Cyclist hors-série N° 8 : Gravel
Extraits
Divers
L'écho de BDFIL. Edition 2023
La 17e édition du festival lausannois de bande dessinée BDFIL n'aura plus de secret pour vous grâce à cette première édition de L'écho de BDFIL, catalogue du festival et premier d'une série à suivre. Cette revue annuelle revient cette édition avec Pénélope Bagieu comme invitée d'honneur.
02/2024
Art japonais
Hiroshige et Keisai. Les soixante-neuf stations du Kisokaïdo
Le début des années 1830 a marqué un tournant décisif dans la carrière d'Utagawa Hiroshige (1797-1858), car après avoir pratiqué le genre très populaire des portraits - femmes, acteurs ou guerriers -, il s'oriente vers le paysage. Il accède alors à une notoriété soudaine avec la série d'estampes Cinquante-trois stations sur la route du Tokaïdo (1833-1834), consacrée à l'axe majeur menant d'Edo, capitale du shogunat, à Kyoto, où résidait l'empereur. Le succès exceptionnel obtenu par cet album conduit les éditions Hoeido à projeter une nouvelle série qui serait consacrée, cette fois, à une autre route reliant les deux villes, le Kisokaïdo. C'est d'abord l'artiste Keisai Eisen (1790-1848), alors au sommet de sa gloire, qui reçoit la commande, mais celui-ci s'interrompt après avoir réalisé vingt-trois estampes. Hiroshige est alors sollicité pour compléter l'album des Soixante-neuf stations du Kisokaïdo, dont quarante-sept planches sont de sa main. Le talent des deux artistes s'y déploie pleinement, dans une homogénéité parfaite : on y retrouve la précision élégante de Eisen, tandis que Hiroshige met au point sa manière lyrique de sublimer les paysages par la pluie, la neige, le brouillard ou la nuit. Si la série décline les beautés de la nature, changeantes selon les saisons mais toujours admirables, elle offre aussi de multiples saynètes pleines de vie : des enfants jouant dans l'eau, un daimyo accompagné de sa suite, des voyageurs traversant une rivière ou la halte bienfaisante dans une auberge... Plus long d'une quarantaine de kilomètres, en grande partie montagneux, peu urbanisé, cet itinéraire était beaucoup moins fréquenté que le Tokaïdo et ne jouissait pas de la même notoriété. C'est probablement ce qui explique le succès modeste qu'a connu cette série, publiée entre 1835 et 1842, et la relative rareté de ces estampes. La réédition aujourd'hui de ces Soixante-neuf stations du Kisokaïdo permet donc de découvrir une oeuvre injustement négligée.
10/2021
Fantastique
Murdervale. Le vol du corbeau
Victor et Sara traversent une période difficile. Pour sauver leur couple et sur les conseils de leur psy, ils décident de partager quelques jours ensemble. Sans véritable destination en tête, ils prennent la route. En chemin, ils entendent parler d'un village si perdu qu'il ne figure même pas sur la carte : Murdervale. Ils décident de s'y rendre et d'y prendre une chambre d'hôtel. Durant la nuit, Victor a des hallucinations. Est-ce son traitement ou la malédiction dont une vieille femme leur a parlée ? En voulant fuir l'enfer du quotidien, Victor et Sara semblent être tombés dans un enfer bien pire. Bien plus que sauver leur couple, ils devront sauver leur vie ! Une série, en 3 volumes, qui rassemble tous les éléments que vous pouvez trouver dans un bon film d'horreur et de suspense. Et si le véritable enfer était à Murdervale ? La nouvelle série d'horreur de Vicente Cifuentes ! Victor et Sara traversent une période difficile. Pour sauver leur couple et sur les conseils de leur psy, ils décident de partager quelques jours ensemble. Sans véritable destination en tête, ils prennent la route. En chemin, ils entendent parler d'un village si perdu qu'il ne figure même pas sur la carte : Murdervale. Ils décident de s'y rendre et d'y prendre une chambre d'hôtel. Durant la nuit, Victor a des hallucinations. Est-ce son traitement ou la malédiction dont une vieille femme leur a parlée ? En voulant fuir l'enfer du quotidien, Victor et Sara semblent être tombés dans un enfer bien pire. Bien plus que sauver leur couple, ils devront sauver leur vie ! Une série, en 3 volumes, qui rassemble tous les éléments que vous pouvez trouver dans un bon film d'horreur et de suspense. Et si le véritable enfer était à Murdervale ? La nouvelle série d'horreur de Vicente Cifuentes !
