Recherche

Ecoute et mime les chansons anglaises

Extraits

ActuaLitté

Littérature française

Écoute-moi

Au sud de Grenoble, au coeur du pays minier de la Mure, un homme est retrouvé mort dans la forêt du Villaret. La découverte de ce corps par le jeune Christobal marque le début d'une enquête qui l'accompagnera tout au long de sa vie. Avec toujours la même question : Mais qui a tué cet homme et pour quels motifs ?

02/2023

ActuaLitté

Littérature étrangère

Ecoute-moi

" Angela, adossée à ton corps innocent, il y a une chaise vide. A l'intérieur de moi, il y a une chaise vide. Je la regarde, je regarde son dossier, ses pieds, et j'attends, et il me semble entendre quelque chose. C'est le bruit de l'espoir. Je le connais, je l'ai entendu s'essouffler au plus profond des corps et affleurer dans les yeux des myriades de patients que j'ai eus devant moi. Je l'ai entendu se suspendre entre les murs de la salle d'opération, chaque fois que les gestes de mes mains décidaient du cours d'une vie. Je sais exactement de quoi je me persuade. Dans les grains de ce carrelage qui, à présent, bougent aussi lentement que des particules de suie, des ombres mourantes, je me persuade qu'une femme remplit cette chaise vide, ne serait-ce que le temps d'un éclair, pas de son corps, non, mais de sa pitié. Je vois deux chaussures échancrées couleur lie-de-vin, deux jambes sans bas, un front trop haut. Et déjà elle est devant moi pour me rappeler que je suis celui qui donne l'onction, un homme qui signe sans remords le front de ceux qu'il aime. Tu ne la connais pas, elle est passée dans ma vie quand tu n'étais pas encore là. Elle est passée, mais a laissé une empreinte fossile. Je veux te rejoindre, Angela, dans ces limbes de tubes où tu t'es pelotonnée, pour te parler de cette femme. "

01/2004

ActuaLitté

Poésie

Ecoute encore...

Tout commence dans un rêve avec l'apparition d'une enfant, Kim, qui, en grandissant, développe une intelligence aigüe, sorte de conscience profonde du monde qui l'entoure. Cette perception féminine va transformer en profondeur les représentations du narrateur. "Mon univers derrière moi comme un grand pan de ciel inutile... Un kaléïdoscope où je cours, compte, me presse... Images de quand je m'abreuvais des paroles des autres y cherchant une vérité... Je me fondais à la foule et j'étais alors une silhouette austère, une tache noire dans la lumière du matin". Une transformation comme une métamorphose pour mieux percevoir une beauté que seule l'authenticité permet de percevoir.

03/2024

ActuaLitté

Critique littéraire

Pieces en vers, chansons et cantiques

Poésies fugitives et légères d'un côté, poésie sérieuse et méditation spirituelle de l'autre, constituent les deux pôles de la production littéraire et chansonnière de l'abbé Gabriel Charles de Lattaignant. Il passa de l'un à l'autre de ces domaines au long de sa vie, d'abord mondaine, puis recluse.

03/2019

ActuaLitté

Littérature française

Ecoute ton coeur et va

Ceci n'est pas une histoire d'amour comme les autres. Elle, bientôt médecin. Lui, devenu prêtre depuis peu. Eux, à l'aube de leur vie d'adulte, porteurs de tous leurs espoirs en cette vie. Ensemble, un amour irrépressible qu'il leur était impossible d'écarter. Dès leur rencontre, la passion qui les unit les entraîne rapidement sur le chemin du bonheur et de la joie, malgré les peines et la douleur qu'elle engendre. Comment s'aimer lorsqu'on doit rester caché ? Une oeuvre authentique qui met en lumière la réalité autour du célibat des prêtres. L'amour de Dieu et l'amour de l'autre apparaissent comme la raison et la solution de cette peine dans ce récit bouleversant qui regorge d'espoir et dévoile une vérité devant être entendue. L'auteure, médecin retraitée, seule maintenant - car ainsi en a décidé prématurément le cancer - brise ici le silence entourant le célibat des prêtres dans l'Eglise catholique. Elle livre le témoignage d'une vie lumineuse de prêtre, embrasée par sa foi et par un amour humain, dans l'espoir qu'advienne le jour où ressentir un appel à un ministère sacerdotal s'accompagnera de la liberté pour chacun (ou chacune) de vivre ce ministère dans le célibat ou non.

