Recherche

Ghassan Tuéni

Extraits

ActuaLitté

Autres langues

Moïse l’Africain. Migration de récits et brassage de mythologies en Afrique subsaharienne, Edition bilingue français-arabe

Souvent oubliés des Histoires de la littérature arabe du XXe siècle, les manuscrits subsahariens montrent comment une culture médiévale dont les canons semblaient définitivement stables depuis des siècles, a pu continuer à se transformer aux confins du monde arabo-musulman classique. A partir d'un matériel narratif étonnement composite, ce récit offre une nouvelle et plaisante version islamique de l'Entretien Secret entre Moïse et Dieu sur le Mont Sinaï. Comme d'autres récits issus de ces fonds de manuscrits, Moïse l'Africain est le produit d'un processus de migration de textes de l'Orient musulman vers son Occident. Et ce processus laisse indéniablement ses traces sur la structure des textes qui constituent le lieu où se superposent des éléments d'origines très variées, africaines comme orientales, populaires comme savantes, orthodoxes comme hérétiques, religieuses comme profanes.

09/2018

ActuaLitté

Autres langues

La littérature aux marges du 'adab. Regards croisés sur la prose arabe classique

La notion de 'adab est très importante dès lors qu'on aborde le monde arabe dans sa période dite classique. Le terme est généralement traduit par "littérature", mais à l'origine il recouvre un sens plus large, davantage lié à un savoir-être courtois et urbain, comprenant notamment la maitrise de la prose par des auteurs qui furent en premier lieu de hauts fonctionnaires oeuvrant aussi bien à l'administration qu'aux domaines juridiques et religieux. C'est principalement leurs écrits narratifs ou ceux renvoyant à la morale et à l'éthique que la tradition académique a retenus comme étant le noyau dur à partir duquel se sont développés les canons du'adab. Mais qu'en est-il de la riche production qui existe en dehors de ces domaines ? Le présent ouvrage s'inscrit dans une nouvelle orientation des études arabes visant à redessiner les frontières du littéraire dans le domaine des sources arabes. Le parti pris est ainsi de s'intéresser aux écrits classiques dont on considère, à tort ou à raison, qu'ils ne relèvent pas de ce registre. Neuf contributions issues des études littéraires, islamologiques et historiques sont rassemblées ici afin de permettre à des textes, pourtant différents par leur nature, leur genre ou leurs origines intellectuelles, d'entrer en interaction, révélant ainsi des territoires dont l'approche par des outils littéraires est encore rare, voire inédite.

05/2017

ActuaLitté

12 ans et +

Achille, fils unique

Achille est en 4e. Il devrait être content : il est dans la même classe que Kader, Tania et Laurence, respectivement : son meilleur ami, une nouvelle élève super sympa et la fille de ses rêves. Il s'éclate au club théâtre, même avec les petits de 6e comme Lili la forte tête. Oui, tout va bien. Sauf que… depuis une dispute avec son père, une question l'obsède : et si son père n'était pas son vrai père ?

09/2016

ActuaLitté

Guides étrangers

Pistes du Maroc. Tome 10, Le Zerhoun, Volubilis et Moulay Idriss

Le jebel Zerhoun est une chaîne de petites montagnes au sud d'un ensemble de reliefs plein nord qui sont maintenant désignés sous le même nom de "Zerhoun" ou "Jebel Zerhoun". Cette région se caractérise par une topographie diversifiée, où les collines tiennent une place dominante : des sommets d'une altitude maximale de 1025 mètres, couverts de forêts de chênes verts et de pins avec des piémonts garnis d'olivettes, et enfin une plaine vaste dans la partie ouest de la région. Le Zerhoun est une des régions marocaines les plus riches en patrimoine culturel : le site antique de Volubilis, la ville sainte de Moulay Idriss réputée pour son moussem religieux, la forteresse de Kasbah Nesrani unique dans son genre. Ce petit jebel, à l'histoire bien chargée, mérite une visite d'au moins deux jours, soit à votre arrivée au Maroc avant de rejoindre l'Atlas ou la vallée du Draa, soit à votre retour, avant de rejoindre Tanger. Vous y rencontrerez un Maroc inhabituel qui ne manque pas de charme, qui fera le bonheur des amateurs d'histoire, des randonneurs et des spéléologues amateurs ou confirmés.

