Naëm Bestandji
Extraits
Littérature francophone
L'homme sans nom
Pour son premier roman, Henri E. Najm a peint d'une plume exquise l'histoire de L'Homme sans Nom. C'est une histoire qu'on ne peut situer ni dans l'espace ni dans le temps. Une leçon de vie dans un monde de plus en plus matérialiste et standardisé qui perd son âme. Un roman poignant au style simple et poétique, mêlant sentiments, passions et réflexions. Il invite à l'évasion et à s'interroger sur le droit d'être différent, d'être soi-même tout simplement.
12/2021
Littérature française
Le sable de l'île
Deux anciens déportés se rencontrent et deviennent amants, mais leur passé commun finit par les séparer. Une orpheline recueillie par sa tante se voit imposer la compagnie d'un chat et sombre dans un désespoir sans fin. Une femme insaisissable est toujours en train d'abandonner un mari, un métier, un pays. Un cinéphile un peu sot emmène une fille voir tous les films, sans comprendre ce qu'elle attend de lui. Deux personnes en instance de divorce commencent une nouvelle idylle, mais elles ne savent parler que de leurs enfants respectifs. Un homme qui a laissé partir sa fille, à cause de sa seconde épouse, entre dans le malheur de la solitude conjugale. La première fois qu'une femme peut passer la nuit avec son amant marié, celui-ci tombe malade et perd sa séduction. Au bout d'une journée d'activité vaine, un ministre voit s'évanouir la magie du pouvoir. Un homme, invité à une fête chez sa maîtresse, découvre qu'elle n'est qu'une petite-bourgeoise plus très jeune et sans intérêt. Tels sont quelques-uns des personnages et des thèmes de ce nouveau recueil de Naïm Kattan. L'art de l'auteur est de montrer les illusions, les espoirs fugitifs qui disparaissent avant que ceux qui les éprouvent aient osé se les avouer.
01/1981
Littérature française
Le Rivage
Les héros de Naïm Kattan sont tous des personnages qui ont un passé. Ils ont été mariés, leur vie familiale a été un échec. Et le poids de ce passé va faire rater leurs nouvelles expériences, leurs tentatives pour échapper à la solitude et cherche le bonheur. Le hasard aussi joue son rôle, et le décor des temps modernes, à Montréal, à Paris, à Berlin. Que d'escapades amoureuses tournent au désastre ! Soudain les yeux s'ouvrent et c'est le désenchantement. L'homme et la femme se remarquent on ne sait trop pourquoi, s'accrochent, croient s'aimer peut-être, se marient, divorcent, souffrent, se réfugient dans d'autres bras, d'autres paroles, d'autres silences, obéissant à quelque cycle d'incompréhension gigantesque dont ils sont à la fois les acteurs, les témoins impuissants et les inconscientes victimes. Ainsi sommes-nous prisonniers de notre histoire, essayant, mais en vain, d'y échapper.
03/1979
Littérature française
Pourquoi j'écris
"Aime avec tes cinq sensations A éclater tes émotions Aime à la folie, à rougir les nuits, à épuiser ton affection Eclate à fond... un cri de passion Laisse tes compliments fredonner la chanson Laisse tes caresses guider la conversation Et l'ardeur de ton regard s'occuper de la séduction" Poète libanais de trente ans, Antoine se livre à nous. De son enfance au Liban, sa jeunesse alourdie par les échecs et les mauvais choix, sa renaissance à Marseille puis à Paris, son expérience de l'amour et son interminable quête d'une liberté retrouvée dans l'écriture et la spiritualité, il nous raconte tout... en poésie !
