Aux éditions du Phare
Extraits
Mathématiques CM2
Maths au CM2. Cahier de géométrie, Edition bilingue français-allemand
Le Cahier de Géométrie permet à chaque élève de pratiquer les activités géométriques dans un cahier prêt à l'emploi avec une mise en page simple et aérée qui facilite la réalisation des tracés.
Ce cahier permet à l'enseignant de limiter le nombre de photocopies à préparer.
Avec chaque Cahier de Géométrie sont fournies 4 planches cartonnées de matériel individuel prédécoupées.
ATTENTION]
? Cette version du Cahier de Géométrie est bilingue français-allemand.
06/2022
Littérature chinoise
Illustres contes illustrés de l’île aux eaux tumultueuses
Premier livre d'une série de trois envisagés à La Barque - les deux autres étant "Le dossier Bulin" (1983) et "Mercure" (1988) -, "Illustres contes illustrés de l'île aux eaux tumultueuses "est le plus tardif de Gu Cheng (1956-1993), poète chinois des plus inventifs, extrêmes, surprenants et doués de la seconde moitié du xxe siècle. Ce livre mêle la comptine, le conte philosophique taoïste, la gatha zen, le pamphlet et des dessins improvisés au stylo réalisés en 1990, entre les mois de juillet et de septembre, le tout en un maelström poétique inédit en sa forme. Chaque texte est d'une concision extrême. Le rythme est celui, rapide, des textes anciens. Le ton en est enfantin, drôle, libre. Il s'agit d'amuser bien qu'ils témoignent des tragédies qui se jouent alors : son amour avec Xie Ye, la faim et la nourriture, la pauvreté, la lutte organique entre l'esprit et la matière... Il s'agit de créer une oeuvre nouvelle, un genre nouveau. Ainsi résuma-t-il le genre de ces textes : "Je les ai écrits en chinois classique, et à ceci sont venus s'ajouter des contes humoristiques. C'est une chose qui m'a amusé". - Deux registres de langue sont ainsi convoqués à la perfection : le chinois classique, souvent rimé et rythmé même s'agissant de prose, et un langage propre au conte traditionnel populaire huaben. Gu Cheng emmenant ainsi ses lecteurs dans un espace imaginaire. C'est une période où Gu Cheng s'adonne totalement et avec passion à ses expériences de vie sur l'île néo-zélandaise Waiheke, à une vingtaine de kilomètres d'Auckland - en maori, Waiheke signifiant précisément "île aux eaux tumultueuses" . Outre ici la singularité du texte du poète chinois Gu Cheng encore peu traduit en France, c'est aussi pour nous l'occasion de faire connaître au lectorat français son oeuvre pictographique-picturale, oeuvre telle d'un artiste total, en quête de liberté dans un art séculaire dont il maîtrisait les codes, se trouvant être aussi un excellent calligraphe.
01/2023
Droit
Les sources constitutionnelles du droit administratif. Introduction au droit public, 10e édition
Droit constitutionnel et droit administratif sont traditionnellement étudiés comme deux disciplines distinctes. Les liens qui unissent ces deux branches du droit public sont pourtant très étroits. La mise en oeuvre de la question prioritaire de constitutionnalité les a encore renforcés. Des impératifs constitutionnels imposent des normes à l'administration, fixent le cadre dans lequel elle prend ses décisions et déterminent les principes d'organisation de ses institutions. En étudiant, sous ces différentes rubriques, les sources constitutionnelles du droit administratif, ce livre aborde celui-ci, dans le cadre européen qui est désormais le sien, sans quitter le droit constitutionnel. La voie constitutionnelle introduit au coeur du droit administratif. Cet ouvrage s'adresse aux étudiants des facultés de droit et des instituts d'études politiques, aux candidats aux concours administratifs, ainsi qu'à tous ceux qui s'intéressent au cadre constitutionnel de l'action publique.
