Richard D. Nolane, Milorad Vicanovic-Maza
Extraits
Littérature française
D'origine italienne
"Je n'ai jamais entendu parler italien dans ma famille, pas même un mot, une expression, et pendant toutes les années où nous sommes allés déjeuner chaque dimanche chez mes grands-parents maternels, j'ai invariablement mangé du poulet rôti avec des pommes de terre. Jamais de pâtes. Pas une fois. Ces racines-là semblent avoir été arrachées. Tranchées net. Pourquoi ? Je l'ignore. M'ont-elles manqué ? Je n'ai pas cherché à le savoir, n'ai pas posé de questions".
02/2019
Littérature française
Jardin d'Essonne
Qu'a donc souhaité accomplir le personnage central de cette histoire en venant s'échouer dans cette petite ville de l'Essonne ? Ou plutôt qu'a-t-il voulu fuir en y venant créer un fabuleux jardin et rendre hommage à la nature. Mais cultiver son jardin, n'est-ce pas devoir s'attendre un jour à en être chassé ? Et découvrir ainsi qu'autour de soi se noient des êtres dans le vortex de l'espace et du temps ? Un petit garçon blond solitaire, une jeune femme édentée, une autre qui se tait, un vieux chômeur alcoolique, autant de personnages égarés que côtoie un instant le narrateur en quête d'authenticité perdue et confronté à un monde désenchanté.
06/2010
Immigration
Terre d'accueil
C'est l'histoire de milliers d'hommes, de femmes et d'enfants venus d'Iran, du Soudan, de Syrie, d'Afghanistan, d'Erythrée, ou encore de Somalie, traversant les pays, les mers, les guerres, les révolutions, affrontant l'intolérance, la dictature et le danger. C'est l'histoire de migrants, de réfugiés, de demandeurs de protection internationale. Mais leur histoire ne s'arrête pas après avoir atteint leur "terre d'accueil" , la Belgique. Leur espoir d'être intégrés à la société, d'avoir une vie meilleure, un travail et un logement sûr, doit encore combattre une triste réalité : leur présence reste indésirable aux yeux de la politique migratoire belge et le parcours pour être reconnu est un combat plus que traumatisant. En 2022, plus de 30 000 migrants demandent l'asile à la Belgique. En octobre de cette même année, les ASBL estiment à 4 000 le nombre de demandeurs d'asile dormant dans la rue, dont des enfants. Pour ce non-respect du droit à l'accueil, l'Etat belge a été condamné plus de 4 500 fois, mais aujourd'hui aucune astreinte n'a encore été payée. Dans cet ouvrage engagé, juste et nécessaire, Marine Botilde sensibilise les lecteurs au drame de l'immigration : ce n'est pas un choix pour tous ces hommes et ces femmes de quitter leur pays, c'est une question de survie.
11/2023
Ethnologie et anthropologie
Exercices d'observation
Observer, ça s'apprend ! Sursollicitée par les rythmes frénétiques du quotidien et la quantité d'informations dont nous bombardent les médias numériques, notre attention est abîmée. Pourtant, la crise environnementale implique de retrouver une sensibilité au monde, aux êtres et aux choses qui le composent -à cultiver l'art d'observer. Si cette invitation est aussi nécessaire que louable, elle est sans aucun doute abstraite, comme si les manières de construire nos attention perceptive étaient naturellement acquises. Or il n'en est rien : observer, c'est choisir les questions qu'on pose au monde qui nous entoure. Comment faire concrètement ? Par où démarrer ? Avec quoi se lancer ? Ce livre répond à ces questions au moyen d'une quarantaine d'exercices d'observation, présentés sous la forme de consignes à mettre en pratique pour assimiler et entretenir cette aptitude. Ce faisant, il entend montrer au lecteur comment redécouvrir le monde en s'inspirant des façons de faire des anthropologues, des designers ou des artistes.
10/2022
Littérature française (poches)
Histoire d'amour
Pourquoi l'a-t-on choisie, elle, si peu jolie, si peu cultivée, pour escorter Claudio Roman, ténor célèbre dans le monde entier ? Parce qu'il est aveugle ? Pour le préserver d'admiratrices trop sensibles à sa richesse et à sa beauté ? Quand Laura devient l'attachée de presse de cet homme réputé cynique et brutal, elle découvre un artiste fragile, inquiet et désespérément seul. Elle devine aussi le drame de cet incomparable interprète de Mozart et de Verdi : ne plus jamais remonter sur scène. L'inévitable se produit. La jeune ferrure, qui ne croyait plus à l'amour, s'éprend de celui qui avait renoncé au bonheur. Et parce que Laura n'attend rien en retour, elle se jure de lui faire accepter cette opération qui lui rendra la vue...
