Recherche

Régis Hector, Marc-antoine Deroubaix

Extraits

ActuaLitté

Divers

Antoine n°4

Au début de la guerre civile Libanaise, Antoine Kerbaj (acteur Libanais et père de l'auteur) s'est réfugié avec sa famille à Deir el Qamar, un village au Chouf. L'histoire se déroule 10 ans avant, en 1965, quand le roi luttait contre la mort... Les dialogues de la première partie de ce livre sont librement adaptés de la pièce Le Roi se meurt d'Eugène Ionesco.

02/2022

ActuaLitté

Théâtre

Le soldat Antoine

Le soldat Antoine est une pièce de Gaël Massé, en trois actes, pour acteurs et marionnettes, créée par la Compagnie marocaine Mémoires d'Avenir à Tanger en 2014. C'est le récit terrible des soldats de l'Empire, jetés dans la tourmente et l'anonymat du premier conflit mondial. Antoine croise les destins tragiques de tirailleurs sénégalais, marocains, officiers, hommes du rang, sacrifiés dans la plus grande boucherie du XXème siècle.

02/2015

ActuaLitté

Littérature érotique et sentim

Le père Antoine

Le père Antoine, jeune prêtre de banlieue, se voit confier la charge d'une paroisse située dans une vallée cernée de montagnes majestueuses. Une promesse de bonheur en somme, pour un homme n'aspirant qu'à une vie monacale, sans artifice, ponctuée de prières. Entouré de ses fidèles, à commencer par Noé, son golden retriever avide de grands espaces, il découvre une nature magnifique, les fruits de la création divine. Seulement, un jour, tout bascule : un homme surgit dans la nuit au presbytère, le ventre recouvert de sang. Le prêtre, rattrapé par son passé, se révèle alors être un homme courageux, prêt à affronter tous les dangers, y compris celui de devoir renoncer à son sacerdoce. Heureusement, il peut compter sur l'appui amical du maire, mais aussi sur la présence éclatante d'une jeune femme aperçue quelque temps auparavant en forêt, se baignant nue dans la lumière argentée d'une cascade.

01/2021

ActuaLitté

Littérature française

Bon anniversaire Antoine !

Le récit de la lutte, pleine d'amour, d'humour et d'énergie, d'un homme contre la fatalité de la maladie de Charcot. Chaque année pour son anniversaire, Antoine Mesnier, médecin réputé de Bordeaux et adoré par ses patients, a l'habitude de recevoir les mêmes cadeaux - chemise blanche ou livre sur le rugby. Pour ses 65 ans, il se voit offrir un présent inattendu : la maladie de Charcot. Après la catastrophe du diagnostic, et quand d'autres se laisseraient aller au désespoir, lui prend le parti de se mettre au vert dans sa maison au fin fond du Pays basque et d'affronter le mal les yeux dans les yeux. Il souhaite vivre avec intensité les mois qui lui sont désormais comptés. S'ensuit un long apprentissage, souvent douloureux mais parfois joyeux, pour mener sa nouvelle vie. Les affres de la maladie font aussi ressurgir en lui le traumatisme d'un passé douloureux. Il se raconte sans tabou mais avec gourmandise et amusement : ses aventures et petites catastrophes du quotidien, ses grands espoirs, l'affection bienveillante de son entourage et la solidarité entre les malades. Avec un humour doux-amer, celui qui ne savait pas d'arrêter apprend à profiter de ses enfants et de l'amour qui refleurit autour de lui. Il compte bien gagner la partie.

10/2023

ActuaLitté

Littérature française

Antoine. Chapitre 3

A la fois autobiographie, biographie, documentaire et récit historique, cette histoire retrace les moments-clés de la vie du comédien libanais Antoine Kerbage. L'auteur revisite plusieurs périodes de la scène artistique Beyrouthine, de l'âge d'or des années 60 et 70 à l'après-guerre civile, tout en mettant en perspective son propre parcours, celui de son père (Antoine) et celui du Liban.