05/2019
Sociologie
Le travail social au singulier. La fin du travail social ? 2e édition
Le travail social est apparu et s'est fortifié dans les années de croissance. Qu'en advient-il aujourd'hui par ces temps d'incertitude et de pauvreté de masse ? Ce secteur connaît une profonde mutation concernant aussi bien les conditions de la pratique que la composition même de ses effectifs. L'auteur constate la multiplication de postes de niveaux extrêmement divers, tenus par des agents provenant d'horizons très hétérogènes. Le retour d'un bénévolat à plusieurs facettes, l'arrivée en force de nouvelles références et de nouvelles valeurs, la rationalisation de l'organisation du travail et la séparation croissante entre les emplois du " front " et ceux de " l'arrière "... tous ces processus contribuent à accumuler les lignes de fracture entre les différents intervenants. Ceux-ci - et notamment ceux du " front " - voient leurs pratiques se transformer radicalement. Ils sont confrontés à la fois à de nouvelles clientèles, aux impératifs de l'urgence et à la pénurie de l'offre d'insertion. Privés de leurs repères professionnels, abreuvés de procédures mais sans mission clairement définie, ils se trouvent ballottés entre velléités managériales et psychologisme d'intervention, contraints d'agir au cas par cas avec la seule ressource de leur expérience ; sommés de faire du lien quand personne ne sait plus aujourd'hui ce qui fait société. De travailleurs du social sont-ils devenus des intervenants du singulier ?
07/2006
Scolaire lycée général et tech
Invitation au voyage Anthologie littéraire 2de-1re. Livre du professeur, Edition 2019
Le livre du professeur de l'anthologie littéraire de seconde et première Invitation au Voyage. Le livre du professeur Invitation au voyage sera téléchargeable gratuitement sur le site ressources à partir de fin septembre. 400 textes présentés et questionnés : les textes classiques attendus mais aussi une large part accordée aux textes des XXe et XXIe siècles, aux femmes de lettres et à la littérature francophone. Des repères d'histoire culturelle, littéraire et artistique pour donner sens aux textes. Un choix iconographique riche permettant des prolongements artistiques avec des oeuvres commentées et contextualisées. Une anthologie organisée chronologiquement, du Moyen-Age au XXIe siècle, et à l'intérieur de chaque période, une organisation par genres pour faciliter la mise en oeuvre du nouveau programme.
10/2019
Droit administratif général
Les sources constitutionnelles du droit administratif. Introduction au droit public, 11e édition
Cet ouvrage étudie les sources constitutionnelles du droit administratif, dans le cadre européen qui est désormais le sien, sans quitter le droit constitutionnel. Des impératifs constitutionnels imposent des normes à l'administration, fixent le cadre dans lequel elle prend ses décisions et déterminent les principes d'organisation de ses institutions. Cet ouvrage précise ces différents points afin de mieux assimiler le cadre constitutionnel de l'action publique. Points forts Une approche originale qui aborde le droit administratif à travers ces sources constitutionelles, matières généralement étudiées séparément bien que très liées
09/2022
Guides étrangers
La Réunion. Du battant des lames au sommet des montagnes, 6e édition
" La Réunion, du battant des lames au sommet des montagnes ", c'est le titre choisi en 1973 par Catherine Lavaux pour la première édition de son livre : image évocatrice de l'île vertigineuse, pleine de charme et de mystère, battue et caressée par l'Océan Indien. L'auteur fait découvrir l'histoire, les croyances, les peines et les joies de sa population, sa diversité ethnique unique au monde, enrichie pendant trois siècles par ses différences. Ce livre-guide révèle les contrastes et les accords de l'île, de ses paysages et de ses communautés ainsi que l'art de vivre des créoles. Son témoignage est accompagné de lithographies rares, de cartes postales anciennes et de dessins. Dans cette nouvelle édition, Catherine Lavaux présente un texte et des illustrations renouvelés. Elle complète, précise et actualise son étude, à l'intention, notamment, des gens épris de découvertes : cheminements à travers les villes et les îlets ; itinéraires le long des côtes, à travers les forêts et les Plaine
10/2017
Design
Strange Design. Du design des objets au design des comportements, 2e édition
Depuis quelques années, des objets étranges ont fait leur apparition dans le monde du design, mettant en crise les catégories du projet, des objets, de la fonction au profit des processus, des explorations, des déviations. A partir de ces quatre moments saillants que sont le design radical italien des années 1960 et 1970, le design conceptuel néerlandais des années 1990, le critical design anglais des années 2000 et enfin la scène contemporaine, notamment en France, cet ouvrage montre comment ce strange design n'est pas tant un style qu'une posture critique qui ne cesse d'irriguer le champ du design.
