Un voyage en Transsibérien
Extraits
Récits de voyage
Voyages avec un âne dans les Cévennes
Le 17 septembre 1878, Robert Louis Stevenson, alors âgé de vingt-huit ans, écrit à son ami Charles Baxter : "Je vais bientôt entreprendre un voyage pour lequel j'achèterai un âne, et duquel, s'il n'en sort pas un livre, que ma main droite oublie son agilité". Le 22 septembre, il entame ce périple cévenol de douze jours, qui le conduira du Monastier à Saint-Jean-du-Gard. Après le retour de la femme qu'il aime en Californie, il fait l'expérience de la solitude, avec pour seule compagne de voyage, aussi rétive qu'attachante, son ânesse Modestine. D'étape en étape, Stevenson parcourt les paysages grandioses et rugueux des Cévennes qui lui rappellent son Ecosse natale. Campant parfois à la belle étoile, il communie avec la nature dans ce qu'elle a de sublime. Ce voyage initiatique au coeur d'une région baignée par le protestantisme ne le laissera pas indemne : c'est en dépeignant des personnages et des paysages hauts en couleurs qu'il pourra polir, dans le récit de sa randonnée, son art d'écrivain. Traduction, introduction et notes de Jean-Pierre Naugrette.
03/2024
Littérature française
Un an de la vie et des amours d'une jeune fille, roman en couplets
Guide des actionnaires aux chemins de fer, ou Réponse à cette question : Le placement des fonds sur les entreprises de chemins de fer est-il une bonne spéculation ? Chemins de fer de Paris à Orléans, de Paris au Havre, de Bordeaux à La Teste. Par M. Gaubert jeuneDate de l'édition originale : 1838Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site hachettebnf.fr
10/2016
Théâtre - Pièces
Une imprudence, comedie en un acte
Une Imprudence, comédie en un acte, par Adel-Dagus Date de l'édition originale : 1870 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2021
Récits de voyage
Un naturaliste francais chez les Helvètes. Carnet de voyage de Charles Louis Contejean en terre exotique
Ce carnet de route nous fait découvrir l'extraordinaire culture d'un notable de Montbéliard ; ce texte et ses illustrations nous familiarisent avec une Europe passionnante qui revit grâce à cet écrivain voyageur érudit et attachant. Il nous montre le quotidien des " touristes " du milieu du XIXe siècle, bien loin des tours opérateur " all inclusive " d'aujourd'hui. A l'été 1860, profitant de la mise en place du réseau ferré en France et en Suisse, le botaniste et géologue de Montbéliard Charles Louis Contejean (Montbéliard 1824- Paris 1907) traverse la Suisse jusqu'en Italie du Nord. Dans un carnet de voyage à l'écriture aussi alerte que précise, Contejean évoque aussi bien des plantes sauvages du bord de la route que les vins du Valais en passant par la lenteur des employés suisses ! Profitant de la présence de la mère de son ami Etienne Muston (Bex 1818 - Montbéliard 1888) qui tient une auberge, les deux compères vont parcourir à pied, en diligence ou à dos de mulet des vallées sauvages comme celle de Zermatt ou de Loèche-les-Bains. Ce récit, riche en détails et en humour, nous conte une Suisse d'avant et nous relate un voyage à la vitesse du pas. D'autre part, Contejean avide d'informations, parcourt tous les journaux qu'il trouve et commente avec ses compagnons de rencontre l'évènement politique majeur du moment : l'annexion de la Savoie par la France.
07/2020
Livres animés (3 ans et +)
Voyage au clair de lune (coll..livres pop-up) ne. UNE FABULEUSE HISTOIRE ILLUSTRÉE EN POPUP
"Par une nuit de pleine lune, j'ai pris la mer à bord de mon bateau des rêves enchantés... Découvre cette histoire empreinte de mystère et de poésie avec une merveilleuse image en pop-up qui se déploie à chaque fois que tu tournes la page".
11/2022
Loisirs et jeux
Voyage vers La Lune, Les gâteaux de Lune de Fei Fei. Avec un moule en bois
Réalise de délicieux gâteaux de Lune avec le joli moule contenu dans ce coffret ! Ce coffret contient un moule en bois ainsi qu'un livre pour réaliser des gâteaux de Lune et découvrir tous les secrets de cette pâtisserie mythique en Asie !