01/2020

ActuaLitté

Livres sonores

Ecoute et découvre l'orchestre

Une histoire documentaire très simple et de nombreux bruitages pour découvrir les coulisses d'un orchestre et les différentes familles d'instruments (les vents, les cordes, les percussions). A la fin de l'histoire : un extrait d'un concerto de Mozart !

11/2021

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Ecoute et découvre le chantier

Ecoute et découvre tous les engins du chantier : la pelleteuse, le bulldozer, le compacteur, le camion-toupie et la grue ! Attention aux oreilles, ça fait du bruit ! Des puces faciles à voir pour les petits ! A chaque page, l'enfant écoute l'histoire et les bruits, en toute autonomie !

05/2020

ActuaLitté

Livres sonores

Ecoute et trouve - La musique

Ecoute les plus grands courants musicaux : la musique classique, le jazz, le rock, la musique africaine, la musique latine... et découvre plein d'instruments (le piano, le trombonne, la guitare électrique, la kora, le chocalho...). Un magnifique cherche et trouve pour faire le tour du monde de la musique ! Un bel album, grand format, richement illustré. Et 10 puces sonores pour écouter des extraits emblématiques des différents courants musicaux (Mozart pour la musique classique, un air de kora pour la musique africaine, la samba pour la musique latine...).

10/2022

ActuaLitté

Livres sonores

Ecoute et découvre Casse-Noisette

Un livre pour découvrir l'histoire de Casse-Noisette en musique ! 5 extrait cultes du célèbre ballet : la danse des mirlitons, la danse chinoise, la danse russe, la valse des fleurs, la danse de la fée dragée.

12/2021

ActuaLitté

Poésie

Méditer sans maître

Entre nous, il y a des murs qui nous écoutent / Ca reste entre nous que les murs savent écouter / Quand tu ne m'écoutes pas, j'écoute les murs / Est-ce qu'écouter les murs, c'est m'écouter ? / Est-ce que c'est écouter, écouter les murs ?

02/2023

ActuaLitté

Biographies

Histoire et commerce des Antilles angloises

Histoire et commerce des Antilles angloises... Date de l'édition originale : 1758 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

03/2023

ActuaLitté

Musique, danse

Anthologie de la chanson française. Des trouvères aux grands auteurs du XIXe siècle

"Des trouvères aux chansonniers de la Commune, la chanson est le reliquaire de la mémoire collective, l'expression inappréciable de la culture orale qui, sans elle, aurait disparu. Il était temps que cette mémoire soit recueillie par collectages sur le vif (à l'écoute des ultimes témoins), confrontés aux documents d'archives. Il en ressort cette Anthologie de la chanson française où se retrouvent à la fois le légendaire de la "grande Histoire" et la chronique de la vie quotidienne d'autrefois, une chronique amusée, amusante, émouvante, dramatique, pathétique. On y trouvera beaucoup de chansons célèbres mais beaucoup plus de chansons oubliées, inconnues. Et si la chanson n'est pas toujours populaire dans son origine, elle l'est néanmoins dans son expression et sa destination. Son souvenir aussi." Michel Ragon

03/2021

ActuaLitté

Littérature française

Chansons poilantes. Fascicule 1. Chansons littéraires. Chansons diverses. 3e édition

Chansons poilantes. Premier fascicule, Chansons littéraires. Chansons diverses (3e édition) / par Alcanter et Saint-Jean ; avec préface de Willy,... Date de l'édition originale : 1892 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

07/2020

ActuaLitté

Musique, danse

Chansons bachiques ou chansons nouvelles des Vaux-de-Vire

Jean Le Houx est l'inventeur de la chanson bachique. Ses chants célèbrent inlassablement le vin et les plaisirs de la table. Que l'on ne se méprenne pas pourtant : le poète ne se fait jamais l'apologiste de la beuverie mais plutôt d'un art de vivre fondé sur l'amitié et la convivialité.

11/2017

ActuaLitté

Livres sonores

Mes chansons pour les vacances

"Allons, allons les enfants", "La chasse aux papillons", "La mer", "Salade de fruits", "La Route fleurie", "La Carioca" et "Tumba Le Le". Bourvil, Fred Astaire, Charles Trenet ou encore Dario Moreno : 7 extraits de chansons joyeuses et ensoleillées qui accompagneront bébé tout au long de l'été. Des chansons célèbres en version originale Des tubes tour à tour tendres, joyeux et dansant pour les vacances, à écouter dans leur version originale. Eté, plage, soleil, amusement, musique... telles sont les ambiances que l'enfant découvrira dans ce livre sonore. Un joli boîtier au look rétro facile à transporter Un boîtier coloré bien solide en forme de radio rétro avec 7 boutons : un joli livre-objet facile à attraper et à emporter partout.