04/2024
Dessins animés
Hommage au studio Ghibli, les artisans du rêve. Edition revue et augmentée
MON VOISIN TOTORO LE VOYAGE DE CHIHIRO LE TOMBEAU DES LUCIOLES PRINCESSE MONONOKE... On ne compte plus les chefs-d'oeuvre du Studio Ghibli, qui incarne aujourd'hui animation d'excellence et savoir-faire cinématographique. Outre Hayao Miyazaki et Isao Takahata, quelques autres figures portent ces films magiques, qui véhiculent des valeurs universelles essentielles dans un vingt-et-unième siècle en plein questionnement. Ces discours humanistes, portés par des univers graphiques riches et des scénarios où nature et humanité sont en perpétuel échange, auront ainsi marqué plusieurs générations de spectateurs. Nous vous proposons un ouvrage sous forme de rétrospective qui revient d'une part sur chaque oeuvre, et étend son analyse en présentant de grandes thématiques liées au studio. Biographies, focus, coulisses, chroniques, inédits et hommages illustrés par plusieurs artistes français sont au rendez-vous. Bienvenue dans notre célébration du Studio Ghibli, artisan d'un rêve qui est désormais le nôtre. Edition revue et augmentée de l'ouvrage Hommage au Studio Ghibli publié en 2017.
05/2022
Primaire parascolaire
Grammaire, orthographe, vocabulaire, conjugaison du CE1 au CM2 Bescherelle école. Edition 2020
La nouvelle édition d'une référence unique, encore plus facile à utiliser avec un repérage clair et des synthèses visuelles. Tout le programme pour réussir en français du CE1 au CM2, avec des exercices, pour s'entraîner et progresser. Grammaire : les notions expliquées - Orthographe (nouvelle orthographe) : toutes les règles - Vocabulaire : la construction des mots - Conjugaison : les tableaux des verbes Sur le site internet de bescherelle, des compléments pour s'entraîner en français : jeux, dictées, quiz...
02/2020
Montaigne
Montaigne for ever. L'édition de l'exemplaire de Bordeaux au début du XXe siècle
Cet ouvrage, traduction de la Publication History of the Rival Transcriptions of Montaigne's Essays, retrace le demi-siècle (1868-1933) où les paléographes, les universitaires et les admirateurs inconditionnels des Essais ont rivalisé pour procurer une version "scientifique" de ce livre.
02/2022
Normandie
De la côte d'Albâtre aux falaises du Bessin. Littoral de la Normandie, 2e édition
Le GR® 21 et le GR® 223 longent les côtes de la Seine-Maritime puis du Calvados. 20 jours à travers le littoral normand pour randonner sur les plages du débarquement, les falaises d'Etretat ou à travers les ports de pêche typiques comme Fécamp. Une itinérance passant par Dieppe et Le Havre. Idéale pour tous les amoureux de la nature et du patrimoine normand.
05/2023
Cahiers de vacances
Cahier de Vacances du CP au CE1. La Reine des Neiges II, Edition 2020
Le cahier de vacances idéal pour réviser te programme de CP !
05/2020
Cahiers de vacances
Mes jeux de vacances du CM1 au CM2. 100 jeux pour réviser ! Edition 2020
Un petit cahier 100 % jeux à emporter partout pour réviser en s'amusant avec les animaux stars de l'émission "Une saison au zoo" ! Immersion garantie dans l'univers de ton programme préféré ! Retrouve dans ce cahier plus de 100 jeux malins et leurs solutions pour rester à la page en français et en mathématiques, et teste tes connaissances sur tout le programme de CM1.
05/2020
Cahiers de vacances
Mes jeux de vacances du CE1 au CE2. 100 jeux pour réviser ! Edition 2020
Un petit cahier 100 % jeux à emporter partout pour réviser en s'amusant avec les animaux stars de l'émission "Une saison au zoo" ! Immersion garantie dans l'univers de ton programme préféré ! Retrouve dans ce cahier plus de 100 jeux malins et leurs solutions pour rester à la page en français et en mathématiques, et teste tes connaissances sur tout le programme de CE1.