11/2020
Asie
Japon, un voyage en conscience. Gastronomie, bain de forêts, cérémonie du thé, temples, onsen, artisanat, méditation
Rompez,avec,votre,quotidien,et,pénétrez,la,douce,quiétude,du,Japon,avec,Un,Voyage,en,conscience. Ce,guide,pour,voyager,différemment,vous,propose,100,des,meilleures,expériences,de,voyage,en,conscience,au,Japon. Profitez,des,promenades,dans,de,luxuriantes,forêts,tapissées,de,mousse,,baignez-vous,dans,les,eaux,chaudes,aux,propriétés,médicinales,des,onsen,,régalez-vous,aux,meilleures,tables,de,plats,sains,et,délicieux,,dormez,d'un,sommeil,réparateur,dans,les,ryokan,,auberges,traditionnelles,,marchez,sur,les,traces,des,pèlerins,ou,dans,les,pas,du,poète,Bashô,,méditez,dans,des,temples,,prenez,des,cours,de,calligraphie,ou,découvrez,la,Voie,du,thé. Vous,trouverez,sur,chaque,page,la,traduction,des,kanji,japonais,afin,de,vous,aider,à,vous,repérer,dans,ce,magnifique,pays,,ainsi,que,de,nombreux,conseils,et,astuces,pour,profiter,du,moment,présent,tout,au,long,de,votre,voyage. Vivez,pleinement,chaque,instant,de,votre,séjour,au,Japon,pour,en,faire,une,expérience,inoubliable,qui,vous,nourrira,et,vous,accompagnera,durant,vos,vacances,et,bien,au-delà.
03/2023
Littérature française
Lettre d'un Français qui voyage en Italie, à un de ses amis à Paris : sur les affaires de Venise
Jean Lavenir : éducation du sentiment, science et progrès pratiques, vie sociale, mutualité, solidarité, livre de lectures courantes, cours moyen et supérieur, cours d'adultes / par Édouard Petit,... Georges LamyDate de l'édition originale : 1904Collection : Collection Édouard PetitAppartient à l'ensemble documentaire : Pam1Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF.HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces œuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande.Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables.Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique.Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces œuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.Pour plus d'informations, rendez-vous sur sur le site hachettebnf.fr
05/2016
Loisirs et jeux
Je voyage, je joue. Un mug avec une peluche, un livre de jeux, un dé, un jeux de mémo, un sablier, un jeu de dominos
Et si tu profitais du voyage pour t'amuser et découvrir de nouveaux jeux ? C'est parti !
05/2017
Littérature française
Un an dans un tiroir
" De cette aventure, de cet essai d'une vie plus rude, je n'aurai rien retiré. Il serait tout à fait ridicule de croire qu'à coucher sur la dure, à manger trop peu et à vivre salement on se forme le caractère et l'on s'ouvre l'esprit. De tels mensonges, qui veulent peut-être ressembler à des consolations, ont bien plutôt un visage d'insulte. Et après tout, cette vie qui ressemble à la misère m'aura peut-être appris quelque chose : que la misère ne sert à rien, et qu'il est un ton sur lequel il n'en faut pas parler. Le sordide n'est que sordide. "
02/2010
Littérature française
L’Ingénue ou les voyages en train
Mes activités professionnelles m’ont amené pendant des années, à utiliser les transports en commun. Comme beaucoup d’autres, chaque jour, j’usais mes fonds de pantalon dans le bus ou dans le train.
J’aurais peut-être pu profiter de ces longs voyages pour me refermer sur moi-même, pour terminer ma nuit, récupérer de ma journée de travail ou, plus simplement, préparer les suivantes.
Malheureusement il est loin d’être aisé de mener n’importe laquelle de ces activités quand un soleil vient s’asseoir à vos côtés !
Et c’est ce qui m’est arrivé. Comme le Roi du même nom, ce soleil était toujours entouré de sa suite. Certains jalousant sa clarté, d’autres attendant que tombe sur leur front un rayon de lumière. Mais ce soleil n’était jamais seul.