09/2019
Littérature étrangère
Zenobia
Zenobia est l'histoire d'un vieil homme qui se penche sur le mystère de sa vie. Ballotté entre la terreur et la réconciliation soudaine avec une réalité insoutenable, le narrateur dit avoir trouvé son salut dans son amour pour Zenobia. " Il suffit de creuser le sol pour faire une tanière où les amants vont hiberner : il suffit d'une robe de plastique pour se vêtir durant l'hiver, et de quelques pommes pour se nourrir. " Ainsi Zenobia, l'initiatrice, a-t-elle su à sa manière maîtriser le monde et entraîner son amant de l'autre côté du miroir. Comme chez Beckett, lorsque s'efface la logique du réel, reste celle du langage, qui nous entraîne dans les tréfonds de l'absurde et de l'humour. Zenobia a été publié en français pour la première fois en 1995 aux éditions Calmann-Levy. C'est cette traduction que nous reprenons aujourd'hui. La présente édition comporte aussi des dessins de Gellu Naum et de Lyggia, sa femme.
10/2015
Littérature étrangère
Les femmes de Karantina
A la veille de la Révolution, une histoire d'amour naît entre la fière et volontaire Inji et le miséreux et débrouillard Ali. Ayant causé la mort d'un homme lors d'une altercation, les deux amoureux fuient à Alexandrie pour s'y cacher. D'abord contraints de sire profil bas, ils affirment peu à peu leur ambition, tantôt en basculant dans le trafic ou dans la prostitution, tantôt en commettant sans trop d'états d'âme des crimes de sang. Leur patrimoine génétique déviant va ensuite se transmettre aux deux générations suivantes selon un processus graduel qui culmine dans un grandiose finale d'anticipation sociale et urbanistique situé en 2064. Par cette saga familiale peuplée de personnages à la fois cyniques et truculents, immoraux et burlesques, Nael Eltoukhy dynamite la légende dorée d'Alexandrie. Une ville parallèle s'élève sous nos yeux, campée dans une langue qui s'amuse à conjuguer le jargon d'un essai pseudo-historique et le parler égyptien des bas-fonds, cru et coloré.
09/2017
Théâtre
Le pauvre rêve. Rivalités professionnelles et familiales
Cette pièce traite des problèmes de rivalité... Premièrement, concernant les parents d'Akamba, qui se retrouvent confrontés au pessimisme traditionnel qui bloque les mentalités des villageois, plus particulièrement à Minlan-mi-si, où la famille de papa Hercule n'attendait que sa mort pour hériter de ses biens. De ce fait, sa première femme voulait amener toutes ses coépouses et leurs enfants à vivre dans l'illusion pour les dominer à la fin. Un beau projet, qui connut des difficultés dès l'obtention du CEPE d'Akamba. Elle comprit que Bernadette et ses enfants ne feraient pas partie du lot, et sema la zizanie dans la famille. Bernadette et ses enfants souffrirent de multiples maux et le pire les embrasa à la mort de son mari quand elle fut victime du vol d'un sac d'argent. Deuxièmement, à propos de la bureaucratie parasitaire, quand Akamba se lança dans l'aventure de l'emploi et vécut sous l'ampleur d'une autorité "ectoparasite". Une pauvre parvenue, qui se retrouva dans la lumière à l'âge de la vieillesse, s'acharna sur la petite, du fait qu'elle se trouvait au même niveau qu'elle, en début de carrière...
09/2017
Théâtre
Théâtre (1970-2014)
«Naïm Kattan est dans une recherche incessante de l'autre identité et de l'identité de l'autre, de l'autre langage, de l'autre temps et de l'autre espace. Il aime toutes les rencontres.» (Sophie Jama, 2009.)