03/2020

ActuaLitté

Littérature française

Antoine et Rosa

Antoine et Rosa, c'est une histoire d'amour qui commence ainsi : " Mets ton masque à gaz, Antoine, et cache tes poignets ! " Et elle se termine par : " Mon Antoine, qu'est-ce que je deviendrais sans toi. " Entre ces deux phrases, Antoine fera bien des découvertes : à son jeune âge, tout est émerveillement et stupeur. Rosa, sa mamie, est à l'âge de l'apaisement et du sourire. Quels que soient les lieux et les époques, la jeunesse est implacable et les tendres grands-mères sont redoutables. De Lille à Nantes, en traversant Paris, la route de l'Exode est chaotique, mais le voyage, lui, est à la fois apprentissage et féerie. Entre les bombes et les explosions, il y a toujours des chansons d'amour et le sourire lumineux des vagues. N'y a-t-il que la guerre pour épanouir le cœur ? Souvent burlesque, Antoine et Rosa est un roman d'aujourd'hui plein d'éclats de rire et d'humour noir. Mais l'émotion n'est jamais loin. La vie quotidienne devient alors déchirante, légendaire et merveilleuse. Que le rideau se lève !

08/2002

ActuaLitté

Lecture 9-12 ans

Le bon Antoine

Pour fabriquer une bonne embrouille, il faut se mettre à plusieurs et se répartir le boulot. Un tagueur trouillard, un sac à dos volé, un squat entre copains... Et voilà qu'Antoine doit nettoyer les salles de classe tous les matins pendant une semaine. Dans l'équipe d'entretien, il y a Bébé. Elle est jolie comme Beyoncé et Antoine ne peut rien lui refuser... Il en oublierait presque que Lison l'a quitté !

01/2015

ActuaLitté

Policiers

Antoine et Julie

Le déclic, cette fois-ci, se produisit quand, sans raison particulière, sans y attacher autrement d'importance, il intercala le numéro de la montre magique entre les anneaux du fakir et le dé voyageur. II ne l'avait pas inscrit au programme, mais il avait l'habitude, même pour une soirée peu importante comme celle-ci, de préparer quelques tours de supplément, de façon à pouvoir effectuer des changements selon les réactions du public. Tout avait bien marché jusque-là. Il était déjà venu à Bourg-la-Reine pour une séance du même genre, onze ou douze ans auparavant - c'était avant Julie -, mais la salle des fêtes était différente ; il n'avait pas reconnu la rue non plus, ni le quartier qui, à l'époque, comportait moins d'immeubles de rapport.

05/2011

ActuaLitté

Littérature française

Antoine et Maurice

Antoine et Maurice, par L. -P. de Jussieu Date de l'édition originale : 1821 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

05/2018

ActuaLitté

Littérature française

Mon ami antoine

Quand Edouard, un ivoirien, et Antoine, un français se rencontrent en 1983 dans un lycée militaire à Aix-en-Provence, ils sont loin d'imaginer que des événements et le cours de la vie vont marquer leurs relations pendant de longues années. En 1985, leurs chemins se séparent pour se croiser de nouveau en 2018. Une photo de parrainage oubliée dans un livre et tout redevient possible, comme guidé par un fil invisible du destin ou de la providence, voir du hasard. Des enfants respectifs d'Edouard et d'Antoine qui se rencontrent et fraternisent ; des actions communes au sein d'associations humanitaires. Autant de liens qui traversent ce livre et qui posent la question à savoir, sommes-nous libres de notre destin ou le subissons-nous ?

05/2021

ActuaLitté

Théâtre

Antoine et Cléopâtre

ATTENDANT News, my good Lord, from Rome. ANTONY Grates me ! The sum. CLEOPATRA Nay, hear them, Antony : Fulvia perchance is angry ; or, who knows If the scarce-bearded Cæsar have not sent His powerful mandate to you, "Do this, or this ; Take in that kingdom, and enfranchise that ; Perform't or else we damn thee". ANTONY How, my love ? CLEOPATRA Perchance ? nay, and most like : You must not stay here longer, your dismission Is come from Cæsar, therefore hear it, Antony. LE SERVITEUR Des nouvelles, monseigneur, de Rome. ANTOINE C'est fâcheux ! Résume. CLEOPÂTRE Non, écoute-les, Antoine : Fulvie peut-être est irritée, ou qui sait Si ce César presqu'imberbe ne t'envoie pas Ses puissants commandements : " Fais ceci ou cela ; Saisis ce royaume, et affranchis cet autre ; Exécute, ou sinon nous sévissons ". Antoine Comment, mon amour ? CLEOPÂTRE Peut-être, ai-je dit ? C'est bien plutôt certain : Tu ne dois pas t'attarder ici plus longtemps ; ta révocation Est là, qui vient de César, c'est pourquoi prête l'oreille, Antoine.