Or, un jour d’hiver, alors que je ne m’y attendais pas, ce soleil, prénommé Pauline, s’adressa à moi. Nous devions être plusieurs dizaines de personnes sans compter l’éternelle suite qui était toujours là. Mais c’est à moi qu’elle parlait…
Je n’ai plus pu dormir, lors des trajets suivants. Comment le pourrait-on face à tant de lumière ?
Ce livre est le résumé de tous ces trajets et des inspirations puisées dans cette immense source de chaleur et de lumière.
Je vous souhaite un agréable voyage en sa compagnie.
10/2019
Récits de voyage
La nuit du dragon. Voyages en Indochine
Au sortir de la Deuxième Guerre mondiale, alors que les trois pays de l'Indochine française se libèrent de la tutelle coloniale, Norman Lewis entreprend un périple qui le mène de Saïgon jusqu'au nord du Laos en passant par les hauts plateaux vietnamiens, alors sous le contrôle des maquisards viêt-minh, et par Phnom Penh et le site d'Angkor. Ce voyage, durant lequel l'auteur se retrouve souvent dans des postures peu confortables ou carrément rocambolesques, est relaté ici avec un flegme et un humour tout britanniques. Qu'il réalise une interview du fantasque roi du Cambodge, qu'il s'entretienne avec des officiers français ou avec les nationalistes farouchement anticoloniaux, ou encore qu'il décrive les curieuses pratiques de la secte Cao-Dai, Norman Lewis est le narrateur extraordinaire d'une Indochine en pleine effervescence.
01/2013
Tourisme étranger
Voyager en famille. 50 destinations de rêve
Ce livre est un carnet d'inspiration à feuilleter en efamille pour rêver ensemble à vos prochaines vacances en France, en Europe ou dans le monde. 50 destinations testées et approuvées sur le terrain I Des centaines de photos-souvenirs et les portraits de 6 familles voyageuses pour vous donner envie de (re)partir à l'aventure + des informations pratiques et des cartes pour chaque destination.
03/2018
Non classé
Voyages en solitaire - L’art des Tagnes
Voyages en solitaire, l'art des tagnes est un recueil de poésie autobiographique, faisant écho au voyage réalisé ou rêvé, à la vie d'Edwige Lencoulnn, à ses propres interrogations, ses difficultés, ses envies...
07/2019
Encyclopédies de poche
Voyages en Provence, Alpes, Côte d'Azur
Vers 600 avant J.C., des Grecs venus de Phocée débarquent dans la calanque du Lacydon. A partir de cette date, la civilisation gréco-romaine s'impose, de la Méditerranée aux plus hautes vallées des Alpes. La Provence connaît ensuite une longue période d'affrontements et de repli, jusqu'à son intégration au royaume de France en 1481. La monarchie, puis la République imposent peu à peu leur autorité. La période contemporaine rassemble des populations venues principalement des rivages méditerranées, Italiens et Catalans, Arméniens et Maghrébins, inventant un modèle original de cohabitation fondé sur la tolérance ; la naissance, toute récente, de la région Provence-Alpes-Côte-d'Azur fonde une collectivité territoriale qui doit sauvegarder l'unité de la région tout en répondant aux défis lancés par l'urbanisation croissante et les formes nouvelles de l'industrialisation.
Historien et chercheur, vivant à Marseille, Emile Temime nous invite à découvrir comment s'est constituée l'identité de la région.
01/1997
Loisirs et jeux
Le grand livre des voyages en voiture
Mille idées pour chasser l'ennui de la banquette arrière ! 34 jeux, 7 pages d'humour, 8 anecdotes et petites histoires, 5 pages d'infos (les départements, la géographie, les panneaux routiers...), 10 chansons traditionnelles, 44 pages d'activités à détacher. A la fin du livre, une pochette pour ranger tous tes trésors ! A emporter aussi en train, en avion, en fusée, ou en soucoupe volante !