05/2004
Poésie
Bouquet d'émotions
La sérénité, je l’ai cherchée. Et dans la beauté l’ai trouvée. Parmi les citronniers et orangers. Sous le soleil au soir couché. Dans ce jardin ciselé, En musique égrenée, Aux oiseaux par milliers, Totalement apaisée. Ils préfigurent ces étés. Aux nuits démesurées. Evoluer dans ce labyrinthe de voluptés. Les partager avec maman à mes côtés. Dans l’infini de la nuit. Que dansent mes envies, Mon âme réjouie.
10/2023
Livres sonores
Drôles d'animaux !
Drôles de cris, drôles de plumes, drôles de robes, drôles de manières : quels drôles d'animaux ! Avec les cris du zèbre, du singe, de l'otarie, du paon, et du castor. Et pour la première fois, un jeu de cherche et trouve sonore avec une puce sonore aléatoire ! L'enfant appuie sur la puce et montre ce qu'il entend. Il appuie à nouveau et cherche à quoi cela correspond, et ce, autant de fois qu'il le souhaite !
11/2021
Poésie
Brûler d’être
Ivre d'infinitifs en gestation Je titube pathétiquement Sur le corps effondré de la langue. S'engramme, dans les plis de l'être Un codex de Diabolique générale. Collapsus en meute. Amour aux abois. La Nuit se lève.
06/2023
Poésie
Fragments d'âme
"Quand je vous parle de moi, je vous parle de vous" . Victor Hugo Fragments d'âme est un recueil de poèmes qui présente différents fragments de pensées et d'une vie sous différentes tonalités. C'est un miroir qui s'offre comme reflet à d'autres fragments d'âmes.
05/2021
Textes médiévaux - Traductions
Saga d'Egil
Ecrite dans la première moitié du XIIIe siècle, la Saga d'Egil relate la vie et les aventures d'un poète et guerrier islandais du Xe siècle nommé Egil Skallagrimsson et de quelques-uns de ses proches parents. L'action s'étend sur près de cent ans et situe l'histoire d'une famille de premiers colons islandais dans celle plus vaste de la Norvège et de l'Europe du Nord pendant l'ère viking, plus de deux cents ans avant la composition de l'oeuvre. Récit des origines de la société islandaise, elle présente aussi les conséquences pour une aristocratie locale du renforcement du pouvoir royal en Norvège. Très sensible aux rapports de pouvoir dans les échelons supérieurs de la société, l'auteur noue une intrigue subtile où évoluent des personnages hauts en couleur, dont le plus mémorable et aussi le plus énigmatique est Egil lui-même. Traduction, introduction et notes de Torfi H. Tulinius. Avec la collaboration de Paloma Desoille-Cadiot. Collection dirigée par Michel Zink
11/2021
Littérature étrangère
Neige d'été
Dire que Neige d'été (Letmy sneh) est un livre sur la maladie d'Alzheimer ou celui d'un glissement lent et irréversible vers la démence serait trop facile. C'est avant tout un livre sur la perte, de la mémoire, de nos proches. C'est une histoire racontée de manière virtuose et qui nous fait, malgré la difficulté du thème, l'effet d'un magistral et habile jeu de l'esprit. De courts chapitres numérotés et marqués de lettres de l'alphabet nous engagent, du point de vue de l'histoire, de manière chronologique mais pour ensuite mieux l'abandonner. Le lecteur retourne à des pages déjà lues. Il cherche et il trouve, il tire sur un bout de ficelle pour aller plus loin. A ce jeu-là, on se laisse prendre à l'humour "sérieux" de l'auteur, qui ne relève pas du comique de situation, mais de la connaissance profonde de l'absurdité humaine.
