François Vandercleyen, Monique L'Hostie, Marie-Josée Dumoulin
Extraits
Littérature étrangère
Souviens-toi Josué
Ce beau récit, sobre, émouvant, se passe à Nashville, dans le Tennessee. Julius Lester - qui est aussi l'auteur d'un essai : To be a slave - évoque l'histoire d'une race et souligne les contradictions, les impossibilités, les questions brûlantes, non résolues, dues aux différences de couleur de la peau, inscrites dans le destin des personnages. La peau de la femme du pasteur est assez claire pour susciter la méfiance des autres Noirs ; Carl, le fils activiste du pasteur, avec lequel il est en conflit, épouse une Blanche, à la grande inquiétude de son père ; le docteur Carter qui soigne Joshua Smith, âgé de quatre-vingts ans et qui attend la mort avec résignation, déclare que les Noirs le redoutent parce qu'il a l'air d'un Blanc... Ce roman est le livre des drames quotidiens ; il scinde la douloureuse réflexion sur l'impossible intégration, entre le fils Carl et son père le pasteur. Mais tout en donnant un roman réaliste et quotidien, la vision de l'auteur, impartiale, est une vision poétique pleine de tendresse et d'ironie. Par ce roman, Julius Lester se situe au premier rang des écrivains noirs américains.
04/1988
Théâtre - Pièces
Diariétou et Josue
Diariétou, 21 ans, Sénégalaise, musulmane, de parents de la noble confrérie mouride. Josué, 25 ans, Congolais, chrétien, de parents ancrés dans le catholicisme. Diariétou aime Josué. Josué aime Diariétou. L'amour, le vrai est né entre ces deux jeunes Africains que tout oppose : culture, religion, tradition... On dit que l'amour peut venir à bout de tout. N'est-ce pas l'amour à l'occidentale ? En Afrique, est-ce possible ? Voyons cela dans cette littérature réelle et contemporaine.
09/2021
Poésie
Alex et Rosée
Après la tempête Alex Une goutte d'eau appelée rosée vous raconte son histoire
09/2021
Science-fiction
Rosée de feu
1944. Face à l'avancée des forces américaines dans le Pacifique, le haut-commandement de la Marine impériale japonaise applique une tactique de la dernière chance : engager ses pilotes de dragons dans des attaques suicide. Très vite, un autre feu du ciel s'abat sur le Soleil Levant. Les superforteresses B-29 lâchent sur les grandes villes des bombes au napalm. Seuls de rares pilotes se révèlent assez courageux ou fous pour les affronter sur leurs dragons de combat... Trois destinées sont balayées par le souffle de la guerre. Hideo, petit garçon qui vit de l'intérieur la souffrance du Japon. Tatsuo, son grand frère, étudiant recruté dans une escadrille suicide. Enfin le capitaine Obayashi, maître archer qui impose la "stratégie de la mort assurée". Fresque sentimentale et violente, roman qui mêle faits historiques et mythologie, Rosée de feu relate les derniers mois d'une nation qui, parce qu'elle attache le plus grand prix à la vie, acceptera le sacrifice ultime dans la plus grande des dignités.
09/2013
Littérature érotique et sentim
Rosee d'eros
Recueil de nouvelles illustré Collectif d'artistes : Richard Aeschlimann ; Albertine ; Anonyme ; Anonimo ; Anonymous ; Gisèle A-No-Nim ; Anoniman ; Alain Babal ; Baron Schwrtz ; Lionel Bayol-Themines ; Nude Brovea Muris Camo ; Bill Chatwin ; Lisette Delooz ; Philippe Dubit ; Antoine Duplan ; Jean-Pierre Eschmann ; Claude Fauville ; Jean Fontaine ; L. Dominique Fontana ; HR Giger ; Jacques Glassey ; Michel Hanique ; Arthur Jobin ; Luc Joly ; Dode Lambert ; Nicolas Lavarenne ; Claudine Hilbrand Leyvraz ; Jean-Marie Louis ; Henry Meyer ; Santos Montes ; Oberto ; Manuel Sancosme ; Dominique Tapparel ; Alan Tex ; Roland Topor ; Francis Traunig ; Marcel Vidoudez ; X. L. Villar Pierre Zaline, Nikola Zaric.