06/2024

ActuaLitté

Littérature française

Les filles du hasard : chansons

Les fées des forests de St Germain . Ballet. Dansé par le roy en la salle du Louvre, le 11ème jour de février 1625Date de l'édition originale : 1625Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr

04/2013

ActuaLitté

Livres sonores

Une promenade en hiver. Écoute les animaux

Un chien joue dans la neige. Il dérange des pies qui s'envolent en jacassant. Pinsons, mésanges et rouges-gorges se chamaillent autour d'une mangeoire, une hermine gazouille, une famille de sangliers grognent dans les sous-bois... Après "Noctambules, écoute les animaux de la nuit" et "A l'heure de la sieste, écoute les animaux" , les illustrations de Géraldine Cosneau et les ambiances sonores qui les accompagnent nous transportent à nouveau à la campagne. Cette fois-ci, le lecteur écoute les bruits de l'hiver.

12/2022

ActuaLitté

Méthodes

J'ecoute, je joue & j'apprends l'anglais

Tu veux apprendre l'anglais en t'amusant ? Mène l'enquête avec Georgia et Sam pour aider la chienne Ruby à retrouver ses maîtres. Dans chaque chapitre, tu découvriras un précieux indice tout en apprenant du vocabulaire et des expressions anglaises. Tout au long de l'aventure, tu seras accompagné par Guide Owl, la chouette : elle te donnera des consignes et des explications très utiles. Tu rencontreras aussi Coco the Canary, qui te fera écouter des chansons en anglais. Sans oublier Bill the Bat, la chauve-souris qui traduira pour toi les dialogues et te donnera la solution des jeux. Avec cette joyeuse bande, tu vas progresser sans difficulté et, surtout, sans t'ennuyer ! Des dialogues à écouter en anglais grâce aux codes QR, des chansons anglaises pour aider à mémoriser, des mini-BD en trois cases, des rubriques pour apprendre plein d'informations amusantes, et surtout, des jeux variés pour tester tes connaissances !

09/2023

ActuaLitté

Poésie

Écoute ma chanson pleine de vent. Listen to my song full of wind

Dans ce premier recueil de poésies l'auteur nous invite à partager avec des mots simples une aventure du coeur où la candeur, la gravité et l'humour s'entremêlent pour exprimer les émois, les craintes et les espérances de l'amant solitaire. La femme sublimée vit entre ciel et réalité quotidienne. Tantôt le vieil adolescent-poète aimerait qu'elle se rapproche de lui, accepte de le suivre, là où il n'y a ni tapage ni grillage, voudrait qu'elle le comprenne et l'accepte dans sa douce nature tout en l'aidant à être plus dur. Tantôt il lui affirme qu'il a la force requise pour la protéger comme un roi. Ces chansons pleines de soies et de drôleries portent la marque d'un regard tourné vers le haut, qu'il s'agisse de Dieu, d'un idéal de pureté ou d'un monde où la justice serait l'unique valeur. Mais François Tassin sait aussi être lucide sur le monde d'aujourd'hui et sur les folies qui sévissent. Si l'aventure n'est pas toujours à la hauteur des rêves, le poète laisse toujours la porte ouverte pour que le vent de l'espérance entre et enchante. Sa longue chanson adressée à l'âme-soeur devient aussi la nôtre et continue à résonner en nous longtemps après que nous l'ayons écoutée dans la nuit éclaircie. In this first collection of poetries the author invites us to share with simple words an adventure of the heart where the innocence, the gravity and the humor become entangled to express the emotions, the fears and the expectations of the solitary lover. The sublimated woman lives between sky and daily reality. Sometimes the old teenager-poet would like that she gets closer to him, agrees to follow him, where there is neither noise nor wire netting, would want that she understands him and accepts him in his soft nature quite there the helper to be harder. Sometimes he asserts her that he has the strength required to protect her as king. These songs full of silks and jokes carry the mark of a sour look upward, that it is about God, about an ideal of purity or about a world where the justice would be the unique value. But François Tassin knows also how to be lucid on the world of today and on the madnesses which rage. If the adventure is not still as high as the dreams, the poet always leaves the open door so that the wind of the hope enters and enchants. His long song sent to the soul mate also becomes ours and continues to resound in us long after we listened to her at night cleared up.