10/1996

ActuaLitté

Témoignages

Antoine, mon fils

" Quand on perd un enfant, le coeur ne rétrécit pas, il se casse. " Alexandra a un mari formidable, trois filles adorables, et Antoine, le petit dernier, qui ne rate aucune bêtise mais fait craquer toute la famille du haut de ses deux ans et demi. Un soir de juin, alors que le calme règne enfin dans la maison, Alexandra peut vaquer à ses occupations. Ca sonne à la porte. C'est le gardien. ll demande si le bébé dort. Elle confirme. Il reprend : " Parce qu'un enfant est tombé dans la cour, il est mort... " Ce témoignage bouleversant sur le deuil est incroyablement sincère dans l'expression de la complexité et réussit le tour de force d'être écrit avec humour.

06/2022

ActuaLitté

Littérature française

Feu saint Antoine

Las de sa vie de médecin de ville, Hugo s'autorise un autre avenir en s'installant en zone rurale. Ce sera à Saint-Antoine-l'Abbaye, face au Vercors, où des moines-médecins ont construit un monastère qui accueillait les malades et les infirmes du "mal des ardents" en pratiquant l'amputation. Hugo y trouve plus qu'un village où exercer : une thébaïde, une nouvelle compagne et un ami, Bechara, pianiste originaire du Liban venu à Saint-Antoine pour une improbable opération... Avec la tournure et la malice d'un conte moderne sur la guérison et l'écologie, "Feu saint Antoine" réunit l'histoire, ses miracles, et notre présent "démembré" en s'interrogeant sur les maux de la société.

04/2024

ActuaLitté

Religion

Vie d'Antoine

Antoine est égyptien. Un jour, il entend la parole du Christ dans l'Evangile : "Si tu veux être parfait, vends tout. Viens et suis-moi." Pour suivre Jésus, pour vivre seul avec lui seul, il part de plus en plus loin dans le désert. Avant lui, personne n'avait osé habiter dans le désert. Des disciples se réunissent autour de lui. Il leur apprend surtout à "ne rien préférer à l'amour du Christ." Peu après sa mort, Athanase, évêque d'Alexandrie, qui a connu Antoine et l'a admiré, a écrit la Vie d'Antoine. Elle a eu un très grand succès et a fait connaître dans le monde entier ce qu'est un moine qui abandonne vraiment tout pour Jésus. Extraits de cette Vie.

11/2014

ActuaLitté

Livres 3 ans et +

Les aventures d'Hector le Bigorneau

Aux Sables d'Olonne, dans l'ouest de la France, Hector vit une vie paisible, accroché à son rocher. Mais Hector n'est pas un bigorneau comme les autres ! Très curieux par nature, il ne rêve que d'une chose : découvrir le monde ! Comment faire quand on est un petit bigorneau ? C'est Jules, un gentil goéland, qui accepte de l'aider. Accroché à sa patte, Hector s'envole et découvre avec émerveillement les paysages de sa ville natale ! Une vie qu'il ne soupçonnait pas s'ouvre à lui ! Au retour, il n'a plus qu'une seule envie : repartir vers de nouveaux horizons. Et c'est ainsi que commencent les Aventures d'Hector le Bigorneau ! Hector est tout d'abord né de l'imagination de Philippe qui racontait ses aventures chaque soir à ses enfants. Ce gentil bigorneau avide de liberté et de rencontres est très vite devenu leur héros préféré. Les enfants laissant place aux petits-enfants, Philippe et Isabelle ont finalement décidé de donner une seconde vie à Hector en publiant ses nouvelles aventures illustrées. Un bel album pour petits et grands !

12/2019

ActuaLitté

Histoire de la médecine

Le docteur Hector Forgemol, 1819-1885

Le docteur Hector Forgemol (1819-1885) / par Louis Bourgoin,... Date de l'édition originale : 1886 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

10/2021

ActuaLitté

Histoire de la philosophie des

Hector Lebrun. La science en filigrane

Aristote, de Vinci, Galilée, Newton, Pasteur : l'histoire des sciences est jalonnée de grands noms. Mais l'immense majorité des scientifiques qui ont, pierre par pierre, érigé l'édifice de la science, restent méconnus. Hector Lebrun est l'un de ces oubliés. Naturaliste, médecin, inventeur, professeur, philosophe, ce savant effacé a pourtant laissé derrière lui des archives étonnantes qu'un heureux hasard a déposées à la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin (Namur). Ce catalogue magnifiquement illustré relit la documentation d'Hector Lebrun et la met en dialogue avec les oeuvres de ceux qui ont inspiré ses positions philosophiques et ses découvertes scientifiques. Cette plongée bio-bibliographique est l'occasion de remonter le fil de l'histoire des sciences et d'entrevoir la richesse du patrimoine livresque conservé à la BUMP. C'est aussi un hommage à tous les scientifiques et les experts ordinaires qui accomplissent d'extraordinaires missions de recherche, d'enseignement et de transmission.