12/2010
Littérature française
La Bonne Rosée
En Auvergne, au début du XXe siècle, les aventures d'Auguste Pitelet, descendant d'une famille de couteliers thiernois... Digne fils du défunt Pitelet l'Artiste et fier héritier des Ventres jaunes, les " aristocrates " de la profession coutelière, Auguste est, comme son père, ouvrier émouleur à Thiers, la capitale du couteau. A son retour du service militaire, au prix de lourds sacrifices, il acquiert son propre atelier. Son mariage avec Toinette et la naissance de leur fille, Gilberte, en font le plus heureux des hommes, mais, à Thiers comme dans le reste de l'Europe, des temps sombres se préparent... De 1912 à 1936, le destin des membres de la famille Pitelet est semé de drames, de doutes et de bonheurs, éclairé par l'espoir que la bonne rosée se répande enfin sur leurs vies. Avec sa verve coutumière, Jean Anglade fait le portrait sensible et truculent du peuple de Thiers et de sa célèbre communauté de couteliers.
01/2008
Autres collections (6 à 9 ans)
Larmes de rosée
Livret #02 dans la collection Matière vivante, qui se veut terrain de recherche poétique permettant de relier les êtres vivants à la nature, à l'écologie. "Une salade a besoin de sentir que tu l'attends" , conseille la dame du marché... les petites pousses demandent soins et patience !
03/2023
Art contemporain
Anni et Josef
Pour Josef et Anni Albers, l'art est une expérience. Il faut faire, essayer, avec tous les matériaux possibles. Et puis, surtout, ouvrir grand les yeux et regarder les couleurs, comme elles dialoguent entre elles. Katsumi Komagata révèle, par un jeu subtil de découpes et en s'appuyant sur des idées exprimées par les deux artistes, la force lumineuse de leurs créations. En collaboration avec The Josef and Anni Albers Foundation.
01/2022
Contes et nouvelles
Perle de rosée
Dans le village Saint-Modeste, il est bon de flâner et de s'y perdre. Tout paraît tranquille ! Pourtant, derrière chaque maison se cache une multitude de petites histoires aussi croustillantes les unes que les autres. Certaines vous feront sourire, et même rire, d'autres, en revanche, pleines de nostalgies, vous laisseront un goût amer !
01/2023
Sciences des religions
Accédez au temple de la vérité au moyen de l’hostie
Le temple de la vérité, c'est le temple de Dieu, lieu de connaissances, de bonté, de toutes les forces et de tous les pouvoirs. Pour l'auteur, ce temple représente un état de conscience, un idéal auquel tout Homme doit se destiner pour s'affranchir de l'illusion du monde matériel et accéder à une réelle autorité spirituelle, ainsi qu'à une vie paisible et épanouie. A travers les thèmes tels que la connaissance ; pourquoi rechercher les vertus ou le fruit de l'Esprit ; l'ami(e) de Dieu ; la communion, il fait l'éloge du bien et de la vertu, montrant que c'est l'unique moyen d'accéder et de progresser dans la lumière divine et de vaincre le mal aussi bien en soi-même qu'en dehors. Tout en insistant sur le secours du Christ qui a toujours été là, singulièrement à travers l'hostie consacrée, pouvant conduire l'homme vers son amélioration certaine, tant qu'il saura profiter de ces instants privilégiés en présence du sauveur de l'humanité.
06/2021
Romans historiques
Marie l'insoumise
Reine d'Ecosse à l'âge de 6 jours, éphémère reine de France par son union avec François II, veuve à 18 ans, Marie Stuart est sans aucun doute l'un des personnages les plus romanesques et les plus controversés de l'Histoire. Contrainte de quitter la France en pleine Renaissance, elle rejoint un royaume d'Ecosse en proie aux guerres de Religion, où elle va commencer à écrire sa légende. Sa vie est à double face. Rejetée par le peuple écossais, la reine fait preuve, malgré son jeune âge, d'une autorité sans limites et d'un sens politique hors du commun. Son mariage avec le très catholique Lord Darnley, ses aventures extra-conjugales et son opposition à ses deux ennemies Catherine de Médicis - sa machiavélique belle-mère - et la reine d'Angleterre, Elizabeth 1re, auront raison de sa détermination. Claude Mossé va plus loin que les biographies existantes centrées sur la chute de la reine et son exécution. Il transporte le lecteur dans un fascinant voyage, au temps où des femmes de caractère dominaient les grandes cours européennes. Il n'oublie rien de la splendeur, des amours et des crimes de cette jeune reine insoumise.
