sur la scène européenne), pour renouer avec l'esprit subversif de son cher XVIIIe siècle. Il y impose son goût, contre vents et marées, et surtout contre la pudibonderie de ses contemporains. À rebours du mythe, il fait de son fringant héros un pantin au grand cœur, séduit par les femmes plus qu'il ne les conquiert, et multipliant les faux-pas. Lire " Don Juan ", c'est découvrir le vrai Byron, réconcilié avec lui-même, passé maître dans l'art de ne pas se prendre au sérieux, mais refusant de transiger avec l'essentiel: la liberté. Liberté de ton et d'allure d'un poème très largement improvisé, constamment ironique, et que seule la mort de son créateur pouvait interrompre, sur une dernière pirouette...
Littérature étrangère
Don Julian
Du haut du mirador de Tanger, un personnage sans identité parle, rêve, délire en regardant, par-delà le détroit, les côtes espagnoles. Pendant sa lente promenade à travers Tanger, il s'identifie au traître comte Julian, gouverneur de la place, qui perdit son pays et son roi en ouvrant les portes de la péninsule aux envahisseurs arabes. Ce récit est une longue et méthodique agression, imprécation onirique, voire schizophrénique lancée contre toutes les "valeurs" de la tradition espagnole. Il a été salué par la critique comme l'une des oeuvres les plus significatives et les plus denses du domaine espagnol contemporain.
05/1971