05/2023

ActuaLitté

Autres éditeurs (A à E)

Hector et Vivi le petit crabe

Hector est en vacances chez ses grands-parents au bord de la mer et se lie d'amitié avec Vivi, un petit crabe. Alors qu'ils entament une partie de football, Vivi ressent soudainement l'appel de la mer... A travers cette histoire simple, l'auteure transmet des valeurs universelles : la force de l'amitié qui permet de surpasser les différences, l'importance de la liberté et surtout le respect de la nature, que les enfants ressentent instinctivement. Un superbe conte enrichi d'illustrations colorées ! Alice Pfister est née après la guerre, en 1947, dans une famille de petits paysans corréziens. Encouragée par une mère créative, elle imagine des histoires dès son plus jeune âge. Maintenant retraitée, elle les raconte à ses petits-enfants, qui lui ont donné l'envie d'écrire ce livre.

05/2023

ActuaLitté

Littérature française

Hector Berlioz (1803-1869), son oeuvre

Hector Berlioz (1803-1869), son oeuvre / Georges de Massougnes ; [avant-propos de Jean de Massougnes] Date de l'édition originale : 1919 Sujet de l'ouvrage : Berlioz, Hector (1803-1869) Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

09/2014

ActuaLitté

Documentaires jeunesse

Hector Berlioz. Avec 1 CD audio

Sais-tu que le père d'Hector Berlioz voulait que son fils soit médecin, comme lui ? Que Berlioz a été marqué pour toujours par la musique le jour de sa première communion ? Et toi, fais-tu partie d'une chorale ? As-tu déjà soufflé dans des bouteilles vides pour faire des sons bizarres ? En écoutant ce disque, tu pourras peut-être devenir aussi un très grand musicien !

02/1999

ActuaLitté

BD jeunesse

Hector Krapahutt et le Mont Inaccessibilis

Hector Krapahutt habite quelque part en Savoie. Toute la journée, il escalade des montagnes en compagnie de sa fidèle marmotte. Aucun sommet ne lui résiste. Mais une nuit, un événement tectonique exceptionnel fait surgir de terre un sommet plus haut et plus difficile que tous les autres : le Mont Inaccessibilis.

05/2019

ActuaLitté

Littérature française

Pardonne, aime et revis

"Et puis au fond, qu'est-ce que ça signifie, le pardon ? Est-ce demander pardon ? Ou bien accorder son pardon ? Est-ce exprimer qu'on ne l'a "pas fait exprès" ? Est-ce passer l'éponge ? C'est curieux, se dit Augustin, comme le mot "pardon" peut ainsi renvoyer à un dérangement mineur ou à un crime contre l'humanité. En fait, c'est comme le verbe "aimer", qui peut aussi bien s'appliquer à un penchant pour le chocolat qu'à l'amour d'une mère pour son enfant." Augustin est psychothérapeute. Il travaille sur un nouveau projet ayant pour thème le pardon, mais, malgré ses efforts, il ne parvient pas à avancer dans l'écriture. Que se passe-t-il ? Quel frein le retient ? Est-il lui-même capable de pardonner ? Manon, l'une de ses patientes, a bien du mal, quant à elle, à ne plus en vouloir à son père, à sa soeur et à son mari. Alors qu'ils cheminent, l'un et l'autre, sur la voie du pardon et qu'ils se libèrent peu à peu de tout ressentiment, le destin va les mener à découvrir qu'ils sont peut-être plus liés qu'ils ne le croient... Inclus : Un guide pratique pour expérimenter le pardon et se libérer du passé !