05/2012
Romans historiques
Marie l'Acadienne
1613. Charles de La Tour et Marie Jacquelin, deux enfants livrés à eux-mêmes, courent et s'aiment dans les rues du Mans, insoucieux de ce qui les attend. Charles s'embarquera pour l'Acadie, dans " les Canadas ", appelé par un père noble qu'il n'a jamais connu. Marie quant à elle partira sur les routes de France dans les bagages d'une troupe de théâtre. Dès lors, le récit se déroule dans deux mondes parallèles : celui, enchanté et féroce, d'une colonie du bout du monde, longtemps négligée par la France, où il faut affronter l'hiver et les Anglais, se battre aussi entre Français pour le pouvoir et le commerce des peaux... et l'autre, celui des rues, des théâtres de Paris, où les rivalités ne sont pas moins vives. Jusqu'au jour où Charles, se souvenant de la petite Marie du Mans, la fait venir au Canada pour l'épouser. Mais c'est de l'Acadie surtout que Marie va s'éprendre, de ses étés sauvages, de ses oiseaux miraculeux, de ses Indiens amicaux. Elle y connaîtra aussi l'amour, inattendu et... ô combien dangereux.
11/2004
Philosophie
Communications N° 78 : L'idéal prométhéen
L'idéal prométhéen François Flahault Entre émancipation et destruction Pietro Pucci Prométhée, d'Hésiode à Platon Michèle Le Doeuff Prométhée délaissé : de Bacon à Suchon Monique Sicard De Balthazar Claës à Bernard Palissy Michel Frizot Nicéphore Niépce, inventeur Mara Lacchè L'alliance de l'Humanité et du Progrès Christophe Ptotcki Le " Promethidion " de Cyprian Norwid Wojciech Karpinski Prométhées futuristes Eric Michaud Figures nazies de Prométhée Claudine Cohen " Homo prometheus " Jean-Marie Schaeffer La thèse e l'exception humaine Francis Berthelot Prométhée et le Père Noël Sobhi Habchi Y a-t-il un Prométhée oriental ? André Orléan L'utopie individualiste d'une économie sans monnaie François Flahault De l'individu créateur à la droite américaine
11/2005
Criminalité
Dans le cerveau du tueur. L'affaire Monique Olivier - Michel Fourniret
10 janvier 2003, un père de famille téléphone à TF1. Sa fille de 9 ans a disparu la veille en rentrant de l'école. C'est le début du mystère Estelle Mouzin. Seize ans après l'enlèvement d'Estelle, l'enquête est reprise par deux femmes : Sabine Kheris, juge, et Valérie Duby, greffière. Elles formeront, avec une profileuse et un gendarme, l' "équipe" , comme les appelait Michel Fourniret, et réussiront à nouer avec lui une relation inédite. Cette instruction hors du commun permettra de résoudre trois affaires : celles d'Estelle Mouzin, de Marie-Angèle Domèce et de Joanna Parrish. Au terme d'une enquête longue de quatre années, Michelle Fines révèle comment la juge et sa greffière ont réussi à entrer dans la tête de Michel Fourniret. On assiste, comme cachés dans le bureau durant les interrogatoires ou derrière un arbre pendant les reconstitutions, à ce face à face incroyable entre la juge, la greffière, le tueur en série et sa complice présumée Monique Olivier. Une guerre d'usure qu'elles ont remportée contre le pire prédateur sexuel français. Michelle Fines est journaliste d'investigation, spécialiste en France des faits divers. Elle a collaboré au journal Le Monde et réalisé de nombreux documentaires pour TF1, France 5, M6 et W9. Elle a également coréalisé pour Netflix la série documentaire L'affaire Fourniret, dans la tête de Monique Olivier (2023). Ancienne cheffe de service à la rédaction de TF1, elle a été la première à être en contact avec Eric Mouzin, le père d'Estelle.
