Une autre altitude. Poèmes pour Chantal Mauduit
Extraits
Philosophie
Le poncif d'Adorno. Le poème après Auschwitz
" Ecrire un poème après Auschwitz est barbare. " Ce " verdict " de Theodor Adorno, cité souvent par ouï-dire et répété à tout propos, a été transformé en poncif. Utilisé comme mantra. Sans égard au sens que la proposition, métamorphosée ainsi en " sentence ", pouvait avoir pour Adorno et ce qu'elle impliquait. Il est indispensable donc d'en voir le contexte. Il faut surtout relire d'autres écrits d'Adorno consacrés à cette question fondamentale et paradoxale : l'impossibilité et, en même temps, la nécessité de l'art dons un monde qui a survécu à sa propre ruine. Poète d'un tel monde, Paul Celan a cru, à tort comme on peut le constater, que c'était lui qui avait été visé par " le verdict ". La conception paradoxale de l'art que cela impliquait a métamorphosé sa poésie. Et il attendait d'Adorno - disparu avant de pouvoir le faire - qu'il consacre un livre à ses poèmes. Ce sont des heideggériens qui ont écrit de tels livres, en faisant de Celan " le poète de Heidegger ". Tout à l'opposé donc du supposé " verdict " d'Adorno - utilisé ainsi pour le discréditer avec toute la " théorie critique " en allant jusqu'à transformer Heidegger, à cause même de ses " errances ", et parce qu'il serait seul à l'écoute de " La Poésie du monde ", " le philosophe ayant sauvé "Auschwitz " ". Ce qui exige un retour sur sa philosophie.
10/2018
Beaux arts
Lire la peinture, voir la poésie. Jean Tardieu et les arts
Fils de peintre, Jean Tardieu a humé dès l'enfance "la bonne odeur de l'huile et des couleurs". Sa vie entière, qui coïncide avec le XXe siècle (1903-1995), a été "ponctuée d'images" : de ses premiers poèmes en prose sur des peintres jusqu'à ses toutes dernières publications, il a multiplié les approches du fait artistique, en particulier de la peinture. D'abord inspiré par les maîtres du passé, il se tourne ensuite vers ses contemporains, bien souvent ses amis (Pol Bure. Jean Bazaine. Max Ernst ou flans Hartung par exemple), dont il commente ou transpose les œuvres, et avec lesquels il élabore non seulement de très beaux livres, mais encore des œuvres d'une forme plus inattendue, comme la Rotonde du palais Bourbon, réalisée en étroite complicité avec Pierre Alechinsky. Si les tableaux ont été à la source de son écriture poétique, celle-ci, à son tour, est à l'origine d'œuvres plastiques qui lui répondent. Le rapport entre Jean Tardieu et les artistes est fondé sur cette réciprocité : une création partagée. Originale et diverse, la quête menée par Jean Tardieu dans ce domaine est en même temps exemplaire d'une démarche commune à nombre d'auteurs au XXe siècle : ses "poèmes traduits des arts" rendent particulièrement perceptible une double approche de ce champ d'investigation poétique, qui attire le tableau dans le poème - peinture à lire, ou le poème vers le tableau - poésie à voir. L'ouvrage de Frédérique Martin-Scherrer retrace cet itinéraire poétique placé sous le signe de l'attachement à l'œuvre du père, le peintre Victor Tardieu, et de l'amitié des plus grands peintres contemporains dont une centaine d'œuvres est ici reproduite.
10/2004
Non classé
Lot de 25 - Image Profession de Foi 1 Fille. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Image Profession de foi Fille Tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Profession de Foi Garçon. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Profession de foi Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Baptême petit garçon. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Baptême petit garçon Devenu enfant de Dieu par le baptême, je me confie à Toi Marie.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Confirmation garçon. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Profession de foi gaçon Pitié, Force, Science, Crainte de Dieu, Sagesse, Intelligence, Conseil.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Image Profession de Foi 1 Garçon. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Image Profession de foi Garçon Tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Baptême jeune garçon. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Baptême jeune garçon Baptisé dans l'eau et dans l'Esprit.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - signet eau Bapteme Fille. vendu par lot de 25
Image vendue par lot de 25 : Si un homme ne nait d'eau et d'Esprit, il ne peut entrer dans le royaume de Dieu
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Profession de Foi fille. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Profession de foi fille Mon Dieu, je crois, j'adore, j'espère.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Image Baptême Bon Ange Gardien 2 Bleu. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Image Baptême Coloris bleu Bon Ange gardien.