11/2023
Troisième République
L'année Clemenceau N° 4-5/2020-2021
L'Année Clemenceau 4-5 / 2020-2021 Défis sanitaires, enjeux politiques Depuis 2019, la France et le monde sont victimes d'une pandémie provoquée par un virus jusqu'alors inconnu, nommé Covid-19. Celle-ci suscita un long confinement à l'ampleur inédite. Afin de mieux affirmer l'originalité historique du phénomène, un retour au passé s'imposait. Tel est le propos central de ce double numéro de L'Année Clemenceau, intitulé " Défis sanitaires, enjeux politiques ", qui se penche sur l'épidémie de choléra de 1884 et sur celle de grippe en 1918-1919. Deux graves crises sanitaires que l'ancien médecin Clemenceau sut affronter ; deux graves crises qui posèrent à la République des questions similaires à celles auxquelles nous sommes confrontés aujourd'hui. Editorial Jean-Noël Jeanneney Inédits & Insolite - Lettre à la cantatrice Anna Judic - Lettre à Louise Michel Recherches clemencistes - L'épidémie de choléra de 1884 à Toulon et dans le Sud-Est, Bertrand Mafart - Clemenceau et l'épidémie de choléra de 1884, Samuël Tomei - Crise sanitaire et question sociale ou L'éthique du " prendre soin " chez Georges Clemenceau, Sylvie Brodziak - L'épidémie de grippe en 1918-1919, Sylvie Brodziak - La chasse comme art du déconfinement chez Georges Clemenceau, François-Xavier Allonneau - Clemenceau et l'art de la harangue, Georges Wormser Bibliographie et notes de lecture Au fil de 2020 et 2021 - Clemenceau et les médias pendant le confinement, mars-avril 2020, Sylvie Brodziak - Il y a cent ans, Clemenceau à Singapour, Matthieu Séguéla - Victor Hugo et Georges Clemenceau, Marie-Laure Prévost Actualités
11/2021
Documents des églises
Dignitas infinita. Déclaration sur la dignité humaine
Que peut dire l’Eglise catholique sur la dignité humaine ? Parce que les droits humains semblent aujourd’hui toujours davantage bafoués, le Dicastère pour la Doctrine de la foi s’élève contre la violation de ces droits. Car l’être humain, reflet du Créateur, possède une "dignité infinie". En trois chapitres théoriques, la Déclaration rappelle les principes fondamentaux de la dignité humaine. Puis elle dénonce les violations graves de cette dignité : le scandale de la pauvreté, la guerre, l’exploitation des migrants, la traite des personnes, les violences faites aux femmes. Mais aussi toutes les atteintes à la vie elle-même : avortement, euthanasie et suicide assisté, la théorie du genre, etc. … Une déclaration fondamentale par laquelle l’Église proclame l’amour qu’elle porte à l’homme et le bien qu’elle souhaite à l’humanité tout entière. Car l’être humain est fait à l’"image et à la ressemblance" de son Créateur. Surtout, appelé à la vision de Dieu, il est invité à recevoir dès ici-bas la grâce qui le rend déjà participant de la vie divine. Il possède donc une "dignité infinie". Un texte majeur d’anthropologie chrétienne. "Dénoncer ces violations graves et actuelles de la dignité humaine est un devoir, car l’Eglise est profondément convaincue que l’on ne peut séparer la foi de la défense de la dignité humaine, l’évangélisation de la promotion d’une vie digne et la spiritualité de l’engagement pour la dignité de tous les êtres humains."
04/2024
Beaux arts
Antiquités de Syrie, Grèce et Perse, verres romains irisés, faïences de fouilles, manuscrits. enluminés, miniatures, coffrets et bronzes, broderies, soieries, tapis de Perse et d'Orient
Antiquités de Syrie, Grèce et Perse, beaux verres romains irisés, belles faïences de fouilles, manuscrits enluminés, miniatures, coffrets et bronzes, broderies, soieries, beaux tapis de Perse et d'Orient... / [expert] E. -D. Pignatelli Date de l'édition originale : 1914 Le présent ouvrage s'inscrit dans une politique de conservation patrimoniale des ouvrages de la littérature Française mise en place avec la BNF. HACHETTE LIVRE et la BNF proposent ainsi un catalogue de titres indisponibles, la BNF ayant numérisé ces oeuvres et HACHETTE LIVRE les imprimant à la demande. Certains de ces ouvrages reflètent des courants de pensée caractéristiques de leur époque, mais qui seraient aujourd'hui jugés condamnables. Ils n'en appartiennent pas moins à l'histoire des idées en France et sont susceptibles de présenter un intérêt scientifique ou historique. Le sens de notre démarche éditoriale consiste ainsi à permettre l'accès à ces oeuvres sans pour autant que nous en cautionnions en aucune façon le contenu.