07/2016

ActuaLitté

Littérature étrangère

Cadavre Expo

Il était une fois, dans les ruines d'un pays déchiré par la guerre et la terreur, des assassins transformés en artistes, et leurs victimes en oeuvres d'art ; des soldats morts écrivant des romans d'outre-tombe ; des lapins pondant des oeufs ; un sourire refusant de s'effacer d'un visage ; des couteaux disparaissant par magie ; des fantômes et des djinns ; des hommes cherchant par tous les moyens à fuir, sur les routes de l'exil ou de l'asile, l'effroi d'une existence tout entière régie par le théâtre de l'absurde et de la cruauté. Les quinze nouvelles qui composent ce recueil déploient un univers d'une violence inouïe et d'une rare noirceur - illuminé cependant par l'enchantement de la poésie, de l'humour et de l'imagination. Entre le rire et la rage, l'insoutenable et le merveilleux, le trivial et le sublime, Cadavre Expo nous fait visiter le musée des horreurs de notre inhumanité quotidienne. Mais Hassan Blasim, jeune écrivain visionnaire, transcende l'atrocité pour nous offrir le tableau d'un monde carnavalesque singulièrement vivant.

01/2017

ActuaLitté

Histoire internationale

Chypre

Le culte d’Aphrodite se répandit d’est en ouest, comme la révolution néolithique, dont Chypre fut l’un des plus anciens foyers. Ses richesses en cuivre permirent d’élaborer une industrie métallurgique importante, qui attira les plus grandes puissances : Mycéniens, Phéniciens, Assyriens... Au coeur de tous les conflits, des guerres médiques à la guerre froide, Chypre participa activement à la victoire d’Alexandre le Grand, puis passa dans l’orbite de l’Egypte de Ptolémée. Attirée par ses nombreuses ressources, Rome y apporta la paix et y développa l’architecture. A l’orée du christianisme, l’Eglise de Chypre, apostolique, devient autocéphale. Sa vitalité est fondamentale, malgré les raids arabes et la domination franque. Lieu de passage des Croisades, de Richard Coeur de Lion à Frédéric II ou saint Louis, Chypre fut le refuge des derniers chrétiens d’Orient et connut son apogée. Le dernier roi Lusignan la transmit à Venise, qui dut ensuite la céder aux Ottomans. Entre hellénisme et islam, deux communautés se développent. Protectorat puis colonie britannique, Chypre devient indépendante en 1960. La complexité géopolitique de sa situation aboutit à la partition de l’île depuis 1974.

06/2015

ActuaLitté

Littérature française

Les engrenages du destin !

Voici la chronique palpitante de deux familles réunies par le mariage et les amours sous le spectre tumultueux des deux guerres mondiales. Une famille alsacienne bien installée sur ses terres et une autre d'origine andalouse, exilée en Alsace. Avec ces destins happés par la tragédie de la guerre, les larmes, l'amour de la patrie, l'exil, les rires, les amours, la mort et les naissances se mêlent pour donner de la Vie. Dans ce déluge romanesque, entre brédalas et crépitements de feux de cheminée, les costumes traditionnels andalous et alsaciens s'entrelacent dans des chorégraphies étourdissantes. Tariq le saxophoniste rêve de son Andalousie natale. Son épouse Fatima peint les tourments irrépressibles de l'exil : le manque, la perte, l'adaptation, les joies et les plus indicibles émotions jusqu'à la malédiction... Impossible de résister à l'univers de ces deux familles où chaos et joie interpellent notre humanité.

10/2022

ActuaLitté

Autres collections (9 à 12 ans

Les mercredis de Léo

Une grand-mère pincée, une grand-mère farfelue. Les mercredis de Léo ne sont pas de tout repos ! Léonore est en CM2. Elle passe tous ses mercredis après-midi chez ses grands-mères. Les mercredis impairs chez Mamie-Do, sa grand-mère si sérieuse et attachée aux bonnes manières, chez qui on fait de la broderie et qu'il faut vouvoyer. Les mercredis pairs chez Mamie-Mi, sa grand-mère si fantasque et si drôle, qui habite dans une roulotte et jure comme un charretier. Mais ce jour-là, un mercredi pair, c'est le chauffeur de Mamie-Do qui vient chercher Léo...