02/2017
Non classé
Lot de 25 - Signet Confirmation fille. vendu par lot de 25
Lot de 25 - Signet Confirmation Pitié, Force, Science, Crainte de Dieu, Sagesse, Intelligence, Conseil.
02/2017
Pédagogie
Pour une meilleure gestion de classe au secondaire. Intervenir, prévenir et s'améliorer, un cours à la fois
La gestion de classe est sans contredit un élément fondamental en enseignement, en particulier au secondaire. Savoir gérer une classe s'avère essentiel pour offrir un milieu d'apprentissage de qualité aux élèves et avoir du plaisir à enseigner. Dans son ouvrage, Stephane Levasseur propose une approche concrète de la formation à la gestion de classe au secondaire. En s'appuyant sur la recherche et sur sa propre expérience de terrain, il guide tout d'abord le personnel enseignant dans leur processus de décision lors de situations perturbatrices qui peuvent survenir en classe. Il présente ensuite des stratégies préventives à adopter, c'est-à-dire des techniques qui permettent d'éviter l'apparition de problèmes comportementaux. Enfin, il explique comment la personne qui enseigne peut s'observer et s'analyser dans le but d'améliorer sa gestion de classe par elle-même.
01/2021
Travail social
L'audace de s'engager. Pour une plaidoirie d'un engagement citoyen/politique plus fort et plus impactant
Le Sénégal est un pays qui possède de nombreux atouts pour devenir une nation prospère. L'un d'eux est la jeunesse de sa population... Mais c'est aussi son point faible. Pour des raisons que les auteurs développent dans ce livre, les jeunes ne sont pas suffisamment impliqués dans la construction de leur pays, ni même dans la construction de leur propre avenir. Que ce soit la corruption, l'annihilation de toute prise d'initiative, le déclin de la volonté et de la maîtrise de son univers imposé par les nouvelles technologies, les auteurs apportent une analyse pointue et détaillée sur ce qui cause cette désaffection et sur la façon d'y remédier. A travers cet ouvrage, le lecteur découvre la possibilité d'un nouvel essor pour le Sénégal, ainsi que pour toute l'Afrique, sur des bases plus saines et plus solides.
02/2022
Vie de famille
Le bloc hebdomadaire Mémoniak organiseur zen. Un an de citations et conseils pour une année zen, Edition 2023
Organisez la vie de toute la famille de manière sereine grâce à cet organiseur ultra-simple ! Retrouvez en un clin d'oeil l'essentiel des informations à partager en famille pour ne plus rien oublier : - Une page par semaine de janvier à décembre 2023 avec une grande case par jour pour pouvoir y inscrire les rendez-vous et activités de la famille - Au verso de chaque semaine, un conseil pratique pour passer une année zen en famille et une belle photo : exercices de méditation, conseils pour lutter contre le blues du dimanche soir, idées de promenades pour se reconnecter avec la nature, etc. - Un bloc très pratique de listes de courses détachables à remplir : une liste par semaine - Des maxi-aimants très solides au dos pour fixer le bloc au frigo - Un stylo aimanté fourni Une page par semaine sur 12 mois, de janvier à décembre 2023.
08/2022
Gestion de projet
Manager une équipe projet. 8 étapes pour accompagner son équipe dans la réussite d'un projet, 8e édition
Dans l'objectif de mener à bien différents projets, vous préparez, planifiez et pilotez toutes les étapes avec le plus grand soin. Mais, en plus de l'aspect technique, vous devez maîtriser l'aspect humain, car la réussite dépend avant tout des hommes et des femmes qui y contribuent ! Comment manager une équipe projet, gérer son efficacité et maintenir la motivation de tous les acteurs ? Quels stratégie et outils mettre en oeuvre ? Comment gérer les personnalités difficiles ? Comment réaliser le bilan technique et humain du projet ? A l'appui d'une méthodologie en huit étapes et douze livrables, l'auteur vous explique comment mobiliser, impliquer et motiver tous les acteurs du projet pour atteindre l'objectif fixé. Une approche simple (mais pas simpliste) et pragmatique, qui vous aidera à dénouer les situations difficiles, établir des relations positives et révéler les pleins potentiels de votre équipe projet.
