Elyssea Di Marco, Barns
Extraits
Anglais apprentissage
Selected poems. Robert Burns
Robert Burns (1759-1796) est assez universellement reconnu comme étant le poète national de l'Ecosse. C'est aussi un poète populaire, écrivant dans une langue le plus souvent dialectale, dont les poèmes ont fait beaucoup pour affirmer l'identité culturelle écossaise. Son œuvre a suscité peu d'ouvrages en français, malgré son attachement déclaré aux idéaux de la Révolution française et les liens affectifs qui sont de tradition entre l'Ecosse et la France depuis la "Auld Alliance" qui a jadis uni les deux pays contre l'Angleterre. Peut-être cela tient-il, à la difficulté de rendre par la traduction une poésie qui doit tant à la qualité vernaculaire de sa langue. Pourtant, s'il sait faire preuve à ses heures d'un lyrisme sentimental, Burns est avant tout un satiriste hédoniste à l'humour truculent qui rappelle celui de Chaucer ou de Rabelais. Une certaine histoire littéraire a estompé l'anticléricalisme de ce fervent franc-maçon et voulu oublier son penchant pour une franche grivoiserie, parfois pornographique. Mais le relire aujourd'hui, c'est redécouvrir une Ecosse du XVIIIe siècle finissant dont les mœurs et les préoccupations étaient tout à la fois pittoresques et étonnamment modernes.
11/2004
Littérature française
L'Hôtel des Bains
L'histoire débute en 2045 sur la presqu'île imaginaire d'Ansoine. Floyd est un vagabond du XXIème siècle. Elevé dans le camp de réfugiés climatiques de la Forêt des Yeuses, il a fui la tyrannie d'Elvis, son père, pour retrouver sa liberté à Orlando-les-bains, la capitale économique de la presqu'île. Mais refaire sa vie loin de la Forêt n'est pas facile quand le pays est au bord de l'implosion sociale ; et cet hôtel dans lequel il a trouvé refuge semble lui réserver bien des surprises. Le récit s'inspire de l'histoire de Royan, une "poche allemande" bombardée en 1945 et reconstruite dans le style brésilien d'Oscar Niemeyer. Le côté parfois dystopique de l'oeuvre est ainsi contrebalancé par l'atmosphère du décor ; une station balnéaire insouciante, et dont l'architecture ne cesse de rappeler l'optimisme des Trente Glorieuses et la foi inébranlable de cette époque dans le progrès.
01/2023
Historique
Bd thonon-les-bains
L'ouvrage raconte l'histoire de Thonon les Bains depuis le néolithique jusqu'à nos jours, en mettant l'accent particulièrement sur l'histoire locale tout en la situant dans un contexte national voire international.
01/2022
Bibles
Marc
Un beau carnet contenant tout l'Evangile selon Marc. La Bible en carnet est une édition conçue pour la prise de note et l'étude personnelle. Le texte biblique est systématiquement associé à une page vierge, légèrement lignée, qui vous offre tout l'espace dont vous avez toujours rêvé pour prendre des notes dans votre Bible. Lors de vos lectures, vous pouvez ainsi y consigner agréablement toutes vos réflexions personnelles, notes de prédications ou d'études en petits groupes, prières, croquis, etc.
06/2024
Littérature érotique et sentim
Promets-moi. Louise et Marco
Quand deux destins opposés se rencontrent. Louise et Marco viennent de deux univers totalement différents. Louise est responsable de projet au prestigieux MIT de Boston, Marco est le fils de Max Gardani, chef du plus puissant clan mafieux de la Côte d'Azur. Ils n'auraient jamais dû se rencontrer, et pourtant... Quand Max meurt, dans des circonstances plus que suspectes, Louise se retrouve en tête sur la liste des accusés. Quel lien mystérieux relie Marco à la jeune femme ? Que détient-elle qui la rend si dangereuse aux yeux du fils du Parrain ? La relation entre Louise et Marco prend une tournure inextricable quand l'attirance qui les pousse l'un vers l'autre se fait insoutenable. Quand la machine est lancée, rien ne peut plus l'arrêter...
02/2019
Livres 3 ans et +
Marco entretient bien sa moto
En appuyant sur les puces sonores cachées dans chaque page, l'enfant va pouvoir écouter l'histoire de Marco et sa moto.