11/2023
Littérature française
Un homme à marier. Un mari perdu
Les demoiselles de magasin. Tome 1 / par Ch.-Paul de Kock,...Date de l'édition originale : 1879Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site Hachettebnf
04/2013
Littérature française
Mois de Marie enfant ou Mois de septembre consacré à Marie enfant dite Maria santissima bambina
Discours pour engager les citoyens à demander à l'Assemblée nationale le prompt renouvellement de la législature , prononcé à la Société des amis de la constitution de Givet, par M. Cointet,...Date de l'édition originale : 1791Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
05/2017
Littérature française
Marie avant, Marie après
La Vierge Marie, épouse de Joseph, femme de personne. Mère de Jésus, Mater dolorosa sacrificielle, emblématiquement condamnée aux couleurs du bleu marial et du blanc. On ne connaît de Marie que la figure biblique et extatique figée de marbre pour l'éternité. Mais qui était-elle ? Quelle petite fille fut-elle ? Comment eut-elle vécu notre modernité ? D'avant, on ne sait rien. Dans l'avant et dans l'après de l'avant de l'après, tout est à inventer de l'enfance, des désirs et de l'imaginaire de Marie.
10/2013
Littérature française
Marie-Fée, Marie-Sol
Camarades de collège, Marie-Fée, la coquette, et l'intrépide Marie-Sol se perdent de vue et suivent des chemins différents. La première mène la vie citadine et un peu incolore d'une femme mariée que son mari, puis son fils, au fil des ans délaissent. L'autre, pianiste de jazz, rejetée par sa famille, quitte la ville et s'installe dans la gare désaffectée d'une étrange bourgade. Pour subsister, elle accepte un travail de gardiennage, la nuit, munie d'un revolver. Une lettre retrouvée précipite le destin : Marie-Fée abandonne son foyer pour rejoindre Marie-Sol. Les retrouvailles des deux femmes, si dissemblables, tour à tour hostiles puis fascinées l'une par l'autre, seront la source d'une relation tourmentée, marquée par des événements extravagants.
10/1987
Théâtre
Le théâtre incarné. Etudes en hommage à Monique Dubar
Faire vivre le théâtre dans ses aspects historiques, dramaturgiques, scénographiques et littéraires : telle a été et demeure la passion de Monique Dubar. Ses collègues et amis ont voulu lui rendre hommage dans ce livre. Proposées aux libres parcours des lecteurs, les études qu'il rassemble portent tantôt sur le texte lui-même, ses figures et ses stratégies, tantôt sur sa dramaturgie et sa mise en scène, tantôt enfin sur les procédés de réécriture et la réception des pièces. Nous avons souhaité que diverses périodes historiques y soient représentées, de (Antiquité à la production contemporaine : non seulement pour réunir des spécialistes de toutes les époques, mais pour honorer aussi l'étendue même des intérêts de Monique Dubar. Si le théâtre de Claudel et la période 1880-1940 se taillent la part belle dans cet ensemble, c'est que Monique Dubar a apporté la plus précieuse et la plus régulière contribution à l'étude de ces deux champs. Il était naturel de vouloir entrer en dialogue avec elle sur ces questions, et saluer ainsi ses travaux. Il fallait aussi que dans un ouvrage dédié à une germaniste passionnée, la littérature d'outre-Rhin fût représentée, comme devait l'être aussi cette région du Nord de la France, dont Monique Dubar se réclame toujours si fièrement, et qu'elle défend si justement : un Nord créatif, inventif, ouvert sur le monde. Un Nord qui vit d'échanges, de partages entre cultures diverses, et d'amitiés fidèles.
09/2003
Criminalité
Ma rencontre avec le mal. Michel Fourniret - Monique Olivier
" Personne ne sortira indemne de l'affaire Fourniret, pas FRANCIS NACHBAR même vous, Monsieur le Procureur. " Cette phrase, Fourniret l'a assénée quelques minutes après sa première rencontre avec le procureur Nachbar. C'était le 3 juillet 2004, lors des fouilles dans le parc du château du Sautou, dans les Ardennes, où furent découvert les corps de deux de ses victimes. Le monstre ne s'est pas trompé. Dix-huit ans après, ces mots résonnent encore comme une mauvaise litanie. Effectivement, Francis Nachbar n'est pas sorti totalement indemne de cette affaire judiciaire exceptionnelle, de ces centaines d'heures passées avec Michel Fourniret et Monique Olivier, couple diabolique, symbole ultime du mal. Quinze ans après le procès d'Assises de 2008, Francis Nachbar décide de livrer sa part de vérité sur l'une des plus grandes affaires de tueurs en série qu'ait connue la France. Il lui a fallu toutes ces années pour se sentir prêt, libéré de ses fonctions judiciaires et de toute entrave. Un livre salutaire qui éclaire d'un jour nouveau ce couple aux mains tâchées de sang. Au total, Michel Fourniret a avoué 11 meurtres. Il est par ailleurs suspecté dans 21 autres affaires de disparition de fillettes et de jeunes femmes.