12/2020
Littérature française
Victor au coeur des catacombes Tome 2
Qui est là ? Esprit présente-toi ! L’objet se déplaça d’une lettre à l’autre. Le médium décryptait le message au fur et à mesure qu’il se dévoilait à ses yeux. - S-E-R-G-E ! - L’esprit se prénomme Serge ! - Mais ce n’est pas possible, cria Marie (...) Trois coups retentirent à nouveau. L’odeur fétide s’intensifiait. Marie sortit un mouchoir pour s’en couvrir le nez. (...) - Esprit es-tu là ? Si tu es avec nous, manifeste-toi maintenant ! (...) Des voix entremêlées venues de nulle part résonnaient dans le cabinet. Une bougie se renversa répandant sa cire bouillante sur le sol. La goutte se déplaça à nouveau et orthographia le prénom Serge une seconde fois. Dans l’obscurité ambiante, un visage et une main apparurent de l’autre côté du miroir placé au-dessus de la console. (...) La goutte reprit son mouvement de lettre en lettre. - J’-A-I J-O-U-E E-T J’-A-I P-E-R-D-U ! lut le médium à haute voix. (...) - Votre esprit prétend s’appeler SERGE ? - Il ne le prétend pas. Il s’appelle Serge ! - Mais ce n’est pas possible, le seul Serge que je connaisse c’est mon frère. - Il est mort depuis combien de temps ? - Il n’est pas mort ! - Désolé, ma chère Marie, mais j’ai le regret de vous annoncer que votre frère Serge est mort !
06/2018
Science-fiction
Sprague
Au village de Goëm, en baie de Sprague, la population observe depuis quelques mois des manifestations anormales. . . D'abord, la seconde lune a disparu, et nul n'y a trouvé d'explication. Et, plus grave, la mer s'est progressivement retirée. . . jusqu'à disparaître complètement.
Le village tirant toutes ses ressources de la mer (pêche, élevage, cultures, matières premières. . . ) semble dès lors condamné à mourir. En désespoir de cause, les villageois ont envoyé deux expéditions pour traverser le désert, comprendre ce qui se passait et peut-être ramener l'eau au village : elles ne sont pas revenues et n'ont jamais donné de nouvelles.
Mais tous ne baissent pas les bras. Deux frères, Niels et Vivian, décident à leur tour de tenter leur chance et de traverser le désert de boue et de vase pour sauver leur village. Ils ont des atouts pour réussir : Vivian est un sondeur réputé, il creuse le sol avec ses perches téléscopiques pour y trouver des traces d'eau. Niels, lui, est le meilleur grimpeur et, à l'aide d'un réseau de cerfs-volants, peut s'élever à des d'incroyables hauteurs pour observer l'horizon. . .
Ils embarquent à bord d'un navire à roue commandé par le vieux Wilson, capitaine aveugle que seconde Merlin, un crack-up déplumé accroché à son épaule. La traversée est longue car ils devront lutter contre des vents contraires, combattre des pirates, et des tétanias, énormes vers des sables ou de terrifiants insectes géants remontés des profondeurs pour s'échouer et mourir sur la suface craquelée de la vase.
Ils arrivent bientôt en vue d'une gigantesque muraille. . . en fait le mur extérieur d'un monstrueux barrage, édifié en des temps anciens par une technologie aujourd'hui disparue. . .
05/2022
Fantastique
Le loup écarlate
Ruby Waverly, une jeune lycéenne ordinaire voit sa vie basculer la nuit où un drame terrible se produit. Entre secrets, rencontres et découvertes, Ruby vivra une vie hors du commun afin de connaître la vérité sur ce drame.
03/2021
Celtes
Les Vikings
On les imagine barbus, armés d'une hache et marins hors pair. Leur mythologie suscite elle aussi la fascination. Mais que sait-on réellement des vikings, ce peuple qui a laissé si peu de traces de son existence ?
03/2024
BD jeunesse
Bienvenue chez les Loud. Le guide officiel
Bienvenue chez les Loud ! Dans une grande famille, la vie n'est pas de tout repos. Lincoln en sait quelque chose : il a dix soeurs ! Chacune a un caractère bien trempé... Retrouve-les dans ce guide plein d'infos sur ta série préférée. Les Loud n'auront plus de secrets pour toi !