09/2019
Littérature française
Marco à roulettes. Tome 2
Comment les " valides " considèrent-ils les personnes en situation de handicap ? Marc Cadoret témoigne à travers sa propre expérience des préjugés dont il est l'objet. Il évoque également la pénurie d'auxiliaires de vie, les difficultés financières, tout ce qui fait le quotidien du porteur de handicap. Marc Cadoret interroge avec calme le regard des valides sur le handicap. Il explique et souligne combien l'accueil réservé à la différence est encore tristement inadapté.
12/2022
Roman d'amour, roman sentiment
Marco. En quête d'essentiel
Marco fait la connaissance de Julie dans de douloureuses circonstances et se laisse surprendre par cette fille si joviale et rafraîchissante. Plus il la côtoie et plus il constate la superficialité de sa propre vie. Commence alors une longue introspection : Qu'est-ce qui compte finalement ? Entouré de sa famille et de ses deux meilleurs amis, Marco saura-t-il prendre les bonnes décisions ? Il doit commencer par se pardonner une erreur qu'il a commise il y a plus de dix ans et pour laquelle il se punit encore inconsciemment. Mais le temps presse car Julie n'attend pas. Une opportunité professionnelle l'appelle à l'autre bout du monde et elle n'a pas l'intention d'y renoncer.
06/2022
Littérature française
Les noyés
Ce récit est un choc. Sur un sujet que nous imaginons connaître, il renouvelle notre perception du sort des migrants en nous plaçant, sans commentaire superflu, an plus profond des sensations et des pensées de personnages de plus en plus inattendus. L'épisode initial se propage par ondes concentriques qui nous interpellent sur notre propre humanité. Pour mettre à nu nos ressorts les plus intimes, nos fêlures, Elyssa Bejaoui cisèle une écriture aux arêtes vives propre a susciter une puissante émotion.
12/2019
Littérature étrangère
Hot Maroc
Hot Maroc est l'histoire d'un antihéros, Rahhal, personnage insignifiant, lâche et timoré qui, par le biais des réseaux sociaux, règle ses comptes avec ses "ennemis intimes", c'est-à-dire toute personne ayant mieux réussi que lui. Son immense aptitude à nuire par clavier interposé est découverte et appréciée à sa juste valeur par les services de sécurité. Et le voilà soudain contraint d'utiliser ses talents de blogueur pour répandre sur la puissante revue électronique Hot Maroc les rumeurs assassines et les fake news que lui dictent les taupes du gouvernement. Véritable radioscopie de la nouvelle société marocaine née des bouleversements socioéconomiques que connaît le pays depuis les années 1980, ce premier roman de Yassin Adnan dénonce avec verve tous ceux qui, à l'ombre du pouvoir, bloquent la marche du Maroc vers la démocratie. Qu'il s'agisse de bourgeois affairistes, de prédicateurs démagogues, d'universitaires prétentieux ou d'anciens militants apprivoisés, tous se retrouvent impliqués à leur insu dans la féroce "comédie animale" imaginée par le diabolique Rahhal, et brillamment restituée par l'auteur.
03/2020
Littérature française
Rio Sarco
Rio Sarco, la vie sauvage des élections. Une transcription de la campagne présidentielle 2017 en mode western. Un shérif à la place d'un président, un colt en guise de discours. Plus de phrases assassines, mais des balles qui les remplacent avec un grand enthousiasme. Ici on parle peu, mais on flingue à tout-va. Rio Sarco, c'est le rêve caché de tous les hommes et femmes politiques, ardents à devenir le personnage le plus détesté de leur pays. Et pour y accéder, nos héros du Far-West ont de l'imagination à revendre.
06/2019
Policiers
Mrs March
Mrs March vit oisive dans un appartement huppé de New York. Alors que George, son mari, atteint la consécration littéraire avec son dernier roman, l'existence de Mrs March se met à vaciller. Aurait-elle, comme on le dit, servi de modèle à l'un des personnages peu reluisant du livre de son mari ? Impossible, connaissant George. Mais le connaît-elle vraiment ? N'aurait-elle pas été aveuglée, toutes ces années, par son existence dorée ? Mrs March se met alors à enquêter sur la vie intime de l'homme qui partage sa vie. Et elle découvre que celui-ci se passionne pour l'étrange disparition d'une jeune femme. Simple travail de romancier ? Peu à peu, le doute s'installe, et ses soupçons la mènent bien au-delà de ce qu'elle pensait. Au-delà même de la raison ?
