Aliou Ndongo

"Règle 30 : il n'y a pas de filles sur Internet". Cet adage qui circule sur certains forums depuis le début des années 2000 illustre l'accueil réservé aux femmes en ligne. Le monde numérique tisse nos vies à tous et pourtant, il a un problème avec la diversité : il l'oublie et l'agresse, jusqu'à menacer la démocratie. En analysant les ressorts de la haine en ligne, en dévoilant le sexisme et le racisme qui président au fonctionnement de l'industrie et en proposant une contre-histoire du numérique, ce sont les racines et les effets concrets de cette marginalisation que décortique méthodiquement Technoféminisme. On y observe des communautés masculinistes, auxquels les géants numériques ont permis de se rassembler sous couvert de promotion de la liberté d'expression. Leurs adeptes, se proclamant parfois "célibataires involontaires" , multiplient les actions violentes et font toujours plus de victimes - harcèlement, divulgation d'informations personnelles et d'images intimes, jusqu'au meurtre. Leurs idées excluantes les transforment en relais des extrêmes-droites qui fleurissent un peu partout dans le monde. On y croise la route de l'auteure du premier programme informatique, aussi, Ada Lovelace, brillante mathématicienne et fille de Lord Byron. D'Hedy Lamarr, qui a passé plus de temps à inventer toutes sortes d'objets qu'à jouer devant les caméras. Ou de Katherine Johnson, dont le talent repoussa les limites imposées par la ségrégation au sein de la NASA. On y rencontre, encore, des chercheuses et des activistes à l'oeuvre pour faire évoluer nos mondes numériques à mesure qu'ils s'étendent, des premiers espaces connectés jusqu'au champ de l'intelligence artificielle. Dans cet essai-enquête unique en son genre, Mathilde Saliou explique les dessous d'un monde fait par et pour des hommes : les effets discriminants de nombre d'algorithmes sur la société, le financement biaisé de la tech par l'entre-soi masculin du capital-risque, la façon dont le consentement de chacun est sans cesse forcé par les géants du Net pour tirer profit de nos données... Interviewant universitaires, ingénieures, activistes, précurseuses, elle dégage aussi des pistes de résistances à l'architecture discriminatoire du numérique, des manières de prendre le pouvoir pour dessiner des futurs technoféministes.

Isidore Ducasse n'a publié qu'un livre sous le pseudonyme de Lautréamont. Qui était le jeune homme mystérieux derrière ce nom ? Cette étude propose de suivre son parcours d'homme de lettres à Paris sous l'angle de la sociologie des réseaux appliquée au champ littéraire.

Marvin, mineur en fugue, est arrêté dans un village du sud de la France par la police locale. Le responsable du centre d'adolescents confie à un éducateur spécialisé la mission d'aller le rechercher. Durant le voyage qu'il effectue en train, le travailleur social relit le dossier où est consignée toute l'histoire familiale du jeune garçon. D'étranges similitudes entre leurs parcours se dessinent et, dans l'atmosphère confinée du compartiment, le passé de l'éducateur refait surface. Au terme de ce voyage, rien ne sera plus jamais comme avant.