03/2015
Economie agricole
Ferme collective. Le guide (très) pratique
Comment faire converger les projets des personnes en reconversion professionnelle qui se tournent vers l'agriculture et les enjeux de transmission des fermes ? En effet, des centaines voire des milliers de fermes de plusieurs dizaines d'hectares vont chercher des repreneurs dans les 5 à 10 ans qui viennent. Or, de moins en moins d'enfants d'agriculteurs envisagent de reprendre la ferme familiale, et les porteurs de projet non issus du milieu agricole ne se positionnent pas forcément sur des reprises de fermes. En effet, la plupart envisage de s'installer en maraîchage bio sur petite surface et de créer ex nihilo une microferme. Le monde agricole s'apprête donc à voir le nombre d'agriculteurs diminuer considérablement dans les années qui viennent, tandis que les exploitations agricoles vont s'agrandir encore et encore. Face à ce constat, les réseaux alternatifs agricoles étudient attentivement les types de transmission/restructuration de fermes, qui passent inévitablement par des installations de nouveaux collectifs d'agriculteurs. L'objectif de ce livre est de proposer un récit alternatif au discours manichéen présentant l'installation dans des microfermes maraîchères comme seule voie d'avenir face à une agriculture intensive décriée. Des initiatives encore relativement rares fleurissent aux quatre coins de la France : des personnes se tournent vers l'agriculture de groupe, reprennent des fermes de taille moyenne, font de la polyculture-élevage en agroécologie, transforment et valorisent leur production, innovent par l'organisation collective de leur travail et par le nouveau rapport à la paysannerie qu'ils inventent. Ce livre met en avant ces histoires, rend compte du quotidien dans ces fermes et montre comment ce cheminement éminemment politique peut devenir un projet collectif viable et durable.
09/2022
Littérature française
Baissez votre arme
Ô terre orgueilleuse, pourquoi as-tu perdu ton ancienne grandeur ? Pourquoi les dieux t'ont-ils oublié ? Villes vertes, où sont vos palais ? Où est la terre de vos maris forts ? Un puissant génie vous a-t-il trahi ? Vous êtes à la croisée du temps ? O glorieux cercueil des générations passéesQui d'autre menacez-vous de vos sept collines ? Etes-vous un triste prédicateur du sort de tous les pouvoirs ? Ou êtes-vous triste devant vos enfants comme un accusé ? Ô bonne nationChante à l'aubeRelisez-vous alors que le soleil se couche et que la nuit tombeChante la chanson d'amour d'une voix douceEt chanter à haute voix l'hymne de la libertéLire Sainte PalestineLire le Yémen attiré par le sol et le sangSyrie sanglanteEt lisez Homeless AfghanistanO oppresseurs et tyrans
04/2022
Littérature érotique et sentim
Karma
Comme toutes les adolescentes, Miya rêvait d'amour. Elle imaginait ce sentiment comme toutes ses amies lui avaient décrit, les papillons dans le ventre, le bonheur d'aimer et d'être aimée en retour... Jamais elle n'avait été préparée à ce que l'amour soit difficile, destructeur, douloureux... Personne ne lui avait dit la difficulté de devenir adulte dans un monde où l'amour n'était pas toujours comme on pouvait l'imaginer. Miya était persuadée que dans la vie, il n'y avait pas d'échecs, seulement des leçons apprises. Quand la route de Jonas croisa la sienne, elle se dit que la roue avait tourné. Le bonheur allait enfin frapper à sa porte. Cet homme, amical, présent pour elle et si doux était-il enfin celui qui lui était destiné ?
12/2020
Religion
Academy Story - Tome 1
Imaginez un instant que vous vivez dans un monde où chacun rêve d'intégrer l'Academy secrète et prestigieuse du royaume, mais que vous êtes le seul à espérer ne jamais y entrer. C'est justement le quotidien de Souhayl, jeune garçon de 11 ans qui déteste l'école, et encore plus l'Academy. Aujourd'hui, c'est la fin de l'année scolaire et Souhayl va vivre son dernier jour en primaire. Mais dans le royaume, c'est à ce moment précis que la liste des enfants admis à l'Academy est dévoilée. Academy Story suit les aventures de Souhayl, sa famille et ses amis, dans un monde musulman où chaque enfant rêve d'intégrer l'Academy royale. Avec le roman d'aventures Academy Story, vous et vos enfants allez vivre : une aventure haletante et remplie de suspense ; la rencontre de personnages attachants et complexes, de l'humour et des émotions fortes ; une histoire qui respecte les valeurs islamiques et des enfants attachés à l'Islam. Entrez dès maintenant, seul(e) ou avec vos enfants, dans le monde d'Academy Story.