Tourisme étranger
Marabouts, Maroc
Le paysage du Maroc est jalonné du nord au sud de monuments très simples et dépouillés que l'on nomme " Marabouts ". Ce sont des tombeaux de saints de l'Islam. Ces lieux de grande spiritualité et de ferveur populaire ont été construits, voilà des siècles, tantôt en pleine campagne, tantôt en plein désert, parfois au milieu des villes. Nombre d'entre eux sont presque inconnus ou inaccessibles. Ce livre, grâce aux textes de Tahar Ben Jelloun et aux photographies d'Antonio Cores et Beatriz del Rio, donne pour la première fois une vision d'ensemble unique de ces mausolées secrets et splendides. Une invitation à l'émerveillement.
10/2009
Maroc
Fabuleux Maroc
Découvrez le Maroc avec ce guide de voyage et ses listes thématiques pour faire les meilleurs choix : Marrakech, Tanger, Fès, Meknès, Rabat, Casablanca, Sahara, Ouarzazate, Agadir, Atlas, Rif. Ce guide vous propose une odyssée visuelle à la rencontre des villes trépidantes, des villages ancestraux et des régions aux paysages envoûtants du Maroc, porte d'entrée de l'Afrique. Leurs nombreux attraits à ne pas manquer y sont admirablement mis en valeur grâce à une présentation somptueuse que soulignent des photographies spectaculaires.
04/2023
Histoire internationale
Le Maroc
Maghrébin et africain, fier de ses traditions et tourné vers l'avenir, le royaume du Maroc doit son originalité à sa longue histoire et à une situation géographique privilégiée. Sorte de pont eurafricain, la terre marocaine est une espèce de Finistère
Occidental du monde Arabe. Cette position exceptionnelle explique en grande partie les multiples invasions et l'intensité des brassages ethno-culturels dont le Maroc d'aujourd'hui porte encore témoignage.
Les influences coloniales, notamment françaises, ont contribué à donner à ce pays une large part de ses structures politiques et administratives actuelles. Mais ce sont surtout les aspects sociaux qui sont au coeur des grands problèmes du développement auxquels se trouve confronté le Maroc moderne. Pays du Sud, le royaume chérifien n'en conserve pas moins des liens étroits avec le camp occidental, et plus particulièrement avec l'Europe.
Le nationalisme marocain s'est illustré par sa volonté irrédentiste lors de la récupération de l'ancien Sahara espagnol, en 1975. Cependant malgré tous les risques géopolitiques, intégristes et économiques, le Maroc apparaît encore comme un pôle d'équilibre et de modération dans un Tiers monde souvent en feu. Les réalités et les paris marocains méritent d'être mieux connus, afin de dépasser les habituels clichés. Coincé entre la CEE, au nord, et l'OUA, au sud, le Maroc peut être considéré comme la " tête froide " servant de base à un futur ensemble euro-maghrébin.
10/1991
Moto
Johann Zarco
S'il est un homme hors norme dans le monde du MotoGP, c'est bien Johann Zarco. Outre son palmarès long comme un jour sans pain, l'homme est un gymnaste émérite, un pianiste de talent, et un solide guitariste. Accessoirement, de sa voix assurée, il possède un répertoire épousant les grands classiques de la chanson française - de Brassens à Brel - mais pouvant aller jusqu'aux standards de la pop anglaise des années 1960. Son franc-parler en fait un homme unanimement apprécié dans le paddock. Quant à son coup de guidon, il lui a permis de remporter la première Rookies Cup, un titre de vice-champion du monde 125 cm3 et deux titres de champion du monde de Moto2. Au total, le natif de Cannes est monté sur 56 podiums en Grand Prix dont 16 victoires. La seule chose qui lui a encore résisté, à la veille de l'ultime course de la saison 2022 est la plus haute marche du podium d'une course de MotoGP... mais ce n'est qu'une question de temps ! Jean-Aignan Museau est chef de la rubrique sport du magazine Moto Revue depuis trois décennies. Il couvre, appareil photo et stylo en mains, le MotoGP depuis 1992, et a vu Zarco faire ses débuts en GP. Depuis, les deux hommes ont tissé une vraie complicité qui lui a permis d'assister à de nombreux moments intimes de la carrière de Johann. Ils sont relatés dans cet ouvrage.