09/2021
Documentaires jeunesse
Es-tu plus grand qu'un tigre ? Une toise d'1,50 m pour apprendre et s'amuser
Es-tu plus grand qu'un chimpanzé ? Et qu'un zèbre ? Ou un kangourou ? Utilise les autocollants pour suivre ta croissance et apprends plein de faits amusants sur les animaux !
06/2020
Histoire internationale
On ne meurt qu'une fois et c'est pour si longtemps. Les derniers jours des grands hommes
Délaissant momentanément les urgences de nos maux contemporains qui forment son quotidien, le Dr Pelloux se penche ici sur de curieux patients : quasi morts, et tous illustres. Et si leur agonie en disait plus sur l’époque que l’époque elle-même ? Partant de cette intuition, Patrick Pelloux s’est lancé dans une recherche inédite, à la fois médicale et historique : retracer, au plus près de la vérité clinique et du contexte politico-socioculturel, les derniers moments de ces personnalités qui ont fait l’Histoire. Le résultat en est trente chroniques – de Jésus à Churchill dans l’ordre chronologique –, écrites d’une plume aussi précise qu’un bistouri (pour la vérité des faits), mais également pleine de verve, d’empathie et, souvent, d’humour, voire d’une pointe d’ironie. On y croise des rois, bien sûr (Charles IX, Henri III, Henri IV, Louis XIV…), des révolutionnaires (Danton, Robespierre), des résistants (Jean Moulin), des savants (Marie Curie), mais aussi des soldats (à Waterloo ou le 6 juin 1944), des écrivains (La Fontaine, Voltaire, Balzac, Zola…), des saltimbanques (Molière, Fréhel, Laurel et Hardy), et même un canard (Satunin) et un faux philosophe (devinez son nom) ! À l’image de son titre emprunté à Molière, un livre très sérieux mais qui ne se prend pas au sérieux, dans lequel on se promène au gré des époques, des thèmes, des personnages, avec le plaisir rare d’apprendre en s’amusant.
03/2013
Couple, famille
J'adopte une éducation positive en 21 jours. Un programme simple et clair pour adopter les bons réflexes !
Etre parent, ce n'est pas facile tous les jours... Alors simplifiez-vous la vie et adoptez l'éducation positive ! Réussir à se faire entendre sans crier, trouver le juste milieu entre laxisme et sévérité, savoir être à l'écoute des émotions et des besoins de ses enfants sans se laisser déborder, etc. Vous pensez que c'est impossible ? Alors ce cahier d'exercices est fait pour vous ! Il vous donne toutes les clefs de ce qu'on appelle l'éducation positive et vous propose un programme sur 21 jours pour prendre les bons ré exes dans des situations concrètes et ainsi adopter une parentalité sereine. Retrouvez : une citation inspirante ; une explication théorique du défi ; une phrase clé pour résumer ; votre défi du jour ; des astuces, des conseils, des zooms ou des exercices pour vous approprier le sujet. Mais pourquoi 21 jours ? Parce qu'il faut au moins 21 jours pour prendre de nouvelles habitudes. Après un entraînement quotidien, vous avez donc, en tant que parent, plus de chance d'intégrer une nouvelle façon de faire, de parler, de vous comporter, de réagir. Ce programme sur 3 semaines va vous permettre de mettre chaque jour en place de nouveaux ré exes à l'aide d'outils concrets, d'activités ludiques et d'exercices simples pour ainsi (re)trouver une relation parents-enfants harmonieuse, épanouie et bienveillante. Pour une éducation positive accessible à tous !