04/2023

ActuaLitté

Littérature française

La facture

" "Enfant précoce, enfant curieux", des mots qui résonnent encore à mes oreilles ! Ces louanges qui me furent sans cesse prodiguées entre quatre et onze ans, ne furent pas pour autant des paroles apaisantes car les réponses fournies à mes questionnements se réduisaient brutalement aux châtiments corporels... Sordide abîme sans fond entre les paroles et les actes ! Demeure toujours en moi le bruit immuable du moulin à grains des frères Gui Nino de la cité Nicolas, qui a bercé mon enfance. Quand il lâchait du lest, on entendait à vingt-cinq mètres, dans une "école improvisée", des cris d'enfants assourdissants, dont le mien ! Un simulacre de vie, dans lequel les enfants payaient une facture qui n'était pas la leur. "

11/2016

ActuaLitté

Littérature française

L'éberlué

Gary, surnommé Ratiche à cause de ses dents du bonheur, est un petit garçon de neuf ans intrépide et malicieux qui rêve de devenir une star internationale du cirque. Mais après une mauvaise chute, l'enfant se retrouve brutalement plongé dans le coma. Stéphane Péraldi, l'officier de police dépressif chargé d'enquêter sur les circonstances de l'accident, relève rapidement des incohérences dans le témoignage de Lorna, la mère du petit. Quant aux grands-parents, ils semblent muselés par un ancien secret, encore plus terrible. Alors que l'énigme s'opacifie, l'inspecteur, inexplicablement obsédé par ce drame familial, sent son propre passé refaire surface.

02/2021

ActuaLitté

Physique, Chimie

Spécialité Physique-Chimie Tle. Méthode simple et efficace d'apprentissage

Méthode simple et efficace d'apprentissage du cours de physique-chimie de la Spé Terminale avec questions-réponses, exercices et corrigés, cartes mentales et flashcards à découper en fin de livre.

12/2023

ActuaLitté

Histoire internationale

Le grand jeu des équivoques. La mission militaire française sous le règne de Moulay Hassan 1er

Afin de moderniser l'armée du Makhzen, le Sultan Moulay Hassan 1er (1873-1894) fit venir au Maroc des missions militaires européennes. Ainsi des officiers anglais, français, espagnols, allemands, italiens, se succédèrent ou intervinrent simultanément pour former les troupes du Sultan à la guerre moderne. Soucieux de sauvegarder l'indépendance du Royaume, Moulay Hassan préférait mettre en concurrence les différents pays européens plutôt que de s'en remettre à un seul. La mission militaire française fut certainement la plus nombreuse et la plus longue et elle fut marquée par des personnalités hors du commun tel le capitaine Erckmann, le docteur Linarès ou le commandant de Breuille qui tinrent une place importante auprès du Sultan. A partir d'archives françaises et des derniers travaux historiographiques marocains sur le sujet, l'historien Michel Boyer éclaire cette dimension politique, diplomatique et militaire du règne d'un souverain qui s'attacha à préserver le Maroc des convoitises coloniales des puissances européennes.

03/2018

ActuaLitté

Développement durable-Ecologie

Les empoisonneurs. Enquête sur ces polluants et produits qui nous tuent à petit feu

Savez-vous que : Certains produits chimiques cancérigènes se dégagent des tables, chaises, étagères, livres et cahiers, avec des risques " non négligeables " pour nos enfants, notamment dans les écoles, selon des études scientifiques confidentielles... La majorité des pesticides ne font pas l'objet d'analyses officielles dans les aliments et les seuils limites de leur présence dans l'eau ne reposent pas sur des critères médicaux... Des sites industriels et des incinérateurs ont longtemps contaminé leur environnement avec des métaux lourds ou de la dioxine, sans que les pouvoirs publics prennent en compte la santé des riverains... La pollution atmosphérique urbaine provoque au moins 32 000 " décès prématurés " chaque année en France, dont une grande partie seraient évitables, d'après les experts, qui ne sont guère écoutés... L'amiante, interdit en France en 1997, nous empoisonne toujours : il en reste partout, le nombre de personnes exposées est bien supérieur aux chiffres annoncés, aucune véritable prévention n'a démarré et l'hécatombe des malades s'amplifie... Pour la première fois, une enquête tente d'évaluer les dégâts sanitaires des polluants et produits toxiques qui nous entourent, et s'interroge sur les responsabilités de tous les " empoisonneurs ", si involontaires soient-ils. Témoignages de victimes, reportages aux quatre coins de la France, découvertes récentes des chercheurs, alertes des médecins, plongée dans les coulisses de l'industrie et du pouvoir, rapports méconnus ou enterrés : Les Empoisonneurs rassemble les données pour s'informer sur ces risques de notre vie quotidienne, expliquant comment il est encore possible d'éviter le pire, à condition de ne plus se voiler la face.