02/2019
Romans noirs
Crime d'initiés
Dans un restaurant du Trastevere, deux hommes d'affaires, un Italien et un Chinois, échangent en anglais. Pas un mot n'échappe aux enquêteurs de la Guardia Finanza, planqués dans une camionnette banalisée. Leur cible ? Giancarlo Magnanini, avocat au barreau de Rome et... patron dans la Cosa Nostra et Shi-Ming Wong, un ressortissant chinois de Canton. Soudain, l'Italien lâche : "Anvers, rendez-vous la semaine suivante... " L'information est aussitôt relayée aux policiers belges de l'Office de répression de la corruption. Deux préoccupations s'imposent : repérer la marchandise et découvrir qui est ce monsieur Wong. Commence alors une traque dans les milieux de la corruption qui gangrène le port d'Anvers. Pour la combattre : les techniques d'investigation les plus modernes et deux flics particulièrement motivés. Le roman plonge le lecteur dans le monde bien réel des organisations criminelles, dont les trafics de contrefaçons subtilisent chaque année à l'économie légale 350 milliards ? .
12/2021
Autres éditeurs (K à O)
Berceuse d'hiver
L'hiver arrive ! Le ciel se couvre de gros nuages gris et la neige sera bientôt là. Il est temps pour Maman Ourse et Petit Ours de se réfugier dans leur tanière pour un long sommeil d'hiver. Mais tous les autres habitants de la forêt sont encore éveillés. Pourquoi Petit Ours ne peut-il pas rester debout, lui aussi ?
10/2021
Dessin
Chambre d'amies
Une jeune fille caresse un tigre endormi à ses pieds, une autre cultive des plantes carnivores, des amies jouent au badminton au milieu de vases en porcelaine, des couples se fondent pour mieux s'affronter... Au sommet de son art graphique, Anna Sommer utilise les motifs des papiers peints en les opposant aux siens propres pour nous présenter des scènes intimistes, immobiles et cependant vibrantes de tension intérieure. Rien ne bouge et néanmoins - tout est en mouvement : derrière les traits lissés des personnages et leurs attitudes à première vue innocentes, des drames se jouent, des stratégies se tissent, des fantasmes se font jour. Les animaux deviennent plus humains que les humains, les objets acquièrent une vie qui leur est propre : qui manipule qui dans cet univers foisonnant, où chaque détail regorge de malice ? secrète ? De subtil érotisme aussi, relevé d'une pointe de sadisme... Entre la fable intemporelle et l'instantané de la vie quotidienne, ces collages allient l'humour au malaise, la tendresse à la cruauté, et introduisent une distance fantastique dans ce qui nous est le plus familier. Mieux que jamais, Anna Sommer nous raconte sans mot dire les pièges de nos intérieurs douillets et les illusions de nos existences intranquilles. Préface de Julie Bouvard. Anna Sommer est née en 1968 à Aarau, en Suisse. Graphiste de formation, elle devient illustratrice et travaille pour divers journaux tels que le magazine féminin suisse-allemand Annabelle, le magazine musical francophone Vibrations, le magazine de bandes dessinées allemand Strapazin, et aussi L'Imbécile et L'Amour. En 1996, elle fait paraître Remue-ménage, sa première bande dessinée, dont le trait atypique fera de nombreux émules. Egalement graveuse, elle pratique depuis 2012 le "? papier découpé? ", qu'elle réalise avec un cutter et de la colle en aérosol. Depuis 2002, elle a publié plusieurs albums aux Cahiers dessinés ainsi que L'Ouf, en 2014, aux éditions Actes Sud. Elle vit à Zurich.
09/2023
Pierres et cristaux
Pierres d'Espoir
Je dédie ce livre... A tous les enfants qui affrontent la maladie, la souffrance avec grand courage, tout en gardant leur sourire, leurs yeux d'innocence et leur coeur tendre qui illuminent notre quotidien.
05/2021
Archéologie
Portraits d'Arles
Arles comme vous ne l'avez jamais vue ! Voyagez en Arles antique à travers trente reconstitutions de Jean-Claude Golvin. Ce livre, avec son format petit et léger, accompagne et jette un éclairage nouveau sur la visite de cette ville.
07/2021
Récits de voyage
Terres d'automne
"J'éprouve ici quelque chose de puissant qui me de´passe... Cet environnement me prend avec une force inoui¨e ! Je suis a` ma place, ici, et c'est plus lie´ a` la terre, au rapport avec un e´le´ment, qu'a` l'attachement a` un territoire, a` une notion de terroir. Je pense que tous les gens de la terre se ressemblent, foncie`rement". Franck Bouysse a grandi et vit en Corrèze, au "pays des mille sources". Amoureux des lumières d'automne, qui révèlent les formes et les êtres, il entretient un lien organique avec ce monde qui l'a façonné : "Je ne pourrais pas vivre dans un endroit plat ; il me faut de la hauteur, quelque chose de l'ordre du dépassement. . ". Au fil des entretiens, cet homme discret revient sur son enfance, les difficultés et espoirs du monde rural, son lien à l'histoire et sa fascination pour l'Amérique. Admirateur de Faulkner et Simenon, il retrace son parcours d'auteur et nous invite dans son atelier : "L'exploration des passions humaines, qui souvent nous de´vorent, est pour moi une des grandes lignes de force de la litte´rature : creuser l'humain, ne pas s'en tenir a` la surface des choses, mais pluto^t puiser en soi".