10/2023
Poésie
Affolement du sang
Quand l'épicentre de l'insomnie répète sans relâche les exils du coeur qu'espérer d'autre que s'effacer du jour et avancer dans le silence d'un visage perdu. Le nouveau recueil de Marie-Josée Christien, préfacé par Jean-François Mathé.
05/2019
Littérature française
Vie de combat, en terre hostile
Ce livre retrace l'histoire d'un destin plein de miracles et de circonstances. La chronologie d'un vécu, image des deux faces d'une même pièce de monnaie. Le côté pile reflète une Algérie d'avant 1962, patiente et admirative. Malgré la courte durée évoquée, il se trouve qu'elle contient beaucoup d'éléments riches, discrets, qui peuvent échapper aux plus attentifs des témoins. Pourtant, on y voit des signes indicateurs d'un génie extraordinaire, d'une présence française, vue positivement et qui consiste à dire haut ce que tout le monde dit bas. Le côté face représente une Algérie d'après 1962, qui retient encore son souffle. Elle souffre d'une crise profonde, d'un système de gestion qui ne cesse d'aggraver son destin, de compromettre son avenir et de la diriger tout droit vers le chaos...
03/2015
Science-fiction
Outlive. Tome 2, En terrain hostile
Kay se fait peu à peu une place dans le groupe de Jayden et découvre la survie sur Sakhaline.
S'il se raccroche à l'espoir de pouvoir un jour quitter cet enfer et retourner à Moenia, des événements imprévisibles vont venir bouleverser ses plans.
Le passé refait alors surface, bousculant toutes ses certitudes alors que l'île dévoile ses effroyables secrets.
Au pied du mur, Kay devra alors faire un choix : partir ou rester.
"Il n'y a pas d'autre amour que celui qui consiste à donner sa vie pour ceux qu'on aime".
#Survie #MM #Anticipation
07/2022
Policiers
Guide de survie en milieu hostile
John Lago n'est pas un homme très fréquentable. Mais, dans sa partie, c'est le meilleur. Sa spécialité ? Infiltrer les grandes sociétés en y sollicitant un stage afin d'éliminer les dirigeants corrompus. Les stagiaires se caractérisent en effet par leur insignifiance. On leur demande d'être corvéables à merci, mais pour le reste personne ne leur prête attention. Ressources humaines Inc, la mystérieuse organisation qui emploie John, profite de cette faille du système pour "placer" en entreprise des assassins à la couverture parfaite. John, qui a bientôt 25 ans, l'âge limite pour exercer cette profession très particulière, a décidé d'écrire, à usage interne, un Guide de survie à l'usage des jeunes stagiaires, illustré d'exemples tirés de sa propre expérience. Ce qu'il ne sait pas encore, c'est que sa nouvelle mission - rejoindre l'un des plus grands cabinets d'avocats new-yorkais avec pour objectif d'assassiner l'un des associés - va vite se révéler la plus compliquée de sa carrière et fera voler en éclats toutes ses certitudes, tant professionnelles que personnelles. Guide de survie en milieu hostile nous fait pénétrer dans l'esprit d'un tueur particulièrement attachant qui, à son grand désespoir, devient de plus en plus humain à mesure que ses chances de rester en vie diminuent. A la fois drôle, cruel et grinçant, ce premier roman impose d'emblée Shane Kuhn comme l'un des auteurs de thrillers les plus inventifs de la scène littéraire.
03/2014
Littérature française
Mécanismes de survie en milieu hostile
Récit d'apprentissage, thriller métaphysique ou manuel d'exorcisme, ce livre raconte comment esquiver les coups et si possible comment les rendre.
08/2014
Humour
De la survie en milieu hostile
Pour Jean-François Derec, l'existence, dans ses plus infimes détails, demeure avant tout une aventure à haut risque qu'il convient d'observer avec la méticulosité d'un entomologiste. Mieux vaut bouleverser son appartement que supporter la présence d'une grosse mouche noire. Idem pour construire un meuble en kit ou mettre la maison sens dessus dessous pour chercher ses clés. Jean-François Derec trouve toujours matière à traquer l'angoisse à propos du plus minuscule aléa. Fini de rire, le drame est partout. Jamais plus vous ne pourrez entrer dans un supermarché ou faire trempette sur la plage comme avant. Personne ne sortira indemne de cette lecture.