10/2005

ActuaLitté

Botanique

Mauvaises graines. La surprenante histoire des plantes qui piquent, qui brûlent et qui tuent !

Les plantes ont pour la plupart d'entre nous une image positive : elles égayent nos jardins, parfument nos intérieurs, nous nourrissent, nous soignent, nous habillent... Comment ne pas les aimer ? On oublie qu'il existe aussi de terribles végétaux, qui piquent, qui grattent... voire qui tuent. Certaines, comme les espèces exotiques envahissantes, peuvent avoir des conséquences dramatiques pour la biodiversité ou la santé, et les coûts pour s'en débarrasser sont parfois faramineux. Tabac, berce du Caucase, cannabis, datura, piment... Katia Astafieff nous révèle avec humour tous les secrets de ces plantes redoutables.

03/2021

ActuaLitté

Policiers

Des enfants tuent un enfant. L'affaire Bulger (1993), suivi de L'affaire Burgess (1861)

1993. Liverpool. En plein centre commercial, le petit James Bulger, deux ans, échappe à la surveillance de sa mère. Deux jours plus tard, son corps sera retrouvé, affreusement mutilé. L'horreur atteint son paroxysme lorsqu'on découvre les deux criminels : Jonathan Venables et Robert Thompson ont dix ans, des visages charmants, des voix innocentes. Gitta Sereny se lance dans une enquête sur les racines du mal dont ni elle ni le lecteur ne sortiront indemnes. Comment un enfant se transforme-t-il en monstre ?

04/2018

ActuaLitté

Animaux, nature

Les plantes qui tuent. Les végétaux les plus toxiques du monde et leurs stratégies de défense

Les plantes représentent la principale source de nourriture de nombreux animaux. Incapables de fuir, elles ont dû développer d'autres stratégies pour se soustraire à l'appétit des herbivores (et des champignons, bactéries et autres micro-organismes). Parmi celles-ci, la production de composés chimiques toxiques est l'une des plus efficaces. Elisabeth Dauncey et Sonny Larsson, respectivement toxicologue et pharmacognosiste, présentent dans ce livre une fresque sans précédent de ces plantes les plus vénéneuses du monde. Classées par modes d'action sur les organismes vivants, on y découvre pourquoi elles sont nocives, mais aussi toute l'importance qu'elles ont dans de nombreuses cultures humaines. Car ces plantes ont aussi, selon le mode de préparation et la dose utilisée, des vertus médicinales, comestibles ou psychotropes. A l'heure où les débats sur les usages des plantes et leur impact sur la santé font rage, cet ouvrage de référence replace les plantes vénéneuses dans une vision objective et nuancée de leur degré de dangerosité.

10/2019

ActuaLitté

Droit

Traité des délits et contraventions de la parole, de l'écriture et de la presse. Tome 1

Traité des délits et contraventions de la parole, de l'écriture et de la presse. Tome 1 / par M. Chassan,... Date de l'édition originale : 1846 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2020