12/2022
Littérature française
Au Maroc
En février 1889, à 39 ans, c'est en tant que membre d'une mission diplomatique que Pierre Loti s'embarque pour un périple en terre marocaine. Auteur et journaliste à succès, il retrace dans ce journal le parcours de la caravane ministérielle française qui, d'Oran à Fès, sillonne les territoires des tribus bédouines au rythme des fantasias et des mouna. Sur place, alors que la délégation, cloîtrée dans les appartements luxueux du sultan., 4-st 'tenue d'assister aux cérémonies officielles, Loti profite d'une petite maison mise à disposition par un ami pour partir à la découverte de la ville sainte. Son goût du costume lui permet de se fondre dans les rues tortueuses et encombrées pour approcher ce "Maroc intime" qui le fascine tant par l'intemporalité et le mysticisme religieux qui y règnent. Refusant de tomber dans des considérations politiques, Loti prend plaisir à surprendre le lecteur contemporain en laissant transparaître son amour pour ces terres d'Islam qui ont su préserver un idéal aboslu et résister aux "choses nouvelles" de la civilisation européenne.
11/2017
Littérature anglo-saxonne
Mrs March
Pourquoi Mr March semble-t-il se passionner pour l'étrange disparition d'une jeune femme ? La réponse à cette question va mener Mrs March très loin, trop loin... Mrs March vit oisive dans un appartement huppé de New York avec son mari, George, et son fils Jonathan. Alors que George atteint la consécration littéraire avec son dernier roman, l'existence de Mrs March se met à vaciller. Aurait-elle, comme on le dit, servi de modèle à l'un des personnages du livre de son mari, une prostituée pathétique ? Impossible, connaissant George. Mais le connaît-elle vraiment ? N'aurait-elle pas été aveuglée, toutes ces années, par son existence dorée ? Mrs March se met alors à enquêter sur la vie intime de l'homme qui partage sa vie. Et elle découvre que celui-ci se passionne pour l'étrange disparition d'une jeune femme. Simple travail de romancier ? Peu à peu, le doute s'installe, et ses soupçons la mènent bien au-delà de ce qu'elle pensait. Au-delà même de la raison ? " Il y a du " Rosemary's Baby " dans ce premier roman paranoïaque, du Hitchcock aussi " ELLE " Un récit à la tension extrême " Ici Paris " Peu à peu la sophistication cède place à l'horreur. On glisse de Mrs Dalloway à Stephen King. " Le Figaro Littéraire
01/2023
Récits de voyage
Mon Maroc
"Il est comme ça Abdellah Taïa, il revient toujours sur ses traces. Il revient à sa mère, à son enfance, au Maroc, à sa langue natale, l'arabe, à sa sexualité". Libération Publié en 2000 par les Editions Séguier, "Mon Maroc" est le premier livre d'Abdellah Taïa. Des textes, des fragments et des souvenirs autour de son pays d'origine, de sa famille très nombreuse, pauvre, qu'il rédige dès son arrivée à Paris, en 1998, pour poursuivre ses études littéraires à la Sorbonne. Ecrire ce passé avant que les années d'immigration en France ne le déforme. Ecrire le premier monde, ses joies et ses désillusions. Mieux se connaître. Mieux résister. Né à Rabat en 1973, Abdellah Taïa est l'auteur de romans traduits dans plusieurs langues. L'Armée du Salut, Une mélancolie arabe, Le Jour du roi (prix de Flore 2010), Un pays pour mourir, Celui qui est digne d'être aimé et La vie lente sont disponibles en Points. Son dernier roman, Vivre à ta lumière, vient de paraître aux éditions du Seuil.
03/2022
Humour
Les étranges enquêtes du Major Burns Tome 3 : Les pittoresques expéditions du Major Burns
Du voyage, des découvertes, du rocambolesque, de l'humour... What else ? ! Burns et Wayne, ont pour mission d'accompagner le professeur Pool pour une expédition scientifique à travers le monde, loin de la grisaille londonienne. Ils vont faire des découvertes incroyables semées d'embuches, de surprises et de rencontres pour le moins inattendues ! Récupérer une carte au trésor sur le dos d'un cachalot en Méditerranée, visiter une crypte du XVIe siècle sur l'île de Malte, récolter du jus de momie en Egypte, observer l'un des plus beaux diamants en Inde, croiser un serpent de mer en Chine... Nos héros vont d'aventures en aventures ! Chaque histoire est accompagnée d'un texte sur les anecdotes historiques, aussi étonnantes qu'intéressantes, qui ont inspiré l'auteur.