09/2020
Lecture 6-9 ans
Mon affreux papa
Mon papa est tellement affreux qu'ils l'ont mit en prison. Je lui ai fait des dessins pour qu'il les accroche aux murs de sa cellule. Je ne sais pas dessiner mais ce n'est pas grave. Il adore mes dessins horribles. Il adore jouer au poker, il adore gagner de l'argent. Il boit du Whisky. Il insulte les gens dans le métro et il vole des voitures. Si vous connaissez un papa aussi affreux que le mien je vous paie des prunes. Un livre pour les enfants qui aiment déjà lire tout seuls.
07/1998
BD tout public
Emma CakeCup Tome 2 : Retour vers le passé
L'heure est grave, ma Mounette a disparu ! Envolée comme par magie, elle s'est évaporée sans donner d'explication. Aidée de ma fidèle cheyenne, je vais partir à sa recherche vers une destination pour le moins inattendue : le passé. D'époque en époque, de rencontre en rencontre, nous allons vivre des aventures plus folles les unes que les autres. Après avoir lutté contre mon double maléfique, est-ce que je réussirai à retrouver ma mère ? Est-ce que je vais rester bloquée à tout jamais dans une époque qui n'est pas la mienne ? A toi de le découvrir !
05/2018
Pocket jeunesse (6 à 9 ans)
Millie et le royaume des sirènes Tome 5 : Un drôle d'anniversaire
Plongez sous l'océan avec Millie la sirène, et vivez des aventures merveilleuses ! C'est l'anniversaire de Luna ! Mais alors que la princesse voudrait profiter de cette journée avec ses amis, ils sont obligés de rentrer au palais à cause d'un grave problème : le royaume est envahi par de nombreux déchets humains. Il n'y en a jamais eu autant. D'où viennent-ils ? Certains accusent le roi Corail, et d'autres pensent que Millie est une espionne des humains. La fillette parviendra-t-elle à prouver son innocence et sauver le royaume sous-marin ?
01/2023
Humour
Chroniques de la trentaine - édition collector
C'est grave si, à trente ans, on n'a pas le kit relationship parfaite, job de rêve, appart et baby en route ? Si on se met encore des cuites de l'espace un lundi soir (brillant) quitte à avoir besoin d'une semaine pour s'en remettre ? Si on a envie de tout envoyer bouler et de prendre un aller simple pour le bout du monde ? Tous et toutes les trentenaires se reconnaîtront dans ce livre adapté du compte Instagram @latrentainetmtc et y trouveront de quoi rire (beaucoup), réfléchir (pas trop quand même) et surtout soulager l'immensité de leur crise existentielle.
10/2022
Thrillers
Sur un arbre perché
Une seule seconde d'inattention et la vie d'Alice bascule : Dimitri, 4 ans, le fils de son compagnon, échappe à sa vigilance. En panique, la jeune femme part à sa recherche, mais elle est victime d'un grave accident. A son réveil, elle doit se rendre à l'évidence : l'enfant a été kidnappé. Rejetée de tous et rongée par la culpabilité, la " belle-mère négligente " n'a désormais qu'une obsession : retrouver Dimitri, coûte que coûte. Ignorant alors tous les dangers... Sans le soupçonner un instant, Alice va se précipiter au centre d'une toile tissée par la pire des trahisons.
01/2023
Humour
Chroniques de la trentaine (TMTC*). *"toi-même tu sais" pour les boomers
C'est grave si, à trente ans, on n'a pas le kit relationship parfaite, job de rêve, appart et baby en route ? Si on se met encore des cuites de l'espace un lundi soir (brillant) quitte à avoir besoin d'une semaine pour s'en remettre ? Si on a envie de tout envoyer bouler et de prendre un aller simple pour le bout du monde ? Tous et toutes les trentenaires se reconnaîtront dans ce livre adapté du compte Instagram @latrentainetmtc et y trouveront de quoi rire (beaucoup), réfléchir (pas trop quand même) et surtout soulager l'immensité de leur crise existentielle.