ActuaLitté

Littérature française

Un Amour Blanc à Florida. Mon voyage de l'école coranique à la Nouvelle Sorbonne

Le soleil est l'ami intime du petit enfant qui n'arrivait toujours pas à comprendre ce qu'il lui arrivait. Pourquoi quittait-t-il sa maman et s'éloignait-il de sa terre natale ? Quelle était cette vertu qui méritait ce déracinement et qui l'obligeait à aller vers un autre monde qu'il ignorait ? Pourquoi son père et son grand frère changeaient-ils brusquement d'attitude en le dérobant à sa maman comme des voleurs ? Aucune réponse à ces questions ! Son imagination d'enfant bédouin était incapable de lui apporter secours. Il continuait d'imaginer le drame que vivaient à l'instant même sa maman et ses soeurs. Soudain, il poussa un cri en sursautant : - (Wak wakkkkk ! ma iga ghayad) Nom de Dieu ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Les deux hommes secoués par ce cri époustouflant se regardaient, éblouis par cette réaction qui marquait la première exclamation que l'enfant a exprimée depuis leur départ du Douar. Ils voyaient l'enfant bouche bée, collé à la vitre de la voiture, les yeux grands ouverts, incapable de comprendre ce qu'il voyait, il continuait à répéter sans arrêt sa première question. - Non de Dieu ! Mais qu'est-ce que c'est que ça ? AMANZOUY lHassan EL OMARI

04/2022

ActuaLitté

Poésie

K.O.S.H.K.O.N.O.N.G. n°25

Sommaire du numéro 25 de K. O. S. H. K. O. N. O. N. G. : Kathy Acker : Troisième lettre à Paul Buck - Robert Creeley : Proses (A Day Book) - Ghassan Zaqtan : Poème - J. H. Prynne : Que la tienne pardonne à la mienne - Isabelle Sbrissa : Une fable - Michèle Cohen- Halimi : Chronique - Norma Cole : Dessin

11/2023

ActuaLitté

Sciences politiques

Sang-froid Thématique N° 2, Eté 2019 : Meurtres d'Etat, ces services secrets qui tuent en France

KGB, Mossad, services algériens, sud-africains, iraniens, syriens, turcs, CIA... La liste est longue des services étrangers (amis ou non) qui ont ces der- nières décennies tenté d'éliminer clandestinement des opposants politiques, d'anciens agents en fuite ou des oligarques. Certaines morts restent inexpliquées, mais dans beaucoup de cas la police ou la Justice identifie le service coupable, sans pouvoir mener l'enquête à son terme : entre Etats le linge sale se lave le plus souvent en privé... Ce numéro thématique de Sang-froid revient sur des affaires bien connues et d'autres beaucoup moins qui ont ensanglanté la chronique ces 40 dernières années.

07/2019

ActuaLitté

Droit

Le constitutionnalisme en Europe de l'Est et dans le monde arabe

Bien qu'éloignés dans le temps et l'espace, les mouvements révolutionnaires est-européens de la fin des années 80 et du monde arabe des années 2010 ont en commun le constitutionnalisme qui a été le moyen immédiat de sortir du chaos révolutionnaire. S'il a été le dénominateur commun que les peuples ont utilisé pour instaurer les nouveaux régimes politiques qu'ils souhaitaient démocratiques, la singularité de chaque région et de chaque pays s'est imposée lors de la transition et de l'adoption des nouvelles Constitutions. Mais la démocratie ne se décrète pas. A l'instar de la Pologne ou de la Roumanie, les Etats arabes sont confrontés aux mêmes défis sur le chemin de la démocratisation.

09/2019

ActuaLitté

Histoire internationale

Le Maroc et les traités internationaux. Tradition et modernité

Les traités internationaux constituent de nos jours un moyen indéniable d'amélioration du développement de la coopération internationale, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le Maroc, grâce à une position géostratégique privilégiée et à sa politique d'ouverture, a pu, à travers les innombrables traités dont il fait partie, nouer énormément de contacts avec un bon nombre de pays et établir des relations fructueuses avec des organisations internationales et régionales. Il dispose, comme on peut le relever à travers la présente étude, de pratiques originales ancestrales en matière diplomatique et de conclusion des traités qui puisent leurs sources profondes dans l'histoire des relations internationales de l'Etat marocain. Aujourd'hui, la pratique marocaine du droit conventionnel international s'inscrit dans un processus de partenariat stratégique avec un certain nombre de pays, notamment au niveau du continent africain.