12/2023
Littérature française
Décès par cancer. Moyens de prévenir le cancer
Malheureusement, nous vivons dans un siècle où nous sommes tous sujets au cancer. En regardant autour de nous, nous le découvrirons. En examinant différents aspects de la vie, nous arrivons à une vérité amère. L'un de ces aspects concerne nos habitudes alimentaires. La nutrition joue maintenant un rôle majeur dans diverses maladies. Nous nous souvenons tous que les gens étaient de moins en moins malades et se dirigeaient vers l'hôpital il y a longtemps, mais il est temps de se diriger vers les camps remplis de patients. La réalité est que nous devons réfléchir un peu à ce que nous mangeons, à la tendance croissante des fast-foods, à la surconsommation d'additifs, à l'introduction de saucisses à la table iranienne. Laissez-nous assister à la mort de nos proches.
01/2022
Littérature française
Fatima
Le nom du père de Hazrat Zahra est Muhammad bin Abdullah qui est le Saint Prophète de l'Islam et le Sceau des Prophètes Divins. La mère de Hazrat Zahra (PBUH) Khadijeh, la fille de Khwild, était l'une des grandes et honorables femmes de Quraysh. Elle a été la première dame à se convertir à l'islam et après avoir accepté l'islam, elle a dépensé toute sa richesse et ses biens au service de l'islam et des musulmans. Khadijeh était également connue pour sa chasteté dans les époques préislamique et préislamique ; A tel point qu'elle était appelée Tahereh (pure) et qu'elle était appelée la grande femme Quraysh. Enfant, Fatima a grandi sous la supervision directe de ses parents et a passé sa jeunesse pendant la période difficile du travail de propagande de son père. Il a perdu sa mère lors du siège des succursales d'Abi Talib. Après avoir émigré à Médine, elle a épousé Ali ibn Abi Talib en deuxième année d'AH.
06/2022
Non classé
ACADEMY STORY : Tome 2
Imaginez un instant que vous vivez dans un monde où chacun rêve d'intégrer l'Academy secrète et prestigieuse du royaume, mais que vous êtes le seul à espérer ne jamais y entrer. C'est justement le quotidien de Souhayl, jeune garçon de 11 ans qui déteste l'école, et encore plus l'Academy. Aujourd'hui, c'est la fin de l'année scolaire et Souhayl va vivre son dernier jour en primaire. Mais dans le royaume, c'est à ce moment précis que la liste des enfants admis à l'Academy est dévoilée. Academy Story suit les aventures de Souhayl, sa famille et ses amis, dans un monde musulman où chaque enfant rêve d'intégrer l'Academy royale. Avec le roman d'aventures Academy Story, vous et vos enfants allez vivre : une aventure haletante et remplie de suspense ; la rencontre de personnages attachants et complexes, de l'humour et des émotions fortes ; une histoire qui respecte les valeurs islamiques et des enfants attachés à l'Islam. Entrez dès maintenant, seul(e) ou avec vos enfants, dans le monde d'Academy Story.
12/2023
Littérature française
Ce matin, maman a été téléchargée
Michèle croit avec ferveur en la métempsychose numérique. Elle y aspire fort, si fort qu'elle franchit le pas et s'engage dans une transmigration clandestine. Son fils Raphaël l'aidera à commander incognito un avatar corporel puis le (la) ramènera à la maison. De toute façon, Raphaël habitera toujours là ; à trente-trois ans passés, il n'y a aucune raison qu'il s'installe en ménage avec une autre. Lui n'est pas tout à fait de cet avis. Mais comment le dire à sa mère ? Il n'y parvient qu'à moitié. Par souci des convenances et par peur du qu'en dira-t-on, il confine sa mère-avatar dans l'appartement familial. Ce qui n'empêche pas celle-ci de s'activer sur les réseaux, de jour comme de nuit, de s'immiscer partout, de tenter par une détermination sans faille d'imposer sa volonté à tous, en particulier à son fils. Excédé, Raphaël décide, dans un ultime geste d'affirmation de lui-même, de fuguer. Au cours de ses pérégrinations, il rencontre Jeanne et s'installe chez elle. Cela ne change rien au comportement de sa mère, au contraire... Ce premier roman plein d'humour décrit les absurdités et le cocasse d'un monde où les esprits errants de ceux qui ont trépassé côtoieraient les vivants.