09/2023
Poésie
Visions d'antan
Se retourner parfois et revivre un passé Que l'on a tant aimé, qui fut notre jeunesse, Retrouver ces instants, ces visions de tendresse Qui fleurirent nos jours en un temps éloigné, Puis découvrir la vie et toute sa beauté, Tout ce qui nous attire et qu'on aime sur terre... Tous ces lieux merveilleux, ces décors, ce mystère Permettent d'évoquer notre monde enchanté ! ... Le beau est sans limite et plonge nos regards Dans les endroits chéris qu'offre cette nature ; La vie est un trésor qu'on découvre au hasard De tout ce qui existe et de tout ce qui dure... Nos sentiments profonds explorent tous ces charmes, Tous ces moments rêvés qui meublent notre coeur, Et quand l'événement nous apporte des larmes, Ce sont des larmes d'or et toujours de bonheur !
12/2022
Littérature française
Mémoires d’épiderme
Paris, sa banlieue tentaculaire... Eve se perd dans un quotidien suffocant, écrasée entre un passé trop lourd et un avenir aux avant-goûts d'épidémie mondiale. A la suite d'un terrible deuil, une découverte pourrait enfin lui offrir une nouvelle vie, loin de ses envahissants souvenirs. Cependant que deviendrait-elle sans ce qui l'a forgée ?
12/2021
Littérature francophone
D'infimes vibrations
Un virus jusque-là inconnu et hautement contagieux met à mal le monde tel qu'on le connaît : sa dangerosité entraîne le recours à des mesures de confinement drastiques pour préserver les plus fragiles. Un jeune musicien à peine diplômé du conservatoire voit son propre monde s'effondrer lorsqu'il apprend que son grand-père, contaminé, a été placé dans le coma et pourrait ne jamais en sortir. Dès lors, le jeune homme n'a plus qu'un seul objectif : braver les interdictions de visite pour voir son grand-père à tout prix. Mais y parviendra-t-il avant que la maladie n'accomplisse son terrible office ? Et quel lien pourrait-il bien y avoir entre ce virus inquiétant et le curieux projet musical pour lequel on l'a contacté ?
12/2021
Non classé
Zestes d'Émotions
Faire rimer hasard d'un contrôle de gendarmerie avec destinée, rencontrer l'homme idéal au mariage de son ultime amie célibataire, voir emménager sur son palier la fille dont on rêve depuis le lycée, ne pas laisser les différences de coutumes ou de religions nous séparer, aller au-delà des apparences pour découvrir les blessures sous le vernis de l'image marketing d'un collègue auteur... et laisser parler ses émotions.
12/2022
Non classé
Zestes d'Inattendu
Montrer qui domine et que rien ne sera plus jamais comme avant à un simple agent d'accueil qui prétexte être heureux en couple, offrir au client de leur boutique de luxe d'accepter les pratiques proposées à son amie et dont celle-ci s'était offusquée, décider de faire payer à sa femme son infidélité en la retrouvant dans des lieux insolites pour enfin répondre à ses attentes de procréation, tomber sur un charmant jeune homme au détour d'une ruelle à un moment où l'on doute de son orientation sexuelle, réserver une semaine de châtiments sexuels à sa femme volage sans savoir à quoi s'attendre... car la vie garde une part d'inattendu.
12/2022
Poésie
Constat d’apparence
Constat d'apparence représente une période bien particulière de l'auteur. Ecorché vif, tous ces textes imagent autant son état d'esprit que son désespoir, sa peur de vieillir, sa terrible obsession du temps qui passe et un coeur profondément déchiré. Dans cette pseudo déprime qui l'anime au moment de l'écriture et malgré la noirceur de quelques poèmes, un équilibre se crée à travers un certain côté spirituel, l'espoir d'une rencontre, l'attachement maternel et l'amour de son enfant.