05/2014
Cinéma
Souvenirs/écran. Voyages en France 2017-2018
En 2017 et 2018, en tant que commissaire de l'exposition Henri-Georges Clouzot à la Cinémathèque française, et pour accompagner les projections du Corbeau, de Quai des Orfèvres ou des Diaboliques, Noël Herpe a visité une quarantaine de villes. Dans le journal de ce périple, il nous fait découvrir les rues qui se vident dès que le soir tombe, les salles de répertoire dont l'audience vieillit, les gargotes et les hôtels où l'on ne saurait traîner trop longtemps. Il se fait l'écho des conversations, où l'on invoque ces jeunes qui n'aiment plus que les séries. Il part à la recherche de sa propre histoire familiale. On relit, avec lui, les livres et les films qui continuent de l'éclairer (de Mauriac à Rohmer). On rit à voir défiler sous son regard, ironique et désenchanté, des pans entiers de la France d'aujourd'hui.
05/2019
Petits classiques parascolaire
Voyages en terres inconnues. Deux récits sidérants
Les deux nouvelles sidérantes de ce recueil, " Sang négrier " et " Dans la nuit Mozambique ", permettront aux élèves d'explorer un fantastique à la lisière du merveilleux et de se plonger dans toute la poésie du continent africain. Ils entreront sans retenue dans un univers imaginaire peuplé d'hommes en prise avec un destin qu'ils n'ont pas su ou voulu maîtriser. Grâce à son style limpide et son goût pour l'exotisme et le mythe, Laurent Gaudé donne à lire ici deux histoires inoubliables. Une interview exclusive de l'auteur permettra aux élèves de mieux connaître cet écrivain majeur de leur époque.
05/2008
Histoire de France
Voyages en postcolonies. Viêt Nam, Algérie, Maroc
Fidèle à une approche hybride, dans laquelle l'expérience personnelle et les observations enrichissent l'analyse historique, Benjamin Stora revient ici sur les séjours qu'il fit, de 1995 à 2002, successivement au Viêt Nam, en Algérie et au Maroc. Trois longs voyages dans ces pays devenus indépendants qui ont connu, chacun à sa manière, le système colonial français. Il raconte le silence le soir sur Hanoï comme un renvoi lointain au couvre-feu, les ùtraces de guerre dans les paysages et les ombres diffuses laissées par le passé. Il décrit l'Algérie de 1998, émergeant des horreurs de la guerre civile, les traumatismes, les oublis et la nouvelle génération qui s'ébroue. Il dépeint le Maroc au début du règne de Mohammed VI, un pays saturé d'histoire, qui bouge lentement et où une jeunesse, en mal d'avenir, regarde ailleurs.Passant de l'analyse comparative au diagnostic politique, de la rencontre avec quelques personnages clés à l'étude des images et des films, l'histoire écrite par Benjamin Stora est tout à la fois intellectuelle, sensible et visuelle. C'est une histoire vive qui puise à de multiples sources et éclaire, aussi, ce qui se passe dans notre propre pays. Un quatrième voyage, d'ailleurs, ramène l'historien en France où il constate, et regrette, que la question postcoloniale soit si largement ignorée. Ni le passé colonial, ni celui des minorités ne sont en effet intégrés dans le récit national républicain. Quant à la mémoire franco-algérienne, 50 ans après l'indépendance, elle demeure conflictuelle.
10/2012
Récits de voyage
Mes saisons en enfer. Cinq voyages cauchemardesques
Déployant une joyeuse fureur et une élégante ironie, l'illustre correspondante de guerre américaine Martha Gellhorn raconte ses cinq pires épopées autour du monde. On se réjouit de la suivre dans ses tribulations, tout en se félicitant - souvent - de ne pas être de l'aventure.
04/2018
Récits de voyage
Carnets de voyages en Albanie (1931-1938)
Lorsque Jacqueline et René Bénézech, grands voyageurs et ethnographes convaincus, partirent en direction de I' Europe du Sud et des Balkans au début des années trente, ni l'un ni l'autre n'aurait imaginé combien l'Albanie, au départ une destination de passage, allait marquer leur vie. Malgré les difficultés rencontrées en chemin lors d'un premier séjour en 1931, le couple, passionné par la découverte de ce pays, organise un séjour plus long (du 16 août 1938 au 15 janvier 1939). Ce second voyage sera alors mené dans le cadre d'un accord avec le Musée de l'Homme, qui charge René, photographe, d'étudier les costumes traditionnels portés par les Albanais de l'époque. Un récit extraordinaire rédigé au jour le jour par Jacqueline et des photographies uniques de René Bénézech, conservées aujourd'hui au Musée du quai Branly-Jacques Chirac, offre au public un ensemble documentaire précieux sur un pays aux traditions d'une grande richesse et peu visité durant cette période de l'entre-deux-guerres.