Quelle est la place des femmes dans la société sénégalaise postindépendance ? Comment évolue-t-elle ? En partant de la présidence de Léopold Sédar Senghor, marquée par un fort nationalisme politique, une centralisation du pouvoir, puis une ouverture démocratique qui consacre le pluralisme politique, l'auteur analyse toutes les configurations politiques postindépendance : période du parti unique, ouverture politique, wolofisation, entrée des acteurs internationaux, alternance politique, parité : cela, pour montrer comment s'y imbriquent à la fois des dynamiques d'exclusion et d'inclusion politiques des femmes. Jusqu'à présent, la recherche sur la condition politique des femmes en Afrique s'inscrivait dans une perspective linéaire et/ou séquentielle (étudiant la condition des femmes en partant d'une période d'exclusion à une période d'inclusion), opposant des facteurs d'exclusion (traditions, religions etc.) à des facteurs d'inclusion (politiques d'empowerment, loi sur la parité, code de la famille etc.). Ce livre rompt avec cette tradition et innove. L'auteur montre que dans les premières années postindépendance, la construction élitiste du pouvoir politique autour du diplôme renforce la position dominante des hommes, "évolués" puis technocrates. Mais les transformations politiques, sociales et culturelles à l'oeuvre dans la société sénégalaise sont nombreuses : wolofisation, développement du mouvement pour les femmes, intérêt progressif des organisations internationales à l'égalité de genre depuis les années 1980, politiques de quotas : elles permettent une féminisation de l'espace politique, sans pour autant remettre en cause les rapports sociaux de sexes.

Cet ouvrage est le résultat d'un constat effectué dans la profession journalistique à Kananga au Kasai central. Il se dégage de ce constat que la plupart des chevaliers de la plume exercent leur métier sans être protégés juridiquement, et par ricochet il ne reçoivent pas leur rémunération en contre partie du travail qu'ils rendent. Cette situation rend les hommes des médias des vaches à lait. Ils deviennent comme des agents commerciaux et toute la profession est fragilisé par les politiciens qui donnent de quoi vivre aux hommes des médias pour besoin de leur propagande au détriment des autres. Notre souci étant de réglementer le rapport entre journaliste et sa maison de presse afin que cette dernière honore ses engagements en octroyant un contrat de travail ou tout autre contrat qui contient des obligations onéreuses ou réciproques pour les deux parties afin que la survie des employés en dépende.

1789. Tandis que l'orage révolutionnaire gronde, deux fils sont au chevet de leur père, qui leur révèle une terrible vérité : "Les hommes et les siècles passent... J'ai mis ma main dans cet engrenage". D'Ermitage et Humbert Prigent se retrouvent soudain mêlés à une quête millénaire qui les dépasse : les Clefs de Babel. Le roi Louis XVI acceptera-t-il de les seconder dans cette mission, qui pourrait sauver son trône ou plonger le monde dans le chaos ? D'Ermitage trouve enfin là l'occasion d'étancher sa soif d'aventures et de combats. Sur sa route, il se lie d'amitié avec Roland, le garde suisse, qui a l'honneur pour patrie : son secours ne sera pas de trop pour atteindre Sa Majesté, car le duc de Valenfort s'est juré de le mener à sa perte, sans savoir que sa fille Clémentine en tombe amoureuse. Et qui est ce mystérieux Drakkar, l'homme-tombeau, qui semble défendre les Clefs depuis des temps obscurs ? Un allié... ou un ennemi ?

Alors que Louis XVI et Marie-Antoinette ont été exécutés, que la Terreur s'est achevée et que l'Empire se meurt, dans le chaos de la dernière tentative de Napoléon pour revenir au pouvoir, les Clefs de Babel sont toujours au centre d'une quête royale. Mais s'agit-il vraiment d'une royauté humaine ? Que va devenir l'enfant d'Humbert Prigent, né d'amours interdites mais royales ? Devenu officier au service de Napoléon, il se retrouve confronté comme son père et son oncle aux désirs de pouvoir, à l'amour, pris dans les tourments d'une histoire qu'il n'a pas à maîtriser. Une leçon romanesque sur la transmission et l'humilité du pouvoir.