05/2020
CE1
Vacances vertes, du CE1 au CE2. Le premier cahier de vacances écoresponsable ! Edition 2021
L'essentiel pour préparer sa rentrée en CE2 : tout le programme en maths et en français. Cahier de vacances conforme au programme. Des pages documentaires très illustrées pour mieux comprendre la nature et s'initier à la protection de l'environnement : protéger mers et les océans, économiser l'eau, le gaspillage alimentaire, les animaux à protéger, les économies d'énergie... Plein de jeux, d'activités et d'idées autour de l'éducation à l'écologie. En bonus dans le cahier : du papier à planter pour faire pousser des coquelicots ! Une fabrication écologique pour agir pour l'environnement : papier recyclé, encres végétales, respect des normes environnementales...
03/2021
CP
Vacances vertes, du CP au CE1. Le premier cahier de vacances écoresponsable ! Edition 2021
L'essentiel pour préparer sa rentrée en CE1 : tout le programme en maths et en français. Cahier de vacances conforme au programme. Des pages " découverte " très illustrées pour mieux comprendre la nature et s'initier à l'écologie : la pollinisation et les abeilles, les réserves naturelles, consommer mieux, les espèces à protéger, le tri des déchets... Plein de jeux, d'activités et d'idées pour devenir un citoyen éco-responsable. En cadeau : du papier avec des graines de coquelicots à planter ! Une fabrication respectueuse de l'environnement : papier recyclé, encres végétales, respect des normes environnementales...
03/2021
CM1
Vacances vertes, du CM1 au CM2. Le premier cahier de vacances écoresponsable ! Edition 2021
L'essentiel pour préparer sa rentrée en CM2 : tout le programme en maths et en français. Cahier de vacances conforme au programme. Des pages documentaires avec de nombreuses photos pour mieux comprendre la nature et s'initier à la protection de l'environnement : le changement climatique, le gaspillage alimentaire, l'importance des forêts, consommer mieux... Plein de jeux, d'activités et d'idées autour de l'écologie. En bonus : du papier à planter pour faire pousser des coquelicots ! Une fabrication écologique pour agir pour l'environnement : papier recyclé, encres végétales, respect des normes environnementales...
03/2021
Pêche
Pêche facile du bar. Aux appâts & aux leurres
Le bar est qualifié de poisson roi dans le milieu halieutique. Les pêcheurs en mer le recherchent pour sa combativité, sa belle robe argentée et fuselée aux allures sportives, son intérêt gastronomique et son gabarit qui atteint le mètre. Pêcher facilement le bar nécessite de comprendre son comportement et de connaître les techniques de capture adaptées. Pour accompagner au mieux le pêcheur, débutant et expérimenté, ce guide propose de découvrir le bar sous toutes les coutures : ses moeurs, sa tenue, son alimentation au fil des saisons, ses périodes de reproduction et de présence, la législation, les postes fréquentés... Les techniques de pêche aux leurres et aux appâts, du bord comme en bateau, sont décrites par le menu : choix de l'appât ou du leurre, matériel préconisé, montage et action illustrés de schémas didactiques, sans oublier les noeuds essentiels.
05/2021
Pape François
Des pauvres au pape, du pape au monde
Vous tenez en main le plus improbable des dialogues. Kelly, Bartosz, Peterson... et tant d'autres vivent dans la pauvreté, la rue, la galère. Eux à qui on ne donne jamais la parole et qu'on n'entend jamais, entrent ici en discussion avec le pape François, qui "rêve d'une Eglise pauvre pour les pauvres" . Ils se sont parlé longtemps : eux qui ont soif de relation, de proximité, de justice, et lui qui ouvre pour l'Eglise un chemin "de fraternité, d'amour et de confiance" . Les questions sont venues du monde entier. Elles sont de celles qu'on n'avait posées à aucun pape : son salaire, ses amours, ses défauts, ses doutes, ses angoisses, son confesseur... Elles bousculent aussi François sur l'argent, l'injustice, la guerre, le mal ou le désespoir. Les réponses de celui-ci sont sincères, provocantes ou graves, toujours sans détour. Elles sont de celles qu'on n'avait jamais lues ailleurs. Un échange d'égal à égal, unique et inspirant. L'association Lazare, qui anime des colocations solidaires entre jeunes actifs et personnes de la rue, est à l'origine de ce dialogue. Avec l'aide de nombreuses associations partenaires, elle a recueilli des questions des pauvres du monde entier, puis a accompagné certains d'entre eux à Rome, pour les poser directement au pape. Avec l'accord de ce dernier, l'intégralité des droits d'auteur du livre sera reversée à ces associations engagées sur les cinq continents.
