Le Quidditch à travers les âges
Extraits
Littérature française
L'enfant à travers les âges, le guide remboursable. Exposition au Petit Palais des Champs-Élysées, printemps 1901
L'enfant à travers les âges : le guide remboursable édité par Fémina : exposition au Petit Palais des Champs-Elysées, printemps 1901 Date de l'édition originale : 1901 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2019
Littérature française
A travers monde
Dimitri, Axel, Solwen, Alexandre et Milian, cinq êtres venant de différents milieux et qui n'étaient pas destinés à se rencontrer. Et pourtant. Leur vie bascule du jour au lendemain, à cause d'une sensation et d'une odeur qui leur fait perdre la tête et ils se retrouvent dans un lieu inconnu, confrontés à leurs doutes, leur passé et leur futur sous prétexte qu'ils sont uniques, puissants mais surtout utiles pour l'avenir du monde. Mais est-ce la réalité ou bien un rêve qui ne fera que les amener aux frontières du possible ?
06/2018
Science-fiction
A travers temps
Tout juste licencié, largué par Barbara, sa compagne, Tom Winter sombre dans la dépression et l'alcool. Aidé par son frère, il décide de revenir dans sa ville natale, Belltower, où il acquiert une maison banale et loin de tout. Elle a autrefois appartenu à un certain Ben Collier qui a mystérieusement disparu, dix ans plus tôt. Mais Tom sent que cette maison pourrait lui permettre de prendre un nouveau départ. Ce qu'il ignore, c'est que Collier était en fait un voyageur temporel ; il a été assassiné dans le jardin où il faisait des plantations et son corps a été caché dans la forêt voisine. Cinquième roman de l'auteur, écrit en 1991, À travers temps est une des plus belles réussites de Robert Charles Wilson, un roman typique de sa veine mélancolique, humaniste et écologique.
03/2013
Science-fiction
A travers temps
Août 1964 : Le voyageur temporel Ben Collier s'installe à Belltower, au nord-ouest des Etats-Unis, dans une maison de cèdre qui cache bien des secrets. Avril 1979 : Le soldat Billy Gargullo débarque d'une Amérique future à feu et à sang, dont toute la filière agricole est à l'agonie. Après avoir éliminé le gardien de l'avant-poste de Belltower, il disparaît encore plus profondément dans le passé. 1989: Récemment licencié, largué par sa compagne,Tom Winter revient dans sa ville natale, Belltower, où il acquiert une banale maison en cèdre. Un soir, sa petite télé à cent dollars s'allume toute seule et n'affiche plus que le message : "Aidez-moi." Ecrit en 1991, mais jusqu'à présent inédit en français, À travers temps est une des plus belles réussites de Robert Charles Wilson, un roman typique de sa veine mélancolique, humaniste et écologique.
04/2010
Littérature étrangère
A travers Athènes
Pètros Màrkaris n'est pas seulement l'auteur de polars bien connu. Dramaturge, scénariste, traducteur, il a également écrit cet A travers Athènes, portrait de la ville où il vit depuis cinquante ans. Pour nous faire découvrir l'Athènes des Athéniens, Màrkaris nous embarque dans le métro : nous parcourons la plus ancienne ligne, du Pirée à Kifissia, loin des grands lieux touristiques. L'auteur nous balade à la fois dans l'espace et le temps. Station par station, il ajoute aux descriptions des lieux l'évocation de leur passé, mêlant par petites touches informations diverses (urbanistiques, sociologiques, historiques) et réactions personnelles. Il se désole et enrage, comme nous tous, devant la laideur actuelle d'une ville presque partout noyée sous le béton. Ce qui ne l'empêche pas d'éprouver pour elle de la tendresse. A travers Athènes est l'histoire d'un homme errant dans le désert à la recherche d'oasis : une petite rue préservée par miracle, une maison ancienne oubliée par les démolisseurs, une taverne cachée où l'on se lèche les doigts. C'est en même temps l'autoportrait implicite d'un homme attachant, curieux de tout, observateur lucide, généreux, chaleureux, dont le livre nous touche par son charme nonchalant, son humour et son humanité.