Enfin ! D'Ermitage Prigent est au service du roi dans sa quête des clefs de Babel. Mais ses épreuves ne font que commencer. Dans l'ombre, Drakkar, l'Homme-Tombeau, semble suivre d'énigmatiques desseins, tandis qu'une conjuration travaille au chaos de la patrie, pour ériger un mystérieux souverain sur le trône de France. La Révolution française entre dans ses jours terribles : le temps est venu des cabales et des perditions, le temps est venu de faire couler le sang. Des Tuileries assiégées jusqu'à la Conciergerie, en passant par Varennes, Valmy, l'Amérique, D'Ermitage s'enfonce un peu plus dans ces bas-fonds occultes qui ont perdu tant d'hommes avant lui : quelles sont ces clefs de Babel ? Sa mission questionnera sa loyauté envers ses amis, Roland, l'immuable garde suisse, Richelion, le gavroche converti à la République, son frère Humbert, qui se rapproche de la reine... Hélas, le plus grand des dangers, ce n'est pas la Terreur, ni les armées de l'Autriche, ni les sbires de Valenfort, le

Le Proche-Orient occupe de façon presque permanente le devant de la scène médiatique mais la méconnaissance du passé de cette région demeure. Le mot même de " Proche-Orient " est ambigu et les contours de l'espace géographique qu'il désigne sont vagues. Consacrer un volume de la collection " Mondes anciens " à cet ensemble fournit l'occasion d'étudier en elle-même et pour elle-même une région trop souvent considérée comme périphérique par les spécialistes de l'Antiquité classique. Depuis la conquête d'Alexandre, les régions et les peuples du Proche-Orient ont toujours été intégrés, selon des modalités variables, à de vastes empires. L'objectif est de déplacer le regard du centre vers la périphérie ou plus exactement de faire de cette périphérie le centre de l'enquête, en écartant toute idée préconçue de domination, de résistance ou d'acculturation. Notre ouvrage présente ainsi une histoire du Proche-Orient sur la longue durée, du Ier siècle av. J.-C. au VIIe siècle apr. J.-C. Une première partie propose une perspective géohistorique de l'évolution politique, culturelle et économique de l'ensemble de l'aire, ses rapports avec les autres régions du monde antique, et la place du Proche-Orient romain au sein de cet ensemble et au sein de l'empire romain. Une seconde partie entend saisir au plus près les modes de vie, les pratiques et les acteurs de l'histoire du Levant romain. Cette approche met en lumière des continuités ou des ruptures, et propose une chronologie renouvelée de l'histoire de la région ainsi qu'une réflexion sur les rapports entre ethnicité, langue, religion et politique.

Back to nineties ! Et une année inoubliable pour les amoureux de NBA : la saison 1998-1999. Pendant sept mois, ses fans ont été privés de leur sport par le plus long lockout de l'histoire et ont perdu pour la seconde fois Michael Jordan, leur plus grand joueur. Et pourtant, malgré la douleur et les critiques, ces quelques mois furent riches en émotions et en événements exceptionnels. En présentant les 29 franchises et leur parcours lors de cette saison à 50 matchs, Anthony Saliou revient avec sérieux et humour sur la destruction des Bulls, le parcours improbable des New York Knicks ou le premier titre des San Antonio Spurs. C'est cette histoire incroyable et jamais documentée que ce livre, hommage aux guides NBA d'antan et aux almanachs américains, vous propose de découvrir. Grâce à son casting All-Stars - Jacques Monclar, Xavier Vaution, Pascal Legendre, Julien Muller, David Carroz de Trashtalk ou le légendaire George Eddy - cette plongée dans la fin du siècle dernier séduira toutes les générations de passionnés de NBA ! Et comblera à la fois la nostalgie de ceux biberonnés au basket par Canal +, et la curiosité des fans de Curry et consorts. "Where Amazing Happened ! "

Dossier : Le séjour des nymphes : Daphné, faubourg d'Antioche. Dossier coordonné par B. Cabouret et C. Saliou

Les coépouses Ndongo Passy et Grekpoubou s’aiment comme deux sœurs, unies pour le pire et pour le meilleur. A la mort de leur mari, face au mensonge et à l’injustice, elles engagent une lutte pied à pied avec le destin. Dans un style mordant, Adrienne Yabouza emprunte à la rue de Bangui ses mots les plus colorés pour raconter la vie en dents de scie de deux femmes de caractère, généreuses et avisées