08/2016

ActuaLitté

Lecture 6-9 ans

Le Livre des Chansons

De Gentil coquelicot à Bella Ciao, ce livre rassemble plus de 200 chansons de France et d'ailleurs. Chacune est joyeusement illustrée et présentée dans sa version originale et intégrale avec sa partition, sa traduction et des commentaires. Un livre à emporter partout pour chanter en famille ou entre amis !

04/2009

ActuaLitté

Littérature française

Et même les chiens

Les «événements» d'Algérie, près de deux millions de jeunes Français y ont été mêlés, le plus souvent inconscients des enjeux véritables. Jeannot est un habitant de la Brenne, cette région où la terre est trop pauvre pour fournir autre chose que de maigres prairies pour l'élevage, des étangs et des bois pour la pêche et la chasse. Jeannot mène là une existence de simple jusqu'au jour où les images ressurgies d'un passé refoulé (lui aussi fut «appelé» en Algérie), se traumatismes, ses remords vont colorer sa vie tranquille et limpide de leur effrayante cruauté. La question que pose ce premier roman de l'auteur est très simple, et terrible : sommes-nous condamnés à devoir, un jour ou l'autre, solder nos comptes avec notre conscience ?

09/2010

ActuaLitté

Autres collections (6 à 9 ans)

Je t'aime (encore) quand même

Le ballet des sentiments continue entre Mina et Raphaël. C'est la Saint-Valentin et le maître veut fêter ça. Le troisième et dernier titre d'une mini-série signée Susie Morgenstern.

02/2023

ActuaLitté

Poésie

Passions pathétiques. Poèmes et chansons

Poète, vos papiers ! Léo Ferré Ce recueil de poésies est un hymne au recueillement devant la beauté. La beauté de chaque instant, de chaque détail qui peut échapper au commun des mortels. La beauté captée par le regard du poète, digérée, transformée et sublimée. Chaque poème est la poésie même. Cette manière de s'émouvoir des choses et de les laisser agir sur nos sens. Bien sûr l'amour a ici belle part dans ces phénomènes. Car l'amour est partout. On ressent les pudeurs inviter l'espoir à se taper l'incruste pour une vie plus tendre et plus joyeuse. "L'art est un business, Ton grand art est ta vie". Voilà ce qu'on lit. Un grand art de vivre. L'audace de la sensibilité. Avec une sorte de naïveté gracieuse et de gaieté enfantine. De la fouge et du bagout. L'homme fasciné par la bête. Nous cheminons sur les pas du poète tel le petit chaperon rouge prêt à se jeter dans la gueule du loup. Et chaque poème nous renvoie à nous-même. Nos peurs, nos doutes, nos solitudes. Nous plongeons dans le vaste village des mondes et de leurs habitants et, ce faisant, nous revoyons notre propre parcours à travers les paysages intérieurs que nous traversons, où qui nous traversent par ces lectures. Si nous voyageons en terre gasconne c'est toujours à travers le regard presque voyeur de l'homme à l'affût. Et l'homme qui cherche est l'homme qui voit. Alors presbytes, aveugles, taupes, myopes... Sortez vos lunettes et regardez la vie à pleines binocles. C'est pour mieux la voir... Ouvrons nos oreilles pour écouter notre propre musique intérieure. C'est pour mieux l'entendre ! Laissons vibrer le monde qui nous entoure ! La poésie a souvent été mise en sons, en musique, en chanson. En air, l'air de rien. Ca vibre toujours bien un vers. Certains des poèmes de ce recueil ont d'ailleurs été mis en musique par Pierre Chadelle. Comédien, musicien et chanteur doué d'une grande sensibilité. Il dilate les poèmes et nous voilà pris dans la romance, de cet art de vivre de son art... Artistes de nos propres vies. Voilà ce dont il s'agit. Alors maintenant nous sommes prévenus, nous sommes invités à nous extraire du monde blême, pour y faire entrer la lumière des rayons merveilleux de la poésie, qui ici à ouvert grand sa gueule à la vie... C'est pour mieux la manger ! Laetitia Brecy Compagnie théâtrale "A pied d'oeuvre" Marides 32700 Marsolan www. cieapieddoeuvre. fr

05/2015

ActuaLitté

Livres sonores

Mes premières chansons et comptines

Un livre " sons et lumières " pour découvrir les grands classiques des comptines et chansons traditionnelles. Avec ses puces sonores, ce recueil est unique. Sur chaque double page, une scène prend vie grâce à une puce sonore qui déclenche une chanson mais aussi une surprise lumineuse qui clignote au rythme de la musique. C'est au son des plus grands classiques du répertoire traditionnel que les petits découvriront l'incontournable " Sur le pont d'Avignon " mais aussi " Un petit cochon pendu au plafond " ; " Cadet Rousselle " ; " Les petites marionnettes " ; " Dansons la capucine " et une berceuse " Fais dodo ". Les illustrations de Daniel Roode apportent un regard plein de tendresse et d'humour sur ces grands incontournables du répertoire enfantin.