05/2019
Beaux arts
A travers Paris
"Dans les dernières années de sa vie, Alberto Giacometti (1901-1966) travaille à un livre sur Paris, la ville qu'il a choisi d'habiter et dans laquelle il déambule inlassablement. Commande de son ami l'éditeur Tériade, Paris sans fin ne paraîtra qu'après la mort de l'artiste, en 1969. A travers Paris réunit pour la première fois les dessins réalisés en marge de ces planches, sur des motifs identiques et dans les techniques les plus variées : crayon, stylo-bille ou encre. Le Paris que Giacometti explore de jour et de nuit se déploie en cercles concentriques à partir de son atelier, situé dans le quartier de Montparnasse. Ses proches, ses amis intellectuels et artistes, les cafés qu'il fréquente, mais aussi les rues et les passants sont ses sujets de prédilection. Les dessins réunis dans cet ouvrage sont tous issus de la collection de la Fondation Giacometti, Paris, et pour la plupart inédits." Catherine Grenier
04/2018
Littérature française
A travers toi
"Si je m'unis à lui, je veux toucher son âme, l'imprégner de moi pour le restant de ses jours..." On dit que les amants ne se sont jamais rencontrés un jour en un lieu par hasard, ils sont toujours l'un dans l'autre. Nina a 28 ans, passionnée par son travail, elle brûle sa vie dans une agence de publicité internationale. Lors de son premier voyage professionnel en Chine, très aventureux ,elle fait la rencontre aussi belle que terrifiante de son jumeau spirituel, un mystérieux photographe de Hong Kong. Ce choc amoureux bouleverse toute sa vie. Un monde clair-obscur et sensuel s'offre à elle... Karine Andrea signe ici son premier roman, une intrigue amoureuse visionnaire et initiatique,mêlantspiritualité et sensualité. Un récit photographique, troublant, riche d'émotions intenses qui traverse les continents. Il nous interpelle sur la quête de l'âme soeur, des moments de déjà vus comme un fil prémonitoire.
04/2021
Littérature française
A travers champs
Je retiendrais ma langue qu'à la condition spirituelle de l'eunuque. Ce n'en est point le cas nous concernant. Dès lors, pourquoi diable voudrais-tu encore adopter un enfant ? Si tu as des droits basiques, un enfant ne devait-il pas en avoir tout aussi ? Car sa condition de mineur nous condamnerait davantage si tel n'en était point le cas, n'est-ce pas ? Annette, maintenant tu es libre de te marier avec un homme ou pas, tu es libre d'aller avec une autre femme, tu es libre de faire le trottoir, tu es libre d'être croyante ou athée et que sais-je d'autres ? Cependant, en étant dans cette condition morale, tu n'es pas libre d'adopter une personne mineure et qui à son temps de vin, elle a le droit comme toi de choisir le type d'union qui lui conviendrait.
03/2024
Littérature française
À travers la mer
La monotonie du défilé des jours conviendrait bien au petit Jules et à sa maman, Julienne, mais en une simple journée, avec l'arrivée de Pablo, le poète-matelot, toutes les contingences deviennent des possibles. On peut être enfermé dans une vie : avoir deux ans et être derrière les barreaux d'un lit, ou perdre sa jeunesse à servir des verres à des vieux dans un bistrot sur un port, mais ceux qui ont bourlingué sur les océans à la recherche de l'amour ou d'un poème libéreront la femme et l'enfant...
07/2018
Girls
A travers ma fenêtre Tome 3 : A travers la pluie
Apollo est le benjamin de la fratrie Hidalgo. Garçon au grand coeur et plein de bonnes intentions, il est tout l'opposé de ses frères, Artemis et Ares. En entrant au lycée, Apollo espère naïvement marcher dans leurs pas et rencontrer du succès auprès des filles... mais déchante rapidement lorsqu'il se rend compte qu'elles lui préfèrent les bad boys ténébreux ! Et s'il ne parvenait jamais à trouver l'amour avec un grand A, malgré sa gentillesse sans pareille ? Les garçons aussi peuvent avoir le coeur brisé, et ça, Apollo le sait mieux que quiconque...