La magie des "feuilles d'amour" m'a été confiée par Guy-Alexandre Sounda, au Sénégal, lors d'un voyage en 2005. La "maison" de Georges résonne encore en moi comme un trésor. J'ai le souvenir d'un havre de gentillesse et de compréhension, où les enfants étaient nombreux à venir, c'est Georges lui-même qui avait peint les murs de motifs décoratifs ou de maximes bien senties, parmi lesquelles "on ne peut se connaitre que par ce que l'on fait". L'histoire se termine ou commence en Pologne, terre de mes ancêtres, par un court conte persan librement adapté : les peintures vives, la présence très forte do bois, souvent peint lui aussi, la simplicité des gens et de leur accueil, également certains cotés nomades ont ranimé en moi des échos d'Afrique. Aliou et Nora ont grandi ensemble dans la maison de Georges, au Sénégal. Ils s'aiment... Mais, un jour, Nora se détourne d'Aliou. On conseille alors au jeune garçon d'utiliser le sortilège des "feuilles d'amour pour la reconquérir. Il essaie donc toutes les feuilles d'arbre de son village... Rien n'y fait... Il décide de trouver ailleurs des feuilles susceptibles de combler son amour si grand. Il part très loin, jusqu'en Pologne... où l'inattendu l'attend !

Les régimes politiques guinéens ont tous ou presque connu des pressions de la communauté internationale. Dans l'intention de conserver leur pouvoir, les politiques guinéens s'inclinent face aux exigences, aux décisions, de ces acteurs faiseurs de président et garants de la longévité du pouvoir politique. Ces dirigeants bénéficient de soutiens économiques, militaires, et ils jouissent aussi de soutiens quant à l'organisation des élections. La Guinée de 1958, ou disons, de 1961 (date à laquelle est élu le premier président guinéen), à 2008, n'a connu que deux présidents. Et de 2008 à 2015, la vie politique guinéenne est perturbée par des politiques qui sont tous à la conquête du pouvoir ou du fauteuil présidentiel. Ces derniers ne privilégient aucun dialogue pour trouver un consensus et ils font tout pour ne pas répondre aux aspirations des populations guinéennes. De l'indépendance au régime contesté d'Alpha Condé, de ses élans de liberté aux désillusions d'un peuple manipulé, des élections libres aux ingérences étrangères, Mamadou Aliou Diallo revient avec cette étude aussi critique que documentée sur près de soixante ans d'histoire guinéenne, émaillée de tromperies et de défis truqués, dressant le portrait d'un pays à la démocratie aujourd'hui encore balbutiante.

Cet ouvrage raconte le parcours d'une femme déterminée et fondamentalement révoltée contre toutes les formes d'injustice, Hadja Rabiatou Serah Diallo, la première et la seule femme à la tête d'un syndicat en Afrique. A la tête de la Confédération Nationale des Travailleurs Guinéens (CNTG) depuis 2000, Hadja Rabiatou Serah Diallo a su s'imposer dans un milieu essentiellement masculin et livrer de nombreuses batailles syndicales. En 2007, elle s'illustre une nouvelle fois, en se portant à la tête d'un mouvement de protestation aboutissant à l'installation du gouvernement de consensus en Guinée. A travers cet ouvrage passionnant, l'auteur nous invite à découvrir l'histoire d'une femme courageuse, passionnée du syndicalisme et qui a donc fait de sa vie une bataille, au point de devenir une figure emblématique de la résistance politique en Guinée.

Thai, alias Le Riz Jaune sur YouTube, partage avec nous ses meilleures recettes de la cuisine chinoise, thaïe, japonaise, vietnamienne, coréenne et laotienne. Ce voyage aux quatre coins de l'Asie nous fera découvrir des plats tendance comme les baos, les rouleaux de printemps et les mochis glacés en plus des spécialités moins connues.