05/2021

ActuaLitté

Livres sonores

Mes joyeuses comptines et chansons

Appuie sur les pastilles et découvre les plus belles comptines et chansons ! Avec son boitier adapté aux petites mains, ce grand livre musical propose aux petits 18 comptines et chansons incontournables du répertoire enfantin. Chaque chanson d'une durée de 20 secondes est illustrée. Autonome avec son livre, l'enfant pourra à sa guise, choisir les chansons qu'il souhaite écouter. On retrouve au fil des pages : " Une poule sur un mur " ; " Pirouette cacahouète " ; " Une souris verte " ; " Y'a une pie dans le poirier " ; " Alouette " etc. Les illustrations pleines de charme de Séverine Cordier nous accompagnent à travers ce grand livre musical.

10/2023

ActuaLitté

Chanson française

Chansons sur toi et nous

A la fois auteure et compositrice, Françoise Hardy a réuni dans ce livre toutes les chansons qu'elle a écrites en plus de cinquante-cinq ans de carrière. De 1962 (Tous les garçons et les filles) à 2018 (Personne d'autre), elle pose un miroir le long de son chemin musical et ajoute commentaires, anecdotes, souvenirs... Elle nous raconte les sources de son inspiration, le cadre de son écriture, évoque les personnages qui, comme des bonnes fées, se sont penchés sur ses textes. L'amour, l'attente, le manque en sont les thèmes centraux. Dans ce livre où l'on croise des personnalités hors normes comme Jean-Marie Périer, Etienne Daho, Véronique Sanson, Michel Berger, Serge Gainsbourg et, bien-sûr, le grand Jacques Dutronc, on rit, on pleure, on se souvient, on s'aime et on danse. Françoise Hardy fait de ce recueil un éloge de la vie.

03/2022

ActuaLitté

Comptines et chansons

Comptines et chansons de Noël

L'as-tu fait ton sapin ? / Vent frais, vent du matin / Jingle Bells / Petit Papa Noël / Neige neige blanche / Noël en forêt... Onze comptines pour chanter les joies de l'hiver et la magie de Noël ! Une sélection de comptines qui mêle des chansons de Bulle et Bob, de Natalie Tual, et des chansons traditionnelles, interprétées par de grands artistes tels que Frank Sinatra ou Eddie Constantine. Ecoute en ligne via un QR Code à scanner.

10/2023

ActuaLitté

Sociologie

L'écoute en médiation

Cet ouvrage est une réflexion sur l'importance de l'écoute en médiation et dans d'autres situation de conflit. L'écoute est un enjeu crucial d'efficacité, d'humanité et une attitude qui appelle une grande humilité. Une écoute de qualité n'est pas naturelle et nécessite de prendre conscience des difficultés, des limites et des biais qui ne permettent pas de se sentir écouté. cela est vrai en médiation, mais aussi lorsqu'un conflit surgit dans d'autres domaines : psychologie, profession, management, économie, famille.

09/2019

ActuaLitté

Poésie

Chansons cachées

"Pour tout vous dire sur ma chanson cachée, Celle que je n'ai jamais su terminer, Celle qui raconte vraiment tout de mes petits secrets, De mes envies, de mes peurs, mes obsessions, mes péchés". Ecrire une chanson, c'est se mettre à nu, mais habillé de jolis mots et de belles notes. Ce recueil de poèmes visite des thèmes aussi variés que le questionnement sur le talent ou sur le temps qui passe, la signification d'un engagement ou l'expression d'un état d'âme. C'est une quête amoureuse, un hommage rendu à ces muses qui nous ont inspiré et donné l'envie d'écrire ou de composer. C'est un libre cours donné à nos sensibilités de saison en saison, de voyage en voyage. David-Johann Dray écrit des chansons depuis de nombreuses années, qui sont restées jusqu'à aujourd'hui confidentielles. Auteur-compositeur à ses heures, il a composé des musiques pour le théâtre amateur ou des spectacles vivants. Entrepreneur et spécialiste des ressources humaines, il lève avec Chansons cachées le voile sur une démarche artistique toute personnelle.

05/2018

ActuaLitté

Musique

Chansons modernes

Chansons modernes / Victor Meusy Date de l'édition originale : 1891 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

02/2021