03/2024
Santé, diététique, beauté
Bains-Salins de Besançon la Mouillère
Le livret publicitaire que nous reproduisons ci-après n'est curieusement ni signé, ni daté. Si son auteur est aujourd'hui difficilement identifiable, en revanche quelques indices permettent de dater cette brochure du milieu des années 1920 : les durées des trajets en chemin de fer indiquées en couverture ; le style de la typographie, qui n'est plus Art Nouveau sans être tout à fait Art Déco ; le numéro de téléphone à trois chiffres du Grand Hôtel & des Bains ; l'incitation, imprimée en quatrième de couverture, à " boycotter les stations austro-allemandes" et donc à sanctionner économiquement les vaincus de la Première Guerre mondiale ; etc. Surtout, la mention de deux établissements destinés à accueillir des enfants, l'un appelé Brégille et l'autre Superbrégille, est un argument irréfutable : tous deux ont été en effet ouverts au lendemain de la Grande Guerre !
10/2015
France
Plages françaises et bains de mer
Un ouvrage qui marche sur les traces de la Belle Epoque des vacances en bord de mer. Mais, un siècle plus tard, la redécouverte des bains de mer, devant notre porte, devient l'actualité, en pleine crise des grands voyages exotiques. Richement illustré par d'anciennes gravures, ce guide représente un Tour de France d'antan et d'aujourd'hui. Courts chapitres faciles à consulter, rassemblés suivant les grands axes des lignes ferroviaires parisiennes (du Nord, d'Orléans, du Midi, de Lyon) et commentés par la plume maline de Françoise Gall. Françoise Gall est grande voyageuse, traductrice et correspondante du "A Petit JournalA ". Elle a travaillé avec Zeraq sur l'édition française de plusieurs ouvrages : Cap à l'Est, Procida, La musique de la mer, Histoire de la navigation en 100 objets, De Pearl Harbor à la naissance des droits civiques, Un océan de plastique. Sa traduction de Seul autour du monde de Joshua Slocum a souvent été distinguée par la critique.
06/2021
Histoire de la population
Au temps des bains de mer
Bikinis, châteaux de sable et bronzette sur la plage... Aujourd'hui, une véritable industrie du tourisme s'est créée autour des stations balnéaires. Pourtant, au début du XIXe siècle, la côte de l'Ouest était réservée à l'aristocratie. On se baignait sans savoir nager et habillé de la tête aux pieds. Le Mont Saint-Michel n'était alors qu'un lieu de pèlerinage et Cabourg un hameau de pêcheurs. Et puis, en quelques années, hôtels, restaurants, casinos et chemins de fer sortent de terre. Un nouvel art de vivre naît, celui des vacances à la mer. Prises d'assaut par les touristes avides de nouveaux plaisirs, les plages sont le théâtre d'une libération des corps et des loisirs. De la Vendée à la côte normande, les Editions Ouest-France et RetroNews, le service des archives de presse de la Bibliothèque nationale de France, retracent, à travers des photographies d'époque et des extraits de journaux, l'histoire des vacances à la mer, du XIXe au XXe siècle.
06/2021
Policiers
SIGMA Force : La malédiction de Marco Polo
Venise, 1325. De son voyage en Chine qui dura plus de vingt ans, Marco Polo donna un fabuleux récit. Pourtant, des quatorze navires et des six cents compagnons mis à sa disposition par le grand Khan, seule une poignée d'hommes a survécu. Que sont-ils devenus ? Jusqu'à la fin de ses jours, Marco Polo garda le silence sur ce mystère. Ile Christmas, océan Indien, de nos jours. Sur cette île perdue, une pandémie inconnue fait rage. Le paquebot à bord duquel enquêtent deux agents de Sigma Force venus des Etats-Unis, est pris d'assaut par des pirates qui y installent un étrange laboratoire de recherche et d'épidémiologie. Une organisation occulte semble s'intéresser à la redoutable souche d'un virus baptisé Judas. Sept cents ans après Marco Polo, les terreurs ancestrales des civilisations perdues se réveillent sous la forme d'une impitoyable menace bactériologique. Le compte à rebours est lancé pour éviter à l'humanité le pire des fléaux...