La fameuse brioche farcie chinoise est ici déclinée à toutes les saveurs d'Asie par Le Riz Jaune. Thai vous présente ses meilleures déclinaisons de BAO salés et sucrés, mais aussi divers dim sum, à travers 40 recettes gourmandes et faciles à réaliser : des traditionels bao chinois au banh bao vietnamien, sans oublier de nombreuses créations originales aux saveurs japonaises et coréennes ! Découvrez le secret d'une brioche moelleuse sublimée par une farce délicieuse !

40 recettes de bánh mì et de street food asiatique pour un véritable voyage en Asie, par le Riz Jaune ! Thai Liou vous propose ici plusieurs variantes du célèbre sandwich vietnamien et vous fait découvrir les classiques de la vaste street food asiatique. Du Japon à la Chine, en passant par le Laos, la Corée ou encore la Thaïlande, retrouvez 40 recettes qui sauront faire voyager vos papilles ! Gyoza, takoyaki, bao, jaozi, autant de recettes gourmandes qui n'attendent que vous !

« Mon dimanche a commencé comme le début d’un film de Jim Jarmusch par un long planséquence où le héros devant son verre de pur malt est assis au comptoir, près de lui, une Rita Hayworth éméchée mime une danse lascive devant un juke-box à la prise débranchée, tandis que le barman lit 2666 de Roberto Bolaño, il est minuit passé de cinq minutes, rue Myrha, je regarde mon reflet dans le miroir au-dessus du comptoir, je venais d’avoir quarante et un ans ». Miguel Juan Manuel vit à Paris, il est critique rock pour le magazine Remington, où il tient une chronique dans laquelle il fait entendre sa musique. Un brin narcissique, un rien insouciant, Miguel Juan Manuel carbure au sexe, à l’alcool et au rock’n’roll… mais, le soir de son anniversaire, il fait son examen de conscience lors de la fête que lui organisent ses amis et ses fantômes. Dans de courts chapitres, comme autant de récits de vie, de récits de soi, Mamadou Mahmoud N’Dongo relate les ambivalences, les incertitudes, les doutes d’une génération.

Mamadou Mahmoud N'Dongo compose dans une langue puissante et poétique cette présente trilogie théâtrale, telle un triptyque où il est question d'humanité. D'une humanité qui se créée dans le désir et la violence dans Heidi H. D'une humanité saccagée au coeur du Réfectoire qui dit toutes les disgrâces et la monstruosité de l'être. D'une humanité qui hurle avec humour, dans une sarabande faite de fantaisie, de fulgurances dans un bar, autour de rencontres fortuites... avec Il y a ceux qui veulent mourir un jour de pluie.

De Paris à Berlin, en passant par New York et Amsterdam, pour son troisième roman, Mamadou Mahmoud N'Dongo nous entraîne dans l'univers des communicants politiques, doux euphémisme pour désigner ceux qu'on nomme aussi les" faiseurs de pluie" ; hommes de l'ombre, dandys cyniques ou désabusés, véritables artisans d'un succès ou d'une défaite politique ; de Mitterrand à Sarkozy, de Reagan à Obama, d'Abdou Diouf au seigneur de guerre libérien Darius Jones, c'est plus de trente ans de l'histoire politique que nous invite à parcourir l'auteur en compagnie de ses personnages Pierre-Alexis de Bainville et Daour Tembely. La géométrie des variables est un roman qui nous mène dans les arcanes du monde politique en nous offrant un éclairage inédit et plein de lucidité sur les liens qu'entretissent les puissants de ce monde avec leurs conseillers. C'est aussi un livre sur l'engagement : artistique, intellectuel, et même amoureux, dans une civilisation où le fait de former un couple métis peut être considéré comme un choix politique... Le regard que porte le romancier sur le monde contemporain est à la fois précis, dénué de tout artifice, hanté par la quête d'une vérité tronquée, et teinté d'humour.