05/2019

ActuaLitté

Mondes fantastiques

Tom Rédis Tome 1

Tom Rédis est le fils unique d'une famille aux grandes valeurs. Lorsqu'il entre en possession d'un mystérieux bracelet, jamais il ne se serait douté que son destin se retrouverait lié à celui d'une ancienne civilisation désirant se venger des humains. Contraint d'accepter la lourde tâche de lutter au nom de celles et ceux qui n'en ont pas la force, Tom devra renoncer à tout pour accomplir son héritage, jusqu'à sa propre humanité...

07/2021

ActuaLitté

Non classé

Lingua Legis in Translation

This book describes the historical development of the Polish and English lingua legis. The intention is to point out the major differences between the legal realities, which significantly affect the process of translation. Secondly, the following characteristic features of lingua legis, concerning the level of words and syntagmas, are touched upon : vocabulary used in lingua legis including technical and semi-technical terms, conservatism of legal texts (Latin and Latinisms ; synonymous strings, archaic adverbs etc.), borrowings, terms with non-precise meanings (the problem of indeterminacy), neologisms, euphemisms, vulgarisms, performative verbs, metaphors and religious elements, prepositional phrases, time expressions, compound nouns and the problems connected with nominalization, false cognates which cause major misunderstandings, and finally methods of providing translation equivalents. The problem of ambivalence is analysed as well. The problems connected with the Polish-English and English-Polish translation of the texts belonging to the following legal genres are examined : university diplomas and certificates, statutes, judgments, law reports, powers of attorney, petitions, contracts and deeds, testaments, birth, death and marriage certificates, and popular fiction.

07/2007

ActuaLitté

Monde

Maroc 1 : 900.000. Marco Polo Highlights

Carte au format pratique pour les déplacements Papier résistant aux intempéries et à la déchirure, idéal pour tous les voyages Avec 20 points forts MARCO POLO sous forme d'étoiles sur la carte, avec informations complémentaires par code QR

02/2024

ActuaLitté

Littérature française

Désaugiers et ses amis ou Recueil lyrique et bachique en l'honneur de Marc-Antoine Désaugiers

Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2017

ActuaLitté

BD jeunesse

Hector Tome 1 : Manigances et coups tordus

Pour Noël, Luce voulait une encyclopédie. A la place, ses parents lui ont offert un drôle d'animal doué de parole appelé Hector. Dès son arrivée, celui-ci a dévoilé ses objectifs : conquérir la planète et asservir l'humanité. Malheureusement, quand on mesure un mètre, qu'on ressemble à une peluche et qu'on est surtout doué pour d'hilarantes catastrophes, tout ne se passe pas toujours comme prévu...

06/2015

ActuaLitté

Psychologie, psychanalyse

Hector et les secrets de l'amour

Après son voyage à la recherche du bonheur, nous retrouvons Hector, le fameux jeune psychiatre, pour de nouvelles aventures. Le secret de l'amour tiendrait-il à un simple mélange de molécules ? Le génial professeur Cormoran, éminent spécialiste de l'amour, a disparu, emportant avec lui le résultat de ses dernières recherches ! Hector, qui reçoit tous les jours dans son cabinet tant de victimes de l'amour, est chargé de le retrouver... Il se lance dans un périple qui l'emmènera jusqu'en Chine, où il subira aussi les infortunes du cœur. Echappera-t-il au aux griffes de ses poursuivants ? Retrouvera-t-il le professeur Cormoran et son extraordinaire découverte qui pourrait changer l'avenir de l'humanité ? Cédera-t-il au charme de la douce Vayla ou renouera-t-il avec sa chère Clara? Mais surtout, parviendra-t-il à comprendre un peu mieux les secrets de l'amour ? Une fable sentimentale tendre et éclairante.

03/2005

ActuaLitté

BD tout public

Hector le boucher. Adieu veaux, vaches, cochons !

Nestor, est normand, comme les vaches dont il vend la viande... Lui et Colette sont les bouchers du bourg. Hector, leur fils âgé de neuf ans, suivra leur trace plus tard... Malheureusement, parfois, le sort nous joue des tours. Après la tragique disparition de ses parents, Hector grandit chez ses grands-parents, tiraillé entre un destin tout tracé et son adorable tante Betty, qui défend la cause animale.... Après de sérieuses études à l'abattoir local, puis un apprentissage chez un artiste du bifteck parisien, Hector ignore que le scénario de sa vie lui réserve de sacrées surprises...

02/2019

ActuaLitté

Histoire internationale

Étude sur Antoine Loisel

Etude sur Antoine Loisel / discours prononcé par Me Michoud,... Date de l'édition originale : 1879 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.

06/2020