02/2023
Généralités
Voyage à travers le temps
Un documentaire grand format qui offre un vaste panorama des différentes époques que le monde a connu, de la préhistoire au XXème siècle. L'ouvrage débute par une grande frise qui reprend toutes les époques présentes au fil des pages. Chaque époque est présentée sur deux doubles pages. La première est principalement illustrée et présente un décor avec du vocabulaire, des lieux, des objets associés. La seconde double page est plus explicative, et raconte comment se déroulait la vie à cette période. L'auteure a pris soin de présenter une grande diversité de civilisations, de lieux ou encore de styles de vie suivant les époques. Elle s'intéresse aussi bien à l'empire romain, qu'aux Vikings, au château de Versailles ou encore à l'époque victorienne.
10/2021
Littérature anglo-saxonne
Alice à travers le miroir
Paru en 1871, Alice a? travers le miroir suit les aventures de la ce?le?bre enfant qui de?cide de passer " de l'autre co?te?, dans la Maison du Miroir ". Dans ce monde construit comme un e?chiquier ge?ant, elle croisera animaux e?tranges et personnages extraordinaires. Les aventures s'enchai?nent et, la partie avanc?ant, Alice s'approche de plus en plus de la case de la Reine... En 1946, Franciszka Themerson, artiste polonaise, a illustre? ce texte de cinquante-sept dessins, conside?rant ce projet comme l'un des plus aboutis de sa carrie?re. Une magni que interpre?tation de cette histoire, moins connue que les premie?res aventures d'Alice.
12/2022
Critique littéraire
A travers le XVIIème siècle
Biographie de l'Abbé Chaulieu (1639-1720), poète libertin, se présentant également comme une étude du libertinage durant le règne de Louis XIV.
01/1981
Animaux, nature
Chasses à travers le monde
Les récits de chasse à travers le monde du grand explorateur anglais (1821-1893) qui fut l'un des premiers découvreurs du lac Victoria et des sources du Nil. Attaché à décrire la faune sauvage, il livre des récits étonnants et cocasses de ses chasses, en compagnie de sa femme et des chasseurs indigènes, en Inde, à Ceylan, dans la corne de l'Afrique, en Amérique du Nord, en Écosse, etc. Extrait "J'avais devant moi la récompense de mon obstination : à 100 m sur ma gauche, la tête et le cou du tigre sortaient de l'eau dans laquelle le corps trempait pour se rafraîchir. Comme je le pensais, il prenait tranquillement son bain tandis que nous nous épuisions à battre la seconde partie de la forêt après qu'il eut pris les grands devants. Bien que vieux praticien, Fazil, le cornac, était tout excité. "Tirez vite" chuchota-t-il. "Trop loin" répondis-je sur le même ton [...] Juste à ce moment le tigre se souleva et s'assit comme un chien. Jamais je n'avais vu pareil spectacle. La tête splendide, les yeux comme des fanaux électriques à lampe verte tandis que le grand corps, longtemps couché sur un fond l'alluvion, ruisselait d'eau boueuse. "... Je comptais les foulées de l'éléphant longeant la bordure jusqu'à me trouver sûr d'être à bonne distance [...] Je fis soudain arrêter : le tigre était là, face à moi, cette fois à 50 m. "Tiens ta bête tranquille" et, m'appuyant sur le bord du howdah, je pris ma visée. Comme par un fait exprès, une branche de tamaris se balançait à la brise juste devant moi. Fazil se pencha et la baissa doucement : j'avais le champ libre. Les yeux du tigre luisaient toujours comme des feux verts ; Nielmonnée resta comme un roc pendant quelques secondes. Je pressai la détente."
04/2018
Histoire ancienne
Des Dolmens pour les morts. Les mégalithismes à travers le monde
Depuis que les légendes et la littérature fantastique se sont approprié l'énigme des dolmens, on oublie trop souvent ce que signifiaient, à l'origine, ces singuliers monuments. Roger Joussaume, chargé de recherches au C. N. R. S. , s'emploie donc, ici, à dissiper les innombrables préjugés qui encombrent encore l'histoire du mégalithique, et il montre que les dolmens - dans leur fonction funéraire ou religieuse - sont bien des constructions humaines, des tombeaux majestueux. Pourtant, si la surface de la terre en est recouverte - de l'Europe du Nord-Ouest à la Péninsule ibérique, au Danemark et au Caucase ; de l'Inde au Japon, à la Mandchourie, à l'Amérique du Sud ou à l'Ethiopie - il faut se garder de trop universaliser leur symbolisme. Et, même si les dolmens figurent, dans l'imaginaire collectif, ce lien spécifique entre une culture et son au-delà, rien ne permet d'unifier l'ensemble des rites ou des pratiques auxquels ils servent de prétexte depuis le cinquième millénaire avant notre ère. Il n'existait pas, à ce jour, d'ouvrage aussi rigoureusement original et synthétique sur la question. Archéologues, historiens, ethnologues se reporteront désormais à celui-ci comme à un classique du genre. Roger Joussaume dirige depuis plus de quinze ans des fouilles dans les monuments mégalithiques de France et d'Ethiopie.