Le narrateur se rend à une réunion des Alcooliques anonymes lorsqu'il est abordé par une belle jeune femme, Elodie Laudet, qui le prend pour un autre, un certain Davier Monteria, qu'on enterre justement le jour même au Père-Lachaise... Le narrateur est enquêteur, il revient des Etats-Unis où il était parti à la recherche d'un photographe disparu lors d'un reportage sur le lynchage d'un certain Clarence Brown, à Bridge Road. Il découvre le terrible secret de cette ville, et cette enquête se transforme progressivement en une quête personnelle, salvatrice... Les histoires s'entremêlent, entre l'histoire d'Elodie, celle de Javier et celle de Clarence Brown, mort en 1928 à Bridge Road... Un formidable roman sur l'histoire contemporaine américaine, un roman policier et un roman d'amour.

" J'avais terminé mon deuxième verre et entamais ma troisième bière quand elle est arrivée. Toutes les conversations se turent. Elle portait une robe d'été ; nous étions en hiver, mais il lui suffisait de marcher pour qu'on pense au printemps. Ses jambes, ses hanches, ses mains, ses bras, sa bouche, ses yeux, ses cheveux, tout son corps, tout son être faisait qu'on se disait que, décidément, il n'y avait plus de saison ". Mamadou Mahmoud N'Dongo nous offre bien davantage qu'un recueil de nouvelles avec Mood Indigo, c'est un album qu'il nous fait entendre. Mood Indigo est un standard de jazz et, comme dans le jazz, ses histoires sont autant d'improvisations, de partitions qui, avec humour, gravité, nous donnent des nouvelles d'ici et d'ailleurs, toutes plus attachantes, poétiques, émouvantes les unes que les autres.

Pendant tout l'entretien, Leib a gardé son manteau, pour me rappeler qu'il était entre deux rendez-vous. - Vous savez ce que c'est qu'un Requin soyeux ? - Non... - Le Requin soyeux a un corps mince et fuselé, et ce qui le distingue des autres espèces de requins ; c'est sa première nageoire dorsale qui est très petite. Dit autrement, c'est une femme très grande qui a de petits seins ! C'est ainsi que mon père décrivait le physique de ma mère... - Elle est élancée et très belle votre mère... - Je sais... Et vous vous demandez alors... Pourquoi un requin ? - Oui... - Pour mon père, ce qui comptait dans son image c'est qu'avant tout c'est un requin... Un requin... un requin qui a terriblement faim des hommes... A la date du 21 mars, il me reste 285 jours avec Leib.

"Abbas avait mis au point un procédé pour repérer la plus belle femme dans une assemblée, une approche simple... C'est celle que toutes regardent... Rétrospectivement, je le reconnaissais bien là, il s'appuyait sur autrui pour parvenir à ses fins ; pour ma part, j'employais une technique plus rudimentaire où mon désir allait d'une fille à l'autre, mais avant cette phrase, comme toute proie, je ne sentis sa présence que lorsqu'il le décida, c'est-à-dire quand j'étais déjà mort." Thomas Schoeller est un artiste-vidéaste, qui travaille à sa dernière installation ayant pour thème : "Les femmes dans la révolution de Jasmin". Abbas Sidi Saïd est un riche collectionneur, fils de Nabil Sidi Saïd, despote et guide religieux d'un pays gagné à son tour par les révolutions arabes. Abbas commande son portrait à Thomas Schoeller. De cette rencontre aux diaboliques péripéties, Mamadou Mahmoud N'Dongo nous offre avec Les corps intermédiaires un formidable roman, au confluent de l'histoire, du religieux, de la création artistique, où les passions deviennent obsessions.