02/2019
Poésie
La voie du serpent
[...] j'ai écrit un pohème où je disais tout à fait autre chose mais qui exprimait exactement mon âme et ma chair offensées je ne l'ai lu à personne pendant des années et un beau jour je l'ai lu à un ami que j'aimais beaucoup et je le lui ai lu comme si je l'avais serré dans mes bras car il était pohète lui aussi et il m'a écouté en diable dans le silence et puis m'a parlé très élogieux d'autres pohèmes à moi qu'il disait admirer il les trouvait subtils et les connaissait par coeur et du diable il a parlé après de je ne sais quelles limites de je ne sais quelles zones qui devraient rester strictement intimes et ainsi de suite.
06/2015
Autres collections (6 à 9 ans)
Le quinze d'Arthur : Naïm sur la touche
Arthur, 7 ans, fait partie des Minizaffreux, c'est-à-dire l'équipe junior de l'Athletic Fursacq Rugby Club ! Son objectif ? Devenir aussi doué que son demi-frère Yannick, future star du rugby. Pour ça, il devra apprendre à jouer collectif et à toujours intégrer ses coéquipiers, même quand ils sont blessés... L'univers du rugby facilement accessible Grâce au " Quinze d'Arthur ", lecteurs et lectrices peuvent se plonger dans le monde du rugby et en apprendre règles et valeurs en s'amusant ! A la fin du roman, une double page explique et illustre une vraie technique de pro, pour devenir un vrai champion du ballon ovale ! Jouer ensemble pour vivre ensemble Sport favori de millions de joueurs dans le monde, le rugby est connu pour ses valeurs d'entraide et de respect sur le terrain : de beaux messages pour les lecteurs et lectrices ! Dans cet épisode, Arthur apprend à ne pas abandonner ses coéquipiers blessés et à leur donner un rôle dans l'équipe !
07/2024
Non classé
Mon Viêt Nam - Histoires d'adoptionS
23 novembre 1992 : je pose les pieds pour la première fois au Viêt Nam, à Hô Chi Minh ville plus connue sous le nom de Saigon. Je viens adopter un enfant, je ne sais rien de lui et surtout je ne sais pas que je vais aussi adopter ce pays... à moins que ce ne soit l'inverse ? J'y suis retournée très souvent depuis, seule ou avec mon fils, avec des groupes ou des amies parfois. J'ai arrêté de compter à partir du trentième voyage. Je suis en retraite depuis 2013 et peux désormais faire de plus longs séjours dans le pays, parfois deux par an. J'y partage la vie d'une famille vietnamienne et également celle des enfants de l'orphelinat où était mon fils au moment de son adoption. On m'a souvent demandé : "Pourquoi avoir adopté au Viêt Nam et retourner si souvent dans ce pays ? Là-bas comment vis-tu ? Tu y fais quoi exactement ? " J'espère que ces quelques lignes répondront à ces questions. J'ai eu envie et besoin de partager mes souvenirs, rencontres et expérience de vie avec les enfants handicapés, le personnel de l'orphelinat mais aussi avec cette famille dont tous les membres m'accueillent maintenant comme une des leurs. A leur façon j'espère, avec générosité et simplicité, je vous invite à mon tour à pénétrer dans "mon Viêt Nam" .