02/1985
Littérature française
Si seulement. A travers les regards
J'ai affreusement mal à la tête. Je n'arrive pas à ouvrir les yeux, j'ai l'impression qu'ils sont cousus. Mon corps est douloureux, très douloureux. Je rassemble toutes mes forces et mes paupières s'ouvrent légèrement, le noir fait place à une lumière étincelante qui m'aveugle, je referme instantanément les yeux. Il y a un son aigu à côté de moi qui amplifie mon mal de crâne. Que se passe-t-il ? Où suis-je ? Pourquoi je me sens si mal ? Je décide de bouger les bras pour essayer de reconnaître au toucher ce qui m'entoure. Mes bras semblent peser dix kilos, impossible de les déplacer. Il doit bien se passer cinq minutes avant qu'un cri parvienne à mes oreilles. Elle a bougé ! Je l'ai vu ! Morgane se fait enlever alors qu'elle n'est âgée que de 16 ans, retrouvée quatre mois plus tard, et restée un mois dans le coma, elle se réveille enfin, pour le plus grand bonheur de sa famille et de ses amis. Elle essaye de revivre normalement, mais tout n'est pas gagné. Vivez dans le combat de Morgane pour reprendre sa vie en main et dans la teneur de son enlèvement. Vous n'êtes pas au bout de vos surprises.
12/2019
Sciences politiques
A travers les lignes. Textes politiques
Des textes ici rassemblés le ton et le sujet varient au gré des batailles : celles du présent, de Gaza, Tarnac, Belleville, et celles du passé, de la Commune de Paris ou d'Octobre 1917. On y croise des personnages qui deviennent familiers au fil des pages, Blanqui et Victor Serge, Kafka, Maspero ou la figure anonyme du chiffonnier. Ce qui réunit ces lignes, en dehors de la chronologie qu'imposent les événements, c'est la position politique depuis laquelle elles ont été écrites au long des quinze dernières années : depuis les tranchées d'une guerre civile où les livres aussi sont des armes - et autant de pièces à verser au dossier de la subversion.
08/2017
Littérature française (poches)
Illuminations. A travers les textes sacrés
" Dieu est-Il mort ? A demi-vivant ? A naître ? Et si ces trois questions n'en formaient qu'une ? " Pour y répondre, Philippe Sollers convoque textes, prières, méditations, musiques et poèmes issus de toutes les traditions et de tous les siècles. Jésus côtoie librement Zarathoustra ; Maître Eckhart Tchouang-tseu ; Angelus Silesius Lautréamont ; tous ensemble au Paradis du Verbe. Rimbaud ou Roumi, Parménide ou Shakespeare, chaque auteur éclaire un chemin d'autant plus étroit qu'il ne s'ouvre jamais que le temps bref d'une illumination. Quête du sacré défini sur le mode précis de la révélation, Illuminations se veut un livre d'heures pour temps de détresse, une manière de poser la question ultime : de quelle vérité l'homme est-il capable ? De quelle bonne nouvelle inattendue est-il porteur ?
04/2005
Girls
A travers ma fenêtre Tome 2 : A travers toi
" Qu'est-ce que ça fait de vivre avec trois mecs aussi canons ? " , " T'as trop de chance, Claudia ! " , " Tu veux bien me filer leur numéro ? " : voilà le genre de questions et remarques auxquelles j'ai droit tous les jours depuis que les frères Hidalgo sont devenus le fantasme de toutes les filles du coin.
On m'envie de vivre chez eux, mais ma vie à leur côté est loin d'être aussi rose et enviable qu'on pourrait le penser. Oui, j'ai grandi avec Artemis, Ares et Apollo Hidalgo, mais je ne fais pas partie de leur famille. Si les gens en savaient un peu plus sur mon histoire, ils seraient surpris. . .