01/2010
Lecture 9-12 ans
Le livre des merveilles de Marco Polo
"J'allais avoir treize ans quand j'ai fait la rencontre de Marco Polo. A partir de ce jour, nous ne nous sommes plus quittés ; je l'ai suivi partout dans son voyage au bout du monde. Jamais depuis l'apparition des hommes sur la Terre, personne ne visita autant de pays que nous, messire Marco et moi..."
06/2015
Esotérisme
Le livre des bains sacrés. 52 bains rituels pour revitaliser votre esprit
Immergez-vous dans les eaux de guérison qui vous offrent relaxation, lucidité et intégrité. Trouvez l'inspiration et régénérez-vous par l'art sacré du bain. Avec cinquante-deux recettes de bain, une pour chaque semaine de l'année, Le livre des bains sacrés vous montre comment vous servir de cette pratique relaxante pour améliorer votre vie, réussir dans votre carrière, renforcer votre santé et transformer votre esprit. Chaque recette est adaptée à un besoin émotionnel ou spirituel spécifique : soulager le stress, obtenir l'aide du divin, se relier au Soi pour un bien-être général, etc. Avec des huiles essentielles, des bougies et la thérapie par la couleur, ainsi que des pratiques de visualisation et des rituels, vous élèverez votre vibration et vous vous débarrasserez des énergies négatives.
11/2019
Romance sexy
Fake Lovers
Un deal est un deal... Elyssa Brown et Zane Andrews sont l'opposé l'un de l'autre, mais ils veulent la même chose : que leur famille leur fiche la paix avec leur célibat ! Alors, pourquoi ne pas devenir des faux fiancés juste le temps d'un ou deux repas de famille ? D'autant plus que Zane est carrément sexy derrière son air sérieux à toute épreuve. Et Elyssa pourrait bien être celle qui arrivera à le dérider ! Mais jouer les fake lovers est plus facile à dire qu'à faire. Car entre la gaffeuse Elyssa et la famille coincée de son " fiancé ", le courant a du mal à passer. Il ne manquerait plus qu'Elyssa et Zane aient envie de finir ensemble dans le même lit, pour de vrai cette fois...
04/2023
Littérature française
Marc de café
Chaque nouvelle existe par elle-même, avec sa propre perspective narrative. Elle est indépendante des autres, mais renvoie implicitement à elles (leitmotivs thématiques, retour des personnages, motifs stylistiques). L'ensemble forme un kaléidoscope temporel, et se présente comme un " roman en nouvelles ".
09/2015
Littérature érotique et sentim
Over the bars 1
Sur son vélo, Nell parcourt les avenues de New York comme elle mène sa vie : à cent à l'heure. Libre, casse-cou et éternelle optimiste, elle prend des risques calculés sur son deux-roues, défilant entre les voitures et accumulant les courses pour gagner l'argent qui lui permettra d'obtenir la libération de son frère Luke, en prison depuis huit ans. Mais alors qu'elle est à deux doigts de réaliser son rêve, elle se heurte violemment à son passé. A son ancien meilleur ami. Celui qui savait la faire rire, sourire, avant de la trahir de la pire des manières... Macsen Sander James, IIIe du nom. Le choc est douloureux, et les blessures mal cicatrisées se remettent à saigner.
05/2019
Littérature française
L'homme des bars
1920. L'européenne des bars. Du fond d'un établissement interlope, dilletantes avertis et déesses noctambules égrènent des anecdotes glanées à travers le continent dans divers bouges, débits de luxe ou music-hall faubouriens. En compagnie de ces "grilleurs de cocktails", de ces femmes légères, parmi les effluves d'humour amer et d'érotisme tendre, Louis Delluc nous fait partager un véritable bonheur de vocabulaire, mots oubliés ou perdus, chargés de poésie et de magie. Buvons et lisons. D'autres fortunes nous attendent. Ainsi croisons-nous Jack London chez les mauvais garçons, ou une petite pianiste de jazz des Folies-Bergère berçant sur un rythme mélancolique un monde désaxé.
10/1991