02/2018

ActuaLitté

Critique

Cartographie de l'exil. Lectures de l'oeuvre de Mahmoud Darwich

Cet ouvrage collectif réunit des contributions d'essayistes et de critiques littéraires qui traitent, à partir de l'analyse d'un recueil ou d'un poème en particulier, ou en revisitant l'ensemble de son parcours, de l'art poétique de Mahmoud Darwich comme perpétuel renouvellement. Conçu à l'origine comme un hommage au poète dix ans après sa mort, il y est notamment question de la veine autobiographique de ses derniers recueils, de son enracinement dans l'histoire et la géographie de son pays natal, de son ouverture sur l'aventure mondiale de la poésie, de sa pratique d'une intertextualité lucide et créatrice, ainsi que des difficultés que ses textes posent à la traduction. A quoi s'ajoutent des témoignages sur certains épisodes de sa vie, mettant l'accent sur la réception chaleureuse de sa poésie dès ses premiers recueils et sur l'importance dans son oeuvre de sa résidence en France pendant plus de dix ans.

02/2021

ActuaLitté

Histoire internationale

Histoire et Archives de Djibouti et de sa région. Perspectives et enjeux

En avril 2011, le Docteur Adawa Hassan Ali a organisé à Djibouti un colloque réunissant des spécialistes d'histoire de la Corne de l'Afrique, venus d'Ethiopie, du Yémen et de France, pour réfléchir avec leurs collègues djiboutiens sur le problème urgent de la conservation du patrimoine. En effet, à Djibouti, il n'existe pas encore d'Archives nationales ni de Bibliothèque nationale ni de dépôt légal. On voit disparaître dans les familles, dans les établissements privés et dans les institutions publiques toutes sortes de documents écrits, d'objets anciens et de constructions, témoins du passé. On en dira autant de la mémoire orale, si cruciale, pour des sociétés dont l'ancrage reste profondément lié à l'oralité : on fait peu ou pas de cas de ceux qui peuvent déployer les richesses orales du pays. Délaissant l'oralité et ne tenant pas compte des archives écrites, on déambule vers un état d'amnésie collective. D'où le cri d'alerte !

03/2016

ActuaLitté

Poésie

Les silences des coeurs

Rien n'est plus douloureux qu'un coeur qui souffre en silence. Trop de coeurs meurent, condamnés à ne jamais pouvoir crier au monde les peines qui les consument. Pour briser ces silences et soulager ces peines, qui mieux que le poète ? Lui qui sait se servir des mots justes pour dire les choses qu'on tait. C'est à cette noble tâche que se livre l'auteur de ce recueil de poèmes. Et pour ce faire, il choisit de commencer par l'Afrique. Cette terre dont le coeur est blessé par tant d'aliénations et d'agressions. Ensuite, il y a l'école spoliée et la nature qu'on détruit. Enfin, il y a ceux qui meurent de faim à côté de ceux dont l'opulence est insolente. Il y a ceux qui souffrent au plus profond d'eux à côté de ceux qui sont complètement indifférents.

03/2023

ActuaLitté

Littérature française

Intégration du conte comme support didactique. Le conte rifain comme support didactique pour l'enseignement du FLE

L'objet de cette recherche porte sur l'utilisation du conte rifain comme support didactique dans l'enseignement du FLE au primaire. Pourquoi ai-je choisi ce sujet ? pour plusieurs raisons : 1ere raison : En tant qu'enseignant dans les trois cycles, primaire, collège et qualifiant, depuis plus de 30 ans, j'ai toujours remarqué que les contes et les récits attirent les élèves d'une façon remarquable. L'idée de choisir le conte rifain est une stratégie pertinente pour encourager l'élève à participer dans le déroulement du processus de recherche et de collecte des contes dans son entourage. Il est donc lui-même le concepteur de son propre programme scolaire. 2ème raison : L'utilisation du conte rifain comme support didactique ne se limite pas à l'intérieur des salles de classe, mais il sera exploité également en dehors de l'école au profit des filles et des garçons non scolarisés. Un manuel scolaire contenant des composantes culturelles des apprenants peut intéresser les familles aussi. L'objectif est de faciliter la tâche aux adultes et aux enfants, garçons et filles pour apprendre une langue étrangère le (FLE).