06/2022
Fantastique
Annie à travers les rêves de Julie
Annie, jeune kinésithérapeute, apprend soudainement qu'elle a une petite soeur qui s'appelle Julie. Après avoir renoué le contact avec celle-ci, sa vie basculera quelques mois plus tard. En effet, elle se fera renverser par sa collègue, Stéphanie, et perdra la vie. C'est alors que Julie, qui a le don de communiquer avec les morts, fournira des efforts pour aider sa soeur à rejoindre la lumière.
12/2021
Littérature française
Île Saint-Louis à travers les siècles
Ile Saint-Louis à travers les siècles... Date de l'édition originale : 1905 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
01/2021
Littérature française
A travers les étoiles. La météorite Or
Un mal sévit dans plusieurs planètes de la voie lactée. Un fléau qui est souvent précédé de l'arrivée sur les différentes planètes d'une météorite de couleur or. Les laedorians, une espèce présentant des polymorphismes de castes et dont les planètes jumelles sont aux frontières de la voie lactée, rentrent en contact avec cette météorite, sans se rendre compte de sa dangerosité. Contrairement aux laedorians, les espèces de l'Union Lactéenne ont déjà rencontré cette météorite. Ces différentes espèces intelligentes de la voie lactée l'ont combattu et l'ont mis en quarantaine depuis plusieurs années. Cependant, les terroristes de la secte Magnus arrivent à mettre la main sur des morceaux de la météorite et comptent l'utiliser pour semer le chaos dans toute l'Union.
05/2022
Littérature française
A travers les étoiles. La météorite or
Un mal sévit dans plusieurs planètes de la voie lactée. Un fléau qui est souvent précédé de l'arrivée sur les différentes planètes d'une météorite de couleur or. Les laedorians, une espèce présentant des polymorphismes de castes et dont les planètes jumelles sont aux frontières de la voie lactée, rentrent en contact avec cette météorite, sans se rendre compte de sa dangerosité. Contrairement aux laedorians, les espèces de l'Union Lactéenne ont déjà rencontré cette météorite. Ces différentes espèces intelligentes de la voie lactée l'ont combattu et l'ont mis en quarantaine depuis plusieurs années. Cependant, les terroristes de la secte Magnus arrivent à mettre la main sur des morceaux de la météorite et comptent l'utiliser pour semer le chaos dans toute l'Union.
05/2022
Littérature française (poches)
Kizu. A travers les fissures de la ville
Kizu est le nom que l’on donne au Japon à la blessure, la fêlure, la coupure ; un bleu sur la peau, un coup de canif sur une table, une entaille à la surface d’un fruit. Kizu, la lézarde, c’est ce qui rompt avec le monde d’avant, c’est ce qui insidieusement bouleverse la vie d’un jeune homme d’aujourd’hui installé dans une des capitales du monde contemporain : Tokyo. Un jour, sans qu’il puisse exactement en déterminer la raison, une sensation de fêlure apparaît dans sa vie jusqu’alors paisible. Peu à peu, c’est toute son existence qui est entraînée vers le gouffre : il entre alors dans un face-à-face étrange, un dialogue muet et impérieux avec le peuple des fissures. Glissements, fêlures, affections souterraines, dans cet archipel soumis à toutes les lézardes de l’écorce terrestre, c’est dans la fragilité et l’impermanence que se recomposent les vies.
10/2013
Poésie
Poésie mystique des sages Mages
La poésie mystique des sages Mages décrypte les mystères cachés de l'amour écrits dans les langues anciennes. Les poésies sont visuelles, pleines de couleurs et de belles images, elles laissent au lecteur un esprit paisible et une liberté de réminiscence.
11/2022
Elevages domestiques
Anes. Tendres âmes
Il fait beau. La lumière dorée de la campagne accompagne la photographe. Alors elle se met à genoux, juste à hauteur des ânes, tout près de leurs naseaux, à les toucher. Ils se profilent sur l'horizon, semblant écouter le silence, goûter le filet de vent et la pâture. Les photos naissent de ces moments, capturant l'impalpable. De belles rencontres scandent cet album : des hommes et des femmes qui ont vu leurs vies transformées et embellies en présence des ânes. Parfois même des trajectoires difficiles animales et humaines qui se rejoignent dans le respect et le réconfort. Bien souvent, la photographe pose son appareil avec l'envie irrésistible d'enfouir ses doigts dans leur fourrure. Comme nous en parcourant cet ouvrage de photos.