Regard sur l'évolution de l'action humanitaire depuis la guerre du Biafra en 1967 jusqu'à nos jours, L'Afrique dans la marche de l'action humanitaire propose quelques pistes de réflexion en vue de l'édification d'un nouvel ordre humanitaire universel qui intègre équitablement les réalités africaines. Hubert Edongo Menye fait ressortir le problème de l'inadéquation entre l'objectif de l'humanitaire et les stratégies mises en œuvre pour l'atteindre. Luttes d'influence, pressions, procédures, contradictions et incohérences apparaissent comme autant d'obstacles à l'action humanitaire en général et sur le continent africain en particulier. Dans un souci d'efficacité, l'auteur suggère un recadrage d'ordre structurel, une reprise en main du destin de l'humanitaire en Afrique pour que le continent ne soit pas un simple bénéficiaire mais aussi un acteur de fait et de droit. C'est là l'objet de son projet, « Le Biafra de l'Humanitaire », qui n'est pas seulement un appel au dialogue et à la réflexion sur l'avenir de l'humanitaire en Afrique mais une invitation aux pays africains à participer activement à l'action humanitaire en faveur de leurs propres populations. Témoin des grandes crises humanitaires du continent africain, Hubert Edongo Menye, titulaire d'un doctorat en sciences de l'éducation (Université René Descartes - Paris Sorbonne) a fait une carrière de haut fonctionnaire, au sein du Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés pendant presque vingt-cinq ans. L'Afrique dans la marche de l'action humanitaire témoigne de son désir de partager ses connaissances pratiques et théoriques pour développer une action humanitaire plus efficace, mieux ciblée sur le continent qui attire, en raison des crises et des catastrophes qui s'y succèdent, une grande partie de l'action humanitaire globale.

«On me demanda si j'étais accompagné : non ! Si j'avais un animal de compagnie : non ! Et si je souhaitais le petit déjeuner, je dis non, puis prenant conscience du léger silence qui avait suivi ma réponse je me ravisai, je dis que oui, ne voulant pas éveiller leurs soupçons.» Un chauffeur de taxi qui transporte les «âmes» de ses passagers. Un homme qui désire se suicider et qui en est empêché par des sosies de Marilyn. Un couple de danseurs à Ground Zéro. Un musicien de jazz rendu invisible. Poèmes, nouvelles, théâtre, récits... Mamadou Mahmoud N'Dongo explore tous les genres, pour donner forme à un recueil émouvant, drôle et insolite.

Contributeurs : Michèle Audin, Alma Bolón, Alain Chevrier, Bertrand Combaldieu, Alexander Dickow, Cristina Ducasse, Jean-Paul Goujon, Federico Guariglia, Siméon Lerouge, Eric Nicolas, Mathilde Ollivier, Kevin Saliou, Gérard Touzeau, Gabrielle Veillet, Eric Walbecq et Jordi Xifra.

1617, Afrique de l'ouest, Ngola Mbandi Kiluanji, le roi du Ndongo, meurt. Son fils, Ngola Mbandi. devient le nouveau roi, mais il se révèle vite incapable de faire face aux offensives portugaises qui veulent annexer son royaume. En désespoir de cause, il envoie une ambassade à Luanda, quartier général des forces portugaises, afin de négocier un traité. A la tête de la délégation. il place sa soeur, Njinga Mbandi, qui révèle rapidement être une diplomate redoutable. Désormais, le destin du royaume est entre ses mains...

Avril 1983. D'abord il y a Sima Ndong et Tendi, un couple d'étudiants follement amoureux l'un de l'autre. Ensuite, il y a Télessa, une jeune fille sortie de nulle part. Et puis il y a la mer éternelle, vaste et mystérieux continent liquide. Des événements surviennent, qui semblent suspendre les destinées des protagonistes au même fil d'argent. Réalité, ou produit de l'imagination de l'un d'eux ? Sur fond de crise identitaire et sentimentale, Tendi va devoir affronter l'inattendu, Sima Ndong envisager l'inimaginable, et Télessa tenter de sauver ce qui peut encore l'être. Sous le regard impassible de la mer.