09/2021
Autres éditeurs (P à T)
Coeur en liberté
L'association "Coeur en liberté" propose aux enfants qui ont subi une intervention lourde ou qui sont atteints d'une grave maladie une semaine de vacances et de repos en compagnie de leur famille dans un des gîtes solidaires de l'association. En offrant ce livre, vous participez au bonheur de ces enfants ! Dans cet album, découvrez la semaine de Jules qui séjourne, avec sa soeur et ses parents, à Quinéville, en Normandie. Passionné par l'histoire de la Seconde Guerre mondiale, le jeune garçon va faire une rencontre étonnante et vivre une aventure qu'il n'oubliera jamais...
10/2021
Littérature française
Je n'emporte rien du monde
Vivre est devenu pour moi ce sentiment : n'être déjà plus d'ici sans avoir encore quitté les lieux. Quand une jeune fille meurt, elle fait mourir les autres, autour. Voilà ce que m'a appris Julie. En racontant l'histoire de son amie de lycée et le mystère insupportable de sa disparition, Clémence Boulouque nous offre une réflexion grave et tendue sur l'adolescence, la résilience et le pouvoir de l'écriture. On retrouve dans ce texte poignant l'intensité exceptionnelle de son premier récit, Mort d'un silence, paru il y a tout juste dix ans.
01/2013
Psychologie, psychanalyse
Comprendre et traiter l'anxiété sociale. Nouvelles approches en TCC
L'anxiété sociale touche, dans sa forme grave et généralisée, 2,3 % de la population, et jusqu'à 13 % pour ses formes mineures comme la timidité. Depuis plus de 25 ans, les protocoles se basent sur des thérapies de groupe et donnent une grande part à la restructuration cognitive. Or la modalité de groupe n'est pas réalisable pour tous les thérapeutes, et la thérapie cognitive montre ses limites pour beaucoup de patients. Cet ouvrage, en revenant à la clinique, propose une reconfiguration des outils TCC en un protocole plus ergonomique pour les thérapies individuelles, avec des ajouts des modèles ACT et neurocomportemental.
10/2018
Littérature française
La supercherie
Un homme se réveille d'un coma interminable faisant suite à un grave accident de voiture. Il n'a plus aucun souvenir de sa vie passée. Durant sa longue rééducation à la clinique, une femme se prénommant Aline lui rend visite en déclarant être la sienne. Elle lui explique qu'elle l'a attendu et lui demande de venir revivre avec elle à sa sortie. Il ne la reconnaît pas et ne ressent aucune attirance pour elle. Une fois rétabli, il reconstituera l'histoire de sa vie passée et fera des découvertes stupéfiantes sur les circonstances et les suites de son accident.
04/2015
Science-fiction
Meg Corbyn Tome 3 : Gris Présages
Depuis que les Autres ont libéré les cassandra sangue de l’esclavage, les fragiles prophétesses du sang courent un grave danger. Simon Wolfgard, chef des terra indigene de l’Enclos de Lakeside, n’a d’autre choix que de faire appel à Meg Corbyn. En effet, les entailles de la jeune femme révèlent d’étranges visions qui sont pour Simon le seul espoir de mettre un terme au conflit. Son sacrifice est nécessaire, car l’ombre de la guerre s’étend de l’autre côté de l’Atlantik, et les conspirations d’un groupuscule extrémiste menacent de la propager à Thaisia.
03/2016
Littérature étrangère
Avant de t'oublier
Claire mène une vie heureuse en compagnie de son mari et de ses deux filles. Mais son bonheur est de courte durée : elle découvre qu'elle est atteinte de la maladie d'Alzheimer. Sa mémoire part à la dérive, et elle oublie ce qu'elle croyait gravé en elle pour toujours. Pour lutter contre sa disparition, son mari lui offre un carnet dans lequel elle notera tout ce qu'elle n'a pas encore oublié. Une façon de faire comprendre à ses filles que même si ses jours sont comptés, la vie a encore de beaux jours devant elle.
03/2015
Romance sexy
Shameless : séquelles
L'amour peut-il survivre aux secrets ? A son arrivée à Seattle, Lizzie Amstrong jeune étudiante, cherche à fuir son douloureux passé. Victime d'une agression grave, la jeune femme cherche à se reconstruire sans parler de ses traumatismes passés à ses proches. Lorsqu'elle fait la rencontre d'Aaron, le musicien du groupe Shameless, la tension est rapidement palpable. Ils n'ont rien en commun, se méprise presque mais passent leur temps à se chercher. Aaron ne sait pas encore qu'il a été le témoin du traumatisme le plus marquant de la jeune femme...