05/2023
Poésie
Le Japon à travers le senryu
"Les senryus (ou haïkus ouvertement comiques) peuvent être considérés comme étant les haïkus originels. Ils semblent avoir été le premier mode de haïkus à être lus pour eux-mêmes, sans notion de liens avec d'autres versets". L'illustration de couverture représente Yamazaki Sokan (1462-1552), qui peut être tenu pour le "fondateur" du haïku, du senryu et du kyoka (ou waka comique)... On dit qu'il écrivit, par exemple, dans son journal : "Grande classe : les visiteurs qui partent tout de suite, Classe moyenne : ceux qui s'en retournent le jour même, Et ceux qui restent : les plus vils d'entre tous"
12/2021
Science-fiction
Le chemin à travers le temps
Anna Maria se souvient. Elle se souvient de ses vies antérieures. Grâce au don de double vue, elle emmène le lecteur dans un voyage à travers le passé : cinq vies successives se déroulent sous nos yeux à partir de l'époque de l'ancienne Babylone jusqu'à nos temps modernes, en passant par le Moyen Age et le Siècle des Lumières. Ce sont des souvenirs créant une mosaïque de scènes et d'images rappelant des amis perdus, des ennemis, d'anciens sentiments, des lieux différents qu'elle appelle "patrie" , et surtout, le souvenir de celui qui l'accompagne, depuis la nuit des temps : David Allan Levi, dont le destin est étroitement lié au sien, union mystique que les Forces des Ténèbres s'acharnent à détruire de nouveau, dans chaque âge. Aujourd'hui, alors qu'elle vit sur terre, il est l'accompagnateur et le protecteur dans l'au-delà de celle qui a partagé tant de vies avec lui, et grâce au lien psychique qui les unit, il fait entendre sa voix clairement à côté de celle d'Anna Maria
08/2018
Comics Super-héros
Dark Ages : L'âge sombre
Que se passe-t-il quand les super-héros perdent ? Le Gardien apparaît tout à coup, annonçant aux héros de la Terre que la planète vit ses derniers instants. Leurs efforts ne servent à rien, tout ce qui fonctionne à l'électricité tombe en panne et le monde tel que nous le connaissons est plongé dans l'obscurité. Sept ans plus tard, les héros existent toujours mais les vilains se sont organisés, sous la houlette d'Apocalypse ! Cette année, Marvel multiplie les évènements qui pourraient constituer à eux seuls un crossover, mais qui sont contenus dans des mini-séries dédiées. L'intégralité de cette saga, qui rassemble les plus grands héros Marvel face à une menace inédite, est donc recueillie ici.
06/2022
Psychologie, psychanalyse
Ces parents qui vivent à travers moi. Les enfants des guerres
Pour beaucoup de gens, la catastrophe de la Shoah est finie depuis longtemps, c'est le passé. On veut tourner la page et continuer comme si rien ne subsistait, aucune trace. On s'en tient à l'évidence immédiate. Cependant, les guerres n'en finissent pas de scander notre vie. Et la Shoah a suspendu la signification de notre histoire. Ses effets se manifestent à long terme, éparpillés dans l'espace et à travers le temps, sous forme de " restes radioactifs " à l'intersection du présent et du passé, entre la présence et l'absence. Les traumatismes non seulement demeurent dans la psyché et le corps de ceux qui ont vécu la Shoah, mais peuvent aussi se transmettre aux générations suivantes - enfants, petits-enfants... - sous la forme d'absences, d'insomnies, de difficultés respiratoires, de phobies, de dépressions, de comportements obsessionnels... A ce titre, certains des cas que nous décrit l'auteur sont particulièrement frappants, tel celui de la petite Hana, âgée d'un an, qui souffre d'insomnies pour, nous dit Yolanda Gampel, réveiller ses parents à leur propre histoire, " les empêcher de s'endormir sur leur passé ".
04/2005