04/2022
Livres pour le bain
La routine du dodo. Au bain ! ; Au dodo !
2 livres de bain pour préparer au dodo ! Ces deux livres de bain sont parfaits pour préparer bébé au dodo en douceur. Au bain ! Plouf, c'est l'heure du bain ! Découvre ce moment relaxant et plein de mousse avec la petite souris. Au dodo ! Il est bientôt l'heure d'aller dormir : suis la routine du dodo de la petite souris. Ces livres de bain viennent assemblés dans un emballage plastique transparent et sont lavables, résistants et non toxiques.
01/2022
Témoins
Etoile au grand large. Suivi du Chant du vieux pays, Edition revue et augmentée
Si Guy de Larigaudie a "mené l'aventure d'un bord à l'autre des cinq continents", porté par une vitalité hors du commun autant que par sa sensibilité à la beauté du monde, il avait conscience qu'il ne faisait là que reculer les murs de son jardin d'enfance, et que son âme, elle, était toujours en prison. Ce recueil de pensées pudiques et vibrantes, écrites dans les quelques semaines précédant la Seconde Guerre mondiale dans la perspective d'un "vrai livre d'homme", témoigne ainsi d'une quête spirituelle intense et exigeante. Comme si elle entraînait derrière elle l'existence tout entière du jeune homme. Ce livre culte est le testament spirituel d'un aventurier sans pareil possédé par la joie de vivre et le désir de Dieu.
04/2021
Histoire de l'architecture
Palais et Maisons du Caire. Tome 2, Du XIVe au XVIIIe siècle, 2e édition
Palais et Maisons du Caire II, oeuvre d'un spécialiste des métiers et des arts du Maghreb et du Moyen-Orient et d'un architecte engagé dans la restauration de certains de ces bâtiments, a constitué un jalon dans la conscience patrimoniale qui a émergé dans les années 1990 autour du Caire islamique. Les plans, relevés architecturaux et photographies qui composent l'ouvrage permettront au lecteur de redécouvrir les quartiers, rues, cours, pièces, passages et toits des derniers plus beaux palais et demeures bourgeoises du Caire mamelouk et ottoman.
09/2021
Histoire de l'architecture
Palais et maisons du Caire. Tome 4, Du XIVe au XVIIe siècle, 2e édition
Une réédition exceptionnelle du dernier volume de la série Palais et maisons du Caire. Sur les 600 palais et maisons recensés par les savants de l'Expédition d'Egypte en 1800, il en subsistait 29 en 1970, inscrits à l'Inventaire des monuments historiques. Si certains de ces palais ont été remarquablement restaurés, comme celui de l'émir ? az ou la maison Sennari, d'autres ont continué à se dégrader et certains sont aujourd'hui disparus. Les plans et photographies qui en subsistent ont acquis de ce fait une valeur inestimable. L'Ifao a décidé de rééditer cette étude pionnière, publiée entre 1972 et 1983. Très vite épuisé, Palais et Maisons du Caire, oeuvre d'un spécialiste des métiers et des arts du Maghreb et du Moyen-Orient et d'un architecte engagé dans la restauration de certains de ces bâtiments, a constitué un jalon dans la conscience patrimoniale qui a émergé dans les années 1990 autour du Caire islamique. Les plans, relevés architecturaux et photographies qui composent l'ouvrage permettront au lecteur de redécouvrir les quartiers, rues, cours, pièces, passages et toits des derniers plus beaux palais et demeures bourgeoises du Caire mamelouk et ottoman. Ce quatrième volume présente trois maisons ? (la maison Sabsiri, la maison Harawi et la maison al-Sadat) et trois palais (Gamal ad Din adh Dhahabi, ? Ali Katkhuda et Sitt Wassila) d'époque ottomane.