08/2019
Récits de voyage
Viêt Nam, voyages d'après-guerres
Nul mieux qu'un écrivain ne peut faire découvrir un pays. Que saurions-nous de l'Ecosse sans Boswell et Johnson et comment nous représenterions-nous la magnificence de l'Orient au XVIe siècle sans les Pérégrinations de Femaô Mendes Pinto ? André Bouny s'inscrit dans cette lignée de voyageurs. Sa plume marque avec précision ce que tous les sens perçoivent du Viêt Nam traversé. Elle le fait doublement en accompagnant son texte de ses prodigieux dessins à la mine de plomb qui emmènent le lecteur de Hanoi à l'ancienne Saigon, l'actuelle Ho-Chi-Minh-Ville, du passé au présent, des paysages immémoriaux aux lieux ravagés par les millions de litres de l'Agent Orange que les Américains déversèrent sur le pays durant l'interminable guerre. Du nord au sud, en train, en autobus, en bateau, les villes au nom mystérieux défilent, Lao Cai, Sapa, Hoa Lu, Tarn Coc, Haiphong, Ha Long, Phu Ly, Nin Binh, Thanh Hoa, Vinh, Ha Tinh, Dong Ha, Hué... font rêver, laissent deviner l'effervescence, l'énergie intense qui se déploient dans cette Asie qui demeure pour les Européens une énigme et une angoisse.
05/2018
Critique littéraire
Gellu Naum. Poète roumain prisonnier au château des aveugles
Gellu Naum : poète roumain prisonnier au Château des aveugles est un récit alerte qui pourrait être lu selon un triple plan. Il s'agit d'abord de la présentation du grand poète roumain contemporain Gellu Naum, recomposée sur la base d'interviews, mais l'on trouvera aussi l'histoire du mouvement surréaliste bucarestois, qui de la clandestinité à l'interdiction — 1941/1948—futsans doute l'une des plus douloureuse aventure esthétique de l'épopée communiste. Enfin, comme filigrane nécessaire à ces deux discours, le lecteur trouvera ici un portrait historique et moral de la Roumanie, du début de ce siècle à nos jours.
01/1994
Réussite personnelle
Des mots aux maux. Du Ntem à la Seine
Ce recueil regroupe des réflexions personnelles sur des sujets aussi variés qu'improbables. La liberté d'interprétation et d'appropriation est donnée à chaque lecteur, c'est à mon sens un idéal de continuité de réflexion et de partage.
07/2021
Histoire internationale
Nam Phuong. La dernière impératrice du Vietnam
La dernière impératrice du Vietnam : des mondanités à l'exil français. Pour quelle raison la tombe de la dernière impératrice du Vietnam se trouve-t-elle à Chabrignac, un petit village de Corrèze ? Pour lever ce mystère, l'historien François Joyaux, fort de sa connaissance de l'Extrême-Orient, dont il est l'un des meilleurs spécialistes, se fait enquêteur et remonte le fil d'une vie dont le destin est lié à celui de l'Indochine. L'impératrice Nam Phuong naît en 1913, dans l'ancienne Cochinchine française, d'une famille riche et profondément catholique. A 20 ans, elle épouse l'empereur Bao Daï et obtient, en dépit des traditions annamites, un mariage catholique et un statut d'épouse unique. A ses côtés, elle travaille à la modernisation politique et sociale du pays, notamment en favorisant l'accès à l'éducation et le travail des femmes. Mais cette ambition se heurte bientôt aux malheurs de la guerre, de l'occupation japonaise et de la révolution communiste. En 1947, elle se réfugie sur la Côte d'Azur avec ses cinq enfants et son mari bientôt devenu chef de l'Etat vietnamien. Mais pourquoi alors se retirer subitement dans un village éloigné de tout ? François Joyaux met en lumière avec talent la vie aussi extraordinaire que tragique de la dernière impératrice du Vietnam, et fait renaître sous sa plume l'histoire d'un empire aujourd'hui disparu.
10/2019
Histoire internationale
La guerre du Viêt Nam. 1945-1975
Voici le seul récit complet et la première analyse globale de la guerre du Viêt Nam, de la fin du second conflit mondial jusqu'à la chute de Saigon en 1975. S'appuyant sur des documents récemment déclassifiés et un large éventail de sources internationales, John Prados explique pourquoi les différentes présidences américaines, de Truman à Nixon, en passant par Kennedy et Johnson, ont à la fois mal interprété les réalités nord-vietnamiennes, mal compris leurs alliés sud-vietnamiens et négligé l'impact croissant des médias sur l'opinion. Par cette oeuvre monumentale, l'auteur dresse le bilan définitif d'une guerre qui bouleversa les Etats-Unis et modifia l'équilibre planétaire.