02/2018
Généralités médicales
Dites 33 ! "Trente-trois voyages en médecine"
Symbolisant, l'aptitude au dialogue et à la communication, l'engagement et l'aide auprès des autres, le sens des responsabilités et le soulagement de la souffrance, 33 est le maître-chiffre des médecins. "Dites trente-trois, trente-trois..." Avec ces trente-trois voyages, portés par d'authentiques et véridiques histoires, les auteurs, médecins depuis plusieurs décennies, détaillent les multiples facettes, les progrès, les failles de la Médecine ainsi que ses liens, très étroits et toujours d'actualité, avec notre société. Qui a osé la première greffe d'organe ? Quels drames avant que les femmes, en France, obtiennent le droit à l'avortement, mettant fin à des siècles d'obscurantisme et de souffrances ? Comment a-t-on découvert le diabète et son traitement ou encore l'hypertension ? A quoi peut bien servir le cannabis en médecine ? Autant de questions, après bien d'autres, que les médecins Ollivier Laccourreye et Alfred Werner abordent de manière ludique, historique et didactique dans cet ouvrage. Laissez-vous emporter à travers le temps, de l'antiquité à aujourd'hui dans des histoires de la Médecine. Et au bout de la lecture, vous serez incollable (ou presque) sur les calculs rénaux, la maladie d'Alzheimer, la puissance des placebos, l'IRM, tout en ayant côtoyé de grands malades comme Napoléon III, Claude Monet, Klimt, Churchill, et découvert la Holobox qui vous accompagnera dans vos soins en... 2058.
02/2019
Autres collections (6 à 9 ans)
Je suis en CE1 : Histoires pour voyager
"Les CE1 sont ravis. - On part en voyage ! dit Réda. - Youpi, c'est l'aventure, ajoute Fatou. - On va bien s'amuser ! crient les autres élèves". 3 histoires pour voyager + 1 dico illustré + des activités ludiques.
06/2024
Récits de voyage
Impressions de voyages en Inde (1818-1832)
En juin 1833, la Revue des Deux Mondes publiait une longue lettre du naturaliste Victor Jacquemont, mort l'année précédente à Bombay à l'âge de 31 ans, au cours d'une mission commandée par le Muséum d'histoire naturelle. À la livraison suivante, elle ouvrait ses colonnes à une série de lettres d'un autre naturaliste, Alfred Duvaucel, terrassé au même âge, à Madras en 1824, lui aussi envoyé pour enrichir les collections indiennes du Muséum.
Ces deux correspondances distinctes, assemblées pour la première fois en volume, réunit les destins parallèles de ces explorateurs qui ont sillonné l'Inde. Pionniers intrépides en quête de découvertes scientifiques en zoologie, botanique et minéralogie, ils ont mis au jour des richesses de la nature, en un temps où la concurrence coloniale entre la France et la couronne britannique était vive. Jeunes trentenaires fauchés par la maladie, ces aventuriers romantiques ont suscité d'éminents témoignages de reconnaissance pour leurs contributions à l'avancée des sciences.
« Jamais homme ne fut plus propre que Jacquemont à remplir périlleuse mission dont il était chargé. » Prosper Mérimée
Édition préfacée et annotée par Jérôme Petit
INÉDIT
09/2015
Récits de voyage
Voyage d'une femme au Spitzberg
1839 : Léonie d'Aunet part explorer le Spitzberg, à dix-neuf ans...
Histoire de France
Voyage D'une Femme Au Spitzberg
1839 : Léonie d'Aunet part explorer le Spitzberg, à dix-neuf ans...