02/2020
Histoires à écouter
Il était une fois Affabulapolis. Un conte musical pour (enfin !) mémoriser ses tables de multiplication, avec CD audio
Charlie rentre de l'école avec le coeur gros. Ce soir, elle doit revoir toutes ses tables de multiplication ! Elle n'en a pas vraiment envie... Alors qu'elle rumine, un énorme coup de vent l'emporte loin de ses tracas. Elle atterrit dans un mystérieux pays où elle va faire de fabuleuses rencontres... Et c'est bien loin de ses habituels cahiers qu'elle va réussir pour la première fois à mémoriser ses tables de multiplication en chanson... Vous avez remarqué la facilité avec laquelle les enfants mémorisent les chansons qu'ils aiment ? Et s'il en était de même avec les tables de multiplication ? C'est la vocation d'Affabulapolis, un conte musical pour (enfin ! ) mémoriser les tables de multiplication. Mais Affabulapolis n'est pas une méthode de plus pour faciliter la mémorisation des tables de multiplication. C'est un outil ludique, captivant et surtout efficace qui met la musique et l'imaginaire au service des apprentissages. Plongé dans un univers magique, l'enfant est amené à travers l'histoire et ses chansons à apprendre très facilement les tables de multiplication !
04/2024
Psychogérontologie
Vers un mieux-vivre en EHPAD. Guide pratique pour déployer une Offre d'Activités et d'Animations (OAA)
Une personne âgée espère, comme tout un chacun, vivre une vie pleine, faire des rencontres, se sentir active, reconnue. Son attente va au-delà des aides du quotidien. Mais, dans les EHPAD, les tâches du soin et de l'hébergement concentrent la quasi-totalité du temps et du savoir-faire des professionnels. Ce livre pratique montre la voie pour que la vie sociale prenne sa vraie place de 3e pilier de services. Toute l'équipe doit se mobiliser pour porter une offre d'activités thérapeutiques et d'animations. Cette démarche emporte l'adhésion sur le terrain. En développant son aptitude à aller à la rencontre du résident, en se rendant disponible à lui, le professionnel tissera le lien de confiance essentiel à la possibilité d'un mieux-être. Par ce chemin, l'aidant mesurera la portée de son métier, ce qui renforcera sa motivation.
06/2023
Poésie
L'espace entre l'éclair et le tonnerre
Prenant le contre-pied de l'épigraphe de Blaise Pascal qu'il a choisie : "L'éloquence continue ennuie", Claude Minière invoque l'orage comme principe de discontinuité et place le lieu essentiel de la poésie dans l'entre-deux, l'espace entre l'éclair et le tonnerre, le peintre et son modèle, la source et la mer, l'émotion première et le poème. "Nous aimons les espaces, écrit-il. Leur éloquence n'est pas continue" ; ils permettent la mise en oeuvre, à coups de poèmes brefs et tendus, d'une interrogation métaphysique qui confère à cet ensemble poétique son caractère singulier et sa dimension tonique et séduisante.
03/2022
Poésie
Voyages
"Voyages ", premier recueil, évoque une longue quête de sens depuis l'aube jusqu'au crépuscule de la vie. Les poèmes s'enchainent et racontent une singulière histoire à travers les colères, les doutes et les amoures de l'auteur. Ceux-ci sont transcendés par une plume légère, simple au plus prés du réel. Il n'hésite pas à fustiger un monde individualiste, méprisant pour l'autre. Il nous laisse entrevoir sa soif d'aimer et d'être aimé.
08/2020
Poésie
Le cœur bat encore. Le royaume des amoureux
Ce recueil de poèmes souligne que l'amour est un mystère éternel, mais il demeure pour certains comme mortel dans leurs coeurs et d'autres croient que le vrai amour n'existe pas. L'auteur démontre à travers les poèmes et histoires romantiques que ce n'est ni l'argent ni le sexe qui fait le lit de l'amour bien qu'ils furent longtemps des serviteurs ornementaux, ils sont certes importants. L'auteur veut prouver que partout dans le monde, le couple parfait est celui où la romance est un plat qui se mange chaud.
10/2023
Littérature française
Patrick Huet votre ami poète. Découvrez les deux événements qui le propulsèrent à un niveau d'action qu'il n'aurait jamais imaginé !