04/2015
Histoire de France
Voyages en postcolonies. Viêt Nam, Algérie, Maroc
Fidèle à une approche hybride, dans laquelle l'expérience personnelle et les observations enrichissent l'analyse historique, Benjamin Stora revient ici sur les séjours qu'il fit, de 1995 à 2002, successivement au Viêt Nam, en Algérie et au Maroc. Trois longs voyages dans ces pays devenus indépendants qui ont connu, chacun à sa manière, le système colonial français. Il raconte le silence le soir sur Hanoï comme un renvoi lointain au couvre-feu, les ùtraces de guerre dans les paysages et les ombres diffuses laissées par le passé. Il décrit l'Algérie de 1998, émergeant des horreurs de la guerre civile, les traumatismes, les oublis et la nouvelle génération qui s'ébroue. Il dépeint le Maroc au début du règne de Mohammed VI, un pays saturé d'histoire, qui bouge lentement et où une jeunesse, en mal d'avenir, regarde ailleurs.Passant de l'analyse comparative au diagnostic politique, de la rencontre avec quelques personnages clés à l'étude des images et des films, l'histoire écrite par Benjamin Stora est tout à la fois intellectuelle, sensible et visuelle. C'est une histoire vive qui puise à de multiples sources et éclaire, aussi, ce qui se passe dans notre propre pays. Un quatrième voyage, d'ailleurs, ramène l'historien en France où il constate, et regrette, que la question postcoloniale soit si largement ignorée. Ni le passé colonial, ni celui des minorités ne sont en effet intégrés dans le récit national républicain. Quant à la mémoire franco-algérienne, 50 ans après l'indépendance, elle demeure conflictuelle.
10/2012
Littérature étrangère
Le bateau
"A couper le souffle, puissant, émouvant, aussi remarquable que bouleversant". William Boyd Avec ce livre, Nam Le a été la révélation sur la scène littéraire internationale de l'année 2008. Traduit en quinze langues, couronné par plusieurs prix dont le Dylan Thomas Prize, il s'affirme d'emblée avec ce premier recueil de nouvelles comme un écrivain d'une maturité exceptionnelle. Des taudis de Colombie aux rues de Téhéran, de New York à Hiroshima, d'un petit village de pêche australien aux mers du sud de la Chine, Nam Le porte son regard aux quatre coins du monde. A travers ces nouvelles aussi bouleversantes qu'intelligentes, il pose cette question : qu'est-ce qu'être humain ? "Ambitieux et parfaitement maîtrisés, ces récits abordent des cultures et des personnages aux sensibilités radicalement différentes dans un formidable éventail de mondes imaginés". The Washington Post
01/2010
Humour
Frigo visio dodo. Télétravailler en slip avec dignité
Travailleurs et travailleuses en slip, levez-vous du canapé, vous n'êtes pas seuls. Dans ce livre humoristique, vous trouverez des astuces, des quiz, des anecdotes, des tutoriels et des jeux pour affronter la vie en slip. Allez-vous réussir à travailler en couple à la maison ou allez-vous finir en prison ? Vaut-il mieux épouser son conjoint ou son pyjama ? Visiofringues : qui s'habille comment ? Comment résoudre des conflits de territoire avec son chat ? Comment aménager un espace de télétravail cosy dans les toilettes. Tutoriel : comment retrouver la force de remettre un pantalon ? Autant de questions pour réaliser la mission la plus importante que toute personne travaillant à domicile se doit d'accomplir : survivre.