05/2024
Pédagogie
Le français et la littérature de jeunesse au CRPE. Préparation aux épreuves du concours de recutement du professorat des écoles
Cet ouvrage a été conçu pour répondre aux besoins précis des candidats au concours de recrutement du professorat des écoles (CRPE), modifié en mai 2005. Il leur permettra de préparer efficacement les épreuves écrites d'admissibilité en français et l'épreuve orale d'admission en littérature de jeunesse. Ces épreuves majeures du concours comportent désormais une synthèse de documents, une question de grammaire, une question complémentaire et une épreuve orale portant sur la littérature de jeunesse. Suivant point par point les textes officiels, les auteurs, tous formateurs en lettres pour ce concours (IUFM), proposent une méthodologie précise pour répondre aux attentes des jurys académiques, une série de sujets corrigés et deux exercices d'entraînement. Ce livre aidera puissamment les candidats à réunir les conditions nécessaires à la réussite au concours.
03/2006
Théâtre
Les Gondra (une histoire basque)
Borja Ortiz de Gondra est diplômé en Droit par l'Université de Deusto (1989 – Bilbao) et en Mise en scène et dramaturgie par la RESAD (1991 – Madrid). Il amorce rapidement sa carrière d'auteur et de metteur en scène à Paris (1992–1996), puis vit à New York (2004 –2007) avant de s'installer à Madrid où il réside aujourd'hui. Depuis 2008, il est conseiller artistique du laboratoire ETC – En Blanco de la Cuarta Pared à Madrid, dédié aux écritures scéniques. Ses textes sont traduits et joués dans de nombreuses langues. Deux d'entre eux, Avec doigté et Mane, Thecel, Phares sont publiés en France aux Editions Les Solitaires Intempestifs.
11/2017
Cahiers de vacances
Cahier de vacances été de la GS au CP. Edition 2020
Prêt pour le CP avec ce cahier de vacances qui permet de revoir tout le programme de l'année. Magnard, l'inventeur des cahiers de vacances. Dans ce cahier de vacances, retrouvez toutes les matières pour réviser tout en s'amusant le programme de Grande section : maths, écriture, lecture, anglais, découverte du monde. Les activités sont abordées autour de thèmes variés et très ludiques : le zoo, la ferme, la plage, les volcans, la magie... Avec des pages Docu-Jeux amusantes et originales : les 5 sens, les animaux, la nature, l'alimentation. + De nombreux autocollants .
04/2020
Au-delà
Témoignages de l'après-vie. Au-delà de la mort, Edition
Après un premier texte où elle expose sa médiumnité retrouvée ainsi qu'un éclaircissement sur le monde médiumnique. Elle partage ici nombres de témoiognages vécus par d'autres personnes mais également les siens. Des messages d'enseignements reçus par ses guides y sont présents.
02/2023
Cahiers de vacances
Mon cahier de vacances de la GS au CP. Edition 2019
Un cahier de vacances complet pour réviser sa grande section. Toutes les matières vues en classe + une initiation artistique. Des exercices malins aux consignes soignées, spécialement conçus pour capter l'attention de l'enfant... et la garder ! Des corrigés détachables et des fiches-mémos visuelles. Préparer sa rentrée en CP, des bilans pour s'évaluer et progresser. Des conseils de bien-être et de concentration Et pour s'amuser intelligemment ! Une grande énigme à résoudre. Des jeux, des gages et défis. Des pages découvertes.
05/2019
Littérature française
Contes de mon enfance et de mon imaginaire. Les veillées au coin du feu, aux confins du Berry, du Bourbonnais et du Nivernais
Jusqu'au début du 20ème siècle, dans un pays où la population était composée en majorité de paysans, les distractions étaient rares, surtout dans les campagnes. Mais la richesse du folklore, les musiques, les chansons, les danses permettaient à ces rudes travailleurs des champs de s'amuser sainement. Les veillées entre voisins, chez les uns, chez les autres, entretenant la bonne fréquentation et l'amitié, faisaient partie aussi de ce patrimoine. Toutes les générations s'y retrouvaient, s'y côtoyaient et y trouvaient un plaisir à chaque fois renouvelé. Au milieu d'un profond silence, des histoires fabuleuses de sorcellerie, de diablerie, de revenants, d'âmes en peine, de bons saints et de généreuses fées, d'ogres et de géants étaient contées. Parmi le public, Charles écoute avec encore plus d'attention lorsque c'est Marie, sa grand-mère qui raconte. Agé aujourd'hui de 90 ans, l'auteur fait revivre au travers de sa mémoire et de sa plume quelques êtres plus ou moins fantastiques. Laramée, la grande Goule de minuit, le petit Bouscouat des bois, les trois mauvais flandrins et tant d'autres vous attendent ...
11/2010