Patrick Huet est connu pour ses performances incroyables réalisées dans le domaine littéraire, notamment un poème d'un kilomètre de long. sur le thème des droits de l'Homme. Dans cet ouvrage, il vous dévoile ce qui l'a conduit sur les chemins de l'écriture. Comment il fut à la fois son propre élève et son propre maître pour progresser dans chaque domaine qu'il voulait aborder : le roman, la poésie, le conte, les conférences... Ses activités se plongèrent avec délice aussi bien dans la création de poèmes insolites que dans l'exploration des bords de fleuve (de la source à la mer). Mais rien de tout ceci n'aurait accédé à une telle envergure sans les découvertes fondamentales qui marquèrent une période spécifique de son existence. Découvrez à votre tour ces deux événements qui le propulsèrent à un niveau d'action qu'il n'aurait jamais imaginé !
02/2020
Littérature française
La dernière saison [EDITION EN GROS CARACTERES
Passaget, petit village dans le nord du Cantal, dans les premières années du XXe siècle. Le temps est rythmé par les saisons, les travaux des champs, les fêtes, les naissances et les morts. Marie a épousé un ami d'enfance, Victor. La noce est belle mais le mariage incertain, le mari infidèle et violent. C'est lui qui est choisi par l'étrange châtelain du village pour diriger l'équipe qui va déboiser la forêt et lui arracher son antique secret : selon une très vieille légende, une ville magnifique a existé là où il ne reste plus qu'une montagne boisée. Soudain la guerre éclate, et pourtant Eloi, le vieil ermite, avait prévenu : " Le jour où les boeufs laboureront la montagne, ce jour-là, le canon montera de l'autre côté... ". Un roman puissant dans cette région d'Auvergne, dont les hommes et la terre ressuscitent nos racines chères à nos coeurs.
05/2017
Littérature française
Un drôle de climat
Françoise et Marc Naudin, soixante-dix ans passés, plus de trente ans de vie commune, viennent de se marier à la mairie du XVIIIe arrondissement de Paris. Imprégnés de leur passé militant, ils entretiennent un rapport paradoxal à la jeunesse, entre inquiétude et fascination. Mario et Chantal Veriati, lui, cadre dans une grande compagnie pétrolière, elle, avocate des familles, appartiennent à la classe moyenne supérieure. Ils ne cultivaient jusque-là aucune inquiétude quant à l'avenir de Matilde et Leonardo, leurs enfants, tous deux investis dans de brillantes études. Mais comme le dit Mario : "le rapport avec les ados en ce moment c'est coton ! " L'incompréhension gagne, les tensions se font plus fortes face à l'urgence des changements à engager pour sauver la planète. Car de ce sauvetage Matilde et Leonardo ont fait leur religion et sont prêts à tout sacrifier pour elle. Les comportements sacrificiels portés à l'extrême deviendront-ils la norme d'une génération angoissée ? Sans s'inscrire dans l'actualité immédiate, ce roman se veut en phase avec les grands enjeux de l'époque. Tous les personnages en sont emblématiques à un titre ou à un autre.
10/2021
Poésie
Incandescence d'un destin
Un recueil de poèmes entre amour et humour, réflexion et légèreté, de quoi apprécier le talent polyvalent de l'auteur. Ces textes vous transporteront de part et d'autre de l'univers infini de la poésie, un voyage qui n'attend plus que vous.
11/2021
Poésie
Vie d'Artemio Muerte
Vie d'Artemio Muerte est un poème cinématographique. Artemio Muerte est un poète qui a échoué dans les bouges infâmes de certains pays d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud. Son art ne lui permettant pas de vivre, il connaît une déchéance physique, sociale et morale. In extremis, il sera sauvé d'une mort certaine par une jeune femme qui l'aime (tantôt prénommée Passionata, tantôt Esperenza, car elle représente parfois la passion, parfois l'espérance) et qui, ayant compris la valeur du poète et de l'homme, parviendra à trouver deux places sur un voilier en partance pour Cuba. Le voyage mènera ce couple improbable toujours plus loin, Artemio finissant toujours par se sentir mal à l'aise là où il vit, même sur l'île où il est né, Ténérife. Ce poème cinématographique ne s'appuie donc pas tant sur le mythe de l'éternel retour que sur celui de l'éternel départ d'un homme qui ne parvient pas à trouver le bonheur. Ces poèmes font référence à des films comme Les Orgueilleux, Havana, Buena Vista Social Club, Demande à la poussière, sans oublier Sur la Route....