12/2022

ActuaLitté

Littérature étrangère

Les Gardiens de l'air

Anat Ismaïl travaille à l'ambassade du Canada à Damas comme traductrice-interprète de Jonathan Green, représentant du Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés. En attendant la libération de son compagnon, Jawad, jeté en prison pour appartenance à une organisation communiste clandestine, elle s'efforce de lui rester fidèle, en dépit de la solitude et de la frustration sexuelle. Deux de ses amies, Mayyasa et Doha, se trouvent dans la même situation : la première, qui a elle-même vécu l'expérience carcérale, entend bien résister à la tentation de prendre un autre homme ; la seconde n'hésite pas à demander le divorce. Les histoires intimes de ces femmes s'articulent à celles des demandeurs d'asile dont Anat traduit quotidiennement les témoignages et qui, pour la plupart, appartiennent à des minorités ethniques ou confessionnelles laminées par le despotisme des régimes en place. Dans ce champ de ruines, la sortie de prison des anciens militants, naguère porteurs d'un idéal collectif, est un moment de vérité particulièrement douloureux... Publié deux ans avant le déclenchement du soulèvement syrien, ce roman est l'un des plus représentatifs d'une nouvelle littérature qui, transgressant tous les tabous, s'est employée à ressusciter la mémoire interdite de deux décennies marquées par l'infinie brutalité de la répression.

04/2014

ActuaLitté

Histoire internationale

De Constantinople à El–Djazaïr. L’héritage turc

L'Algérie a connu une période faste durant la présence ottomane, renforçant son statut de pays riche grâce à un développement remarquable de sa production agricole qui lui permettait d'exporterle surplus et de mériter ainsi le surnom de "Grenier de l'Europe". L'héritage de cette période fabuleuse est illustré par le rôle historique de ses chefs (les aghas, les raïs, les beylerbeys, les pachas, les deys et les beys) dans l'édification du premier Etat algérien et dans sa préservation face au danger. L'héritage urbain est également impressionnant : on évoquera entre autres, ses célèbres portes qui permettaient un accès facile à la ville, ses quartiers qui longeaient la mer, sa citadelle, la Casbah, construite en pente, les palais des deys, ses maisons mauresques typiques et ses mosquées, témoins d'une civilisation urbaine florissante. L'apport artistique, vestimentaire et culinaire ainsi que les traditions et coutumes sont aussi décrits avec autant de précision et fidélité que possible.

02/2019

ActuaLitté

Littérature française

Perte de capacité dans les barrages situés dans les zones arides. Perte de capacité dans les barrages des zones arides Cas d'études : Gargar-Bouhanifia-Ouizert-Foum E

La plupart des barrages sont soumis à une perte de capacité due essentiellement à trois phénomènes à savoir : les fuites d'eau, l'envasement des retenues et l'évaporation intense. L'étude de ces phénomènes s'avère d'une très grande importance, car ils peuvent mettre en danger la stabilité du barrage et réduire sa capacité utile. C'est le cas en particullier des barrages Gargar, Ouizert, Bouhanifia et Foum El Gherza. Implantés en zones arides où la ressource hydrique se fait de plus en plus rare. A cet effet , nous avons vu utile de présenter dans cette étude le bilan des pertes totales d'eau de ces barrages. Nous avons estimé les pertes en volume moyennes interannuelles pour le barrage de Gargar de 119, 014 (hm3), Bouhanifia 45, 45 (hm3), Ouizert 20, 28 (hm3) et Foum El Gherza avec 39 (hm3).

05/2022

ActuaLitté

Histoire du droit

Puissance du droit et droit des puissants. Les traités européens et "eurafricains" sous la loupe

Le droit sert aussi bien à régir les relations entre individus que celles entre Etats. Dans les rapports entre l'Europe et l'Afrique, il se révèle instrument, complexe et mobile, des politiques poursuivies et reflet de leurs fins : du traité de Berlin de 1885 aux plus récents accords entre l'Union européenne et les Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, en passant par le traité de Rome de 1957, ces relations oscillent entre la volonté de dépassement du passé colonial et la réactivation des doctrines antérieures. Au sortir de la Seconde Guerre mondiale, l'Afrique est à la fois variable d'ajustement de l'unité européenne et premier objet de politique extérieure de la future "Union européenne" . La Déclaration Schuman (9 mai 1950) reprend la philosophie de l'unité entre l'Europe et l'Afrique, l'Eurafrique. Pendant européen de la doctrine Monroe pour les Amériques, cette philosophie irrigue toutes les normes juridiques entre les deux continents.

04/2021