Littérature française
Le singulier voyage d'une bretonne
Pour prolonger l'émotion éprouvée par la lecture "de Quimper à Cayenne, le singulier destin d'une Bretonne" , Jean-François Tifiou et Antoine Guirriec nous invitent à parcourir un nouvel album consacré à la Guyane. Cartes postales et gravures anciennes fixent dans le temps l'itinéraire de Marie-Corentine dans une réalité brute, sans artifice et aux accents poétiques. De Saint-Martin-de-Ré d'où partent les bagnardes à l'arrivée en Guyane, nous la suivons et découvrons la Guyane d'antan aux couleurs sépias, les rues de Cayenne, le café de Paris, la place des Palmistes, le magasin La conscience. Guidés par ses commentaires souvent avisés, nous faisons un bond dans le temps jusqu'à Saint-Laurent, terre de l'Administration Pénitentiaire, qui y reçoit les déportés, les relégués, hommes, femmes qui n'avaient plus le droit de vivre en Métropole. Les bâtiments du bagne tout en briques et punitions nous rappellent à la réalité affreuse, sinistre image de la Guyane encore vivante aujourd'hui. "Je voudrais mourir d'un coup sans souffrance" dit notre héroïne comme pour accepter son sort. Et puis elle a un sursaut de vie, elle ouvre les yeux, découvre les hommes et les femmes. Elle n'est pas indifférente à ce qu'elle voit, qu'elle perçoit de ce pays qui lui fait penser au sien... Le lecteur est happé par l'histoire et s'imagine à ses côtés quand elle réalise chaque jour qu'elle est reléguée sans espoir de retour, sans espoir de pouvoir un jour revoir "son Joseph" . Elle aimera cette terre jusqu'à sa mort devant l'église de St Laurent le 23 décembre 1903. Extirpées de l'oubli, choisies avec soin, ces images nous remémorent notre passé pas si lointain et nous relient à jamais à Marie-Corentine. Marie-George THEBIA
11/2019
Récits de voyage
Voyage d'une Parisienne à Lhassa
1924. Pour la première fois, une femme étrangère réussit à entrer dans Lhassa, capitale interdite du Tibet ! Huit mois auront été nécessaires à Alexandra David-Néel pour relever ce défi extraordinaire ! Huit mois d'un long périple à travers les immenses solitudes du "pays des Neiges". Huit mois d'une vie rude et dangereuse sous l'apparence d'une mendiante tibétaine ! A une époque où personne ne parle de "raid", c'est une aventure exceptionnelle que nous décrit ici l'auteur ! Elle y ajoute sa propre quête spirituelle, et ce regard fasciné qu'elle porte sur la civilisation tibétaine.
05/2018
Cuisine familiale
Voyage gourmand d’une enfance méditerranéenne
Recettes de famille
10/2022
Récits de voyage
Voyage d'une femme au Spitzberg
1839 : Léonie d'Aunet n'a que 19 ans et vogue sur l'océan arctique. Seule femme à bord de la corvette La Recherche, elle participe avec son futur mari, le peintre François-Auguste Biard, à une expédition scientifique au Spitzberg, la plus grande île de l'archipel du Svalbard. Sueurs froides et sensations fortes sont au rendez-vous. Intrépide et romantique, Léonie d'Aunet (1820 -1879) n'engendre pas la mélancolie. Son Voyage d'une femme au Spitzberg relate d'une plume alerte son périlleux voyage au-delà du cercle polaire. D'un salon mondain à une réunion de morses, de la description d'un tableau de Rembrandt à la menace d'un hivernage dans les glaces, elle nous fait sourire et trembler - pas seulement de froid. La traversée à cheval des marais de Laponie, la descente de fleuves finlandais impétueux et redoutables sont dignes d'un roman d'aventures. Dès sa parution en 1854, son récit fut un grand succès de librairie. Sa liaison avec Victor Hugo ajouta au frisson polaire un parfum de scandale, qui occulta trop longtemps son talent d'écrivain. Il éclate pourtant à chaque page de son Voyage, ici préfacé par Janicke Stensvaag Kaasa, enseignante à l'université d'Oslo et illustré par Jeb Brown.
02/2023