12/2021
Contes et nouvelles
Jours d'apres
De la conférence de presse du président Macron le 25 avril 2019 en plein mouvement des Gilets jaunes jusqu'au printemps 2020, rien ne s'est vraiment passé comme vous le croyez. C'est ce que raconte Jours d'après, écrit comme un scénario de minisérie.
12/2021
Roman d'amour, roman sentiment
Sac d'embrouilles
Cass, star de la radio, et Jack, célèbre chroniqueur à la télévision, sont mariés depuis longtemps et s'aiment comme au premier jour. Leur histoire fait rêver des millions de foyers américains. Ils sont beaux, ont trois enfants charmants. Tout semble leur sourire. Un jour, Jack rencontre Imogène, une jeune et ambitieuse journaliste. Commence alors le grand chambardement... Jack déserte le nid familial et s'installe avec la jeune femme, laissant derrière lui une Cass désespérée et trois enfants furieux contre leur père. Après quelques mois d'un profond désespoir, Cass envisage de refaire sa vie. Mais peut-on tourner la page sur vingt années de bonheur quand l'amour couve encore sous la braise ?
06/2023
Littérature française
Lueur d'espoir
"J'ai fait quatre tentatives de suicide et la dernière a failli réussir. Malgré les séquelles physiques, je me considère comme une miraculée. Je devrais être morte, mais je suis en vie. Je devrais être pratiquement aveugle, pourtant, j'ai retrouvé énigmatiquement une partie de ma vue. Par ailleurs, je suis dorénavant totalement guérie psychologiquement. Je comprends qu'on souhaite mettre fin à ses jours, cependant, les conséquences auxquelles on ne pense pas avant peuvent être dramatiques et irréversibles... "
06/2023
Travail social
Poussière d'espoir
Un regard croisé dans la rue... Et si c'était lui, ce garçon qui a défrayé la chronique et interrogé ma profession, ma pratique, au début de ma carrière d'éducatrice spécialisée. Enfance maltraitée, abus, traumatismes. Comment trouver un sens à la vie, à l'avenir, se libérer du passé ? Jour et nuit, je les ai côtoyés, hébergés, accompagnés, arrosant les graines de leur potentialité, semant des poussières d'espoir, "jardinant" avec eux le sens de cette vie.
12/2021
Littérature anglo-saxonne
Loin d'Hollywood
Loin d'Hollywood est le récit du séjour de Chaplin en Europe en 1921, son premier retour sur le continent depuis son exil américain en 1912. "La triple alliance qui a tout déclenché : une tourte au boeuf et aux rognons, la grippe et un câble. Même si un soupçon de mal de pays et de soif d'applaudissements a aussi pu influencer le cycle des circonstances qui m'ont envoyé prendre des vacances en Europe". Voilà comment débute l'ouvrage. Chaplin, qui avait quitté son pays en inconnu, y revient comme l'un des hommes les plus célèbres du monde : il se mêle désormais aux princes et aux rois, et à tous les grands esprits de son époque. En Grande-Bretagne, en France et en Allemagne, il enchaîne retrouvailles, mondanités, imprévus, découvertes, virées loin de la foule et des journalistes, projections du Kid, dont il assure la promotion... Le tout avec humour et vivacité.
04/2022
Poésie
Journal d'ailleurs
Ce recueil d'une sélection de poèmes écrits de 2018 à 2023 poursuit sur un mode intime et lyrique une interrogation sur la réalité de notre époque déjà entamée dans un précédent recueil intitulé Journal d'Oman (éditions de l'Escampette, 2018). Les grandes thématiques auxquelles notre monde est confronté (urbanisation sauvage, interrogations sur la modernité et l'avenir de notre planète, conflits...) y sont traitées à travers une sensibilité féminine nourrie de voyages au long cours et de lectures. La langue est travaillée, l'écriture dense et se dégage de ce Journal d'ailleurs une dramaturgie poétique très contemporaine.
12/2023
Littérature française
Jules d'enfer
Jeune benjamin d'une famille rurale bretonne, Jules troque sa carrière prometteuse d'avocat pour le sacerdoce en Normandie. De 1960 à 1970, il est confronté aux inégalités sociales et aux grands événements mondiaux, cherchant à éclairer ses paroissiens. Trentenaire charismatique et sportif, il bouscule les conventions religieuses et gagne en influence, tout en naviguant entre joies et drames personnels sans remettre en question sa foi. Mais jusqu'où peut-il aller sans compromettre ses convictions profondes ?
10/2023