05/2003
Lecture 9-12 ans
Guide de survie en milieu hostile
Ta grand-mère t'oblige à manger du vert ? Tu détestes prendre ta douche ? Tu rêves de voir tous les Harry Potter sans avoir à lire les livres ? Tes parents (les monstres) ne veulent pas de chat ? Ce livre est fait pour toi !
08/2018
1981 à 1995
François Mitterand. Un roman français
"De la France je n'ai pas une idée mais une sensation, celle que donne un être vivant, ses formes, son regard" affirmait François Mitterrand. Retracer l'existence de l'ancien président de la République à l'aune des lieux qui furent les siens, voilà l'objet de cet ouvrage. De Jarnac, sa ville natale, à sa terre d'élection de Château-Chinon, du rite de Solutré au havre landais de Latche, de l'Auvergne discrète au Luberon intime, les hauts lieux de la géographie mitterrandienne sont ici scrutés, tout autant que chaque recoin dissimulé sous le voile du secret, à l'image du Vichy des années noires. Le politique Mitterrand a sillonné et labouré électoralement le pays quand l'homme l'a arpenté de manière plus secrète. Pétri de littérature, passionné par l'histoire et la géographie de la France, François Mitterrand habitait le pays autant qu'il était habité par celui-ci. Pas après pas, mot après mot, il a écrit son propre roman national, à la fois politique et sentimental, narrateur d'une France éternelle de pierres et d'arbres, en dépit d'une modernisation qui en modifie inéluctablement le visage et les paysages. Parcourir et analyser ces points d'ancrage, c'est ainsi dessiner une singulière biographie selon un angle jamais exploré, éclairant l'histoire d'un personnage romanesque à souhait tout en en révélant des facettes méconnues...
04/2021
Littérature française
Noah et la magie du sous-sol marin
Matane est un petit village québécois typique, niché sous le fleuve Saint-Laurent. Cette étendue d'eau semble infinie et à l'abri des regards curieux. Majestueuse, elle renferme son lot de magie et parvient à influencer les couleurs de notre monde, tout en vivant humblement dans son ombre. Laissez ce livre vous transporter dans cet environnement imprégné de fantaisie ! Né au coeur des montagnes et au bord des lacs de l'Estrie, Stéphane Routhier est un homme plein d'imagination. Son style d'écriture imagé et plein de fantaisie permet de fuir le quotidien sombre de la pandémie. L'auteur a puisé dans son éventail de couleurs afin de livrer une fresque dépourvue des lourdeurs de son quotidien. Il souhaite redonner un vent de fraîcheur à nos vies par l'entremise du fantastique.
11/2021
Littérature étrangère
Maris dupés. Edition bilingue français-espagnol
Les femmes rencontrées dans ce recueil tirent joyeusement leur épingle des jeux de dupes dans lesquels elles entraînent leurs vieillards de maris. Lasses de subir leur jalousie et leur ennuyeuse compagnie, elles élaborent quelques tromperies pleines de fantaisie, pour le plus grand plaisir du public-lecteur. Sur le mode de la farce comique, Miguel de Cervantes dans l'Intermède du vieillard jaloux et Tirso de Molina dans la nouvelle des Trois Maris dupés exercent tout leur talent pour nous faire rire, tout en dénonçant les travers de la société espagnole du XVIIe siècle, en particulier celui du mariage arrangé. En rassemblant ces textes, Nathalie Dartai-Maranzana dévoile la proximité des procédés qui les régissent et des thématiques qui les animent. En les traduisant, elle met à la portée du lecteur francophone deux joyaux de la littérature du Siècle d'or espagnol, en regard d'un texte original qui ravira tous ceux qui souhaitent enrichir leur connaissance de l'espagnol classique. Sans doute le plus célèbre écrivain du monde hispanophone, Miguel de Cervantes (1547-1616) est l'auteur d'une oeuvre prolifique et novatrice et surtout de L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche (1605), reconnu comme le premier roman moderne. Tirso de Molina (1579-1648) fut l'un des grands dramaturges du Siècle d'or espagnol. Sa pièce, El Burlador de Sevilla (1630), est la première oeuvre écrite sur le personnage de Don Juan.
10/2020