01/2023
BD jeunesse
Kid Paddle Tome 8 : Paddle... My name is Kid Paddle
Permis de jouer
Quand on y pense, c'est vrai que la vie de Kid Paddle ressemble beaucoup à celle de 007... à quelques détails près : pour cet espion qui jouait, la devise serait plutôt vivre et laisser pourrir. Mais cet homme au joystick d'or doit aussi contrer les plans de docteur No, alias son père, qui lui dit toujours non. Quant à sa soeur, surnommée Blorkfinger, si elle n'est pas vraiment belle, elle reste aussi cruelle et vicieuse qu'une James Bond girl. Surtout s'il s'agit de dénoncer ses derniers méfaits... Heureusement que Kid peut compter sur le génial inventeur Big Bang, son Q à lui, pour le tirer de mauvais pas. Horace, lui, se verrait plutôt dans le rôle de Money Penny. Ou de l'Aston Martin. Mais ça, c'est une autre mission... En tout cas, retenez bien son nom : Paddle, Kid Paddle. Et veuillez noter que sa grenadine, il la préfère frappée, non secouée !
Tuer n'est pas jouer
Qui arrêtera Kid Paddle ? Rien ne semble entraver aujourd'hui l'envol du pro des jeux vidéo vers le succès. Après ses webtoons diffusés sur le Net, et avant sa grande série animée de 52 épisodes qui arrivera à la fin 2003 sur M6, la RTBF et la TSR, Kid Paddle a aujourd'hui la chance d'avoir son propre mensuel. Développé par le groupe Disney Hachette Presse, il est à l'image de son personnage : créatif et déjanté. Une première mondiale pour le groupe Disney qui accepte de veiller sur les intérêts d'une création non issue de son catalogue. Si l'on ajoute la préparation d'une seconde série de bande dessinée, "Game Over", et un programme de licences pour 2003-2004 qui va battre tous les records, on peut vraiment dire que le monde ne suffit plus à Midam, le génial créateur comblé de Kid Paddle !
11/2002
Humour
Kid Paddle Tome 8 : Paddle... My name is Kid Paddle
Quand on y pense, c'est vrai que la vie de Kid Paddle ressemble beaucoup à celle de 007... à quelques détails près : pour cet espion qui jouait, la devise serait plutôt vivre et laisser pourrir. Mais cet homme au joystick d'or doit aussi contrer les plans de docteur No, alias son père, qui lui dit toujours non. Quant à sa soeur, surnommée Blorkfinger, si elle n'est pas vraiment belle, elle reste aussi cruelle et vicieuse qu'une James Bond girl. Surtout s'il s'agit de dénoncer ses derniers méfaits... Heureusement que Kid peut compter sur le génial inventeur Big Bang, son Q à lui, pour le tirer de mauvais pas. Horace, lui, se verrait plutôt dans le rôle de Money Penny. Ou de l'Aston Martin. Mais ça, c'est une autre mission... En tout cas, retenez bien son nom : Paddle, Kid Paddle. Et veuillez noter que sa grenadine, il la préfère frappée, non secouée !
01/2022
Critique littéraire
Contes du Viêt-Nam. Enfance et tradition orale
Ce livre présente une soixantaine de contes de la tradition orale du Viêt-Nam, évoquant l'enfant et son rapport à la parole dite et chantée. De sources variées, ces contes merveilleux ou facétieux, légendes, contes et fabliaux d'animaux font pour la première fois l'objet d'une étude de contenu et de forme qui éclaire leur message essentiellement éducatif et moral, transmis dans la continuité des berceuses et chansons fredonnées à l'enfant dès son éveil à la vie. Le rapprochement de ces contes populaires avec les littératures orales du monde met en évidence les invariants universaux, les symboles véhiculés et la manière dont certains aspects des coutumes sont introduits dans la trame du récit. Le jeune héros des contes, dans sa quête pour combler un manque initial, reçoit l'aide providentielle de divinités célestes ou de mânes d'ancêtres, découvre les vertus de la solidarité, résout des épreuves à force de persévérance et grâce à son éloquence. Véritable mémoire d'un peuple, précieux héritage du temps passé, ces contes ont nourri l'imaginaire de leurs auditeurs en les guidant, à leur insu, sur le chemin de la maturité et de l'autonomie. Ils permettent d'entendre encore s'exprimer avec poésie et imagination ces mêmes soucis et espoirs : manger à sa faim, trouver sa place au sein de la communauté, servir dignement son pays.
07/2007