04/2023
Littérature française
La délivrance
La Délivrance retrace la vie d'une femme courageuse qui lutte pour élever seule deux fils, dont l'un est diagnostiqué "anormal" . Par ailleurs, en tant que directrice d'un pensionnat, elle se trouve responsable d'une quarantaine d'enfants qui lui ont été confiés. A 80 ans, alors qu'elle n'est atteinte d'aucune maladie grave, elle décide de fixer elle-même le jour de sa mort. Le récit est une réflexion sur les raisons qui justifient le choix du suicide assisté et sur les souffrances que l'intégrisme peut causer dans une fratrie comme dans le monde.
05/2023
Shonen/garçon
Satan 666 - T12 (nouvelle édition)
Redécouvrez les aventures de Jio dans cette nouvelle édition de Satan 666 ! Dans un univers fantastique où des artefacts magiques, les O-Parts, ont offert aux humains des pouvoirs inimaginables, une légende court à propos d'un homme qui pourrait retourner la puissance de ces artefacts contre son utilisateur. Cet homme aurait un chiffre gravé sur le front... 666. Il a été surnommé Satan, ou Lucifer, de ce fait. Une jeune chercheuse de trésors se retrouve accompagnée d'un jeune garçon sombre et distant dont elle n'apprendra le lourd secret qu'après avoir partagé de difficiles moments avec lui...
10/2022
Poésie
Une perle dans le désert
Une Perle dans le désert est une ode à la Mère protectrice, doucereuse, porteuse des lumières cognitive et spirituelle. Prière fervente, poésie incantatoire, ce recueil immortalise la Femme et grave la Mère dans l'éternel. Ce recueil poétique n'est pas une simple dédicace à la mère. C'est un vibrant hommage que l'auteure rend à la Femme. Ode psalmodiée autrement par des musiciens congolais, à l'instar de Papa Wemba et des Bantous de la capitale... L'art poétique place Winner Dimixson Perfection dans la lignée sacrée des poètes majeurs de la République du Congo.
11/2021
Poésie
Symphonie poétique des maux
Symphonie poétique des maux nous raconte les angoisses, les peurs, les inquiétudes et les espoirs des âmes brisées. Il reprend les sombres symptômes de maladies des corps altérés et apathiques en passant par des diagnostics médicaux physiques, physiologiques et psychologiques de ces êtres affaiblis, sans oublier les doux remèdes naturels ou médications en ultimes solutions. Il n'est jamais agréable d'être touché par la maladie, quelle que soit sa forme, bénigne ou grave, voire irréversible. Alors, mettons un peu de poésie dans ce monde cruel et un peu de baume au coeur de ces esprits tourmentés.
02/2023
Policiers
Le sacrifice des oubliés
Une série de morts violentes s'abat sur Nantes. Des inconnus sont attachés aux voies ferrées sans aucune chance de survie. Pas d'indice, pas d'empreinte... Et surtout aucune disparition signalée... Qui sont-ils ? Qu'ont-ils fait pour subir une mort si atroce ? Et qui peut être assez pervers pour infliger un tel supplice ? Livius Carmin, journaliste de faits divers dans un hebdo, subit une pression infernale de son patron pour qu'il déniche un scoop. Alors, quand cette série de meurtres démarre, il fonce, aidé par son ami David Durieux, lieutenant de police, mais également par son grand-père, aux conseils avisés. Il ne sait pas encore que, happé dans le tumulte de cette enquête, toutes ses certitudes vont voler en éclats jusqu'à plonger dans les abysses de la noirceur humaine, là où la raison n'a plus aucune prise...
11/2020
Poésie
Sun
Six parties composent le livre : «Cinquième prose», «Série Baudelaire», les deux parties intitulées «C» ainsi que celles (doubles encore) répondant au titre du livre, «Sun». Certaines avaient déjà paru dans des traductions différentes : «Série Baudelaire» traduit par Emmanuel Hocquard et Philippe Mikriammos (Editions Royaumont, 1989), «Sun» paru en 1990, dans la traduction de Richard Sieburth aux Editions Ulysse-Fin de siècle. Dominique Fourcade écrit : «dans le mot Sun (tel qu'inventé par Michael Palmer, sombre et surexcitant) / je ne vois ni soleil ni sentinelle». L'écriture de Palmer n'est pas une représentation de l'expérience vécue, au sens traditionnel du terme, et ne suit pas non plus un trajet linéaire. Ce sont des «filaments de discours» et des «tonalités brisées» qui remettent en question le caractère de la première personne comme sujet. «Un projet, donc, de penser contre», qui exige du lecteur un travail comparable à l'écriture elle-même.
12/1996