05/2019
Critique littéraire
D'une langue l'autre. L'écriture de Charles-Ferdinand Ramuz à travers le prisme de sa réception germanophone
Charles-Ferdinand Ramuz (1878-1947) compte parmi les auteurs de Suisse francophone les plus traduits au cours du XXe siècle. Ses romans, nouvelles, poèmes et essais ont circulé à travers le monde entier dans une trentaine de langues, totalisant plus de trois cents documents traduits. Malgré cette très large diffusion, aucune étude détaillée n'a permis à ce jour de présenter les enjeux de sa réception en dehors de l'aire francophone. Cette recherche vise à combler en partie cette lacune, en s'attachant à l'analyse de la réception germanophone de Ramuz. Comme celle-ci se concentre essentiellement sur un espace de production, de circulation et de discussion alémanique, ce travail aborde aussi une histoire des échanges littéraires en Suisse. Les documents analysés permettent d'identifier les facteurs qui ont conféré à Ramuz, dans le contexte spécifiquement suisse, la stature d'un écrivain national. Après quelques incursions en bonnes feuilles dès 1908, puis une nouvelle traduite dans un recueil en 1918, c'est en 1921 que paraissent les premières traductions allemandes en volume, sous l'égide du traducteur bâlois Albert Baur. Werner Johannes Guggenheim, un homme de théâtre très engagé dans la vie culturelle suisse, lui emboîte le pas pour devenir dès 1927 le traducteur attitré de Ramuz. Entre 1927 et 1945, il signe vingt et une traductions qui feront l'objet de nombreuses rééditions. Durant cette large période, la lecture des textes de Ramuz est placée sous le sceau de la Défense spirituelle et le travail du traducteur contribue à renforcer les valeurs fondatrices du pays, par-delà les barrières linguistiques. Mais les textes de Ramuz prêtent aussi le flanc à un autre type de lecture idéologique : l'attachement de l'auteur au sol qui l'a vu naître fournit un terreau propice aux thèses du IIIe Reich et plusieurs travaux universitaires allemands investissent la mystique paysanne de Ramuz pour le rattacher au canon de la littérature " Blut-und-Boden ". Il faut attendre les années 1970 pour qu'un vaste projet éditorial s'engage dans une réévaluation de l'œuvre ramuzienne : entre 1972 et 1978, la maison Huber Verlag à Frauenfeld confie à différents traducteurs le soin de traduire les grands romans et les principaux essais de Ramuz sous le titre des Werke in sechs Bänden. La modernité de son écriture, son rythme et sa narration polyphonique ressortent alors à travers ces retraductions. Parallèlement, la réception germanophone de Ramuz est animée à la fin des années 1970 par une série de traductions en dialecte bernois réalisées par Hans Ulrich Schwaar. Depuis le début des années 1980, l'œuvre de Ramuz se trouve toujours au catalogue des éditeurs de langue allemande, mais principalement en réédition. Pastorale, un recueil de nouvelles traduit par Peter Sidler en 1994 chez Limmat Verlag, représente toutefois une exception et semble ranimer dans l'aire germanophone la discussion autour des œuvres de Ramuz. La recherche souligne ainsi les dynamiques particulières qui ont conditionné le transfert des textes de Ramuz en langue allemande. Elle révèle comment les traductions peuvent être le miroir des différentes politiques culturelles qui ont régi les échanges littéraires au sein de la Suisse durant tout le siècle passé. Cette étude permet aussi d'explorer la façon dont les instances littéraires suisses ont négocié le passage vers l'Allemagne, notamment sous le régime nazi. Enfin, sur le plan littéraire, l'analyse des textes traduits invite à une relecture des explorations stylistiques de l'écrivain romand : le regard transversal des traducteurs éclaire sous un jour différent les débats qui animent la réception de Ramuz en langue française, en même temps qu'il y apporte des réponses nouvelles et parfois inattendues.
10/2012
